อ่าน 5 นาที
พอล แบนด์
ชนเผ่า Paul First Nation หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Paul Band เป็น ชน เผ่าพื้นเมือง ที่มี รัฐบาล ตั้งอยู่ใน Wabamun รัฐ Alberta ซึ่งมีเชื้อสายผสมระหว่าง Cree และ Nakoda (Stoney)...
พอล แบนด์
| สนธิสัญญา | สนธิสัญญา 6 |
|---|---|
| สำนักงานใหญ่ | ดัฟฟิลด์ |
| จังหวัด | อัลเบอร์ตา |
| ที่ดิน[ 1 ] | |
| เขตสงวนหลัก | วาบามุน 133A |
| สำรองอื่นๆ | |
| พื้นที่ดิน | 73.306 กม.² |
| ประชากร (2022) [ 1 ] | |
| สงวนสิทธิ์ | 1334 |
| นอกเขตสงวน | 842 |
| ประชากรทั้งหมด | 2176 |
| รัฐบาล[ 1 ] | |
| หัวหน้า | เคซี่ย์ เบิร์ด |
| เว็บไซต์ | |
| http://www.paulfirstnation.com/ | |
ชนเผ่า Paul First Nationหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อPaul Bandเป็น ชน เผ่าพื้นเมือง ที่มี รัฐบาลตั้งอยู่ในWabamun รัฐ Albertaซึ่งมีเชื้อสายผสมระหว่างCreeและNakoda (Stoney)พวกเขาเป็นภาคีของสนธิสัญญา Sixและได้รับ การจัดสรร เขตสงวนอินเดียน Buck Lake 133Cและเขตสงวนอินเดียน Wabamun Lake 133A , 133Bและ 133C จากรัฐบาลกลางในปี 1892 อย่างไรก็ตาม เขตสงวน Buck Lake ถูกทำลายล้างโดยโรคไข้หวัดสเปนในปี 1918และปัจจุบันถูกทิ้งร้างเป็นส่วนใหญ่[ 2 ]
ณ ปี 2548 ประเทศนี้มีสมาชิก 1,926 คน โดย 1,110 คนอาศัยอยู่ในเขตสงวน[ 2 ]
ที่ดิน Wabamun 133A และ 133B ของกลุ่ม Paul Band ตั้งอยู่ริมทะเลสาบ Wabumun ห่างจาก เมือง Edmontonไปทางทิศตะวันตกประมาณ 70 กิโลเมตร (43 ไมล์) ทะเลสาบแห่งนี้เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับชาวอัลเบอร์ตาในการพักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์และวันหยุด และกลุ่ม Paul Band ได้ดำเนินกิจการ Ironhead Golf and Country Club เพื่อดึงดูดกลุ่มลูกค้าเป้าหมายนี้
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2553 เกิดเหตุไฟป่าครั้งใหญ่ที่สร้างความเสียหายอย่างมากจนทำให้สมาชิกในชุมชนต้องอพยพ[ 3 ]
ข้อมูลประชากร
กลุ่ม Paul Band ได้ลงนามในสนธิสัญญาในปี 1876 และตั้งถิ่นฐานอยู่ทางฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ Wabamun ในขณะที่ประชากรทั้งหมดของกลุ่ม Paul Band มีจำนวน 1397 คน แต่ในปี 1996 มีบุคคล 856 คนอาศัยอยู่ในเขตสงวนของกลุ่ม Paul Band [ 4 ] : 12 ในปี 1998 มีสมาชิกของ Paul First Nation จำนวน 1,400 คน ส่วนใหญ่เป็น ชาว Stoneyและที่เหลือเป็นชาว Cree [ 5 ] : 18 ในอัลเบอร์ตา ชาวนาโคดาเป็นที่รู้จักในชื่อชาว Stoney พวกเขายังถูกจัดกลุ่มด้วยคำในภาษา Cree ว่าAssiniboineพวกเขาทั้งหมดพูดภาษา Siouan ทั่วไป แต่ตามที่ Bird กล่าวไว้ว่า "มีความแตกต่างในสำเนียงที่พูดกันระหว่างกลุ่มต่างๆ ในอัลเบอร์ตา และระหว่างกลุ่มในอัลเบอร์ตาและกลุ่มในซัสแคตเชวันและมอนแทนา" [ 5 ] : 18
ประวัติศาสตร์


ชาวสโตนีย์สืบเชื้อสายมาจากกลุ่มต่างๆ ของชาวดาโกตาลาโกตาและนาโกตาโดยเฉพาะกลุ่ม ชาวแอ สซินิโบ อินทางตะวันตก ซึ่งพวกเขาแยกตัวออกมาเป็นกลุ่มอิสระเมื่อราวปี ค.ศ. 1744 ชาวสโตนีย์ถูกแบ่งแยกทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมออกเป็นสองกลุ่มหรือสองส่วนที่มีสำเนียงต่างกัน ซึ่งต่อมาก็ถูกแบ่งย่อยออกเป็นหลายกลุ่มย่อย[ 6 ]
ในบรรดากลุ่มที่พูดภาษาซูอันทั้งหมด กลุ่มพอลและกลุ่มอเล็กซิสอยู่ทางเหนือและตะวันตกสุด ในวิทยานิพนธ์ของเธอ รูบี้ เบิร์ด ลูกสาวของหัวหน้าเบิร์ดในขณะนั้น ได้สรุปความเป็นไปได้สามประการของแอนเดอร์เซน[ 7 ] : 54 เกี่ยวกับกลุ่มพอลและกลุ่มอเล็กซิสในช่วงก่อนสนธิสัญญา[ 5 ] : 25
"มีคำอธิบายที่เป็นไปได้หลายประการเกี่ยวกับที่ตั้งและสถานะทางวัฒนธรรมของพวกเขาในยุคก่อนสนธิสัญญา แอนเดอร์เซนได้เสนอคำอธิบายเบื้องต้นหลายประการ:
(1) ชาวสโตนีย์ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำอาธาบาสกาและแม่น้ำนอร์ทซัสแคตเชวันทางตะวันตกของเอดมันตัน อาจเดินทางตามเส้นทางอพยพไปทางตะวันตกตามแนวป่าของที่ราบทางเหนือ
(2) พื้นที่ที่กลุ่ม Alexis และ Paul's Bands of Stoney ครอบครองก่อนปี 1877 นั้นอยู่ในระยะที่ใกล้เคียงกัน และอาจถูกใช้ประโยชน์เป็นประจำโดย Stoney ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนเดินเท้าตั้งแต่ประมาณปี 1795 หรือก่อนหน้านั้น
(3) พวกเขาอาจเข้ามาในพื้นที่นี้ก่อนที่จะได้รับม้า
(4) แกรนด์ริเวอร์แอสซินิโบอินที่ได้รับการจำแนกครั้งแรกในปี 1775 อาจเป็นบรรพบุรุษโดยตรงของกลุ่มอเล็กซิสและพอลในปัจจุบัน"
— เบิร์ด 1998, แอนเดอร์เซน
ภายในปี พ.ศ. 2423 ประมาณครึ่งหนึ่งของกลุ่มอเล็กซิสที่นำโดยไอรอนเฮดได้แยกตัวออกไปและอาศัยอยู่ที่ทะเลสาบวาบามุน ซึ่งที่ดินและแหล่งประมง[ 8 ] : 110 ดีกว่าที่ดินที่จัดสรรให้กับกลุ่มอเล็กซิสเป็นเขตสงวนเมื่อพวกเขาลงนามในสนธิสัญญาฉบับที่หกในปี พ.ศ. 2419 [ 5 ] : 25 หัวหน้ากลุ่มอเล็กซิสนับถือศาสนาคาทอลิกและไม่ยอมรับศาสนาอื่น กลุ่มที่ทะเลสาบวาบามุนนับถือศาสนาโปรเตสแตนต์[ 5 ] : 25
ในปี ค.ศ. 1892 รัฐบาลกลางตระหนักว่ากลุ่มชนสองกลุ่ม คือกลุ่มอเล็กซิสและกลุ่มวาบามุนเลค มีข้อขัดแย้งที่ไม่สามารถประนีประนอมกันได้ จึงได้จัดตั้งเขตสงวนแห่งที่สองสำหรับกลุ่มพอลที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ที่ทะเลสาบไวท์เวล เขตสงวนแห่งนี้จึงเปลี่ยนชื่อเป็นเขตสงวนอินเดียนวาบามุนเลค กลุ่มพอลได้รับการตั้งชื่อตามหัวหน้าเผ่าในขณะนั้น ตามเอกสารของรัฐบาลระบุว่า ไอรอนเฮด น้องชายของพอล ได้นำพวกเขาไปยังทะเลสาบวาบามุน แต่ไอรอนเฮดเสียชีวิตก่อนที่เขตสงวนจะได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการ เขตสงวนแห่งนี้จึงมีชื่อว่าเขตสงวนอินเดียนวาบามุนเลค และกลุ่มชนนี้มีชื่อว่ากลุ่มพอล ในที่สุดชื่อที่นิยมใช้เรียกเขตสงวนแห่งนี้ก็คือกลุ่มพอล[ 5 ] : 5
ทะเลสาบวาบามุน
ไอรอนเฮดได้ย้ายกลุ่มของเขาไปยังทะเลสาบวาบามุนภายในปี พ.ศ. 2323 เนื่องจากที่นั่นมีปลาชุกชุม มีเนินเขาแอสเพนและพื้นที่อุดมสมบูรณ์ล้อมรอบทะเลสาบ[ 5 ] : 25
เริ่มตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1850 คณะมิชชันนารีที่ Lac Ste. Anne เริ่มทำการประมงในทะเลสาบใกล้เคียงเพื่อจัดหาปลาให้กับลูกค้าใน Edmonton [ 4 ] : 23
ในปี 2546 เดวิด ชินด์เลอร์ นักวิทยาศาสตร์ด้านทะเลสาบ ได้บรรยายทะเลสาบแห่งนี้ว่าเป็นหนึ่งในทะเลสาบที่มีการใช้งานมากที่สุดในอัลเบอร์ตา นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในทะเลสาบเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอัลเบอร์ตาอีกด้วย[ 4 ] : 7
เขตสงวน Paul Band First Nation ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ มีหมู่บ้านชื่อ Wabamun และหมู่บ้านฤดูร้อนและหมู่บ้านจัดสรรหลายแห่งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบ ทางหลวง Yellowhead และรางรถไฟ CNR ขนานไปกับชายฝั่งทางเหนือ มีเหมืองถ่านหินทางเหนือและใต้ของทะเลสาบ รวมถึงโรงไฟฟ้า Wabamun (ปัจจุบันปิดทำการแล้ว) และ Sundance ของ TransAlta และบ่อระบายความร้อนสำหรับโรงไฟฟ้า Sundance และ Keephills นอกจากนี้ยังมีอุทยานแห่งชาติ Wabamun Lake Provincial Park ที่ Moonlight Bay และสนามกอล์ฟที่บริหารจัดการโดยเขตสงวน Paul Band First Nation [ 4 ] : 8
นับตั้งแต่ปี 1912 ระดับน้ำในทะเลสาบวาบามุนถูก "เปลี่ยนแปลงแก้ไขซ้ำแล้วซ้ำเล่าอย่างผิดกฎหมาย" โดย "กลุ่มต่างๆ ที่ต้องการควบคุมระดับน้ำในทะเลสาบให้สูงหรือต่ำมาก"
ร้อยละ 22 ของลุ่มน้ำของทะเลสาบวาบามุนได้รับผลกระทบจากเหมืองถ่านหิน 2 แห่ง ได้แก่ เหมืองไฮเวลซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 12,600 เฮกตาร์ เป็นเหมืองถ่านหินที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา และเหมืองไวท์วูดการทำเหมืองแบบเปิดหน้าดินเกี่ยวข้องกับการกำจัดดินชั้นบนออกเพื่อเปิดเผยชั้นถ่านหิน จากนั้นจึงทำการขุดเป็นแถบๆ อย่างชัดเจน ภายในปี 2547 เหมืองทั้งสองแห่งนี้ได้รบกวนพื้นที่ลุ่มน้ำของทะเลสาบวาบามุนไปแล้ว 5,593 เฮกตาร์[ 9 ] : 9
การเผาไหม้ถ่านหินส่วนใหญ่ในอัลเบอร์ตาเกิดขึ้นประมาณ 70 กิโลเมตรทางตะวันตกของเอดมันตัน ในพื้นที่ทะเลสาบวาบูมัน[ 9 ] : 11 โรงไฟฟ้าวาบูมันซึ่งเป็นโรงไฟฟ้าพลังงานถ่านหิน ที่ TransAlta เป็นเจ้าของ ตั้งอยู่ติดกับหมู่บ้านวาบูมัน รัฐอัลเบอร์ตาเริ่มดำเนินการครั้งแรกในปี 1956 และยุติการใช้งานในปี 2010 โดยปล่องควันถูกรื้อถอนในเดือนมีนาคม 2011 [ 10 ]แหล่งเชื้อเพลิงหลักของโรงไฟฟ้าคือถ่านหินซับบิทูมินัสจากเหมืองไวท์วูด[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
ตาม CASA [ 15 ]และอ้างอิงในรายงานของ David Schindler ปี 2003 ที่ได้รับมอบหมายจากAlberta Environment [ 4 ]การปล่อยมลพิษรวมของโรงไฟฟ้าถ่านหินในพื้นที่ทะเลสาบ Wabumun ปล่อยออกมา
...ร้อยละ 65 ของสารปรอทในอากาศมาจากแหล่งอุตสาหกรรมในจังหวัด รวมทั้งโลหะหนักอื่นๆ ซัลเฟต อนุภาค ไอน้ำ ไนโตรเจนออกไซด์ และสารประกอบอะโรมาติกโพลีไซคลิกไฮโดรคาร์บอนประมาณร้อยละ 74 ของการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2 )จากโรงไฟฟ้าถ่านหินในอัลเบอร์ตา มาจากโรงไฟฟ้าที่อยู่ใกล้ทะเลสาบวาบามุน"
— CASA 2003
แม้ว่าระดับปรอทในปลาสำหรับบริโภคจะตรงตามแนวทางสำหรับการบริโภคเป็นครั้งคราว แต่ชินด์เลอร์เตือนว่าสำหรับผู้บริโภคที่ดำรงชีพของกลุ่มพอล ยังคงมีความกังวลเกี่ยวกับการบริโภคปลาไพค์ ขนาดใหญ่ ที่มีระดับปรอทเกินระดับในทะเลสาบวาบามุน[ 4 ] : 5
เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2548 น้ำมันเชื้อเพลิงและสารเคมีอื่นๆ มากกว่า 1.3 ล้านลิตร (290,000 แกลลอนอังกฤษ; 340,000 แกลลอนสหรัฐ) รั่วไหลลงสู่ทะเลสาบวาบามุน เนื่องจากรางรถไฟชำรุดทำให้รถไฟ 40 ขบวนตกรางในหมู่บ้านวาบามุน[ 16 ]สองปีต่อมา ยังคงมีการออกคำเตือนด้านสุขภาพ โดยเตือนผู้ใช้ทะเลสาบให้หลีกเลี่ยงคราบน้ำมันและก้อนน้ำมันดินในทะเลสาบวาบามุน[ 17 ]
การศึกษา
ในฤดูร้อนปี 1893 โรงเรียนเมธอดิสต์กลางวันไวท์เวลเลค[ 5 ] : 33 เปิดทำการที่เขตสงวนพอลแบนด์ ซึ่งบริหารงานโดยมิชชันนารีเมธอดิสต์ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1893 คริสตจักรเมธอดิสต์เริ่มดำเนินการโรงเรียนอุตสาหกรรมอินเดียนเมธอดิสต์เรดเดียร์[ 5 ] : 46 [ 5 ] : 5
เด็กๆ วัยเรียนของ Paul Band เข้าเรียนที่โรงเรียนประจำ Edmonton และโรงเรียนประจำ St Albert ในช่วงประมาณระหว่างปี 1923 ถึง 1950 [ 5 ] : 2
ประเด็นทางสังคม
ในการสัมภาษณ์กับผู้อาวุโส Alexie Simon [ 5 ] : 92 ที่ตีพิมพ์ในวิทยานิพนธ์ Bird ปี 1998 Simon อ้างว่า Paul Band เปลี่ยนไปในทางที่แย่ลงอย่างมากหลังจากที่รัฐบาลอัลเบอร์ตาให้สิทธิ์ในการมีแอลกอฮอล์ในเขตสงวนในปี 1966
"ก่อนหน้านั้น ทุกอย่างดูเหมือนจะเรียบร้อยดีในหมู่ชนพื้นเมือง ผู้คนไปโบสถ์ตามความเชื่อของตน มีพฤติกรรมที่ดีอยู่ทุกหนทุกแห่ง มีความเคารพซึ่งกันและกัน คนหนุ่มสาวให้เกียรติพ่อแม่ของตน ตั้งแต่ปี 1966 เมื่อมีการให้สิทธิ์จำหน่ายสุราแก่ชนพื้นเมือง เราก็สูญเสียทุกสิ่งที่ผมกล่าวมา"
— เอลเดอร์ อเล็กซี ไซมอน
ในปี 2011 วงดนตรีเผชิญกับภาวะขาดทุน 3 ล้านดอลลาร์ ซึ่งทำให้ต้องปิดบริการทางสังคมหลายอย่าง เช่น รถโรงเรียนและการเดินทางไปพบแพทย์ ในปี 2011 งบประมาณโดยประมาณของวงดนตรีอยู่ที่ 14 ล้านดอลลาร์ ในปี 2011 พวกเขาได้รับเงิน 8.5 ล้านดอลลาร์จากกระทรวงกิจการชนพื้นเมืองและการพัฒนาภาคเหนือของแคนาดา ในปี 2001 วงดนตรีต้องรับผู้จัดการร่วม “งบประมาณที่กำหนดในระดับวงดนตรี แต่ได้รับการอนุมัติในออตตาวา จะจัดทำขึ้นโดยอิงจากรายได้ของปีที่ผ่านมา ในปีที่รายได้จากน้ำมันและก๊าซจากที่ดิน Buck Lake ของวงดนตรีผันผวน อาจส่งผลกระทบต่อการไหลของเงินทุนกลับไปยังวงดนตรีจาก AANDC... ปัจจัยกดดันอื่นๆ ได้แก่ ความต้องการที่อยู่อาศัยและการซ่อมแซมถนน รวมถึงการอพยพจากไฟป่าเมื่อเร็วๆ นี้” [ 18 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พอล แบนด์
ชนเผ่า Paul First Nation หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Paul Band เป็น ชน เผ่าพื้นเมือง ที่มี รัฐบาล ตั้งอยู่ใน Wabamun รัฐ Alberta ซึ่งมีเชื้อสายผสมระหว่าง Cree และ Nakoda (Stoney)...
ข้อมูลประชากร
กลุ่ม Paul Band ได้ลงนามในสนธิสัญญาในปี 1876 และตั้งถิ่นฐานอยู่ทางฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ Wabamun ในขณะที่ประชากรทั้งหมดของกลุ่ม Paul Band มีจำนวน 1397 คน แต่ในปี 1996 มีบุคคล 856 คนอาศัยอยู่ในเขตสงวนของกลุ่ม Paul Band [ 4 ] : 12 ในปี 1998 มีสมาชิกของ Paul...
ประวัติศาสตร์
ชาวสโตนีย์สืบเชื้อสายมาจากกลุ่มต่างๆ ของ ชาวดาโกตา ลา โกตา และ นาโกตา โดยเฉพาะกลุ่ม ชาวแอ สซินิโบ อินทางตะวันตก ซึ่งพวกเขาแยกตัวออกมาเป็นกลุ่มอิสระเมื่อราวปี ค.ศ.
ทะเลสาบวาบามุน
ไอรอนเฮดได้ย้ายกลุ่มของเขาไปยังทะเลสาบวาบามุนภายในปี พ.ศ. 2323 เนื่องจากที่นั่นมีปลาชุกชุม มีเนินเขาแอสเพนและพื้นที่อุดมสมบูรณ์ล้อมรอบทะเลสาบ [ 5 ] : 25