เพอร์ดิโด คีย์ รัฐฟลอริดา
ชุมชนที่ไม่ได้จดทะเบียน
เพอร์ดิโด คีย์, 13 กรกฎาคม 2548. ผลกระทบจากพายุเฮอริเคนเดนนิส
ชื่อเล่น:  เพอร์ดิโด กุญแจ
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเกาะเพอร์ดิโด รัฐฟลอริดา
เพอร์ดิโดคีย์
พิกัด: 30°18′01″N 87°25′39″W / 30.30028°N 87.42750°W / 30.30028; -87.42750
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	ฟลอริดา
เขต	เอสแคมเบีย
เขตเวลา	6 โมงเช้า ( เวลามาตรฐานกลางของสหรัฐอเมริกา )
รหัสพื้นที่	850
เว็บไซต์	www.visitperdido.com​​

เพอร์ดิโดคีย์เป็นชุมชนที่ไม่ได้จดทะเบียนตั้งอยู่ในเทศมณฑลเอสแคมเบียรัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา ระหว่างเมืองเพนซาโคลา รัฐฟลอริดาและออเรนจ์บีช รัฐอลาบามา [ ^{1 ] ชุมชน}นี้ตั้งอยู่บนและตั้งชื่อตามเพอร์ดิโดคีย์ซึ่งเป็นเกาะแนวกั้นในทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐฟลอริดาและทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐอลาบามา คำว่า "เพอร์ดิโด" หมายถึง "สูญหาย" ในภาษาสเปนและโปรตุเกส[ ^{2 ] เขต}ฟลอริดาของอุทยานแห่งชาติกัลฟ์ไอส์แลนด์ครอบคลุมถึงปลายด้านตะวันออกของเกาะ รวมถึงเกาะอื่นๆ ในรัฐฟลอริดาด้วย^{[ 3 ]}เพอร์ดิโดคีย์มีความกว้างไม่เกินสองสามร้อยหลาในหลายๆ จุด และทอดยาวประมาณ16 ไมล์ (26 กิโลเมตร)จากบริเวณใกล้เพนซาโคลาไปจนถึง สะพานเพอร์ ดิโดพาสใกล้ออเรนจ์บีช 

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 นักสำรวจชาวสเปนและฝรั่งเศส จินตนาการถึงความร่ำรวยในโลกใหม่ จึงเริ่มตั้งอาณานิคมตามชายฝั่งทางเหนือของอ่าวเม็กซิโกคณะสำรวจชาวสเปนจากเวราครูซ ประเทศเม็กซิโก ได้ตั้งถิ่นฐานบนเกาะที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อเกาะซานตาโรซาในอ่าวปันซาโคลา ซึ่งตั้งชื่อตามชนพื้นเมืองที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อชาวอินเดียนปันซาโคลา ปันซาโคลาหมายถึง "หมู่บ้านของคนมีขน" ชาวฝรั่งเศสได้พัฒนาถิ่นฐานตามแนวชายฝั่งใกล้กับเมืองมาอูบิลา ( โมบิล ) ทั้งสองประเทศกำลังแข่งขันกันในพื้นที่นี้ นักสำรวจจากทั้งสองประเทศได้ยินมาว่ามีแหล่งน้ำลึกลับขนาดใหญ่ทางตะวันตกของปันซาโคลาแต่พวกเขาก็ไม่สามารถหาทางเข้าได้

ในปี ค.ศ. 1693 รัฐบาลสเปนได้ส่ง คาร์ลอส เด ซิเกนซา อี กองโกรานักทำแผนที่และนักวิทยาศาสตร์ ชื่อดัง ไปค้นหาทางเข้าอ่าว แม้ว่าเขาจะพบปากอ่าวแล้ว แต่เขาก็ไม่สามารถหาทางน้ำที่ลึกพอที่จะแล่นเรือผ่านได้ ตามตำนานเล่าว่า เรือของซิเกนซาถูกพัดออกนอกเส้นทางขณะที่เขากำลังค้นหาทางเข้าสู่ทะเลลึกอีกครั้ง เรือถูกพบโดยหัวหน้าเผ่าอินเดียนแดงที่ตั้งค่ายอยู่กับเผ่าของเขาที่แบร์พอยต์ ขณะที่หัวหน้าเผ่ากำลังเดินอยู่ริมน้ำ เขาเห็นคาร์ลอส เด ซิเกนซา อี กองโกรากำลังพยายามลดขนาดใบเรือ เขาจึงเสนอที่จะนำทางซิเกนซาและลูกเรือไปยังช่องทางน้ำลึกที่เชื่อมต่อจากอ่าวเม็กซิโกไปยังอ่าวที่สงบกว่า เมื่อคณะค้นหาพบอ่าวที่หายากนั้นในที่สุด พวกเขาจึงตั้งชื่อว่าเปอร์ดิโดซึ่งในภาษาสเปนหมายถึง "หายไป" หรือ "ซ่อนอยู่"

แผนที่ในยุคแรกๆ ระบุว่า ณ เวลานั้น ทางผ่านตั้งอยู่บนหรือใกล้กับเขตแดนอย่างเป็นทางการระหว่างรัฐอลาบามาและฟลอริดาในปัจจุบัน พายุเฮอริเคนและปัจจัยอื่นๆ ทั้งจากธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้น ได้ทำให้ทางผ่านเคลื่อนไปมาหลายครั้ง จนกระทั่งมาอยู่ที่ออเรนจ์บีช รัฐอลาบามา ในปัจจุบัน ซึ่งอยู่ ห่างจากเขตแดนฟลอริดาประมาณ3 ไมล์ (4.8 กิโลเมตร) ^{[ 4 ]} 

หาดเพนซาโคลาเคยเป็นพื้นที่สำหรับคนผิวขาวเท่านั้น และบริเวณที่ปัจจุบันคืออุทยานแห่งชาติกัลฟ์ไอส์แลนด์สก็เป็นหนึ่งในไม่กี่ชายหาดใกล้เมืองเพนซาโคลาที่เป็นมิตรกับชาวแอฟริกันอเมริกัน

พลทหารโรซามอนด์ จอห์นสัน จูเนียร์ เป็นชาวเอสแคมเบียเคาน์ตีคนแรกที่เสียชีวิตในสงครามเกาหลี เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1950 เขาได้ช่วยเหลือนำทหารที่บาดเจ็บสองนายไปยังที่ปลอดภัย และกำลังพาทหารคนที่สามกลับไปเมื่อเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเสียชีวิต เขาเข้าร่วมกองทัพเมื่ออายุ 15 ปี และเสียชีวิตเมื่ออายุ 17 ปี เขาได้รับเหรียญเพอร์เพิลฮาร์ทหลังเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 1950 และกลุ่มทหารผ่านศึกหลายกลุ่มยังคงพยายามตรวจสอบว่าจอห์นสันสมควรได้รับเกียรติยศทางทหารเพิ่มเติมหรือไม่ ในช่วงแรกของการรวมกองทัพ การมองข้ามการให้เกียรติแก่ทหารผิวดำนั้นไม่ใช่เรื่องแปลก

ในช่วงเวลาที่โรซามอนด์ จอห์นสันเสียชีวิต ชายหาดในเพนซาโคลาถูกแบ่งแยกตามเชื้อชาติ โดยเฉพาะบริเวณชายหาดอ่าวเป็นที่นิยมในหมู่คนผิวดำ หลังสงครามเกาหลี พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเทศมณฑลได้รับการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษผู้ล่วงลับตามคำแนะนำของสโมสรขี่ม้าซันเซ็ต ไรดิง คลับ อิงค์ สโมสรดังกล่าวได้เช่าที่ดินจากเทศมณฑลในปี 1950 เพื่อใช้เป็นสถานที่อาบน้ำ ชายหาด และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจสำหรับ "พลเมืองผิวสี" เท่านั้น แม้ว่าสัญญาเช่าจะถูกยกเลิกในปี 1956 แต่ชื่อหาดโรซามอนด์ จอห์นสันก็ยังคงอยู่ พื้นที่ดังกล่าวได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติกัลฟ์ไอส์แลนด์เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1973

อนุสาวรีย์ถาวรเพื่อเป็นเกียรติแก่จอห์นสันถูกสร้างขึ้นที่หาดจอห์นสันเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2539 วิทยากรรับเชิญคือพลตรีไมค์ เฟอร์กูสัน แห่งเพนซาโคลาที่เกษียณแล้ว และทหารผ่านศึกที่รับราชการทหารตั้งแต่อายุยังน้อยเป็นผู้ดำเนินพิธี^{[ 5 ]}

กล่าวกันว่าอ่าวเพอร์ดิโดเคยมีน้ำพุ ธรรมชาติ ผุดขึ้นมาจากพื้นทรายราว 300 แห่ง มีน้ำพุอยู่มากมายบริเวณที่ตั้ง สะพาน ลิเลียนจนกระทั่งเมื่อเริ่มการก่อสร้าง วิศวกรสะพานถึงกับตกใจที่เห็นเสาเข็มจมลงไปใต้ผิวน้ำตามทางน้ำพุธรรมชาติ พวกเขาจึงต้องคิดหาวิธีแก้ไข โดยการสร้างเขื่อนชั่วคราวเพื่อค้ำยันเสาเข็มไม่ให้จมลงไป

ประมาณปี 1933 เพอร์ดิโดคีย์กลายเป็นเกาะ ก่อนหน้านั้น บริเวณนี้เป็นคาบสมุทร เล็กๆ ทางตะวันตกของเพนซาโคลามีคูน้ำขนาดใหญ่ตัดผ่าน แต่แคบพอที่จะกระโดดข้ามได้ และบางครั้งก็เต็มไปด้วยจระเข้ คูน้ำนี้ได้รับการปรับปรุงและขยายให้กว้างขึ้นจนกลายเป็นส่วนหนึ่งของทางน้ำเลียบชายฝั่งในปี 1933

ทางน้ำ Intracoastal Waterway (ICW) ที่เชื่อมเพนซาโคลากับอ่าวโมบายล์ หรือที่ เรียก ว่า Gulf Intracoastal Waterwayเริ่มต้นขึ้นในปี 1931 ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่การขุดที่เชื่อมเพนซาโคลา บิ๊ก ลากูน (หรือที่รู้จักกันในชื่อแกรนด์ ลากูน ) อ่าวเพอร์ดิโดและอ่าวโมบายล์เสร็จสมบูรณ์ในปี 1933 ปัจจุบันเกาะเพอร์ดิโด คีย์ มีความยาวประมาณ16 ไมล์ (26 กิโลเมตร)โดยเกือบ 60% (9.5 ไมล์) ได้รับการคุ้มครองในอุทยานของรัฐบาลกลางหรือรัฐ^{[ 6 ]}  

ในปี พ.ศ. 2521 กรมอุทยานแห่งชาติได้ดำเนินการซื้อที่ดินกว่า1,000 เอเคอร์ (4.0 ^{ตาราง}กิโลเมตร)บนเกาะเพอร์ดิโดคีย์ ตั้งแต่หาดจอห์นสันไปจนถึงช่องแคบเพนซาโคลา ในราคาประมาณ 8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นเวลาหลายปีที่พื้นที่นี้ถูกเรียกว่าหาดกัลฟ์บีช และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นเกาะเพอร์ดิโดคีย์ คนรุ่นเก่าหลายคนยังคงเผลอเรียกพื้นที่นี้ว่าหาดกัลฟ์บีชอยู่^{[ 6 ]} 

เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2563 พายุเฮอริเคนแซลลี่ได้พัดเอาเกาะกำแพงกั้นที่แยกขาดจากกันและยังไม่ได้รับการพัฒนาให้กลายเป็นเกาะเล็กๆ สามเกาะ^{[ 7 ]}

นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและผู้ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้งมาเยือนเกาะเพอร์ดิโดคีย์ เนื่องจากมีพื้นที่ชายหาดธรรมชาติที่ได้รับการ อนุรักษ์ไว้ หลายไมล์ รวมถึง อุทยานทางทะเลนาวาร์บีช และ อุทยานแห่งชาติชายฝั่งกัลฟ์ไอส์แลนด์อีก หลายไมล์ แนวชายฝั่งที่ได้รับการอนุรักษ์เหล่านี้เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่อ่าวเพนซาโคลาและพื้นที่อื่นๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของฟลอริดาอุทยานแห่งรัฐสองแห่งของเกาะเพอร์ดิโดคีย์และพื้นที่อุทยานแห่งชาติชายฝั่งอันกว้างใหญ่ เปิดโอกาสให้ได้พบเห็นสุนัขจิ้งจอกสีเทาและนกกระยางสีฟ้าในธรรมชาติ ผู้ให้บริการในท้องถิ่นมีบริการนำเที่ยวแบบมีไกด์ และเส้นทางศึกษาธรรมชาติแบบเดินเองที่บิ๊กลากูนและหาดจอห์นสันช่วยให้ได้ความสงบเงียบ

ทางใต้ของเกาะเพอร์ดิโดคีย์คืออ่าวเม็กซิโกซึ่งมีหาดทรายขาวและน้ำทะเลสีฟ้าใส ทางเหนือของเกาะเพอร์ดิโดคีย์คือแม่น้ำโอลด์ริเวอร์และทางน้ำอินทราโคสตัลวอเตอร์เวย์ ทางเหนือของแม่น้ำโอลด์ริเวอร์คือเกาะโอโน ซึ่งเป็นเกาะส่วนตัว ทางเหนือของเกาะโอโนและถูกคั่นด้วยทางน้ำอินทราโคสตัลวอเตอร์เวย์ (ICW) คือพื้นที่เล็กๆ ที่เรียกว่าอินเนอร์นาริตีพอยต์ รัฐฟลอริดาและเกาะอินเนอร์นาริตีชุมชนบนเกาะส่วนตัวขนาดเล็กแห่งนี้มีบ้านเดี่ยวเป็นส่วนใหญ่ และมีทาวน์โฮมอยู่บ้างบริเวณทางเข้า

เกือบทุกเส้นทางน้ำเหล่านี้สามารถเข้าถึงได้โดยทางเรือ เส้นทางเหล่านี้เชื่อมต่อกับอ่าวเม็กซิโกผ่านทางช่องแคบอะลาบามาในออเรนจ์บีช หรือทางเข้าท่าเรือหลักของช่องแคบเพนซาโคลา เส้นทางน้ำเหล่านี้ได้แก่ แม่น้ำโอลด์ริเวอร์, ทางน้ำภายในชายฝั่ง (ICW), อ่าวเพอร์ดิ โด , อ่าวเพนซาโคลา , อ่าว เอสแคมเบีย , แม่น้ำแบล็กวอ เตอร์ , แม่น้ำเพอร์ดิโด , แม่น้ำสติกซ์ และคลอง ลำน้ำสาขา และทะเลสาบอีกมากมายที่สามารถใช้เรือสัญจรได้ เส้นทางน้ำภายในเหล่านี้เคยให้การป้องกันจากพายุและเฮอร์ริเคนซึ่งเคยเกิดขึ้นในบริเวณนี้มาในอดีต บริเวณนี้มีบ้านเรือนมากมายเรียงรายอยู่ริมน้ำ

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับเกาะเพอร์ดิโด รัฐฟลอริดาในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• คู่มือท่องเที่ยว เกาะเพอร์ดิโดจาก Wikivoyage