เกาะแพตเติล
| เกาะที่เป็นข้อพิพาท | |
|---|---|
 หมู่เกาะพาราเซล | |
          ตำแหน่งของเกาะสำคัญในซานซาคำอธิบายสัญลักษณ์: สีดำ: ซานซา (ที่ตั้งของจังหวัด)เกาะวู้ดดี้ (ทะเลจีนใต้)สีชมพู: สการ์โบโรห์ โชล สีเขียว: แนวปะการังไฟเอรีครอส สีน้ำเงิน: แนวปะการัง มิสชีฟ สีม่วง : แนวปะการังซูบี สีส้ม : แนวปะการัง ควาร์เทอรอน สีเหลือง : แนวปะการังกาเวนสีแดง:แนวปะการังจอห์นสันใต้สีน้ำตาล: แนวปะการังฮิวส์ | |
| ชื่ออื่นๆ | 珊瑚岛, Shānhú dǎo, San Hô đếo, Đảo Hoàng Sa |
| ภูมิศาสตร์ | |
| ที่ตั้ง | ทะเลจีนใต้ |
| พิกัด | 16°32′05″เหนือ111°36′30″ตะวันออก / 16.53472°N 111.60833°E |
| หมู่เกาะ | หมู่เกาะพาราเซล |
| จำนวนเกาะทั้งหมด | มากกว่า 30 |
| เกาะสำคัญ | วู้ดดี้ , ร็อคกี้ , ทรี , มัน นี่ , โร เบิร์ต , แพทเทิล, ไทรทัน , ดันแคน , ลินคอล์น , ดรัมมอนด์ |
| พื้นที่ | 0.32 ตาราง กิโลเมตร (0.12 ตารางไมล์) |
| ความยาว | 820 เมตร (2690 ฟุต) |
| ความกว้าง | 420 เมตร (1380 ฟุต) |
| การบริหาร | |
| จังหวัด | ไหหลำ |
| เมือง | ซานชา |
| อ้างสิทธิ์โดย | |
| จังหวัด | ดานัง |
เกาะแพตเติล ( ภาษาจีนตัวย่อ :珊瑚岛; พินอิน : Shānhú dǎo ; จีน-เวียดนาม : San Hô đảo ; เวียดนาม : Đảo Hoàng Sa ) เป็นเกาะปะการังที่อยู่ในกลุ่มเกาะพระจันทร์เสี้ยวของหมู่เกาะพาราเซลในช่วงที่เวียดนามและฝรั่งเศสปกครองหมู่เกาะนี้ เกาะแพตเติลถูกเลือกให้เป็นฐานทัพหลัก เนื่องจากพื้นที่ทั้งหมดของเกาะอยู่ใกล้แผ่นดินใหญ่ ใกล้ศูนย์กลางของหมู่เกาะ และใกล้กับเกาะอื่นๆ อีกหลายเกาะ จึงควบคุมได้ง่ายกว่าเกาะวู้ดดี้ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะพาราเซล
จีนไต้หวันและเวียดนาม ต่างอ้างสิทธิ์อธิปไตยเหนือหมู่เกาะพาราเซล รวมถึงเกาะแพตเทิล โดยจีนได้ควบคุมเกาะแพตเทิลและหมู่เกาะอื่นๆอย่างแท้จริง นับตั้งแต่ ยุทธการหมู่เกาะพาราเซลในเดือนมกราคม ปี 1974
ทั่วไป
- พิกัด: 16°32'05"เหนือ – 111°36'30"ตะวันออก
- รูปร่างของตัวปะการัง: รูปไข่ ยาว 820 เมตร (2,690 ฟุต) กว้างประมาณ 420 เมตร (1,380 ฟุต) เส้นรอบวงประมาณ 2,100 เมตร (6,900 ฟุต) พื้นที่ประมาณ 0.32 ตารางกิโลเมตร (0.12 ตารางไมล์) สูง 9 เมตร (30 ฟุต) ล้อมรอบด้วยวงแหวนปะการัง
- สภาพแวดล้อม: บนเกาะมีต้นไม้และนกมากมาย
กิจกรรมบนเกาะ
ในช่วงเวลาที่หมู่เกาะพาราเซลอยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของจักรวรรดิอาณานิคมเวียดนามและ ฝรั่งเศส มีอาคารพลเรือนและอาคารทางทหารจำนวนมากถูกสร้างขึ้นที่นี่เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ
การขนส่ง
- ประภาคาร: สร้างขึ้นทางตอนเหนือของเกาะ
- ท่าเรือ: สร้างอยู่ทางด้านทิศใต้ของเกาะ มีร่องลึกค่อนข้างมากทอดยาวจากทะเลไปยังท่าเรือ ท่าเรือแห่งนี้เป็นปลายสุดของทางรถไฟเหล็กยาว 180 เมตร (590 ฟุต) สำหรับ การทำเหมือง มูล นก ตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1964 บริษัทปุ๋ยเวียดนามของบุยเกียนแทงได้ขนส่งปุ๋ยประมาณ 100,000 ตัน (98,000 ลองตัน; 110,000 ชอร์ตตัน) เข้าไปในแผ่นดิน
- ถนน: บนเกาะมีถนนสายหลักสามสาย
- ถนนสายหลักที่ทอดยาวจากทิศใต้ไปทิศเหนือเชื่อมจากท่าเรือไปยังกลางเกาะ มีความกว้างประมาณ 2 เมตร (6 ฟุต 7 นิ้ว)
- ถนนจากด้านหลังสถานีอุตุนิยมวิทยาไปยังปลายเกาะ ขนานกับถนนสายหลัก
- เส้นทางจากบ่อน้ำมุ่งหน้าไปทางทิศเหนือของเกาะ
- แผนการก่อสร้างสนามบิน: กองทัพเรือสาธารณรัฐเวียดนามได้ส่งผู้สำรวจไปยังเกาะแพตเทิลเพื่อสร้างสนามบินขนาดเล็กที่สามารถรองรับ เครื่องบินขนส่ง C-7 Caribouและเครื่องบินบางประเภทที่สามารถลงจอด/ขึ้นบินได้ด้วยรันเวย์สั้น แต่แผนดังกล่าวล้มเหลวเนื่องจากยุทธการที่หมู่เกาะพาราเซล
พลเรือน
- การยืนยันอำนาจอธิปไตย: ฝรั่งเศสได้สร้างเสาหิน แสดงอำนาจอธิปไตย ขึ้นใกล้กับใจกลางเกาะในปี 1938 เพื่อยืนยันอำนาจอธิปไตยอย่างเป็นทางการของเวียดนามที่มีมาตั้งแต่ปี 1816 และของฝรั่งเศสเมื่อครั้งที่ฝรั่งเศสปกครองเวียดนาม
- บนศิลาจารึกเขียนไว้ว่า:
- "สาธารณรัฐฝรั่งเศส"
- ราชอาณาจักรอันนัม
- หมู่เกาะปาราเซล
- 1816 - เกาะปัตเติ ล-1938
- ความหมาย:
- สาธารณรัฐฝรั่งเศส
- ราชอาณาจักรอันนัน
- หมู่เกาะพาราเซล
- 1816 - หมู่เกาะพาราเซล - 1938
- การวัดทางอุตุนิยมวิทยา: สถานีอุตุนิยมวิทยาบนเกาะเริ่มดำเนินการราวปี 1938 โดยได้รับหมายเลข 48,860 จากองค์การอุตุนิยมวิทยาระหว่างประเทศ (ต่อมาคือองค์การอุตุนิยมวิทยาโลก ) เจ้าหน้าที่ทำการวัดทางอุตุนิยมวิทยาทุกวันและส่งข้อมูลผ่านทางวิทยุ (ในตอนแรกใช้รหัสมอร์ส ) [ 1 ]สถานีอุตุนิยมวิทยาบนเกาะแพตเทิลดำเนินการอย่างต่อเนื่อง ยกเว้นช่วงสงครามหลายปีที่จักรวรรดิญี่ปุ่นเข้ายึดครอง และหยุดดำเนินการเมื่อจีนเข้ายึดครองเกาะหลังจากยุทธการที่หมู่เกาะพาราเซลในเดือนมกราคม 1974 เจ้าหน้าที่อุตุนิยมวิทยาชาวเวียดนามถูกขนส่งไปยังเกาะไห่หนานโดยเรือของจีน จากนั้นถูกส่งไปยังฮ่องกงในเดือนมีนาคม 1974 และจากที่นั่นพวกเขาบินกลับเวียดนาม[ 1 ]ต่อมา จีนได้จดทะเบียนสถานีชื่อซานหูด้วยหมายเลข 59,985
- ความเชื่อและศาสนา:
- วัดบา: สร้างขึ้นที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะในช่วงหลังการยอมจำนนของจักรวรรดิญี่ปุ่นแต่ก่อนปี 1948 มีความยาว 6 เมตร (20 ฟุต) ความกว้าง 4 เมตร (13 ฟุต) และความสูงประมาณ 3 เมตร (9.8 ฟุต) ศาลเจ้ามีรูปปั้นสององค์ องค์หนึ่งเป็นพระพุทธเจ้าโคตมะทางด้านซ้ายของศาลเจ้าเป็นสุสาน
- โบสถ์ คริสเตียน : สร้างขึ้นในทศวรรษ 1950 สำหรับทหารที่นับถือศาสนาคริสต์
- กิจกรรมอื่นๆ: บริเวณกลางเกาะยังมีสนามวอลเลย์บอลและเสาธงอีกด้วย
ทหาร
ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1930 เป็นต้นมา มีการสร้างค่ายทหารและบ้านพักทหารขึ้น ทหารฝรั่งเศสและทหารอินโดจีนมักใช้เรือสลูปลาดตระเวนเกาะปัตเติลและเกาะอื่นๆ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่นได้สร้างอาคารจำนวนมากที่มีกำแพงหนามากในทั้งสี่มุมของเกาะ เมื่อถึงสมัยสาธารณรัฐเวียดนามในช่วงแรกมีกองพันนาวิกโยธินที่ได้รับมอบหมายให้ปกป้องเกาะ ซึ่งต่อมาลดเหลือเพียงกองร้อย และตั้งแต่วันที่ 5 ตุลาคม 1959 เหลือเพียงกรมนาวิกโยธิน 30 นายและทหารรักษาการณ์ของกองกำลัง รักษาความมั่นคง จังหวัดกว๋างนาม (ต่อมาคือกองกำลังภูมิภาคเวียดนามใต้ กว๋างนาม ) ประจำการอยู่บนเกาะ เนื่องจากขาดแคลนสิ่งอำนวยความสะดวก พวกเขาจึงประจำการอยู่เฉพาะเกาะปัตเติลเท่านั้น ปล่อยให้เกาะอื่นๆ ขาดการป้องกัน
นับตั้งแต่เข้ายึดครองเกาะนี้ในปี 1974 จีนได้สร้างอาคารใหม่ทั้งสำหรับกองทัพและสำหรับการประมง