ปัตกานิม
ปัตกานิม | |
|---|---|
paƛ̕adib | |
ปัตกานิม (ประมาณ ค.ศ. 1855) | |
| ผู้นำสโนควอล มี | |
หัวหน้าเผ่า Patkanim ( ภาษา Lushootseed : paƛ̕adib ; [ 1 ]สะกดได้หลายแบบว่า Patkanam หรือ Pat Kanim) เป็นหัวหน้าเผ่า Snoqualmoo ( Snoqualmie ) และSnohomishในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือรัฐวอชิงตัน
ในช่วงทศวรรษ 1850 เขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านสโนควอลมีที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งตั้งอยู่ที่เมืองฟอลล์ซิตี้ในปัจจุบัน และมีบ้านยาว 18 หลัง[ 2 ] [ 3 ]เขามีอำนาจเหนือกว่าตั้งแต่เกาะวิทบีย์ไปจนถึงช่องแคบสโนควอลมี ระหว่าง บริติชโคลัมเบียและคิงเคาน์ตี รัฐวอชิงตันในปัจจุบัน[ 4 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์บิล สไปเดล กล่าว ไว้ อำนาจของเขาเป็นอำนาจหลักของชาวอินเดียนแดงในอ่าวพิวเจ็ตส่วนหนึ่งเป็นเพราะการควบคุมช่องแคบสโนควอลมี และการค้าที่ทำกำไรได้ระหว่างชนเผ่าทั้งสองฝั่ง[ 5 ]
เกาะวิเดย์
Patkanim เริ่มมีชื่อเสียงในหมู่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันจากการจัดประชุมบนเกาะ Whidbey ในปี พ.ศ. 2491 โดยมีชาวอินเดียนแดง Puget Sound จำนวน 8,000 คนเข้า ร่วมเพื่อหารือเกี่ยวกับภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาว[ 6 ]ดังที่Hubert Howe Bancroftเล่าไว้ว่า:
จากนั้น Patkanim ก็เปิดการประชุมด้วยสุนทรพจน์ โดยเขาเรียกร้องว่าหากปล่อยให้ชาวอเมริกันเข้ามาตั้งถิ่นฐานในหมู่พวกเขา พวกเขาจะเพิ่มจำนวนมากขึ้นอย่างรวดเร็ว และจะพาผู้คนของพวกเขาขึ้นเรือไฟขนาดใหญ่ไปยังดินแดนอันห่างไกลที่ดวงอาทิตย์ไม่เคยส่องแสงถึง ซึ่งพวกเขาจะถูกทิ้งให้ตาย เขาโต้แย้งว่าสามารถกำจัดคนจำนวนน้อยที่มีอยู่ในปัจจุบันได้อย่างง่ายดาย ซึ่งจะทำให้คนอื่นๆ ไม่กล้ามา... [ 6 ]
หัวหน้าวงดนตรีSteilacoom ชื่อ Chew-see-a-kitปฏิเสธการโจมตีที่วางแผนไว้[ 6 ]ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวที่อาศัยอยู่ในดินแดนของเขาถูกมองว่าเป็นอุปสรรคต่อการโจมตีของชนเผ่าทางตอนเหนือของ Puget Sound เช่น Snoqualmies [ 6 ]
การโจมตีป้อมนิสควอลลี
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2392 แพทคานิมนำชาวสโนควอลมี 100 คนไปยังป้อมนิสควอลลีซึ่งเป็นสถานีการเกษตรและการค้าที่ดำเนินการโดย บริษัทพิวเจ็ตซาวด์แอ ฟกริคัลจี จำกัดซึ่งเป็นบริษัทในเครือของบริษัทฮัดสันเบย์[ 7 ]มีข่าวลือว่าลูกสาวของผู้นำคนสำคัญคนหนึ่งของพวกเขาถูกสามีของเธอที่นิสค วอลลี ชื่อลาฮาเล็ ต ซึ่ง เป็นพ่อของเลสชี ทำร้าย [ 7 ]กลุ่มนี้ยังประกาศว่าไม่มีเจตนาที่จะโจมตีชาวผิวขาวในพื้นที่[ 7 ]แม้ว่าแพทคานิมจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในป้อมนิสควอลลี แต่ความสัมพันธ์ก็ตึงเครียดและเกิดการปะทะกันขึ้น ขณะที่ประตูป้อมกำลังปิดลง ชาวอเมริกันหลายคนที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ PSAC ยังคงอยู่ข้างนอกไมเคิล ซิมมอนส์ ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันอีกคนหนึ่ง ขอร้องให้พวกเขาเข้าไปในสถานีที่ปลอดภัย แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะเข้าไป[ 7 ]ในระหว่างการต่อสู้ที่เกิดขึ้น ชาวอเมริกันคนหนึ่งเสียชีวิตและอีกสองคนได้รับบาดเจ็บ[ 7 ]เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบป้อมนิสควอลลี หัวหน้าเจ้าหน้าที่วิลเลียม โทลมีกล่าวว่าชาวสโนควอลลีที่มาเยือนน่าจะตั้งใจที่จะ "ก่อเรื่องกับชาวอินเดียนแดงในป้อม" และทำการปล้นทาส[ 7 ]หลังจากนั้น เขาพบว่าการร่วมมือกับผู้ตั้งถิ่นฐานนั้นได้ผลกำไรมากกว่า โดยมีรายงานว่าเขาได้มอบพี่น้องของตนเองให้ถูกแขวนคอเนื่องจากการปล้นทาสเพื่อแลกกับเงิน 500 ดอลลาร์
ความสัมพันธ์ในภายหลังกับชาวอเมริกัน
ในปี ค.ศ. 1854 แพทคานิมได้ช่วยเหลือร้อยเอก จอร์จ แมคเคลแลนแห่งกองทัพสหรัฐฯ (ซึ่งต่อมาเป็นนายพลในสงครามกลางเมือง ) ในการสำรวจช่องเขาสโนควอลมี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ การสำรวจเส้นทางรถไฟแปซิฟิกเมื่อวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 1855 เขาได้ลงนามในสนธิสัญญาพอยต์เอลเลีย ต โดยแลกเปลี่ยนดินแดนหลายเคาน์ตีในปัจจุบันกับเขตสงวนใกล้เมืองทูลาลิป รัฐวอชิงตัน
แพทคานิมรักษาความสัมพันธ์อันดีเยี่ยมกับผู้ก่อตั้งเมืองซีแอตเติล เช่นด็อก เมย์นาร์ดและอาร์เธอร์ เดนนีเมื่อสงครามพิวเจ็ตซาวด์ ใกล้เข้ามา พวกเขาชักชวนให้เขาร่วมเป็นพันธมิตรกับกองกำลังสหรัฐฯ โดยแลกกับค่าตอบแทน เขาช่วยสร้างป้อมปราการและตั้งค่ายอยู่ที่ป้อมทิลตันพร้อมทหาร 100 นายเพื่อปิดกั้นช่องเขาสโนควอลมี หลังจากการรบที่ซีแอตเติลในปี 1856 ผู้ว่าการไอแซค สตีเวนส์ได้ตั้งค่าหัวผู้บุกรุก 20 ดอลลาร์สำหรับชาวอินเดียนแดงทั่วไป และ 80 ดอลลาร์สำหรับ "หัวหน้าเผ่า" แพทคานิมยินดีให้หัวจำนวนมาก จนกระทั่งผู้ตรวจสอบบัญชีของดินแดนสั่งยุติการกระทำดังกล่าว ตามคำกล่าวของสไปเดล มี "หัวหน้าเผ่า" จำนวนมากที่น่าสงสัยในบรรดาหัวที่ถูกส่งมา และหลายคนอาจเป็นเพียงทาสของแพทคานิมที่ได้มาจากการบุกรุกชนเผ่าอื่น
มรดก
โรงเรียนมัธยมต้น Chief Kanim ในเมือง Fall City รัฐวอชิงตัน ตั้งชื่อตามหลานชายคนหนึ่งของเขา คือ Chief Jerry Kanimน้ำตกKanimและทะเลสาบ KanimในใจกลางAlpine Lakes Wildernessก็ตั้งชื่อตามหลานชายคนเดียวกันนี้เช่นกัน[ 8 ]
มีรายงานว่าแพทกานิมมีลูกสาวสามคน ได้แก่ จูเลีย ซูซี่ และเอลิซาเบธ (ลิซซี่) [ 9 ]
มีการสร้างอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงเขาใกล้กับ Tulalip แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีการระบุวันเกิดหรือวันเสียชีวิต[ 10 ]
ลูกหลานของ Patkanim และเผ่าที่เขาเป็นผู้นำในปัจจุบันแบ่งออกเป็นกลุ่มSnoqualmieและกลุ่มSnoqaulmoo ขนาดเล็กกว่า [ 11 ]