ลิฟต์แพเทอร์โนสเตอร์ ( / ˌ p eɪ t ər ˈ n ɒ s t ər / , / ˌ p ɑː - / , หรือ/ ˌ p æ -/ ) หรือ ลิฟต์แพเทอร์โนสเตอร์ คือลิฟต์ โดยสาร ที่ประกอบด้วยช่องเปิดเรียงกันเป็นโซ่ โดยแต่ละช่องมักออกแบบมาสำหรับสองคน ลิฟต์จะเคลื่อนที่ช้าๆ เป็นวงกลมขึ้นลงภายในอาคารโดยไม่หยุด ผู้โดยสารสามารถขึ้นหรือลงได้ที่ชั้นใดก็ได้ตามต้องการ เทคนิคเดียวกันนี้ยังใช้กับตู้เก็บเอกสารเพื่อเก็บเอกสาร (กระดาษ) จำนวนมากหรือชิ้นส่วนอะไหล่ขนาดเล็ก^{[ 1 ]}รวมถึงเครื่องจัดเก็บ/แสดง/จ่ายม้วนพรมและไวนิล หรือยางรถยนต์^{[ 2 ] [ 3 ]}ลิฟต์แบบสายพานขนาดเล็กกว่ามากซึ่งประกอบด้วยสายพานแบบไม่มีที่สิ้นสุดที่มีขั้นบันไดและช่อง แต่ไม่มีช่อง ก็เรียกอีกอย่างว่าแพเทอร์โนสเตอร์เช่นกัน

ชื่อpaternoster ("พระบิดาของเรา" ซึ่งเป็นสองคำแรกของบทสวดภาวนาของพระเจ้าในภาษาละติน ) เดิมทีถูกนำมาใช้กับอุปกรณ์นี้เนื่องจากลิฟต์มีลักษณะเป็นวงกลม จึงคล้ายกับลูกประคำที่ใช้เป็นเครื่องช่วยในการสวดภาวนา^{[ 4 ]}

การสร้างแพเทอร์โนสเตอร์ใหม่หยุดลงในช่วงกลางทศวรรษ 1970 เนื่องจากความกังวลเรื่องความปลอดภัย แต่ความเห็นของประชาชนทำให้แพเทอร์โนสเตอร์ที่เหลืออยู่หลายแห่งยังคงเปิดอยู่^{[ 5 ]}แพเทอร์โนสเตอร์ที่เหลืออยู่ส่วนใหญ่อยู่ในยุโรป โดยมี 230 แห่งในเยอรมนีและ 68 แห่งในสาธารณรัฐเช็ก มีเพียงสามแห่งเท่านั้นที่พบอยู่นอกยุโรป ได้แก่มาเลเซียศรีลังกาและเปรูประเทศ ละหนึ่งแห่ง ^{[ 6 ] [ 7 ]}

สถาปนิกชาวอังกฤษปีเตอร์ เอลลิสได้รับสิทธิบัตรในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2409 สำหรับ "ลิฟต์ รอก หรือลิฟต์เชิงกลแบบปรับปรุง" ที่มีสองเพลา^{[ 8 ]}และต่อมาได้ติดตั้งลิฟต์ตัวแรกที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ในอาคารโอเรียล แชมเบอร์สในเมืองลิเวอร์พูลในปี พ.ศ. 2401 ^{[ 9 ]}สิทธิบัตรนี้หมดอายุในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2416 สิทธิบัตรอีกฉบับหนึ่งถูกนำไปใช้ในปี พ.ศ. 2419 เพื่อขนส่งพัสดุภัณฑ์ที่ทำการไปรษณีย์กลางในลอนดอน ในปี พ.ศ. 2421 วิศวกรชาวอังกฤษ เฟรเดอริก ฮาร์ต ได้รับสิทธิบัตรเกี่ยวกับลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์^{[ 10 ] [ 11 ]}ในปี พ.ศ. 2427 บริษัทวิศวกรรมJ & E Hallแห่งดาร์ตฟอร์ด เคนต์ ได้ติดตั้ง "ลิฟต์แบบวงจร" ตัวแรก โดยใช้สิทธิบัตรของฮาร์ต ในอาคารสำนักงานแห่งหนึ่งในลอนดอน และโดยทั่วไปแล้วบริษัทนี้ถือเป็นบริษัทแรกที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างลิฟต์แบบปกติ^{[ 12 ]}

อาคารโดเวนฮอฟ (Dovenhof) ที่สร้างขึ้นใหม่ในฮัมบูร์กเปิดใช้งานในปี 1886 ต้นแบบของอาคารสำนักงานในฮัมบูร์กที่ติดตั้งเทคโนโลยีล่าสุดก็มีระบบรถไฟแบบแพเทอร์โนสเตอร์ (Paternoster) ด้วยเช่นกัน ระบบนี้เป็นระบบแรกนอกสหราชอาณาจักรที่มีเทคโนโลยีซึ่งต่อมากลายเป็นที่นิยม แต่ยังคงใช้พลังงานไอน้ำเช่นเดียวกับระบบของอังกฤษ

ลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ที่สูงที่สุดในโลกตั้งอยู่ที่ หอคอยทากบลัตต์ 16 ชั้น ในเมืองสตุทการ์ทซึ่งสร้างเสร็จในปี 1927 ต่อมาได้ถูกแทนที่ด้วยลิฟต์แบบธรรมดาในปี 1959

ลิฟต์แบบแพเทอร์นอสเตอร์ได้รับความนิยมในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 เนื่องจากสามารถบรรทุกผู้โดยสารได้มากกว่าลิฟต์ธรรมดา ลิฟต์ประเภทนี้พบได้ทั่วไปในทวีปยุโรป โดยเฉพาะในอาคารสาธารณะ มากกว่าในสหราชอาณาจักร ลิฟต์เหล่านี้ค่อนข้างช้า โดยทั่วไปจะเคลื่อนที่ด้วยความเร็วประมาณ 20–45 เซนติเมตรต่อวินาที (0.7–1.5 ฟุต/วินาที) ^{[ 13 ]}เพื่ออำนวยความสะดวกให้ผู้โดยสารขึ้นและลง^{[ 14 ]}

ลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์มีไว้สำหรับขนส่งคนเท่านั้น อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อมีการใช้งานผิดวิธีในการขนส่งสิ่งของขนาดใหญ่ เช่น บันไดหรือรถเข็นห้องสมุด^{[ 15 ]}อัตราการเกิดอุบัติเหตุโดยรวมของลิฟต์ประเภทนี้คาดว่าสูงกว่าลิฟต์ทั่วไปถึง 30 เท่า ตัวแทนจากสหภาพสมาคมตรวจสอบทางเทคนิคระบุว่าก่อนปี 2545 ประเทศเยอรมนีมีผู้เสียชีวิตเฉลี่ยปีละ 1 รายจากลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ ซึ่งหลังจากนั้นลิฟต์ประเภทนี้จำนวนมากถูกห้ามไม่ให้ประชาชนทั่วไปใช้งาน^{[ 15 ]}

เนื่องจากความเสี่ยงต่ออุบัติเหตุสูงกว่าลิฟต์ทั่วไปมาก การสร้างลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ใหม่จึงไม่ได้รับอนุญาตในหลายประเทศอีกต่อไป ในปี 2555 ชายอายุ 81 ปีเสียชีวิตจากการตกลงไปในปล่องลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ในเมืองเฮกประเทศ เนเธอร์แลนด์ ^{[ 16 ]}ผู้สูงอายุ คนพิการ และเด็กมีความเสี่ยงมากที่สุด^{[ 17 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2518 ลิฟต์แบบพาเทอร์โนสเตอร์ในหอแคลร์มอนต์ของมหาวิทยาลัยนิว คาสเซิลถูกปิดใช้งานชั่วคราวหลังจากผู้โดยสารเสียชีวิตเมื่อลิฟต์ตัวหนึ่งหลุดจากรางนำทางที่จุดสูงสุดของการเดินทางและทำให้ลิฟต์อีกสองตัวที่ตามมาตกลงไปในห้องเก็บลิฟต์ด้านบน ^{[ 18 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2531 เกิดอุบัติเหตุครั้งที่สองที่ไม่ถึงแก่ชีวิตในลิฟต์ตัวเดียวกัน^{[ 19 ]}ลิฟต์แบบธรรมดาเข้ามาแทนที่ในปี พ.ศ. 2532–2533

ในเยอรมนีตะวันตก การติดตั้งระบบพาเทอร์โนสเตอร์ใหม่ถูกห้ามในปี 1974 ^{[ 20 ]}และในปี 1994 มีความพยายามที่จะปิดระบบที่มีอยู่ทั้งหมด^{[ 10 ]}อย่างไรก็ตาม มีกระแสต่อต้านการห้ามดังกล่าว และต่อความพยายามที่คล้ายกันในปี 2015 ส่งผลให้ระบบพาเทอร์โนสเตอร์จำนวนมากยังคงใช้งานอยู่^{[ 10 ] [ 21 ]}ณ ปี 2015 เยอรมนีมีระบบพาเทอร์โนสเตอร์ 231 ระบบ^{[ 10 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 ฮิตาชิประกาศแผนสำหรับลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ที่ทันสมัยพร้อมห้องโดยสารที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์และประตูลิฟต์มาตรฐานเพื่อลดความกังวลด้านความปลอดภัย^{[ 22 ] [ 23 ]}ต้นแบบได้รับการเปิดเผยในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 ^{[ 24 ]}ในปี พ.ศ. 2552 โซลอนได้รับอนุญาตเป็นพิเศษให้สร้างลิฟต์แพเทอร์โนสเตอร์ใหม่ในสำนักงานใหญ่ที่เบอร์ลิน^{[ 25 ]}

• ในกรุงเวียนนาศาลาว่าการกรุงเวียนนาหอคอยริงทูร์ม (สำนักงานใหญ่ของกลุ่มบริษัทประกันภัยเวียนนา ) อาคารสำนักงานที่ Trattnerhof 2 ใกล้กับ Stephansplatz และ Haus der Industrie บน Schwartzenbergplatz มีเครื่องเล่นเพลงแบบพกพา (paternoster) ที่ยังคงใช้งานอยู่เป็นประจำถึงสี่แห่ง นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยก็เคยมีเครื่องเล่นเพลงนี้อย่างน้อยหนึ่งเครื่องด้วย
• ในเมืองคลาเกนฟูร์ทสำนักงานใหญ่ของบริษัทพลังงานเคลาจ์ ยังคงมีเครื่องจ่ายน้ำแบบแพเทอร์โนสเตอร์ที่ใช้งานได้จริงอยู่หนึ่งเครื่องสำหรับการใช้งานประจำวัน

• ลิฟต์แบบ Paternoster ที่สร้างขึ้นในปี 1958 ยังคงใช้งานอยู่ใน อาคารเลข ที่ 47 ถนน Avenue Fonsny กรุงบรัสเซลส์ซึ่งเป็นอาคารสำนักงานที่ไม่ได้ใช้งานแล้วและเป็นส่วนหนึ่งของสถานีรถไฟMidi/Zuid ^{[ 26 ]}
• ที่Huis van de Vlaamse Volksvertegenwoordigers (สภาผู้แทนราษฎรแห่งเฟลมิช) ก่อนหน้าอาคาร Postcheque ที่ Leuvenseweg/Rue de Louvain 86 ผู้อุปถัมภ์ยังคงใช้งานได้แต่ไม่ได้ใช้

• ในกรุงปราก ศาลา ว่าการเมืองใหม่ – ลิฟต์แบบพาเทอร์โนสเตอร์สมัยต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2017 ^{[ 27 ]}ลิฟต์ถูกปิดชั่วคราวในเดือนเมษายน 2023 เนื่องจากนักท่องเที่ยวใช้ในทางที่ผิด^{[ 28 ]}
• ในกรุงปราก มหาวิทยาลัยเทคนิคเช็ก – คณะวิศวกรรมไฟฟ้า ที่ Technická 2, Dejvice
• ในกรุงปราก มหาวิทยาลัยเทคนิคเช็ก – คณะวิศวกรรมเครื่องกล ที่ Technická 4, Dejvice
• ในกรุงปราก มหาวิทยาลัยชาร์ลส์ – คณะนิติศาสตร์
• ในกรุงปรากสำนักงานใหญ่กระทรวงคมนาคม (สาธารณรัฐเช็ก)
• ในกรุงปรากกระทรวงเกษตร (สาธารณรัฐเช็ก)
• ในกรุงปรากกระทรวงการต่างประเทศ (สาธารณรัฐเช็ก) - สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่พระราชวังเชอร์นิน
• ในกรุงปราก สำนักงานใหญ่ด้านการเงินตั้งอยู่ที่อาคารเดิมของบริษัทเหมืองแร่และโลหะวิทยา บนถนนลาซาร์สกา
• ในกรุงปรากพระราชวังลูเซร์นา (ใกล้ทางเข้าด้านตะวันออกเฉียงใต้)
• ในกรุงปราก อาคาร สถานีวิทยุเช็ก (ลิฟต์แบบ Paternoster ที่เก่าแก่ที่สุดในสาธารณรัฐเช็ก ซึ่งไม่อนุญาตให้บุคคลทั่วไปเข้าชม)
• อาคาร YMCA ในกรุงปราก
• ในPlzeňสำนักงานเทศบาล – Škroupova 1900/5
• ในเมืองบร์โนมหาวิทยาลัยเทคนิคบร์โน – คณะวิศวกรรมเครื่องกล ที่ Technická 2896/2
• ในเบอร์โน สำนักงานเทศบาล – จัตุรัส Malinovského 624/3
• ในส่วนใหญ่ , ศูนย์กลางธุรกิจ, tř. บูโดวาเตล 2957
• ในสำนักงานไปรษณีย์เช็กที่สถานีรถไฟบร์โน (กลับมาใช้งานอีกครั้งในปี 2013 หลังจากหยุดให้บริการไป 6 ปี) ^{[ 29 ]}
• ในJablonec nad Nisouศาลากลางที่สร้างขึ้นในปี 1933
• ในเมืองโอสตราวาศาลากลางเมืองหลังใหม่สร้างขึ้นในปี 1930
• ในเมืองลิเบเรคอาคารสำนักงานภูมิภาคลิเบเรคที่สร้างขึ้นในปี 1971 เป็นกระเช้าลอยฟ้าที่สูงที่สุดในประเทศ (สูง 56.8 เมตร และมีห้องโดยสารไม้ 35 ห้อง)
• ในเมืองซลินตึกระฟ้าของบาตาหรืออาคารหมายเลข 21 สร้างขึ้นในปี 1938
• ในHradec Králové , EUC Clinic (เคยเป็น Polyclinic II), Bratří Štefanů 895/1 สร้างขึ้นในปี 1974

• ในพระราชวังคริสเตียนสบอร์กซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐสภาเดนมาร์ก
• ที่Vognmagergade 8 ปัจจุบันอาคารนี้ถูกใช้โดย KVUC – Københavns VUC (ศูนย์การศึกษาผู้ใหญ่ของโคเปนเฮเกน)
• ในอาคารสำนักงานบริษัทAxelborgซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางเมืองโคเปนเฮเกน^{[ 30 ]}
• ในศาลาว่าการเมืองเฟรเดอริกส์เบิร์ก
• ในอาคารบริหารหลัก 11 ชั้นของ สำนักงานใหญ่ DanfossบนเกาะAls
• ในโรงพยาบาลที่เมืองเวจเล
• ที่โรงพยาบาล Sydvestjysk ในเมืองเอสบีเยร์
• ในโรงพยาบาลประจำภูมิภาคแรนเดอร์ส

สถานที่ต่อไปนี้มีแพทเทอร์โนสเตอร์:

• ในTurkuศาลากลางใน Yliopistonkatu 27
• ในเฮลซิงกิณ อาคารสำนักงานเลขที่ Hämeentie 11
• ในเฮลซิงกิ ณ อาคารสำนักงานเลขที่ Hämeentie 19
• ในเฮลซิงกิ ที่Eduskuntaรัฐสภาของฟินแลนด์ ที่ Mannerheimintie 30 เปิดให้เฉพาะเจ้าหน้าที่เข้าได้เท่านั้น
• ในเฮลซิงกิ ในStockmann ศูนย์เฮลซิงกิที่ Aleksanterinkatu 52 เข้าถึงได้เฉพาะเจ้าหน้าที่เท่านั้น

• ในเมืองคีลอาคารรัฐสภาแห่งรัฐชเลสวิก-โฮลสไตน์ ( Landeshaus Kiel ) มีระบบส่งจดหมายแบบ Paternoster ที่ใช้งานได้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 ^{[ 31 ]}
• ในเมืองคีลศาลากลางเมืองมีการใช้งานระบบสวดมนต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์มานานกว่า 100 ปีแล้ว^{[ 32 ]}
• ในเบอร์ลินสำนักงานของหนังสือพิมพ์ฝ่ายซ้ายสุดโต่งNeues Deutschland มีลิฟต์แบบพาเทอร์โนสเตอร์ ที่ยังใช้งานได้(ณ ปี 2025) ในขณะที่สำนักงานของหนังสือพิมพ์แทบลอยด์อนุรักษ์นิยมBildมีลิฟต์แบบพาเทอร์โนสเตอร์สูง 19 ชั้น^{[ 10 ] ซึ่งยังคงใช้งานอยู่แต่ไม่ได้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม [ 33 ]}ศาลากลางเมืองเชินเนอแบร์กรวมถึงฉากที่มีลิฟต์แบบพาเทอร์โนสเตอร์ ถูกใช้ในการถ่ายทำซีรีส์โทรทัศน์เรื่องBabylon Berlin ^{[ 34 ]}
• ในเบอร์ลิน อาคารที่ Kleiststr. 23–26 ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานทูตอาร์เจนตินามีโถงทางเดิน 8 ชั้น^{[ 35 ]}
• ในAxel-Springer-Hochhausในกรุงเบอร์ลินมีการใช้ paternosters
• ที่สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งเยอรมนีในกรุงเบอร์ลิน มีการใช้ระบบสวดมนต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์อีกแบบหนึ่ง
• ใน อาคาร ซีเมนส์เบอร์ลิน ที่เลขที่ 101 ถนนนนเนนดัมมัลลี มีการใช้งานกลอนประตูแบบแพเทอร์โนสเตอร์อยู่
• อย่างน้อยจนถึงปี 1967 (เมื่อครั้งที่ยังใช้ชื่อว่าฐานทัพอากาศเทมเปลฮอฟ) สนามบินเทมเปลฮอฟของเบอร์ลินมีกระเช้าลอยฟ้าแบบแพเทอร์นอสเตอร์ที่ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์อย่างน้อย 1 กระเช้าในหอคอยทางด้านซ้ายสุด (เมื่อมองจากจัตุรัสลุฟต์บรุคเคอพลาทซ์) ของอาคารรูปทรงครึ่งวงกลมที่สร้างก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2
• เมืองเบรเมนมีโบสถ์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ (Paternoster) ตั้งอยู่ใน ตลาดซื้อขาย ฝ้ายเบรเมน (Bremen Cotton Exchange ) ที่เลขที่ 17-24 ถนนวาชต์ชตราสเซ (Wachtstraße) ใกล้กับจัตุรัสกลางเมือง
• ในฮัมบูร์กอาคารที่ 25 Deichstraße, Speicherstadt; Bezirksamt ที่ Grindelberg 62–66 ในอาคาร Eimsbüttel และ Hapag Lloyd บนถนน Balindamm อาคารที่ Stadthausbrücke 8 อาคาร Laeiszhof ใน Trostbrücke 1 และโรงแรมใน Hannoversche Strasse 88a ( ฮาร์บูร์ก ฮัมบูร์ก ) มี Paternosters
• ในเมืองโคโลญจน์อาคารเลขที่ 97 ถนนฮันซาริง มีกระเช้าลอยฟ้าแบบพาเทอร์โนสเตอร์ที่ยังใช้งานได้อยู่ นอกจากนี้ ที่อาคารเลขที่ 28 ถนนชานเซนชตราสเซ ในเมืองมุลไฮม์ ก็มีกระเช้าลอยฟ้าแบบพาเทอร์โนสเตอร์ที่ยังใช้งานได้อยู่เช่นกัน
• ในเมืองเอสเซินอาคาร Deutschlandhaus ในเขตเมืองชั้นในมีระบบขนส่งมวลชนแบบ Paternoster ที่ใช้งานได้จริง
• ในเมืองแฟรงก์เฟิร์ตอาคาร IG Farbenเดิมมีเวทีแสดงดนตรีที่ใช้งานได้จริงและถูกใช้งานบ่อยครั้ง ดังที่เห็นได้ในภาพยนตร์เรื่องBerlin Express (1948) และNight People (1954)
• ในเมืองแฟรงก์เฟิร์ต โรงแรมเฟลมมิงส์มีลิฟต์แบบพาเทอร์โนสเตอร์ที่ยังใช้งานได้อยู่
• ในมหาวิทยาลัยเกอเธ่ แฟรงก์เฟิร์ตยังคงมี paternoster ที่ใช้งานอยู่ในห้องสมุดมนุษยศาสตร์^{[ 36 ]}
• ในเมืองเยนามีการใช้บทสวดภาวนาแบบพาเทอร์โนสเตอร์ที่สำนักงานใหญ่ของบริษัทเจนาฟาร์ม
• ในเมืองคาสเซลพิธีสวดภาวนาแบบแพเทอร์โนสเตอร์ยังคงใช้กันอยู่ ณ สำนักงานใหญ่ของวินเทอร์แชลล์ ดี.ซี.
• ในเมืองลิปป์สตัดท์ยังคงมีการใช้พิธีสวดมนต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์อยู่ที่สำนักงานใหญ่ของเฮลลา/ฟอร์เวีย
• ในเมืองวิสบาเดนสำนักงานสถิติกลางของเยอรมนียังคงใช้ระบบการนับเลขแบบพาเทอร์โนสเตอร์อยู่
• ในเมืองเวทซ์ลาร์มีการใช้ระบบกลอนประตูแบบแพเทอร์โนสเตอร์ที่สำนักงานใหญ่ของไลก้า ไมโครซิสเต็มส์
• ในเมืองสตุ๊ตการ์ทยังคงมีการใช้ผู้อุปถัมภ์อยู่ที่ศาลาว่าการ (Stuttgart Rathaus)
• ในเมืองไลพ์ซิกยังคงใช้ผู้อุปถัมภ์อยู่ที่ศาลาว่าการ (ไลพ์ซิก นอยเอส ราธเฮาส์)

• ศูนย์โรคหัวใจและหลอดเลือดแห่งชาติก็อตเซเกน บูดาเปสต์
• ที่โรงพยาบาล Jahn Ferenc ในบูดาเปสต์
• ในเมืองมิสโคลค์มหาวิทยาลัยมิสโคลค์มีระบบขนส่งมวลชนแบบพาเทอร์โนสเตอร์ที่ใช้งานได้จริง
• ณ สำนักงานใหญ่ของกรมสรรพากรและอากรแห่งชาติ กรุงบูดาเปสต์
• ในอาคาร MVM ในกรุงบูดาเปสต์
• ในสำนักงานใหญ่ของ BKV Budapesti Közlekedési Zrt.ในบูดาเปสต์ (เปิดดำเนินการในปี 2563)
• ในกระทรวงศึกษาธิการ ณ กรุงบูดาเปสต์ (ใช้งานจริงและใช้งานประจำวัน ณ เดือนมีนาคม 2565)
• ที่โรงพยาบาล Kiskun County, Kecskemét
• ELMŰ-székház (สำนักงานใหญ่) (Váci út – Dráva u. corner, บูดาเปสต์)
• Pesti Központi Kerületi Bíróság (ศาลแขวงเปสต์) (บูดาเปสต์, Markó utca 25.)
• Tőzsdepalota (เดิมชื่อ MTV-székház (สำนักงานใหญ่)) (บูดาเปสต์, Szabadság tér 17.)
• ในกราโบพลาสต์ Zrt. (เจอร์, Fehérvári út 16/b)

• ณ อาคารสำนักงานใหญ่ของเฟียต ถนนมิราฟิโอริ เมืองตูริน (ตูริน) [ณ ปี 1985]

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ พบลิฟต์แบบ Paternoster จำนวน 7 ตัว ในปี 2012 ซึ่งบางตัวยังคงใช้งานได้อยู่:

• ในอดีตอาคาร Ziggo ที่ Spaarneplein 2 กรุงเฮก : ไม่ได้ใช้งานแล้ว (Stork Hijsch 1922, ดัดแปลงในปี 1976 โดย Starlift, ซ่อมแซมความเสียหายในปี 1999 โดย Schindler) เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2012 เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงขึ้นเมื่อชายวัย 81 ปีติดอยู่ระหว่างลิฟต์กับผนัง^{[ 37 ]}
• ที่อาคาร Dudokhuis บริษัท Tata Steel Europe ในเมือง IJmuidenปิดตัวลงในปี 1999 (Eggers Kehrhan, 1957)
• ในอาคาร HaKa (สำนักงานใหญ่เก่าของCoöperatieve Groothandelsvereniging 'de Handelskamer' ) บนถนน Vierhavenstraat ในเมืองรอตเตอร์ดัม ลิฟต์ Hensen-Schindler ปี 1936 นี้กลับมาใช้งานได้อีกครั้งตั้งแต่ปลายปี 2011 แม้ว่าอาคารจะว่างเปล่าก็ตาม ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย การเข้าชมลิฟต์จึงต้องมีผู้ดูแลอาคารอนุญาตเท่านั้น และสามารถเปิดใช้งานลิฟต์ให้ผู้สนใจได้ตามคำขอ
• ในอาคารสำนักงานสรรพากรเก่าบนถนนปุนเตกาลสตรัทในรอตเตอร์ดัม มีการเปิดใช้งานในช่วงวันมรดก แต่ห้ามใช้งานโดยเด็ดขาด เพื่อเป็นการบังคับใช้ จึงมีการสร้างประตูปิดกั้นทางเข้า (ออกแบบโดยแบ็กเกอร์และรูบ เบรดา ปี 1948 ปรับปรุงใหม่เดือนธันวาคม 1975 โดยบริษัท เดอ รอยส์ บีวี)
• ตั้งอยู่ในที่ทำการไปรษณีย์เก่า เลขที่ 42 ถนนคูลซิงเกล ในเมืองรอตเตอร์ดัม ปัจจุบันเลิกใช้งานแล้ว
• มีตัวอย่างสองแห่งในScheepvaarthuis (ปัจจุบันคือ Grand Hotel Amrâth Amsterdam) ในอัมสเตอร์ดัมโดยแห่งหนึ่งยังคงเปิดใช้งานเฉพาะวันอาทิตย์เท่านั้น (Roux Combaluzier, 1928)
• ในอาคารเรียนเก่าบนถนนเมาริตสกาเดในอัมสเตอร์ดัม: ไม่ทราบว่าลิฟต์ยังใช้งานได้อยู่หรือไม่ แต่ลิฟต์แบบพาเทอร์โนสเตอร์ที่ยังใช้งานได้นั้น สามารถเห็นได้ในตอน "Still Waters" ของรายการโทรทัศน์Van der Valkใน ปี 1992

• ในออสโล อาคาร Landbrukets hus บนถนน Schweigaards Gate อาคารนี้สร้างขึ้นในปี 1965 เพื่อเป็นสำนักงานใหญ่ของNorges Bondelagซึ่งได้ย้ายออกไปในปี 2016 ^{[ 38 ]}

• อาคารรัฐสภาไซลีเซียในเมืองคาโตวิเซ
• ที่เมืองวรอตสวาฟ ประเทศโปแลนด์ อาคารธนาคารซานแทนเดอร์ จัตุรัสหลัก เปิดให้เฉพาะพนักงานเท่านั้น
• ในเมืองออปอเล ประเทศโปแลนด์ อาคาร Urzęd Wojewódzki, Ostrówek

• ในอาคารกระทรวงเกษตรในกรุงมอสโก

• ในเบลเกรดในอาคารสำนักงานใหญ่ของการรถไฟเซอร์เบียมีลิฟต์แบบพาเทอร์โนสเตอร์ที่ใช้งานอยู่หนึ่งตัวและอีกตัวหนึ่งที่ไม่ได้ใช้งาน^{[ 39 ]}

• ในบราติสลาวามีหน่วยงานบริหารอย่างน้อยห้าแห่ง ได้แก่ กระทรวงคมนาคมและก่อสร้าง กระทรวงมหาดไทย กระทรวงการคลัง กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท และสำนักงานใหญ่ของการรถไฟแห่งสาธารณรัฐสโลวาเกีย^{[ 40 ]}
• ในเมืองโคซิเซ่มหาวิทยาลัยเทคนิคโคซิเซ่ได้ติดตั้งตู้โดยสารรถไฟ (paternoster) ในอาคารหลักที่ชื่อ L9 มาตั้งแต่ปี 1972 นอกจากนี้ยังมีตู้โดยสารรถไฟอีกตู้หนึ่งอยู่ในอาคารบริหารของ บริษัท US Steel Košiceซึ่งเป็นบริษัทผลิตเหล็กกล้าในเมืองโคซิเซ่

• อาคารสำนักงานใหญ่การไฟฟ้าศรีลังกา ในโคลัมโบ

• ในประเทศสวีเดน มีลิฟต์แบบ Paternoster ที่ใช้งานได้อย่างน้อยหนึ่งตัวอยู่ที่อาคาร HSB-huset ในย่าน Kungsholmen กรุงสตอกโฮล์ม
• Mäster Samuelsgatan 56 ในใจกลางสตอกโฮล์ม มีลิฟต์ Paternoster หลายชั้น

• หนึ่งตู้โทรศัพท์สาธารณะที่ยังใช้งานได้ในอาคารที่ทำการรัฐบาลเขตปกครองซาการ์ปัตเตีย ในเมืองอูชโฮรอด

ปัจจุบัน

• อาคารArts Towerที่มหาวิทยาลัย Sheffield ^{[ 41 ]}มีรถไฟแบบ Paternoster ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นรถไฟที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีตู้โดยสาร 2 ที่นั่งจำนวน 38 ตู้ และให้บริการ 22 ชั้น การเดินทางระหว่างสองชั้นใช้เวลา 13 วินาที^{[ 42 ]}
• ห้องสมุดAlbert Slomanที่มหาวิทยาลัย Essexในวิทยาเขต Colchester มีลิฟต์แบบ Paternoster ที่ใช้งานได้ ซึ่งเริ่มใช้งานในปี 1967 ลิฟต์ดังกล่าวหยุดให้บริการชั่วคราวเพื่อปรับปรุงระหว่างเดือนธันวาคม 2019 ถึงมิถุนายน 2021 ^{[ 43 ]}ณ เดือนตุลาคม 2025 ลิฟต์ดังกล่าวหยุดให้บริการแล้ว
• โรงพยาบาลนอร์ธวิคพาร์คในแฮร์โรว์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของLondon North West University Healthcare NHS Trust ) มีเครื่องส่งยาแบบแพเทอร์โนสเตอร์เครื่องสุดท้ายที่ยังใช้งานได้ในลอนดอน^{[ 44 ]}เครื่องนี้ไม่ได้ใช้งานมาหลายปีจนกระทั่งเดือนกรกฎาคม 2020 จึงได้เปิดให้เจ้าหน้าที่ใช้งานอีกครั้ง^{[ 45 ]}

อดีต

• มหาวิทยาลัยแอสตันในเบอร์มิงแฮมเคยใช้ลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ในอาคารหลัก ปัจจุบันลิฟต์เหล่านี้ไม่ได้ใช้งานแล้ว แต่ยังมีลิฟต์เหลืออยู่หนึ่งตัวและสามารถมองเห็นได้ที่ชั้น 4 ของปีกอาคารด้านใต้ ตัวลิฟต์มีผนังเป็นแผ่นอะคริลิกใส และมีจอแสดงผลภาพบางส่วนที่อธิบายเรื่องราวและการทำงานของลิฟต์^{[ 46 ]}
• เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2560 มีการประกาศว่าระบบขนส่งมวลชนแบบพาเทอร์โนสเตอร์ในหอคอยแอตเทนโบโรห์ที่มหาวิทยาลัยเลสเตอร์ซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2511–2513 จะถูกยกเลิกการใช้งานเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาสูงเกินไป การดำเนินการดังกล่าวเกิดขึ้นในเวลาไม่นานหลังจากนั้น^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}
• ที่มหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮมทั้งห้องสมุดหลักและหอมิวร์เฮดต่างก็มีลิฟต์แบบพาเทอร์โนสเตอร์ ห้องสมุดหลักถูกรื้อถอนในปี 2017 และสร้างห้องสมุดใหม่ขึ้นมาแทนที่ ส่วนลิฟต์พาเทอร์โนสเตอร์ในหอมิวร์เฮดนั้นปิดให้บริการมานานหลายปีก่อนที่จะมีการปรับปรุงครั้งใหญ่โดยเพิ่มลิฟต์ใหม่สองตัว
• วิทยาลัยโพลีเทคนิคเบอร์มิงแฮม (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮมซิตี้ ) เคยมีตู้รับจดหมายแบบแพเทอร์โนสเตอร์ในอาคารเบเกอร์ บนวิทยาเขตซิตี้นอร์ทที่เพอร์รีบาร์ ในช่วงทศวรรษ 1970 อาคารดังกล่าวปิดทำการในปี 2018
• วิทยาลัยอาหาร การท่องเที่ยว และศิลปะสร้างสรรค์เบอร์มิงแฮม (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยคอลเลจเบอร์มิงแฮม ) ซัมเมอร์โรว์ เบอร์มิงแฮม
• โรงเรียนทันตแพทย์เบอร์มิงแฮม อาคารดังกล่าวถูกรื้อถอนในช่วงปี 2020–2021
• โรงเรียนเศรษฐศาสตร์ลอนดอนอาคาร Clare Market มีระบบ paternoster จนถึงปี 1991 ^{[ 51 ]}
• ในห้างสรรพสินค้าแฟร์แฟ็กซ์เฮาส์ของสหกรณ์ ซึ่งมีทั้งหมดหกชั้น ตั้งอยู่ในศูนย์การค้าบรอดมีด เมืองบริสตอล มีบทสวดภาวนาแบบแพเทอร์โนสเตอร์อยู่ ห้างสรรพสินค้าแห่งนี้เปิดทำการในเดือนมีนาคม ปี 1962 และถูกรื้อถอนในปี 1988
• มหาวิทยาลัยลีดส์ ในอาคารโรเจอร์ สตีเวนส์ (ส่วนห้องบรรยาย)
• รถไฟแพเทอร์โนสเตอร์ Claremont Tower ของมหาวิทยาลัยนิว คาสเซิลประสบอุบัติเหตุร้ายแรงในเดือนกันยายน พ.ศ. 2518 หลังจากที่รถไฟขบวนหนึ่งหลุดจากรางนำทางที่จุดสูงสุดของการเดินทาง ทำให้รถไฟอีกสองขบวนที่ตามมาตกลงไปในห้องวนด้านบน ^{[ 18 ]}อุบัติเหตุอีกครั้งในปี พ.ศ. 2531 นำไปสู่การปิดและรื้อถอนในเวลาต่อมา^{[ 19 ]}
• มหาวิทยาลัยกลาสโกว์อาคารปอนเตคอร์โวซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันพันธุศาสตร์มีลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์^{[ 52 ]}
• ภาควิชาวิทยาศาสตร์วิศวกรรม มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดอาคารทอมเคยมีลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์จนถึงช่วงทศวรรษ 1980 ปัจจุบันถูกแทนที่ด้วยลิฟต์แบบธรรมดา 2 ตัว
• อาคารเคมี ของมหาวิทยาลัยซัลฟอร์ดมีลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ อาคารดังกล่าวถูกรื้อถอนไปแล้ว^{[ 53 ]}
• ริสลีย์ เชสเชอร์ – อดีตพื้นที่ขององค์การพลังงานปรมาณูแห่งสหราชอาณาจักร (UKAEA) ปัจจุบันคือสวนธุรกิจเบิร์ชวูดพาร์ค อาคารบริหารเดิม “บล็อก A” และอาคารวิศวกรรม “บล็อก E” ที่สร้างขึ้นภายหลังนั้นใช้ลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ ลิฟต์ในบล็อก E เดิม (บ้านแชดวิก) ยังคงอยู่จนถึงศตวรรษที่ 21 (โดยถูกปิดกั้นไว้) และยังคงตั้งอยู่ในที่เดิม บล็อก Y ที่อยู่ติดกันก็มีลิฟต์สองชุดเช่นกัน ซึ่งปัจจุบันถูกปิดกั้นไว้แล้ว
• อาคารบริหาร 4 ชั้น UKAEA วินฟริธ ฮีธ ดอร์เซ็ต
• GEC-Marconi Ltd, Elstree Way, Borehamwood, Hertfordshire - อดีตศูนย์วิจัยซอฟต์แวร์ป้องกันประเทศ ลิฟต์ Paternoster ใช้งานจนถึงปี 2001 เมื่อถูกปิดกั้น อาคารและลิฟต์ Paternoster ถูกรื้อถอนในปี 2012 ลิฟต์ปรากฏในตอน "Do Not Forsake Me Oh My Darling" ของซีรีส์โทรทัศน์อังกฤษปี 1967 เรื่อง "The Prisoner" ^{[ 54 ]}
• BNFL Sellafieldมีตู้โดยสารรถไฟแบบ Paternoster ในอาคารบริหาร B403 ซึ่งถูกรื้อถอนในปี 2545 ^{[ 55 ]}
• วิสเคานต์เฮาส์อาคารสำนักงานของบริติชแอร์เวย์ ที่ แฮตตันครอสในช่วงต้นทศวรรษ 1960 อาคารนี้เชื่อมต่อกับโรงเรียนฝึกงานของ BEA และถูกกำหนดให้เป็นพื้นที่ห้ามเข้าสำหรับนักเรียนที่ต้องการสำรวจความแปลกใหม่ของเทคโนโลยีอันชาญฉลาดดังกล่าว ผู้เขียนจำได้ถึงเสียงดังครึกครักอย่างต่อเนื่องจากลูกกลิ้งและการหยุดกะทันหันที่เกิดจากการโจมตีอุปกรณ์ความปลอดภัยโดยเจตนา^{[ 56 ]}ปัจจุบันถูกรื้อถอนแล้ว
• อาคาร Unipart House ในอ็อกซ์ฟอร์ดเคยมีสตูดิโอแบบนี้อยู่สองแห่ง ตั้งอยู่คนละฝั่งของอาคาร แต่ถูกรื้อออกไปเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา Bob Geldof และวง The Boomtown Ratsถ่ายทำมิวสิกวิดีโอเพลง "Love or Something" ในสตูดิโอเหล่านี้
• ธนาคาร NatWest ที่เลขที่ 55 ถนนคิงสตรีท แมนเชสเตอร์ (เปิดทำการในปี 1970 และปิดทำการในปี 1998) มีระบบลิฟต์ขนส่งสินค้าข้าม 11 ชั้น

• ภาพแสดงการทำงานของกลอนประตูแบบแพเทอร์โนสเตอร์ณ อาคารเดทเลฟ-โรห์เวดเดอร์ กรุงเบอร์ลิน
• ภาพจากภายในกลอนประตูแบบ Paternoster ที่ใช้งานได้จริง ณ อาคาร Detlev-Rohwedder-Haus กรุงเบอร์ลิน
• 
  โถงทางเดิน (Paternoster) ในอาคารอุตสาหกรรม เวียนนา (สำนักงานสมาคมอุตสาหกรรมออสเตรีย ) สร้างขึ้นประมาณปี 1910
• 
  โถงทางเดินกลาง (Paternoster) ในศาลาว่าการกรุงเวียนนาสร้างขึ้นประมาณปี 1918
• 
  พิธี Paternoster ที่สำนักงานใหญ่ของAxel Springer SE
• 
  ภาพจากภายในโถงทางเดินแบบแพเทอร์โนสเตอร์ในกรุงเบอร์ลิน แสดงให้เห็นแผ่นพื้น
• ภาพจากตู้ไปรษณีย์แบบเดินตาม (paternoster) ที่ใช้งานอยู่ภายในห้องสมุดอัลเบิร์ต สโลแมนมหาวิทยาลัยเอสเซ็กซ์ก่อนปี 2014
• 
  เครื่องจักร Paternoster ในสำนักงาน กระทรวงคมนาคมแห่งสาธารณรัฐเช็ก กรุงปราก
• ผู้คนกำลังใช้ Paternoster ในฟินแลนด์

• ลิฟต์สายพาน
• บันไดเลื่อน
• รายชื่อผู้ผลิตลิฟต์
• ลิฟต์วันสะบาโต
• ประตูหมุน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเพลงPaternoster

• ชมลิฟต์แบบแพเทอร์โนสเตอร์ที่ยังคงเหลืออยู่ | สำนักข่าวเอพี, 2017 (ยูทูบ)
• ข้อมูลและภาพถ่ายเกี่ยวกับระบบล็อกประตูแบบ Paternoster ของ GEC Marconi ที่ปรากฏในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง "The Prisoner"