พอล เทมเปิล กลับมาแล้ว
| พอล เทมเปิล กลับมาแล้ว | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | แมคลีน โรเจอร์ส |
| เขียนโดย | ฟรานซิส เดอร์บริดจ์ |
| อ้างอิงจาก | พอล เทมเปิลโดย ฟรานซิส เดอร์บริดจ์ |
| ผลิตโดย | เออร์เนสต์ จี. รอย |
| นำแสดงโดย | จอห์น เบนท์ลีย์ แพทริเซีย เดนตันปีเตอร์ กอว์ธอร์น |
| ภาพยนตร์ | เจฟฟรีย์ เฟธฟูลล์ |
| เรียบเรียงโดย | จิม คอนน็อค |
| เพลงโดย | วิลเฟรด เบิร์นส์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | บริการฟิล์มของบุชเชอร์ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 71 นาที |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Paul Temple Returns (ชื่อภาษาอังกฤษ: Bombay Waterfront [ 1 ] ) เป็นภาพยนตร์อาชญากรรมระดับ B ('B') ของอังกฤษปี 1952 [ 2 ] กำกับโดย Maclean Rogersและนำแสดงโดย John Bentley , Patricia Daintonและ Peter Gawthorne [ 3 ] [ 4 ] เขียนบทโดย Francis Durbridge
เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สี่และเรื่องสุดท้ายในซีรีส์ภาพยนตร์ของพอล เทมเพิลที่จัดจำหน่ายโดยButcher's Film Serviceโดยเรื่องอื่นๆ ได้แก่Send for Paul Temple (1946) (โดยมีAnthony Hulme รับบท เป็น Paul Temple), Calling Paul Temple (1948 ซึ่งเป็นเรื่องแรกที่มี John Bentley รับบทเป็นตัวเอก) และPaul Temple's Triumph (1950) [ 5 ]
นอกจากเบนท์ลีย์แล้ว นักแสดงคนอื่นๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจากนักแสดงในภาพยนตร์ภาคก่อนๆ
พล็อต
เกิดเหตุฆาตกรรมต่อเนื่องที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกันในลอนดอน โดยฆาตกรทิ้งนามบัตรที่ลงชื่อว่า "ท่านมาร์ควิส" พอล เทมเปิล นักเขียนนิยายผู้ทะเยอทะยานและนักสืบสมัครเล่น และสตีฟ ภรรยาของเขา ถูกเรียกตัวมาสืบสวน ม้วนกระดาษปาปิรัสโบราณที่เพิ่งขุดพบในอียิปต์โดยเซอร์เฟลิกซ์ เรย์บอร์น นักโบราณคดีผู้น่าเกรงขาม ดูเหมือนจะเป็นกุญแจสำคัญในการไขคดีฆาตกรรม มันมีรายละเอียดเกี่ยวกับยาแก้พิษสำหรับยาเสพติดทุกชนิด ซึ่งหากนำมาใช้จะสามารถยุติแก๊งค้ายาเสพติดที่ทำกำไรมหาศาลในลอนดอนได้[ 6 ]
หล่อ
- จอห์น เบนท์ลีย์รับบทเป็น พอล เทมเปิล
- แพทริเซีย เดนตัน รับบทเป็น สตีฟ เทมเปิล
- เกรย์ เบลค รับบทเป็น สโตรีย์
- ปีเตอร์ กอว์ธอร์น รับบทเป็น เซอร์ เกรแฮม ฟอร์บส์
- วาเลนไทน์ ไดออล รับบทเป็นผู้กำกับแบรดลีย์
- โรเบิร์ต เออร์ควาร์ต รับบทเป็น สเลเตอร์
- คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็น เซอร์ เฟลิกซ์ เรย์บอร์น
- แดน แจ็กสัน รับบทเป็น ซักกิ
- โรนัลด์ ลีห์-ฮันต์ รับบทเป็นสารวัตรรอสส์
- อาร์เธอร์ ฮิลล์รับบทเป็น แครนเมอร์ เกสต์
- เบน วิลเลียมส์ รับบทเป็น เรดดี้ คาร์สัน
การผลิต
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่สตูดิโอวอลตันโดยมีฉากที่ออกแบบโดยจอร์จ แพเตอร์สันผู้กำกับศิลป์นอกจากนี้ยังมีการถ่ายทำ บางส่วนใน ลอนดอนด้วย
การตอบรับเชิงวิจารณ์
วารสารภาพยนตร์รายเดือนเขียนว่า: "โดยรวมแล้ว เรื่องราวที่ค่อนข้างเบาบางและไร้ชีวิตชีวานี้ก็ยังคงดำเนินไปได้ แม้ว่าจะขาดความน่าเชื่อถืออยู่บ้างก็ตาม กล้องมักจะชี้นำมากเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการชี้ให้เห็นฆาตกร แต่ข้อบกพร่องนี้อาจอยู่ที่การตัดต่อมากกว่าการกำกับ การแสดงที่มีความสามารถทำให้ภาพยนตร์ระทึกขวัญที่ไม่เป็นอันตรายเรื่องนี้ประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง" [ 7 ]
Kine Weeklyเขียนว่า: "ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินไปอย่างราบรื่นและนำเสนอสีสันที่สวยงามลงไปในฉากเลือดสาด แต่กลับไม่สามารถสร้างจุดไคลแม็กซ์ที่น่าประหลาดใจได้ จอห์น เลนเดอร์ มีเสน่ห์ดึงดูดใจและมีเสน่ห์ในบทบาทของเทมเปิล แพทริเซีย เดนตัน แสดงได้ดีในบทบาทของสตีฟ แต่เกรย์ เบลค กลับทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูด้อยลงไปโดยที่ไม่ได้เป็นความผิดของเขาเองในบทบาทของสตอรี่ เห็นได้ชัดตั้งแต่ต้นว่าเขาคือฆาตกร และการขาดความละเอียดอ่อนทำให้ความตื่นเต้นของ "ใครเป็นคนทำ" ลดลงไปบ้าง อย่างไรก็ตาม อุปสรรคนี้ได้รับการชดเชยอย่างมากด้วยบรรยากาศที่น่ากลัวอย่างมีประสิทธิภาพ การผ่อนคลายแสงที่เหมาะสม และ 'ม่าน' ดอกไม้ไฟที่ตระการตา" [ 8 ]
TV Guideเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ปริศนาฆาตกรรมมาตรฐาน" [ 9 ]
Britmovieเขียนว่า: " ผู้กำกับ ภาพยนตร์ B-movieอย่าง Maclean Rogers ทำให้เรื่องราวดำเนินไปอย่างรวดเร็วและใช้สถานที่ภายนอกได้อย่างดี" [ 10 ]
สื่อภายในบ้าน
Renown Pictures ได้วางจำหน่ายภาพยนตร์ Paul Temple ทั้งสี่เรื่องในรูปแบบ DVD แล้ว[ 11 ]
ลิงก์ภายนอก
- Paul Temple Returnsที่IMDb