เพอร์ซี่ เฉิน
เพอร์ซี เฉิน ( ภาษาจีน:陳丕士; พินอิน: Chén Pīshì ; จูตผิง: can4 pei1 si6 ; 1901 – 20 กุมภาพันธ์ 1989) เป็นทนายความชาวจีนเชื้อสายฮั่นฮักกาที่เกิดในตรินิแดดและโตเบโก รวมถึงเป็นนักข่าว นักธุรกิจ และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองที่สนับสนุนพรรคคอมมิวนิสต์จีน
ครอบครัวและชีวิตในวัยเด็ก
เฉินเกิดที่เบลมอนต์พอร์ตออฟสเปนตรินิแดดหมู่เกาะอินเดียตะวันตกของอังกฤษในปี ค.ศ. 1901 เขาเป็นบุตรชายคนโตของยูจีน เฉินผู้นำฝ่ายซ้ายในพรรคกั๋วหมิงตัง (พรรคชาตินิยมจีน) และรัฐมนตรีต่างประเทศของสาธารณรัฐจีน [ 1 ] [ 2 ] และอากาธา อัลโฟซิน กันโตม (ค.ศ. 1878–1926) หรือที่รู้จักกันในชื่อไอซี บุตรสาวของบิดาชาวครีโอล ฝรั่งเศสผู้เป็นเจ้าของที่ดินขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในตรินิแดด
เฉินได้รับการศึกษาที่University College Schoolในลอนดอน[ 1 ]เขาฝึกงานที่Middle Templeและได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความในอังกฤษเมื่ออายุ 21 ปีในปี 1922 และประกอบวิชาชีพกฎหมายเป็นเวลาหลายปีในตรินิแดด[ 2 ]ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1926 เฉินเข้าร่วมงานกับบิดาของเขาที่กระทรวงการต่างประเทศของรัฐบาลชาตินิยมและรู้สึกว่าเขา "ได้กลับบ้าน" แม้ว่าเขาจะพูดภาษาจีนไม่ได้เลยก็ตาม[ 1 ]เขาติดตามกองทัพปฏิวัติแห่งชาติไปยังฮั่นโข่วระหว่างการรุกรานทางเหนือ บิดาของเขาขอให้เขาช่วยนำมิคาอิล โบโรดินและที่ปรึกษาชาวรัสเซียคนอื่นๆ กลับไปยังสหภาพโซเวียตหลังจากการกวาดล้างพรรคคอมมิวนิสต์จีนเมื่อวันที่12 เมษายนเขาอยู่ในมอสโกเป็นเวลาหกปีภายใต้ชื่อรัสเซียของเขาว่าPertsei Ievgenovich Tschenก่อนที่เขาจะกลายเป็นที่ปรึกษาให้กับบริษัท General Motorsในการเจรจากับคณะกรรมาธิการอุตสาหกรรมหนักของโซเวียตด้วยความรู้ที่กว้างขวางเกี่ยวกับสภาพการณ์ในรัสเซีย เขาน่าจะเป็นชาวจีนคนแรกที่ได้รับการว่าจ้างจากบริษัทต่างชาติขนาดใหญ่ให้เป็นที่ปรึกษาในต่างประเทศ[ 2 ]
เฉินยังเป็นผู้สื่อข่าวของหนังสือพิมพ์Ta Kung Paoซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์สนับสนุนคอมมิวนิสต์ในเมืองเทียนจินอีก ด้วย [ 2 ]เขาเริ่มผิดหวังกับพรรคกั๋วหมิงตังมากขึ้นเรื่อยๆ และเริ่มเห็นอกเห็นใจพรรคคอมมิวนิสต์จีนมากขึ้น[ 1 ]
สมาคมปฏิรูปจีน
เฉินย้ายไปฮ่องกงและก่อตั้งสำนักงานกฎหมายส่วนตัวในปี พ.ศ. 2490 [ 1 ]เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมทนายความฮ่องกงในปี พ.ศ. 2491 และดำรงตำแหน่งเลขานุการคนแรก[ 3 ]
ในช่วงเวลานั้นเขาอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ที่เกาลูนตงลูกสาวของเขาถูกส่งไปเรียนที่สวิตเซอร์แลนด์[ 4 ]ในปี พ.ศ. 2492 เขาและปัญญาชนและผู้เชี่ยวชาญที่สนับสนุนคอมมิวนิสต์คนอื่นๆ รวมถึง Mok Ying-kwai และ Wong San-yin ได้ก่อตั้งสมาคมปฏิรูปชาวจีนฮ่องกง (HKCRA) เพื่อตอบสนองต่อแผนปฏิรูปรัฐธรรมนูญที่เสนอโดยผู้ว่าการMark Aitchison Youngใน ขณะนั้น
สมาคมเรียกร้องให้สมาชิกที่ไม่เป็นทางการทั้งหมดของสภาเทศบาลที่เสนอควรได้รับการเลือกตั้ง และควรยกเลิกระบบการแต่งตั้ง[ 5 ]ในการประชุมเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 ซึ่งมีผู้แทนประมาณ 400 คนจากองค์กรพลเมืองชาวจีนที่จดทะเบียน 142 แห่งเข้าร่วม สมาคมและสมาคมผู้ผลิตชาวจีนแห่งฮ่องกงรวมถึงองค์กรการค้าสองแห่งในเกาลูน ได้ลงนามในเอกสารของ 142 องค์กร ซึ่งแสดงถึงสมาชิก 141,800 คนจากภาคธุรกิจ อุตสาหกรรม แรงงาน และการศึกษาในชุมชนชาวจีน[ 6 ]
หลังจากที่ อเล็กซานเดอร์ แกรนแธมและลอนดอนปฏิเสธการปฏิรูปตามรัฐธรรมนูญ ในปี 1952 เพอร์ซี เฉินได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในสองที่นั่งที่กลับมาเปิดอีกครั้งใน การเลือกตั้งสภาเมืองปี 1952เขาเป็นผู้รณรงค์หาเสียงที่กระตือรือร้นที่สุดและคาดว่าจะชนะ[ 7 ]เฉินประกาศว่า "ไม่มีอาณานิคมอื่นใดที่มีระบบการปกครองที่ล้าสมัยเช่นนี้ ที่ซึ่งระบบการเสนอชื่อแทนการเลือกตั้งมีบทบาทสำคัญมากขึ้นในการเลือกผู้แทนที่เรียกว่า" เขาสรุปว่า "ระบบการปกครองแบบประชาธิปไตยยังไม่ได้รับการพัฒนาในฮ่องกง" [ 8 ]เขากระตุ้นให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งถือว่าการเลือกตั้งสภาเมืองปี 1952 เป็นการลงประชามติเกี่ยวกับการปฏิรูปและแสดงให้ลอนดอนเห็นว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งใส่ใจมากพอที่จะออกมาใช้สิทธิในวันเลือกตั้ง ในที่สุดเฉินก็พ่ายแพ้ให้กับบรู๊ค เบอร์นาคคีและวิลเลียม ลูอีย์ในการเลือกตั้ง[ 7 ]เขาลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในการเลือกตั้งสภาเมืองปี 1953แต่ก็ยังไม่สามารถชนะที่นั่งได้
เขาและม็อก อิงไกวยังพยายามนำคณะมิชชันนารีบรรเทาทุกข์จากกวางโจวมายังฮ่องกงเพื่อช่วยเหลือ ผู้ประสบภัยไฟไหม้ ที่ตงเตาจ้วนในปี 1951 คณะมิชชันนารีดังกล่าวถูกรัฐบาลอาณานิคมปฏิเสธ และม็อกถูกเนรเทศในเดือนกันยายนปี 1952 เฉินจึงสืบทอดตำแหน่งประธานสมาคมต่อจากม็อก และขอความช่วยเหลือจากสมาคมเสมียนชาวจีนฮ่องกงในการจัดตั้งสมาคมขึ้นใหม่[ 5 ]สมาคมนี้ยังคงเป็นหนึ่งในสามเสาหลักขององค์กรฝ่ายซ้ายที่สนับสนุนคอมมิวนิสต์ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในฮ่องกงภายใต้การปกครองของอาณานิคม (อีกสององค์กรคือสหพันธ์สหภาพแรงงานฮ่องกงและเกาลูนและหอการค้าทั่วไปของจีน ) [ 9 ]
มาร์โค โปโล คลับ
ในปี 1956 เฉินได้ก่อตั้งสโมสร Marco Polo ซึ่งเป็นสโมสรรับประทานอาหารค่ำที่มีสมาชิกจำกัด ส่วนใหญ่เป็นนักธุรกิจชาวต่างชาติ นักข่าว ตัวแทนการค้า และเจ้าหน้าที่กงสุล[ 1 ]นับเป็นองค์กรทางสังคมแห่งเดียวในโลกที่ชาวตะวันตกสามารถพบปะกับเจ้าหน้าที่ของสาธารณรัฐประชาชนจีน ตัวแทนจากสำนักข่าวจีนสาขาฮ่องกง และธนาคาร แห่งประเทศจีนได้เป็นประจำและอย่างไม่เป็นทางการ โดยมีอาหารฝรั่งเศส วิสกี้ และโซดาให้บริการ[ 1 ] ไม่มีค่าธรรมเนียมสมาชิก แต่แขกต้องจ่ายค่าอาหารเองในงานเลี้ยงอาหารค่ำ การแจ้งเตือนการเชิญจะมาในรูปแบบของโปสการ์ดง่ายๆ ที่ส่ง ทางไปรษณีย์เดือนละครั้งถึงสมาชิก โปสการ์ดขอให้พวกเขามาร่วมงานเลี้ยงค็อกเทล งานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการสไตล์ยุโรป และการฉายภาพยนตร์จีนในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของแต่ละเดือน ณ ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่โรงแรมแมนดาริน เพอร์ซี เฉินไม่อนุญาตให้ชาวอเมริกันเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำจนกระทั่งปี 1972 เนื่องจากความสัมพันธ์ที่ไม่ดีระหว่างจีนคอมมิวนิสต์และสหรัฐอเมริกา[ 1 ]
เฉินยังเป็นสมาชิกของสโมสรจีน-อังกฤษแห่งฮ่องกงและนำกลุ่มไปเยี่ยมกวางตุ้งในปี 1957 [ 4 ]เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการชาวฮ่องกงและเกาลูนจากทุกภาคส่วนเพื่อต่อสู้กับการกดขี่ข่มเหงของอังกฤษในฮ่องกงในช่วง การ จลาจลฝ่ายซ้ายในปี 1967ต่อต้านการปกครองอาณานิคมของอังกฤษ[ 10 ]
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
เฉินตีพิมพ์อัตชีวประวัติชื่อChina Called Me: My Life Inside the Chinese Revolutionในปี 1979 ในช่วงบั้นปลายชีวิต เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของสภาที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งประชาชนจีน (CPPCC) ครั้งที่ 6 และได้รับเชิญให้เป็นพยานในการลงนามในปฏิญญาร่วมจีน-อังกฤษในเดือนธันวาคม 1984 [ 11 ]เขาเสียชีวิตในปี 1989