แพทริค จอห์น เมอร์เซอร์ (เกิด 26 มิถุนายน 1956) เป็นนักเขียนชาวอังกฤษและอดีตนักการเมือง^{[ 1 ]}เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2001จนกระทั่งลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคในรัฐสภาในเดือนพฤษภาคม 2013 หลังจากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการรับค่าตอบแทนในการรณรงค์ และเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอิสระที่ representing เขตเลือกตั้งนิวอาร์กในรัฐสภาจนกระทั่งลาออกในปลายเดือนเมษายน 2014 เมื่อ รายงานของ คณะกรรมการมาตรฐานแนะนำให้ระงับเขาเป็นเวลาหกเดือนเนื่องจาก "การละเมิดกฎของสภาอย่างต่อเนื่องและแพร่หลาย" ^{[ 2 ]}เขาดำรง ตำแหน่งรัฐมนตรี เงาด้านความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของพรรคอนุรักษ์นิยมตั้งแต่ปี 2003 ถึง 2007 เมื่อเดวิด คาเมรอนบังคับให้เขาลาออกหลังจากที่เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องการเหยียดเชื้อชาติซึ่งคาเมรอนเห็นว่ายอมรับไม่ได้^{[ 3 ]}

เมอร์เซอร์เป็นผู้แสดงความคิดเห็นบ่อยครั้งเกี่ยวกับประเด็นด้านการป้องกันและความมั่นคง โดยเคยดำรงตำแหน่งพันเอกในกองทัพบกอังกฤษและเป็นนักข่าวบีบีซี จนถึงปัจจุบัน เขาได้เขียนนวนิยายเกี่ยวกับการทหารสี่เล่มและเป็นผู้อุปถัมภ์ของมูลนิธิวิกตอเรียครอส^{[ 4 ]}

เมอร์เซอร์เกิดที่สต็อกพอร์ตในเชสเชอร์ในปี 1956 เป็นบุตรชายของเอริค เมอร์เซอร์ซึ่งต่อมาได้เป็นบิชอปแห่งเอ็กซิเตอร์มารดาของเขาเกิดที่ลินคอล์นเชอร์ และบิดาของเขาได้รับการฝึกฝนเพื่อเป็นบาทหลวงที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์เคลแฮมใกล้เมืองนิวอาร์ก^{[ 5 ]}

เมอร์เซอร์ได้รับการศึกษาที่โรงเรียนคิงส์สคูล เชสเตอร์ [ ^{6 ] และ}วิทยาลัยเอ็กซิเตอร์ ออกซ์ฟอร์ดซึ่งเขาเรียนวิชาประวัติศาสตร์ ต่อมาเขาได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารหลังจากฝึกอบรมที่ราชวิทยาลัยทหารแซนด์เฮิร์สต์ [ ^{7 ] ใน} ระหว่างนั้น เขาเป็นหนึ่งในนักเรียนนายร้อยจำนวนหนึ่งที่ได้รับการสัมภาษณ์สำหรับ รายการพาโนรามาของบีบีซี^{[ 8 ]}

เมอร์เซอร์เดินตามรอยพ่อของเขา ซึ่งรับราชการทหารในช่วงสงครามในหน่วยเชอร์วูดฟอเรสเตอร์ส (กรมทหารน็อตส์และเดอร์บี) เข้าสู่กองทัพอังกฤษ เขาได้รับการแต่งตั้ง เป็น ร้อยโท ใน กรมทหารวูสเตอร์เชอร์และเชอร์วูดฟอเรสเตอร์สเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 1975 หมายเลขประจำตัวของเขาคือ 499748 ^{[ 9 ]}เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 1977 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโท [ ^{10 ] เขา}ได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกเมื่อวันที่ 8 กันยายน 1981 ^{[ 11 ]}และเป็นพันตรีเมื่อวันที่ 30 กันยายน 1988 ^{[ 12 ]}เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1994 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโท [ ^{13 ]}จากนั้นเป็น^พันเอกเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1998 ^{[ 14 ]}

ในช่วงที่รับราชการในกองทัพบก เมอร์เซอร์ได้ปฏิบัติภารกิจในไอร์แลนด์เหนือถึงเก้าครั้ง และต่อมาได้บังคับบัญชากองพันของเขาในบอสเนียและเฮอร์เซโกวี นา แคนาดา และทิดเวิร์ธ เมอร์เซอร์เคยศึกษาที่วิทยาลัยเสนาธิการแคมเบอร์ลีย์ และ มหาวิทยาลัยกองทัพบกที่แครนฟิลด์ด้วย

เมอร์เซอร์ได้รับการกล่าวถึงในรายงานการปฏิบัติหน้าที่ในปี 1983 สำหรับ "การปฏิบัติหน้าที่อย่างกล้าหาญและโดดเด่นในไอร์แลนด์เหนือในช่วงระหว่างวันที่ 1 พฤศจิกายน 1982 ถึง 31 มกราคม 1983" ^{[ 15 ]}เขาได้รับคำชมเชยด้านความกล้าหาญในปี 1990 เขาได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์MBEเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1993 "เพื่อเป็นการยกย่องการปฏิบัติหน้าที่อันโดดเด่นในไอร์แลนด์เหนือ" ^{[ 16 ]}เขาได้รับ พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ OBEเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1997 "เพื่อเป็นการยกย่องการปฏิบัติหน้าที่อย่างกล้าหาญและโดดเด่นในอดีตยูโกสลาเวียในช่วงระหว่างวันที่ 21 มิถุนายน ถึง 20 ธันวาคม 1996" ^{[ 17 ]}เขาออกจากกองทัพในปี 1999 ในตำแหน่งพันเอก เขาเกษียณจากกองทัพเมื่อวันที่ 1 กันยายน 1999 ^{[ 18 ]}ตำแหน่งสุดท้ายของเขาคือหัวหน้าฝ่ายสื่อสารและกลยุทธ์ที่หน่วยงานฝึกอบรมและสรรหาของกองทัพบก

หลังจากออกจากกองทัพ เมอร์เซอร์เป็นนักข่าวสายกลาโหมให้กับรายการTodayของBBC Radio 4 ^{[ 19 ]}เขารายงานข่าวจากพื้นที่ที่มีปัญหา รวมถึงโคโซโว

เมื่อได้รับเลือกเป็นผู้สมัครจากพรรคอนุรักษ์นิยมในนิวอาร์ก เมอร์เซอร์จึงลาออกจากบีบีซีและกลายเป็นนักข่าวอิสระที่เขียนให้กับเดอะเดลีเทเลกราฟเขายังคงมีส่วนร่วมในวิทยุ โทรทัศน์ และสื่อสิ่งพิมพ์ โดยส่วนใหญ่เกี่ยวกับประเด็นด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศ และในนิตยสารเดอะเฮาส์ในปี 2009 อาชีพของเขาถูกระบุว่าเป็นนักข่าว^{[ 20 ]}

เมอร์เซอร์ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาครั้งแรกในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเนวาร์กในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2001 โดยเอาชนะ ฟิโอนา โจนส์สมาชิกพรรคแรงงานที่ดำรงตำแหน่งอยู่พลิกสถานการณ์จากเสียงข้างมาก 3,000 เสียง มาเป็นเสียงข้างมากกว่า 4,000 เสียง ในสภาผู้แทนราษฎร เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกธรรมดาในคณะกรรมการคัดเลือกด้านกลาโหมก่อนที่จะเป็นเลขานุการส่วนตัวของรัฐมนตรีเงาด้านกลาโหมเมอร์เซอร์สนับสนุนเอียน ดันแคน สมิธมากกว่าเคนเนธ คลาร์กในการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมปี 2001ต่อมาเขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งใหม่ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้น คือรัฐมนตรีเงาด้านความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ในเดือนมิถุนายน 2003 หลังจากที่ดันแคน สมิธ ได้เป็นหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม

ในปี พ.ศ. 2547 เขาได้เสนอร่างกฎหมายของสมาชิกเอกชนเพื่อตอบสนองต่อการเผยแพร่ข่าวเกี่ยวกับคดีของโทนี่ มาร์ตินซึ่งเสนอให้เจ้าของบ้านมีอำนาจมากขึ้นในการปกป้องทรัพย์สินของตนจากการโจรกรรม^{[ 21 ]}

เมอร์เซอร์เพิ่มคะแนนเสียงส่วนใหญ่ในนิวอาร์กเป็น 6,464 ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2548 ^{[ 22 ]}

ระหว่างการแข่งขันชิงตำแหน่งผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมหลังการเลือกตั้งปี 2548 เมอร์เซอร์ได้ให้การสนับสนุนเดวิด เดวิส อย่างเปิดเผย เหนือเดวิด คาเมรอนเคนเนธ คลาร์กและเลียม ฟ็อกซ์^{[ 23 ]}

นับตั้งแต่ปี 2548 เขาได้เตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับการบังคับใช้คำสั่งควบคุมว่าเป็น 'สิ่งที่ก่อให้เกิดผลเสีย' โดยอ้างถึงประสบการณ์การถูกกักขังในไอร์แลนด์เหนือในฐานะทหารประจำการ เขาได้เน้นย้ำถึงอันตรายของการทำให้ประชากรที่จำเป็นสำหรับการรวบรวมข่าวกรองรู้สึกแปลกแยก^{[ 24 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 เมอร์เซอร์ให้สัมภาษณ์กับเดอะไทมส์โดยพูดถึงทหารชนกลุ่มน้อยที่ "เกียจคร้านและไร้ประโยชน์" ซึ่งใช้การเหยียดเชื้อชาติเป็น "ข้ออ้าง" และยอมรับว่าทหารผิวดำในกรมของเขาถูกเรียกว่า "ไอ้สารเลวผิวดำ" และ " ไอ้ดำ " ^{[ 3 ]}ในตอนแรก พรรคอนุรักษ์นิยมระบุว่าความคิดเห็นดังกล่าวเป็น "เรื่องส่วนตัว" ^{[ 25 ]}แต่ในไม่ช้า เดวิด คาเมรอนก็บังคับให้เมอร์เซอร์ลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีเงาด้านความมั่นคงแห่งชาติ^{[ 3 ]}เมอร์เซอร์ขอโทษต่อสาธารณะและกล่าวว่า "ผมมีเกียรติที่ได้บัญชาการทหารจากทั่วอีสต์มิดแลนด์ ซึ่งหลายคนมาจากชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติ เป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจอย่างยิ่งสำหรับผมที่ชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติประสบความสำเร็จภายในหน่วย สิ่งที่ผมพูดไปนั้นชัดเจนว่าเป็นการตัดสินที่ผิดพลาด และผมขอโทษได้ก็ต่อเมื่อผมทำให้ทหารที่ดีเหล่านั้นที่ผมบัญชาการต้องอับอายในทางใดทางหนึ่ง ผมไม่ลังเลที่จะลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีแถวหน้า" ^{[ 26 ]}อดีตพลทหารผิวดำที่เคยรับใช้กับเมอร์เซอร์ออกมาปกป้องเขา และประธานสมาคมอนุรักษ์นิยมของเขากล่าวว่าเธอ "โกรธมาก" ที่คำพูดของเมอร์เซอร์ถูกนำไปใช้ผิดบริบท^{[ 27 ] [ 3 ]}

ในเดือนธันวาคม 2008 เมอร์เซอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานคณะอนุกรรมการด้านการต่อต้านการก่อการร้ายของสภาผู้แทนราษฎร เพื่อสานต่องานของเขาในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการคัดเลือกกิจการภายในประเทศ

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 เมอร์เซอร์อาสาทำงานเป็นเวลาสามวันที่องค์กรการกุศลชื่อ Save the Family โดยเรียนรู้และช่วยเหลือครอบครัวผู้พลัดถิ่นตามโครงการที่คิดค้นโดย Iain Duncan Smith ^{[ 28 ]}

ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2010 เมอร์เซอร์ได้รับเสียงข้างมากเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าเป็น 16,152 เสียง ทำให้เมืองนิวอาร์กเป็นหนึ่งในเขตเลือกตั้งที่ปลอดภัยที่สุดของพรรคอนุรักษ์นิยมในประเทศ ในเดือนสิงหาคม 2010 จากข้อมูลข่าวกรองจากเจ้าหน้าที่กองทัพที่ปฏิบัติหน้าที่ เขาได้เตือนว่ากลุ่มก่อการร้ายชาวไอริชที่ไม่เห็นด้วยอาจวางแผนโจมตีการประชุมพรรค รวมถึงการประชุมพรรคอนุรักษ์นิยมในเบอร์มิงแฮม^{[ 29 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 เมอร์เซอร์ได้รับการแต่งตั้งร่วมกับลอร์ดแอชครอฟต์เพื่อทบทวนอนาคตของฐานทัพทหารในไซปรัส^{[ 30 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 เมอร์เซอร์ซึ่งมีความรู้เกี่ยวกับไอร์แลนด์เหนือ ได้เป็นผู้นำในการเรียกร้องให้พิจารณาการใช้ปืนฉีดน้ำและยุทธวิธีตำรวจที่เข้มงวดอื่นๆ เพื่อจัดการกับผู้ก่อจลาจลในช่วงเหตุการณ์จลาจลในอังกฤษปี พ.ศ. 2554 [ ^{31 ] ใน}วันถัดมา เดวิด คาเมรอน ได้อนุมัติการใช้ปืนฉีดน้ำหลังจากเป็นประธานการประชุมห้องประชุมคณะรัฐมนตรี Cobra ^{[ 32 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2554 เมอร์เซอร์สนับสนุนความพยายามที่ไม่สำเร็จของคริสตจักร Everyday Champions ในการเปิดโรงเรียนฟรีในเขตเลือกตั้งของเขา^{[ 33 ]}ความพยายามดังกล่าวถูกปฏิเสธเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับจุดยืน ของคริสตจักร ที่เน้นการสร้างโลก อย่างชัดเจน ^{[ 34 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 สื่อรายงานว่าเมอร์เซอร์ถูกบันทึกเสียงขณะกล่าวคำดูหมิ่นเดวิด คาเมรอน โดยเรียกเขาว่า "น่ารังเกียจ" และบรรยายเขาว่าเป็น "คนงี่เง่า" และ "นักการเมืองที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษนับตั้งแต่สมัยวิลเลียม แกลดสโตน " บทความเดียวกันนี้อ้างว่าเขาทำนายว่าคาเมรอนจะถูกขับออกจากตำแหน่งโดย ส.ส. พรรคอนุรักษ์นิยมในช่วงต้นปี พ.ศ. 2555 ต่อมาเมอร์เซอร์ปฏิเสธว่าไม่ได้กล่าวคำพูดเหล่านั้น^{[ 35 ] [ 36 ]}

เมอร์เซอร์ลาออกจากตำแหน่ง^{หัวหน้า}พรรคอนุรักษ์นิยมเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2013 หลังจากการสืบสวนของ เดลีเทเลกราฟและรายการพาโนรามา ของบีบีซี จับภาพเขาขณะรับเงินค่าจ้างสำหรับการล็อบบี้ [ ^{37 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2556 ไม่ถึงสองสัปดาห์หลังจากที่เมอร์เซอร์ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค มีรายงานว่าในการพูดคุยกับนักข่าวที่ปลอมตัว เขาได้บรรยายถึงการพบปะกับหญิงสาวชาวอิสราเอลคนหนึ่งที่บอกว่าเธอเป็นทหาร^{[ 38 ]}เขาบอกกับนักข่าวว่าเขาคิดกับตัวเองว่า "คุณดูไม่เหมือนทหารเลย คุณดูเหมือนยิวเลือดเย็นมากกว่า" ^{[ 38 ]}จากนั้นเขาได้พูดคุยกับJewish Newsและขอโทษอย่างไม่มีเงื่อนไขสำหรับความผิดใดๆ ที่เขาได้ก่อให้เกิดกับชุมชนชาวยิวด้วย "คำพูดโง่ๆ" ของเขา^{[ 39 ]}

เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2557 หลังจากได้เห็น รายงาน ของคณะกรรมการคัดเลือกสภาสามัญชนเกี่ยวกับมาตรฐานการประพฤติของเขา ซึ่งมีกำหนดจะเผยแพร่ในวันที่ 1 พฤษภาคม โดยเรียกร้องให้เขาถูกห้ามไม่ให้เข้ารัฐสภาเป็นเวลาหกเดือน เมอร์เซอร์ได้ประกาศว่าจะลาออกจากตำแหน่ง^{[ 40 ]}เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งใน Chiltern Hundredsในวันถัดมา ทำให้การลาออกของเขามีผล^{[ 41 ]}

รายงานของคณะกรรมการมาตรฐานสามัญชนเกี่ยวกับเมอร์เซอร์ระบุว่าสมาชิกของคณะกรรมการ "ไม่ทราบกรณีใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับ ส.ส. ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ซึ่งมีการละเมิดกฎของสภาเกี่ยวกับการลงทะเบียน การประกาศ และการว่าความโดยได้รับค่าตอบแทนอย่างต่อเนื่องและแพร่หลายเช่นนี้" ^{[ 42 ]}รายงานระบุว่าเมอร์เซอร์ "จงใจหลีกเลี่ยงกฎ" รวมถึงการมีส่วนร่วมใน "การว่าความโดยได้รับค่าตอบแทน" และล้มเหลวในการ "พยายามอย่างจริงจังที่จะระบุลูกค้าขั้นสุดท้ายของเขา" เขายังล้มเหลวในการลงทะเบียนเงินที่ได้รับอย่างถูกต้อง การฝากสัญญาที่เขาลงนามเพื่อให้บริการ และการประกาศผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องเมื่อตั้งคำถามในรัฐสภา ยื่นญัตติในเช้าตรู่ติดต่อ ส.ส. คนอื่นๆ และเมื่อพูดในการประชุมของกลุ่มรัฐสภาทุกพรรคเมอร์เซอร์ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่า "ดูหมิ่นเพื่อนสมาชิกซ้ำแล้วซ้ำเล่าทั้งเป็นรายบุคคลและโดยรวม" ^{[ 43 ]}

ระยะเวลาการพักงานที่แนะนำจากสภาสามัญชนเป็นการพักงานที่ยาวที่สุดเป็นอันดับสองนับตั้งแต่ปี 1947 ( เดนิส แมคเชนซึ่งต่อมาถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา ถูกพักงานเป็นเวลาสิบสองเดือนในปี 2012 และลาออกจากตำแหน่ง ส.ส. ทันที) สมาชิกคนหนึ่งลงคะแนนให้ขับไล่เมอร์เซอร์ออกจากตำแหน่ง ส.ส. และอีกคนหนึ่งต้องการให้เขาพักงานเป็นเวลาแปดเดือน^{[ 43 ]}

มี การเลือกตั้งซ่อมสำหรับที่นั่งว่างในเมืองนิวอาร์กเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2557 ^{[ 44 ]}

• เมอร์เซอร์, แพทริค (1998). อินเคอร์แมน, 1854: การต่อสู้ของทหาร . ออสเปรย์. ISBN 978-1-85532-618-7.
• เมอร์เซอร์, แพทริค (1998). ยิงกระสุนใส่พวกมันและบุกโจมตี!: ยุทธการอินเคอร์แมน . สำนักพิมพ์สเปลล์เมาท์ จำกัดISBN 978-1-86227-025-1.
• เมอร์เซอร์, แพทริค (2009). เพื่อทำและตาย . ฮาร์เปอร์ คอลลินส์. ISBN 978-0-00-730278-9.
• เมอร์เซอร์, แพทริค (2010). ฝุ่นและเหล็ก . ฮาร์เปอร์ คอลลินส์. ISBN 978-0-00-730272-7.
• เมอร์เซอร์, แพทริค (2011). Red Runs the Helmand . สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์ คอลลินส์. ISBN 978-0-00-730275-8.

• ePolitix.com – แพทริค เมอร์เซอร์ ส.ส.
• Guardian Unlimited Politics – ถามอริสโตเติล: แพทริค เมอร์เซอร์ ส.ส.
• TheyWorkForYou.com – แพทริค เมอร์เซอร์ ส.ส.
• บันทึกการลงคะแนนเสียงของ ส.ส. แพทริค เมอร์เซอร์ จากหน่วยงาน Public Whip
• ข่าวบีบีซี –ประวัติของแพทริค เมอร์เซอร์ 10 กุมภาพันธ์ 2548
• ประวัติโดยย่อของเดเบรตต์:แพทริค เมอร์เซอร์ เอสไควร์, OBE, ส.ส.
• ส.ส.อังกฤษจะถ่ายทำภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามไครเมีย