อ่าน 2 นาที
ลาดตระเวน 03
Patrol 03เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ที่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคม 1997 ถึง 3 มิถุนายน 1998 โดยออกอากาศทางช่อง Teletoonในแคนาดาและช่อง France 3ในฝรั่งเศส
ลาดตระเวน 03
| ลาดตระเวน 03 | |
|---|---|
 ปกดีวีดี | |
| ประเภท | อาชญากรรมตลก |
| สร้างโดย | คริสตอฟ อิซาร์ด |
| กำกับโดย | อลัน ซิออน |
| ประเทศต้นกำเนิด | แคนาดาฝรั่งเศสเยอรมนี ลักเซมเบิร์ก |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส |
| จำนวนตอน | 26 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร | จิโอวานนา มิลาโน มิเชลลีน ชาเรสต์โรนัลด์ เอ. ไวน์เบิร์ก |
| โปรดิวเซอร์ | คริสตอฟ อิซาร์ด |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 20–22 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | CINAR ภาพยนตร์ฝรั่งเศสแอนิเมชั่นRavensburger ภาพยนตร์ + ทีวี Videal Neuroplanet |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เทเลทูน (แคนาดา) ฟรานซ์ 3 (ฝรั่งเศส) อาร์ทีแอล 2 (เยอรมนี) |
| ปล่อย | 5 ธันวาคม 2540 – 3 มิถุนายน 2541 |
Patrol 03เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ที่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคม 1997 ถึง 3 มิถุนายน 1998 โดยออกอากาศทางช่อง Teletoonในแคนาดาและช่อง France 3ในฝรั่งเศส
พล็อต
ซีรีส์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของสามตำรวจ สัตว์ ชื่อ ชอร์ตี้ วิลเฟรด และคาร์เมน ที่ทำหน้าที่ไขคดีในเมืองลอส ดิอาโบลส์ ในฐานะ "หน่วยลาดตระเวน 03" ตำรวจส่วนใหญ่ดูถูกพวกเขาเพราะภารกิจเล็กๆ น้อยๆ ที่ได้รับมอบหมาย และรถลาดตระเวนที่พังๆ ตัวร้ายหลักของเรื่องคือ หัวหน้าตำรวจพาเมลา บอนดานี ผู้กระหายอำนาจและต้องการเป็นนายกเทศมนตรีของเมือง และ ศาสตราจารย์โมโล ผู้ช่วย ตัวตุ่น ของเธอ ทั้งสองพยายามยึดครองเมืองด้วยแผนการต่างๆ ในขณะที่บอนดานีมอบภารกิจไร้สาระต่างๆ ให้หน่วยลาดตระเวน 03 เพื่อไม่ให้พวกเขาเข้ามายุ่งเกี่ยว
ตัวละคร
- ชอร์ตี้ (พากย์เสียงโดย: เซบาสเตียน เดสจูร์ส (ต้นฉบับ), บรูซ ดินส์มอร์ (พากย์เสียง)) สุนัขพันธุ์บาสเซ็ตฮาวด์เป็นหัวหน้ากลุ่มโดยพฤตินัย ร่างกายของมันยืดหยุ่นมากจนสามารถยืดได้ในระดับหนึ่ง
- วิลเฟรด (พากย์เสียงโดย: แพทริค ฟลอร์สไฮม์ (ต้นฉบับ), ริค โจนส์ (พากย์เสียง)) หนูตัวใหญ่ ทำหน้าที่เป็นกำลังหลักของกลุ่มสามคน เนื่องจากขนาดตัวและพละกำลังที่ใหญ่โตผิดปกติของมัน
- คาร์เมน (ให้เสียงโดย: ลอเรนซ์ ซาเกต์ (ต้นฉบับ), ซอนยา บอลล์ (พากย์)) สุนัขจิ้งจอกสีน้ำเงินที่ เป็นอัมพาตครึ่งตัว เธอใช้รถเข็นที่มีอุปกรณ์ต่างๆ ช่วยเหลือสามสหายในการผจญภัยของพวกเขา
- หัวหน้าตำรวจพาเมลา บอนดานี (พากย์เสียงโดย: ฟรองซัวส์ ปาวี (ต้นฉบับ), เจนนิเฟอร์ เซกวิน (พากย์เสียง)) ซึ่งเป็นแมว เป็นหัวหน้ากรมตำรวจที่ทุจริต สามสหายรู้ถึงความทุจริตของเธอ แต่แสร้งทำเป็นไม่รู้เพื่อไม่ให้ความลับถูกเปิดโปง และเพื่อรวบรวมหลักฐานให้เพียงพอในการนำตัวเธอมาลงโทษ
- ร้อยโทไรโน (พากย์เสียงโดย: อแลง ฟลิค (ต้นฉบับ), เทอร์เรนซ์ สแคมเมล (พากย์เสียง)) เป็นแรด และเป็นรองผู้บัญชาการของพาเมลา เขามีนิสัยชอบหัวเราะเสียงดังจนอาจทำให้แผ่นดินสั่นสะเทือนได้ เขาเป็นคนซื่อมากและไม่รู้ถึงนิสัยร้ายกาจของหัวหน้าของเขา
- อัลเฟรโดสุนัขล่าเนื้อเป็นผู้คุมเรือนจำประจำเขตความปลอดภัย
- ศาสตราจารย์โมโล (ให้เสียงโดย: วินเซนต์ ไวโอเล็ตต์ (ต้นฉบับ), อาร์เธอร์ โฮลเดน (พากย์)) เป็นอดีตนักโทษ นักวิทยาศาสตร์สติเฟื่องและอัจฉริยะ และเป็นคู่หูร่วมก่ออาชญากรรมของพาเมลา ที่คอยช่วยเหลือเธอในแผนการชั่วร้ายเพื่อยึดครองเมือง โดยมักจะสร้างสัตว์ประหลาดหรืออุปกรณ์ประหลาดบางอย่างขึ้นมา
- นายกเทศมนตรีอเล็กซานเดอร์ วอลรัส (พากย์เสียงโดย: ฌอง-ฟรองซัวส์ คอฟฟ์ (ต้นฉบับ), วอลเตอร์ แมสซีย์ (พากย์เสียง)) เป็นนายกเทศมนตรีของเมืองลอส ดิอาโบลส์ และเป็นผู้ฝึกสอนหน่วยลาดตระเวน 03 ด้วยตนเอง หน่วยลาดตระเวน 03 ทำหน้าที่เป็นสายลับและผู้ให้ข้อมูลส่วนตัวของนายกเทศมนตรีเกี่ยวกับสิ่งที่หัวหน้าตำรวจกำลังทำอยู่ และรวบรวมหลักฐานมากพอที่จะจับเธอเข้าคุกได้ นายกเทศมนตรีรู้ถึงการทุจริตของพาเมลา และได้ส่งหน่วยลาดตระเวน 03 ไปยังสถานีตำรวจเพื่อไม่เพียงแต่จับตาดูเธอเท่านั้น แต่ยังเพื่อดูแลความเป็นอยู่ที่ดีของเมืองด้วย เนื่องจากพวกเขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ซื่อสัตย์เพียงกลุ่มเดียวที่ปฏิบัติงานจริง
- สแนป (พากย์เสียงโดย: แมทธิว บัสแคตโต (ต้นฉบับ), เอเจ เฮนเดอร์สัน (พากย์เสียง)) จระเข้ เป็นช่างซ่อมประจำเมือง เขาจัดหาอุปกรณ์และสิ่งประดิษฐ์ที่จำเป็นให้แก่สามสหายในการผจญภัยปราบปรางอาชญากรรม เขาแอบชอบคาร์เมน
ภาพรวมของซีรีส์
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 9 | 5 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
| 2 | 20 | 3 มกราคม 2541 | 3 มิถุนายน 2541 | |
ตอนต่างๆ
ซีซั่น 1 (1997)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|
| 1 | "อาการสะอึก" | 5 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
หน่วยลาดตระเวนที่ 03 เข้าร่วมกองกำลังตำรวจและถูกส่งโดยนายกเทศมนตรีวอลรัสเพื่อค้นหาหลักฐานเอาผิดพาเมลา บอนดานี พาเมลาประกันตัวโมโลออกมาเพื่อสร้างสัตว์ประหลาดที่จะทำลายขบวนพาเหรดการกุศลของวอลรัส | |||
| 2 | "นายกเทศมนตรีที่ตัวเล็กลง" | วันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
| 3 | "เครื่องทำลายไฟฟ้า" | วันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
| 4 | "ระวังกลูป!" | วันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
| 5 | "เครื่องช็อตไฟฟ้า" | วันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
นายกเทศมนตรีวอลรัสส่งเสริมรถยนต์ไฟฟ้าเพื่อแก้ปัญหามลพิษในเมือง แต่แผนการกลับล้มเหลวเมื่อโมโลปล่อยเครื่องทำลายอุปกรณ์ไฟฟ้าของเขาออกมา ซึ่งทำลายอุปกรณ์ไฟฟ้าทุกอย่าง วิลเฟรดจึงสร้างสัตว์ประหลาดไฟฟ้าของตัวเองขึ้นมาเพื่อต่อสู้กับเครื่องทำลายอุปกรณ์ไฟฟ้านั้น | |||
| 6 | "ความบ้าคลั่งโหยหวน" | 20 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
โมโลสร้างสัตว์ประหลาดตัวเล็กแต่ส่งเสียงดังเพื่อก่อกวนการแสดงของนักร้องโอเปร่า แต่หมาป่าลึกลับตัวหนึ่งก็สนใจสัตว์ประหลาดตัวนี้เช่นกัน | |||
| 7 | "ปฏิบัติการโมลฮิลล์" | 24 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
หลังจากที่นายกเทศมนตรีวอลรัสเลือกผู้หมวดไรโนให้ไปต่อสู้กับนักมวยปล้ำชื่อดัง โมโลจึงตัดสินใจแปลงร่างให้ใหญ่ยักษ์และสร้างแรงสั่นสะเทือนเพื่อก่อกวนงานดังกล่าว | |||
| 8 | "ทางยางใต้ดิน" | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
โมโลสร้างสัตว์ประหลาดตัวยาวจากยางเพื่อกลืนกินรถไฟใต้ดินสายใหม่ของกลุ่มลอส ดิอาโบลส์ | |||
| 9 | "แผนการชั่วร้าย" | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | |
ซีซั่น 2 (1998)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|
| 1 | "ไม่มีเวลาไปอาบแดด" | 3 มกราคม 2541 | |
โมโลสร้าง "สารเข้มข้นความเย็นจัด" และปล่อยออกมาในระหว่างพิธีเปิดห้องอาบน้ำสาธารณะใหม่บางแห่งที่ชายหาด | |||
| 2 | "คนหัวเราะเยาะ" | 7 มกราคม 2541 | |
| 3 | "เอ็กโซแดคทิล" | วันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2541 | |
โมโลสร้างสัตว์ประหลาดที่ก่อให้เกิดโชคร้ายอย่างร้ายแรง ซึ่งบอนดานีพยายามปลดปล่อยมันออกมาในระหว่างการเยือนของประธานาธิบดี | |||
| 4 | "Going Bugs" | วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2541 | |
| 5 | "ฟลายฟิงเกอร์" | วันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2541 | |
| 6 | "สีสันแห่งสายรุ้ง" | 21 มกราคม 2541 | |
| 7 | "แขกในเครื่องจักร" | 24 มกราคม 2541 | |
โมโล นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยน ปล่อยสารเหนียวที่เปลี่ยนเครื่องจักรใดๆ ก็ตามที่มันครอบครองให้กลายเป็นสัตว์ประหลาด สแนปปราบสัตว์ประหลาดตัวนั้น ในขณะที่โจ บูลล์ อาชญากรที่ทางการต้องการตัว พยายามปฏิวัติระบบขนส่งรถบัสแบบใหม่ของเขาเพื่อต่อต้านสแนป | |||
| 8 | "คนบ้าที่โรงโอเปรา" | 28 มกราคม 2541 | |
หน่วยลาดตระเวนที่ 03 ได้รับมอบหมายให้คุ้มครองนักร้องโอเปร่าอารมณ์แปรปรวน (คนเดียวกับในเพลง 'Howling Madness') ขณะที่บอนดานีวางแผนจะทำให้เธออับอายด้วยการปาพายใส่หน้าเธอ | |||
| 9 | "เครื่องตรวจตา" | 31 มกราคม 2541 | |
| 10 | "อ่อนข้อต่ออาชญากรรม" | 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 | |
| 11 | "ซูเปอร์บาติมายอร์ ปะทะ ก็อดซิคง" | 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 | |
| 12 | "บุหรี่ Gigi's Ritzy's Camel หมายเลข 8" | วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 | |
| 13 | "คดีกล้วยหอมระเบิด" | วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 | |
| 14 | "นายกเทศมนตรีที่ตัวเล็กลง" | วันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 | |
| 15 | "เรื่องไร้สาระ" | 21 กุมภาพันธ์ 2541 | |
| 16 | "เกมใหม่หมดจด" | 25 กุมภาพันธ์ 2541 | |
บอนดานีพยายามจะแย่งชิง 'ลูกบอลอธิษฐาน' ลูกใหม่ของนายกเทศมนตรีมาให้ได้ | |||
| 17 | "ปฏิบัติการทีวี" | 28 กุมภาพันธ์ 2541 | |
| 18 | "สัตว์ประหลาดสะอึก" | 7 มีนาคม 2541 | |
| 19 | "เดอะ มอนสเตอร์ บักเกิลส์" | วันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2541 | |
| 20 | "พาวอลรัสขึ้นมา" | 3 มิถุนายน 2541 | |
พาเมล่าใช้กลอุบายให้โมโลทำให้วอลรัสกลายเป็นเด็กทารก ทำให้เขาดูไร้ความสามารถและไม่เป็นที่นิยม หน่วยลาดตระเวน 03 ได้สูตรยาแก้พิษจากโมโล โมโลถูกส่งกลับเข้าคุก และพาเมล่าถูกลดตำแหน่งลงไปเป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจร | |||
ลิงก์ภายนอก
- Patrol 03ที่ IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลาดตระเวน 03
Patrol 03เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ที่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคม 1997 ถึง 3 มิถุนายน 1998 โดยออกอากาศทางช่อง Teletoonในแคนาดาและช่อง France 3ในฝรั่งเศส
พล็อต
ซีรีส์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของสาม ตำรวจ สัตว์ ชื่อ ชอร์ตี้ วิลเฟรด และคาร์เมน ที่ทำหน้าที่ไขคดีในเมืองลอส ดิอาโบลส์ ในฐานะ "หน่วยลาดตระเวน 03" ตำรวจส่วนใหญ่ดูถูกพวกเขาเพราะภารกิจเล็กๆ น้อยๆ ที่ได้รับมอบหมาย และรถลาดตระเวนที่พังๆ ตัวร้ายหลักของเรื่องคือ...
ตัวละคร
ชอร์ตี้ (พากย์เสียงโดย: เซบาสเตียน เดสจูร์ส (ต้นฉบับ), บรูซ ดินส์มอร์ (พากย์เสียง)) สุนัข พันธุ์บาสเซ็ตฮาวด์ เป็นหัวหน้ากลุ่มโดยพฤตินัย ร่างกายของมันยืดหยุ่นมากจนสามารถยืดได้ในระดับหนึ่ง วิลเฟรด (พากย์เสียงโดย: แพทริค ฟลอร์สไฮม์ (ต้นฉบับ), ริค โจนส์...
ภาพรวมของซีรีส์
ฤดูกาล ตอนต่างๆ เผยแพร่ครั้งแรก เผยแพร่ครั้งแรก เผยแพร่ครั้งล่าสุด 1 9 5 ธันวาคม พ.ศ. 2540 ( 5 ธันวาคม 1997 ) 31 ธันวาคม พ.ศ. 2540 ( 31 ธันวาคม 1997 ) 2 20 3 มกราคม 2541 ( 3 มกราคม 1998 ) 3 มิถุนายน 2541 ( 3 มิถุนายน 1998 )