กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

แผนภูมิเป๊ปซี่

รายการPepsi Chart (เดิมชื่อ "The Pepsi Network Chart Show") เป็นรายการจัดอันดับเพลง ยอดนิยม 40 อันดับแรก ที่ออกอากาศ ทางวิทยุของสหราชอาณาจักร ในบ่ายวันอาทิตย์...

แผนภูมิเป๊ปซี่

ชาร์ตเป๊ปซี่
ชื่ออื่นๆรายการจัดอันดับของ Pepsi Network
ประเภทแผนภูมิ
ระยะเวลาการวิ่งวันอาทิตย์ 16.00 - 19.00 น.
ประเทศต้นกำเนิดสหราชอาณาจักร
ภาษาภาษาอังกฤษ
สถานีบ้าน95.8 แคปิตอล เอฟเอ็ม
การดัดแปลงเป็นรายการโทรทัศน์ช่อง 5
นำแสดงโดยดร.ฟ็อกซ์
สร้างโดยยูนิค โปรดักชั่นส์
วางจำหน่ายครั้งแรก1 สิงหาคม 2536 – 29 ธันวาคม 2545

รายการPepsi Chart (เดิมชื่อ "The Pepsi Network Chart Show") เป็นรายการจัดอันดับเพลง ยอดนิยม 40 อันดับแรก ที่ออกอากาศ ทางวิทยุของสหราชอาณาจักร ในบ่ายวันอาทิตย์ เริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1993 โดยมีNeil 'Doctor' Foxเป็นผู้ดำเนินรายการสดจาก สตูดิโอ Capital Radioในลอนดอน รายการ Pepsi Chart เน้นความสนุกสนานและเป็นรายการจัดอันดับเพลงรายการแรกของสหราชอาณาจักรที่มีพิธีกรเป็นผู้ดำเนินรายการหลัก: พิธีกรนำเสนอรายการสดได้อย่างน่าตื่นเต้น และมีการจัดแข่งขันชิงรางวัลใหญ่ด้วย

Pepsi Chartผลิตขึ้นสำหรับสมาคมบริษัทวิทยุเชิงพาณิชย์โดยUnique Broadcasting Company [ 1 ] [ 2 ]ซึ่งร่วมกับRichard Park ผู้อำนวยการรายการของ Capital Radio (ในขณะนั้น) และ Fox ได้คิดค้นแนวคิดรายการใหม่ รายการนี้ออกอากาศทางสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ท้องถิ่นระหว่าง 80 ถึง 110 แห่งทั่วสหราชอาณาจักรผ่าน ดาวเทียม SMS พิธีกรรับเชิญสำหรับ 'Doctor' ได้แก่ Steve Penkจาก Capital และDarren Proctor จาก Key 103 Manchester พิธีกรรับเชิญเป็นครั้งคราว เช่นRichard BlackwoodจากMTV UK & Ireland

อันดับ 10 อันดับแรกของชาร์ตเป๊ปซี่เหมือนกับอันดับ 10 อันดับแรกอย่างเป็นทางการของชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรซึ่งรวบรวมโดยOfficial Charts Company (OCC แต่ต่อมาคือ CIN) และใช้โดยรายการ Official Chart Showของ สถานีวิทยุ BBC Radio 1 อย่างไรก็ตาม อันดับที่ต่ำกว่าคือ 11–40 ในชาร์ตเป๊ปซี่รวมยอดขายกับข้อมูลการออกอากาศทางวิทยุ ชาร์ตเป๊ปซี่เป็นเวอร์ชันที่เปลี่ยนชื่อใหม่ของรายการ The Network Chart Showซึ่งก่อนหน้านี้รวบรวมโดยMRIBจนกระทั่งเป๊ปซี่เข้ามารับช่วงการสนับสนุนต่อจากเนสกาแฟในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2536 [ 3 ]ในปี พ.ศ. 2538 รายการนี้เรียกว่าPepsi Network Chart Show [ 4 ] แต่ในปี พ.ศ. 2539 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นPepsi Chart [ 5 ]

การรวบรวม

มีการใช้วิธีการรวบรวมที่แตกต่างกันสำหรับรายการจัดอันดับเพลงในช่วงเวลานั้น ในตอนแรก อัตราส่วนยอดขายต่อการ ออกอากาศ สำหรับอันดับที่ 40-11 คือ 30:70 แต่ต่อมาเปลี่ยนเป็น 50:50 ข้อมูลยอดขายมาจาก Chart Information Network (CIN - ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อThe Official UK Charts Company ) และข้อมูลการออกอากาศมาจากMusic Controlรายการจัดอันดับเพลงสุดท้ายในวันอาทิตย์ก่อนปีใหม่จะออกอากาศพร้อมกับชาร์ตเพลงประจำปี โดยนับถอยหลัง 40 อันดับซิงเกิลยอดนิยมที่สุดของปีนั้นๆ ยกเว้นในเดือนธันวาคม 1999 ซึ่งเป็นการนับถอยหลังครั้งสุดท้ายของสหัสวรรษ เมื่อมีการรวบรวมและออกอากาศ 40 อันดับเพลงยอดนิยมตลอดกาลแทน เพลงCandle in the WindของElton Johnขึ้นเป็นอันดับหนึ่งรายการ Pepsi Chart Showใช้บริการ Satellite Media Services เพื่อรับเพลงใหม่และคลิปสัมภาษณ์[ 6 ]

รูปแบบการแสดง

โลโก้ต่างๆ ที่ใช้ในช่วงที่ออกอากาศ

ตลอดหลายปีที่รายการออกอากาศ รูปแบบรายการแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลง รายการปกติจะออกอากาศสด 3 ชั่วโมง ระหว่างเวลา 16.00 น. ถึง 19.00 น. ทุกวันอาทิตย์ โดยประกอบด้วยการจัดอันดับเพลง 40-1 อันดับแรก พร้อมสรุปเนื้อหาหลังจากทุกๆ 10 เพลง การประกาศการแข่งขัน การโทรสดจากผู้เข้าแข่งขัน การสัมภาษณ์ศิลปินที่ติดอันดับในสัปดาห์นั้น และโฆษณา แน่นอนว่ามีการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ที่ยึดติดกับชาร์ตเพลงและแฟนๆ ของรายการ Radio 1 Official Top 40 ซึ่งเป็นคู่แข่งเกี่ยวกับวิธีการจัดอันดับ 40-11 ของรายการ การแทรกโฆษณาเป็นระยะ และผู้ดำเนินรายการพูดแทรกในช่วงเริ่มต้นและจบเพลงเพื่อให้รายการจบภายใน 3 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม รูปแบบการนำเสนอแบบนี้เป็นเรื่องปกติในวิทยุเชิงพาณิชย์อยู่แล้ว และจะไม่แตกต่างจากรายการอื่นๆ ที่ออกอากาศในสถานีวิทยุที่เข้าร่วม ด้วยองค์ประกอบความสนุกสนานที่มีอยู่ จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่รายการจะไปออกอากาศสดจากหลังเวทีในงานดนตรีต่างๆ งานปาร์ตี้ Smash Hits Poll Winners และคอนเสิร์ต Party in the Parkของ Capital FM เองเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องของรายการ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2540 ชาร์ต Pepsiอ้างว่ามีจำนวนผู้ชมมากกว่าชาร์ตอย่างเป็นทางการ ของ BBC Radio 1 [ 7 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2542 นิตยสารMusic Week รายงานว่า แม้ว่า ชาร์ตอย่างเป็นทางการของ BBC Radio 1 จะมีจำนวนผู้ฟังเป็นประวัติการณ์ แต่ชาร์ต Pepsiก็ยังคงมีผู้ฟังมากกว่า[ 8 ]

การมีส่วนร่วมของศิลปิน

นอกจากบทสัมภาษณ์ปฏิกิริยาตามปกติกับศิลปินที่ติดอันดับชาร์ตแล้ว ฟ็อกซ์มักขอให้ศิลปิน "แนะนำเพลงอันดับหนึ่งให้คนทั้งประเทศรู้จัก" ในบางครั้ง ระหว่างรายการ ศิลปินอาจถูกขอให้โทรเข้ามาที่สตูดิโอเป็นระยะๆ เพื่อ "รบเร้า" ฟ็อกซ์ให้เปิดเผยเพลงอันดับหนึ่งก่อนที่การนับถอยหลัง 10 อันดับแรกจะเริ่มต้นขึ้นเสียอีก ในช่วงเวลาที่กำหนดไว้ ฟ็อกซ์จะยืนยันว่าพวกเขาต้องรอจนจบรายการ เช่นเดียวกับผู้ฟังคนอื่นๆ ศิลปินที่สามารถครองอันดับหนึ่งได้นานถึงสี่สัปดาห์จะได้รับแผ่นดิสก์สีฟ้าของ Pepsi Chart แม้ว่าจะไม่ได้อธิบายให้ผู้ฟังทราบอย่างชัดเจนว่าแผ่นดิสก์สีฟ้าชิ้นนี้คืออะไร แต่ลักษณะของมันคล้ายกับแผ่นเสียงที่มอบให้ในรางวัล แผ่นเสียงเงินและแผ่นเสียงทอง

การมีส่วนร่วมของสถานี

ข้อกำหนดสำหรับสถานีวิทยุที่จะรับรายการนี้คือ พื้นที่ออกอากาศของสถานีส่วนใหญ่ต้องเป็น "พื้นที่ว่างเปล่า" กล่าวคือ ออกอากาศไปยังกลุ่มผู้ฟังที่ยังไม่ได้ครอบคลุมโดยสถานีคู่แข่ง มีข้อยกเว้นบ้างเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่สถานีที่มีอยู่แล้วตกลงให้สถานีใหม่รับรายการไปออกอากาศ ข้อกำหนดอื่นๆ คือ สถานีต้องเป็นสมาชิกของ CRCA ในปัจจุบัน และสามารถปฏิบัติตามข้อผูกพันในการเปิดโปรโมชั่นรายการตามจำนวนที่กำหนดไว้ในแต่ละสัปดาห์ในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ให้กับกลุ่มเป้าหมายอายุ 15-24 ปีจำนวนหนึ่ง นอกจากการรับรายการช่วงบ่ายวันอาทิตย์แล้ว สถานีต่างๆ ยังถูกขอให้เปิดการตรวจสอบอันดับเพลง 5 นาทีเป็นส่วนหนึ่งของรายการปกติในเย็นวันจันทร์และวันพุธ คลิปเสียงที่ไม่ใช่การถ่ายทอดสดจะถูกส่งผ่านทาง SMS ดังนั้นสถานีต่างๆ จึงคาดว่าจะต้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์พร้อมใช้งานอยู่แล้ว

การขยายแบรนด์

รายการช่อง 5

หลังจากความสำเร็จของรายการวิทยุ รายการThe Pepsi Chart Showได้เปิดตัวทางช่อง 5เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] เพื่อเป็นคู่แข่งกับรายการเพลงรายสัปดาห์ Top of the Popsของ BBC รายการนี้ผลิตขึ้นสำหรับช่องโดยInitial ของ Endemol [ 12 ] (โดยมี Malcolm Gerrie เป็น โปรดิวเซอร์ ซึ่งเคยอยู่เบื้องหลังรายการ The Tubeของช่อง 4 มาก่อน) [ 13 ] [ 14 ]และเป็นข้อตกลงรายการแรกที่จัดหาโดยผู้โฆษณาของช่อง[ 15 ]

การถ่ายทำครั้งแรกเกิดขึ้นที่ สถานที่จัดงาน Hanover Grandใกล้กับถนน Regent Street ในลอนดอน โดยมีRhona MitraและEddy Temple-Morrisเป็นพิธีกร ต่อมา รายการได้ย้ายไปที่สถานที่จัดงาน Sound ที่Leicester Square ซึ่งอยู่ใกล้เคียงกัน โดยมี Fox เป็นผู้ดำเนินรายการเอง ซึ่งโดยปกติจะออกอากาศเวลา 15.30 น. ในวันเสาร์ การแสดงสดที่ไนท์คลับ Sound ยังถูกนำไปใช้ใน รายการ Pepsi Chart TV ในต่างประเทศ โดยผสมผสานการแสดงภาษาอังกฤษเหล่านี้กับการแสดงท้องถิ่นในประเทศต่างๆ เช่น ฮังการี โปแลนด์ เม็กซิโก ลาตินอเมริกา (La Cartelera Pepsi) รัสเซีย ไทย และออสเตรเลียCaroline Flack ผู้ล่วงลับ เป็นพิธีกรต่างประเทศสำหรับหลายประเทศ รวมถึงนอร์เวย์และตาฮิติ

ในปี 1998 รายการ The Pepsi Chart Showเป็นหนึ่งใน 30 รายการที่มีผู้ชมมากที่สุดในช่อง 5 [ 16 ]แต่ในที่สุดรายการโทรทัศน์นี้ก็ไม่ได้สร้างผลกระทบมากนักต่อส่วนแบ่งผู้ชมรายการโทรทัศน์เพลง ซึ่งอาจเป็นเพราะข้อจำกัดในการครอบคลุมการส่งสัญญาณภาคพื้นดินแบบอนาล็อกของช่อง 5 ในขณะนั้น และบางครั้งก็ล้มเหลวในการดึงดูดการปรากฏตัวของศิลปินป๊อปชื่อดัง มีการแสดงสดจากศิลปิน 'ทางเลือก' มากกว่าอย่างเห็นได้ชัด และเป็นผลให้รายการโทรทัศน์บางครั้งไม่ได้สะท้อนถึงเพลงในเวอร์ชันวิทยุของ Pepsi Chart อย่างเต็มที่ ซึ่งเอนเอียงไปทางเพลงฮิตที่ออกอากาศทางวิทยุเชิงพาณิชย์มากกว่า

ในปีสุดท้ายของรายการ ผู้ชมลดลงสองในสาม โดยมีผู้ชมเพียง 100,000 คน รับชมรายการช่วงบ่ายวันเสาร์ เมื่อรายการถูกยกเลิกโดยเควิน ไลโก หัวหน้าฝ่ายรายการคนใหม่ของช่อง 5 ฉบับสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2545 [ 16 ]โดยมีแอบบี้ อีสต์วูดและแมตต์ บราวน์เป็นพิธีกรประจำคนสุดท้ายของรายการ นับตั้งแต่รายการ The Pepsi Chart Showออกอากาศ ช่องนี้ก็ไม่ได้ออกอากาศรายการจัดอันดับเพลงประจำสัปดาห์อีกเลย แม้ว่านับตั้งแต่ถูกซื้อกิจการโดย ViacomCBS ช่อง 5 ก็ได้ออกอากาศรายการจัดอันดับเพลงย้อนยุคหลายรายการในคืนวันศุกร์ ภายใต้ชื่อต่างๆ เช่นThe Greatest Hits of the 80s [ 17 ] [ 18 ]และBritain's Biggest 90s Hits [ 19 ] [ 20 ]ต่างจากรายการ The Pepsi Chart Showรายการเหล่านี้ (ซึ่งมีการจัดอันดับเพลงฮิตแบบปีต่อปีตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1999) จัดทำขึ้นภายในบริษัท Viacom International Studios UK (VIS) และใช้ข้อมูลที่จัดหาโดย The Official Charts Company [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

อัปเดตแผนภูมิของคุณหมอฟ็อกซ์

รายการ Doctor Fox's Chart Updateเป็นรายการแยกย่อยภายใต้แบรนด์ Pepsi Chart ออกอากาศเป็นช่วงเวลา 5 นาทีทางช่อง 5 ในเย็นวันจันทร์ โดยนำเสนอสรุปอันดับ Top 10 ใหม่ของคืนก่อนหน้า (เนื่องจากในสมัยนั้น ชาร์ตจะเผยแพร่ในวันอาทิตย์เวลา 19.00 น. ไม่ใช่ในวันศุกร์เวลา 17.45 น. อย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน) [ 24 ]

อัลบั้มรวมเพลง

แม้รายการโทรทัศน์ช่อง 5 จะยุติลงแล้ว แต่แบรนด์ Pepsi Chart ก็ยังคงแข็งแกร่ง โดยได้รับการสนับสนุนจากการนำไปใช้ในซีดีโปรโมชั่นพิเศษและวิทยุแบบออโต้สแกนที่มอบให้แก่ผู้บริโภคเครื่องดื่มPepsiและ7-Up นอกจากนี้ยังมีการผลิต อัลบั้มรวม เพลงเชิงพาณิชย์ ที่มีศิลปินจากชาร์ตดังกล่าวเพื่อจำหน่ายในตลาดเพลงกระแสหลัก และมักจะติดอันดับต้น ๆ ในหมวดหมู่อัลบั้มรวมเพลง นอกเหนือจากซีดีเพลงแล้ว ยังมีหนังสือประจำปีเกมกระดานและดีวีดีตอบคำถามเกี่ยวกับดนตรีวางจำหน่ายในร้านค้าทั่วไปอีกด้วย แบรนด์ Pepsi Chartยังได้ขยายไปยังส่วนอื่น ๆ ของโลก รวมถึงประเทศต่างๆ เช่น เนเธอร์แลนด์ ไอร์แลนด์ และไทย

การสนับสนุน

Pepsiเข้ามาเป็นสปอนเซอร์รายการ The Network Chart Showในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2536 แทนที่Nescafé [ 3 ] พร้อมกับการปรับปรุงรูปแบบรายการเดิมทั้งหมด หลังจากประสบความสำเร็จมาเก้าปี ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2545 Pepsi ประกาศยุติการเป็นสปอนเซอร์รายการ อย่างไรก็ตามMusic & Mediaรายงานในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2545 ว่า Channel 5 ได้ยกเลิกรายการ Pepsi Chart Showเนื่องจาก เรต ติ้งผู้ชม ต่ำ [ 25 ]

ในเดือนมกราคม 2003 รายการนี้เปลี่ยนชื่อเป็นHit40UKซึ่งตรงกับการเปิดตัวรายการจัดอันดับเพลงคู่แข่งที่ประสบความล้มเหลวอย่างSmash Hits!เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2009 Hit40UK เปลี่ยนชื่อเป็นThe Big Top 40 Showโดยใช้แพลตฟอร์มiTunes เป็นตัว ขับเคลื่อน

รายชื่ออัลบั้ม

นี่คือรายชื่ออัลบั้มรวมเพลง ทั้งหมด ที่วางจำหน่าย

  1. ฮิตส์ โซน '97 (1997)
  2. Hits Zone รวมเพลงฮิตที่สุดแห่งปี 1997 (1997)
  3. อัลบั้มที่ติดอันดับชาร์ตเป๊ปซี่ที่ดีที่สุดในโลก...ตลอดกาล! (1999)
  4. อัลบั้มที่ดีที่สุดในโลกจากชาร์ตเป๊ปซี่...ตลอดกาล! ปี 2000 (2000)
  5. ชาร์ตเป๊ปซี่ ปี 2001 (2000)
  6. อัลบั้มใหม่จากเป๊ปซี่ชาร์ต (2001)
  7. ชาร์ตเป๊ปซี่ ปี 2002 (2001)
  8. ใหม่! ชาร์ตเป๊ปซี่ ปี 2002 (2002)
  9. ชาร์ตเป๊ปซี่ ปี 2003 (2002)
  10. Listen Up (2003) (ไม่ใช่เป็นอัลบั้มที่ติดชาร์ตของ Pepsi โดยตรง แต่เป็นอัลบั้มที่ได้รับแรงบันดาลใจจากPepsiแจกฟรีในนิตยสาร Popworld)

นอกจากนี้ ยังมีการวางจำหน่ายดีวีดีชื่อPepsi Chart Music Quizในปี 2002 อีกด้วย

  • สถานีวิทยุที่เข้าร่วมในชาร์ตของเป๊ปซี่ในเดือนธันวาคม 2545
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pepsi_Chart&oldid=1320706770 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แผนภูมิเป๊ปซี่

รายการPepsi Chart (เดิมชื่อ "The Pepsi Network Chart Show") เป็นรายการจัดอันดับเพลง ยอดนิยม 40 อันดับแรก ที่ออกอากาศ ทางวิทยุของสหราชอาณาจักร ในบ่ายวันอาทิตย์...

การรวบรวม

มีการใช้วิธีการรวบรวมที่แตกต่างกันสำหรับรายการจัดอันดับเพลงในช่วงเวลานั้น ในตอนแรก อัตราส่วนยอดขาย ต่อการ ออกอากาศ สำหรับอันดับที่ 40-11 คือ 30:70 แต่ต่อมาเปลี่ยนเป็น 50:50 ข้อมูลยอดขายมาจาก Chart Information Network (CIN - ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ The...

รูปแบบการแสดง

ตลอดหลายปีที่รายการออกอากาศ รูปแบบรายการแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลง รายการปกติจะออกอากาศสด 3 ชั่วโมง ระหว่างเวลา 16.00 น. ถึง 19.00 น.

การมีส่วนร่วมของศิลปิน

นอกจากบทสัมภาษณ์ปฏิกิริยาตามปกติกับศิลปินที่ติดอันดับชาร์ตแล้ว ฟ็อกซ์มักขอให้ศิลปิน "แนะนำเพลงอันดับหนึ่งให้คนทั้งประเทศรู้จัก" ในบางครั้ง ระหว่างรายการ ศิลปินอาจถูกขอให้โทรเข้ามาที่สตูดิโอเป็นระยะๆ เพื่อ "รบเร้า"...