กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ปาราไก

ปาราไกเป็นเมืองบน เกาะเหนือของนิวซีแลนด์ ตั้งอยู่ห่าง จาก โอ๊คแลนด์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ43 กิโลเมตร (27 ไมล์)ใกล้กับปลายสุดทางใต้ของอ่าวไคปารา เฮเลนส์วิลล์อยู่ ห่าง...

ปาราไก

พิกัด : 36°39′38″S 174°25′58″E / 36.660441°S 174.432660°E / -36.660441; 174.432660

ปาราไกเป็นเมืองบน เกาะเหนือของนิวซีแลนด์ ตั้งอยู่ห่าง จาก โอ๊คแลนด์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ43 กิโลเมตร (27 ไมล์)ใกล้กับปลายสุดทางใต้ของอ่าวไคปารา เฮเลนส์วิลล์อยู่ ห่าง ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ3 กิโลเมตร (1.9 ไมล์) และ ไวโอเนเกอยู่ห่างไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ22 กิโลเมตร (14 ไมล์) [ 6 ] [ 7 ]    

พื้นที่โดยรอบ โดยเฉพาะทางทิศเหนือและทิศตะวันตก ประกอบด้วยชุมชนทำฟาร์มโคนม เลี้ยงแกะ และเลี้ยงกวางสนามบินเวสต์ออคแลนด์ซึ่ง เป็นสนามบินสำหรับ การบินทั่วไปอยู่ห่างจากปาราไกไปทางเหนือ 2  กิโลเมตร เป็นสนามบินยอดนิยมสำหรับการกระโดดร่ม

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ประวัติศาสตร์ก่อนยุคยุโรป

ภูมิภาคโอ๊คแลนด์ได้รับการตั้งถิ่นฐานโดยชาวเมารีมาตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 13 หรือ 14 [ 8 ]ชื่อดั้งเดิมของพื้นที่นี้คือKaipātikiซึ่งหมายถึงที่ราบลุ่มที่มีหนองน้ำซึ่งสามารถจับปลาลิ้นหมา ได้ [ 9 ] Parakai อยู่ภายในrohe (พื้นที่ชนเผ่า) ของNgāti Whatua o Kaipara

การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป

เดิมทีชุมชนแห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Helensville Hot Springs ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 10 ]เมื่อมีการพัฒนารีสอร์ทน้ำพุร้อนและกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยว[ 11 ]เนื่องจากเป็นรีสอร์ท จึงจำเป็นต้องมีชื่อใหม่เพื่อแยกความแตกต่างจาก Helensville ทางตอนใต้ เมื่อมีการจัดตั้งที่ทำการไปรษณีย์ขึ้น ชื่อ Kaipara ได้รับความนิยมจากชาวบ้าน แต่เนื่องจากมีชื่อคล้ายกันคือKaipara Flatsจึงจำเป็นต้องมีชื่ออื่น และชาวบ้านจึงเลือก Parakai (ซึ่งเป็นชื่อที่กลับด้านจาก Kaipara) [ 10 ]การอ้างอิงถึง Parakai ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์มีขึ้นในปี 1908 [ 12 ]ในช่วงเวลาหนึ่งเคยใช้ชื่อBabylon Flatsก่อนที่จะเปลี่ยนเป็น Parakai [ 13 ]

สโมสรพาราไก รักบี้ ก่อตั้งขึ้นระหว่างปี 1918 ถึง 1937 ก่อนจะรวมกับสโมสรเฮเลนส์วิลล์ รักบี้ ในปี 1943

มาราเอ

Haranui Marae หรือที่รู้จักในชื่อ Otakanini Marae อยู่ห่าง จาก Parakai ไปทางเหนือ 6 กม. เป็นสถานที่พบปะแบบดั้งเดิมสำหรับNgāti Whātua o KaiparaและNgāti Whātua hapūของNgāti Whātua TūturuและTe Taoū [14]และมีบ้านประชุม Ngā Tai i Turia ki te Maro Whara [ 15 ]

ข้อมูลประชากร

สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์อธิบายว่าปาราไกเป็นพื้นที่เมืองขนาดเล็ก ครอบคลุมพื้นที่1.45 ตารางกิโลเมตร(0.56 ตารางไมล์) [ 4 ]และมีประชากรประมาณ1,090 คนเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 [ 5 ]โดยมีความหนาแน่นของประชากร752คนต่อตารางกิโลเมตร   

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±% pa
2006831    
20131,020+2.97%
20181,098+1.48%
20231,083-0.27%
แหล่งที่มา: [ 16 ] [ 17 ]

จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023ปาราไกมีประชากร 1,083 คนลดลง 15 คน (−1.4%) จากสำมะโนประชากรปี 2018และเพิ่มขึ้น 63 คน (6.2%) จากสำมะโนประชากรปี 2013มีผู้ชาย 540 คน ผู้หญิง 534 คน และบุคคลเพศอื่น ๆ 6 คน อาศัยอยู่ในบ้าน 360 หลัง[ 18 ]ร้อยละ 3.3 ของประชากรระบุว่าเป็นLGBTIQ+อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36.8 ปี (เทียบกับ 38.1 ปีในระดับประเทศ) มีประชากรอายุต่ำกว่า 15 ปี จำนวน 228 คน (ร้อยละ 21.1) อายุ 15 ถึง 29 ปี จำนวน 192 คน (ร้อยละ 17.7) อายุ 30 ถึง 64 ปี จำนวน 483 คน (ร้อยละ 44.6) และอายุ 65 ปีขึ้นไป จำนวน 177 คน (ร้อยละ 16.3) [ 17 ]

ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติของตนได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 79.2% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 25.8% เป็นชาวเมารี ; 8.9 % เป็นชาวหมู่ เกาะแปซิฟิก ; 8.0% เป็นชาวเอเชีย ; 0.3% เป็นชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายตะวันออกกลาง ละตินอเมริกา และแอฟริกัน (MELAA); และ 4.2% เป็นอื่นๆ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ระบุเชื้อชาติของตนว่า "ชาวนิวซีแลนด์" 97.0% พูดภาษาอังกฤษได้ 4.7% พูดภาษาเมารีได้ 0.8% พูดภาษาซามัวได้ และ 5.3% พูดภาษาอื่นๆ ได้ 1.9% พูดภาษาไม่ได้ (เช่น อายุยังน้อยเกินไปที่จะพูดได้) 0.6% รู้จัก ภาษามือของนิวซีแลนด์เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศอยู่ที่ 18.6% เมื่อเทียบกับ 28.8% ทั่วประเทศ

สัดส่วนการนับถือศาสนา ได้แก่ คริสเตียน 23.8% , ฮินดู 1.1% , อิสลาม 0.3% , ศาสนาเมารี 3.0% , พุทธ 0.3% และศาสนาอื่นๆ 1.1% ผู้ที่ตอบว่าไม่มีศาสนาคิดเป็น 62.3% และ 8.3% ไม่ได้ตอบคำถามในการสำรวจสำมะโนประชากร

ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 81 คน (9.5%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 459 คน (53.7%) ที่ได้รับประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 297 คน (34.7%) ที่มีคุณวุฒิเพียงระดับมัธยมปลาย รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 37,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 41,500 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 51 คน (6.0%) ที่มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 12.1% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 426 คน (49.8%) ทำงานเต็มเวลา 117 คน (13.7%) ทำงานพาร์ทไทม์ และ 21 คน (2.5%) ว่างงาน[ 17 ]

การปกครอง

Parakai เป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลท้องถิ่นRodney Wardของสภาโอ๊คแลนด์ และเป็นส่วนหนึ่งของแผนก Kumeu ของคณะกรรมการท้องถิ่น Rodney อยู่ใน เขตเลือกตั้งทั่วไป Kaipara ki Mahurangiและเขตเลือกตั้งTe Tai Tokerau Māori

การศึกษา

โรงเรียนปาราไกเป็นโรงเรียนประถมศึกษาแบบสหศึกษาสำหรับนักเรียนชั้นปีที่ 1-8 โดยมีจำนวน นักเรียน 201 คนเดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 [ 19 ] [ 20 ]เขตพื้นที่รับผิดชอบของโรงเรียนปาราไกครอบคลุมตั้งแต่พื้นที่ราบโดยรอบแม่น้ำไคปารา ไป จนถึงคาบสมุทรเซาท์ไคปาราเฮดส์

บ่อน้ำแร่ความร้อนใต้พิภพ

ปาราไกมีชื่อเสียงในเรื่องน้ำพุร้อน ที่มี น้ำแร่ความร้อนใต้ดินเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ มีสระน้ำแร่และกิจกรรมสันทนาการมากมาย เช่น บ่อน้ำแร่ปาราไก[ 21 ]สระน้ำเหล่านี้ได้รับน้ำจากบ่อบาดาลที่ดึงน้ำจากแหล่งน้ำใต้ดินที่มีความร้อนใต้ดิน ซึ่งอยู่ในหินทรายไวเตมาตาที่แตกหักและตะกอนดินตะกอนที่อัดแน่น[ 22 ]

มีบันทึกทางประวัติศาสตร์น้อยมากเกี่ยวกับการใช้น้ำพุเหล่านี้ของชาวเมารี แม้ว่าจะสันนิษฐานได้ว่าน้ำพุเหล่านี้เป็นที่รู้จัก เนื่องจากชนเผ่าท้องถิ่นNgāti Whatuaได้ใช้ประโยชน์จากน้ำพุใน Helensville ที่อยู่ใกล้เคียง[ 22 ]

ในปี พ.ศ. 2407 โรเบิร์ต แมร์ "ค้นพบ" บ่อน้ำพุร้อน ซึ่งในขณะนั้นประกอบด้วยสระน้ำร้อนธรรมชาติเพียงสระเดียว ในปี พ.ศ. 2448 ได้มีการขุดบ่อลึก 20 เมตร และหนึ่งปีต่อมาได้มีการสร้างโรงอาบน้ำใหม่ขึ้น นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการท่องเที่ยวและการลงทุนในสระน้ำร้อน (และปาราไกในวงกว้าง) เป็นเวลา 25 ปี ซึ่งในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดนั้นรวมถึงเขตอนุรักษ์ที่มีสถาบันนวด ห้องอาบน้ำส่วนตัว 24 ห้อง และสระว่ายน้ำสำหรับชายและหญิง[ 22 ]ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในช่วง ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ครั้งใหญ่และการเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2ทำให้จำนวนนักท่องเที่ยวลดลง และในปี พ.ศ. 2491 บ้านพักสองหลังถูกไฟไหม้ และสระว่ายน้ำก็ถูกปิด[ 22 ]

หมายเหตุ

  1. "การเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2025 – ผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ – นายกเทศมนตรี" (PDF) . Vote Auckland . 18 ตุลาคม 2025.
  2. "ไคปารา กี มาฮูรังกี - ผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการ " คณะกรรมการการเลือกตั้ง. สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2568 .
  3. "ผลการ เลือกตั้งอย่างเป็นทางการของ Te Tai Tokerau" คณะกรรมการการเลือกตั้งสืบค้นข้อมูลเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2025
  4. 1 2 "บริการข้อมูลทางภูมิศาสตร์ของ Stats NZ" . เขตเมืองและชนบท 2023 (โดยทั่วไป) . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2024 .
  5. 1 2 "การประมาณการประชากรระดับย่อยของประเทศ - Aotearoa Data Explorer"สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์สืบค้นเมื่อ 29 ตุลาคม 2025
  6. Peter Dowling, บรรณาธิการ (2004). Reed New Zealand Atlas . Reed Books. แผนที่ 10. ISBN 0-7900-0952-8.
  7. Roger Smith, GeographX ​​(2005). แผนที่ภูมิศาสตร์ของนิวซีแลนด์ . Robbie Burton. แผนที่ 34. ISBN 1-877333-20-4.
  8. Pishief, Elizabeth; Shirley, Brendan (สิงหาคม 2015). "การศึกษาเกี่ยวกับมรดกชายฝั่งไวโคไว" (PDF) . สภาเมืองโอ๊คแลนด์. สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2023 .
  9. Sheffield, CM (2011). Men Came Voyaging ( ฉบับที่ 4). Auckland: Longley Printing Company Ltd. หน้า27. ISBN   978-0-473-18059-1.
  10. 1 2 "รายละเอียดชื่อสถานที่: ปาราไก" . สารานุกรมภูมิศาสตร์นิวซีแลนด์ . สำนักงาน ข้อมูลที่ดินนิวซีแลนด์. สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2024 .
  11. "ประวัติศาสตร์เฮเลนส์วิลล์" . helensville.co.nz . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2024 .
  12. "หน้า 4 คอลัมน์โฆษณา 2" . เดอะ นิวซีแลนด์ เฮรัลด์ . เล่มที่XLV, ฉบับที่13665. 5 กุมภาพันธ์ 1908. หน้า4 ผ่านทาง Papers Past.   
  13. ไบโอเล็ตติ, แฮร์รี่ (1992). ร็อดนีย์ จากชายฝั่งถึงชายฝั่งหน้า82. ISBN  0-473-01296-0.
  14. "สารบบเต กาฮุย มังงะ" . tkm.govt.nzเท ปูนี โคคิริ .
  15. "แผนที่เมารี" . maorimaps.com ​ทรัสต์แห่งชาติเต โปติกิ
  16. "ชุดข้อมูลพื้นที่ทางสถิติที่ 1 สำหรับสำมะโนประชากรปี 2018"สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์ มีนาคม 2020 ปาราไก (112200)สรุปสถานที่สำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2561: Parakai
  17. 1 2 3 "ยอดรวมตามหัวข้อสำหรับบุคคล (RC, TALB, UR, SA3, SA2, เขต, สุขภาพ) สำมะโนประชากรปี 2013, 2018 และ 2023" Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer. Parakai (1081) . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2024 .
  18. "ยอดรวมแยกตามหัวข้อสำหรับที่อยู่อาศัย (RC, TALB, UR, SA3, SA2, เขต, สุขภาพ) สำมะโนประชากรปี 2013, 2018 และ 2023"สถิตินิวซีแลนด์ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer สืบค้นเมื่อ 3 ตุลาคม 2024
  19. "รายชื่อโรงเรียนในนิวซีแลนด์"กระทรวงศึกษาธิการนิวซีแลนด์สืบค้นข้อมูลเมื่อ 1 มีนาคม 2026
  20. "โรงเรียนปาราไก - การศึกษาคือสิ่งสำคัญ" . www.educationcounts.govt.nz .
  21. "คู่มือท่องเที่ยวปาราไก" . Jasons Travel Media . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2553
  22. 1 2 3 4สภาภูมิภาคโอ๊คแลนด์ (1993). "รายงานทรัพยากรน้ำบาดาลความร้อนใต้พิภพและแผนการจัดการปาราไก" (PDF) . เอกสารทางเทคนิคด้านสิ่งแวดล้อมของสภาภูมิภาคโอ๊คแลนด์ . 25 .
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปาราไก

ปาราไกเป็นเมืองบน เกาะเหนือของนิวซีแลนด์ ตั้งอยู่ห่าง จาก โอ๊คแลนด์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ43 กิโลเมตร (27 ไมล์)ใกล้กับปลายสุดทางใต้ของอ่าวไคปารา เฮเลนส์วิลล์อยู่ ห่าง...

ประวัติศาสตร์ก่อนยุคยุโรป

ภูมิภาค โอ๊คแลนด์ ได้รับการตั้งถิ่นฐานโดย ชาวเมารี มาตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 13 หรือ 14 [ 8 ] ชื่อดั้งเดิมของพื้นที่นี้คือ Kaipātiki ซึ่งหมายถึงที่ราบลุ่มที่มีหนองน้ำซึ่งสามารถจับ ปลาลิ้นหมา ได้ [ 9 ] Parakai อยู่ภายใน rohe (พื้นที่ชนเผ่า) ของ Ngāti Whatua o...

การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป

เดิมทีชุมชนแห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Helensville Hot Springs ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 10 ] เมื่อมีการพัฒนารีสอร์ทน้ำพุร้อนและกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยว [ 11 ] เนื่องจากเป็นรีสอร์ท จึงจำเป็นต้องมีชื่อใหม่เพื่อแยกความแตกต่างจาก Helensville ทางตอนใต้...

มาราเอ

Haranui Marae หรือที่รู้จักในชื่อ Otakanini Marae อยู่ห่าง จาก Parakai ไปทางเหนือ 6 กม.