กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

เพอร์เฟดดวลาด

53°17′13″เหนือ 3°45′47″ตะวันตก / 53.287°เหนือ 3.763°ตะวันตก / 53.287; -3.

เพอร์เฟดดวลาด

พิกัด : 53.287°เหนือ 3.763°ตะวันตก53°17′13″เหนือ3°45′47″ตะวันตก / / 53.287; -3.763

53°17′13″เหนือ3°45′47″ตะวันตก / 53.287°เหนือ 3.763°ตะวันตก / 53.287; -3.763PerfeddwladหรือY Berfeddwladเป็นชื่อทางประวัติศาสตร์ของดินแดนในเวลส์ ที่ ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำ Conwyและแม่น้ำ Deeประกอบด้วยคานเทรฟีของRhos , Rhufoniog , Dyffryn ClwydและTegeinglเปอร์เฟดด์วลาดจึงมีอีกชื่อหนึ่งว่าสี่คานเทร

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

เพอร์เฟดดูลัด

ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์ พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในชื่อTegeinglตามชื่อของชนเผ่าเซลติกDeceangliซึ่งอาศัยอยู่ในเวลส์ตะวันออกเฉียงเหนือมาตั้งแต่ยุคเหล็ก นอกจากนี้ยังเป็นชื่อของcantref ทางตะวันออกสุด ของภูมิภาค อีกด้วย [ 1 ]เมื่ออาณาจักร Gwyneddกลายเป็นมหาอำนาจที่โดดเด่นในเวลส์เหนือ พื้นที่นี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อGwynedd Is Conwy (Gwynedd "ใต้" แม่น้ำ Conwy ) [ 2 ]

ชื่อY Berfeddwladปรากฏขึ้นในยุคกลางตอนปลายเมื่อความขัดแย้งระหว่าง Gwynedd, Powysและอังกฤษในยุคแองโกล-แซ็กซอน (และต่อมาคือชาวนอร์มัน ) ทวีความรุนแรงขึ้น ชื่อนี้เป็นการย่อมาจาก " Perfedd " และ " gwlad " ซึ่งหมายถึงดินแดนใจกลางหรือประเทศตอนกลางเนื่องจากพื้นที่นี้กลายเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้ง

ประวัติศาสตร์ในภายหลัง

ไม่นานหลังจากที่โอเวน เจ้าชายผู้ปกครองแห่งกวินเนด สิ้นพระชนม์ ฮีเวล พระโอรส และทายาทของพระองค์ก็ถูกโค่นล้มในการรัฐประหารที่นำโดยพระมารดาเลี้ยงของพระองค์เองโรดรีเมล็กวินและดาฟิด พระอนุชาต่างมารดาของพระองค์ ขึ้นครองราชย์แทน แต่ภายในหนึ่งปี เหล่าพี่น้องผู้ปกครองก็เกิดความขัดแย้งกัน ทำให้เมล็กวินต้องหนีไปยังไอร์แลนด์ ในขณะที่ดาฟิดและโรดรีแบ่งกวินเนดกันในที่สุด โดยแองเกิลซีย์และเพอร์เฟดดวลาดตกเป็นของดาฟิด

ในปี 1194 Llywelyn Fawrทายาทอาวุโสของ Owain Gwynedd (เป็นลูกชายคนโตของIorwerth Drwyndwnลูกชายคนโตคนต่อไปของ Owain Gwynedd หลังจาก Hywel) เอาชนะ Dafydd ในยุทธการที่ Aberconwyและเข้ายึดครอง Perfeddwlad หลังจากโรดรีเสียชีวิตในปีถัดมาGruffuddหลานชายอีกคนหนึ่งของโอเวน กวินเนดซึ่งมีลูกชายอีกคนหนึ่ง รับช่วงต่อส่วนที่เหลือของกวินเนด เมื่อ Gruffudd เสียชีวิตในปี 1200 Llywelyn ก็ได้รับมรดกดินแดนเหล่านี้เช่นกัน

ความขัดแย้งระหว่างผู้ขยายอำนาจของ Llywelyn กับReginald de Braose , William MarshalและPowys Wenwynwyn นำไปสู่การครอบงำเวลส์ แต่หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเขา King Henry III แห่งอังกฤษพี่เขยของเขาได้บุก Perfeddwlad ชั่วคราวเพื่อบังคับให้Dafydd ลูกชายของ Llywelyn ตกลง (ตามสนธิสัญญา Gwerneigron ) เพื่อจำกัดอำนาจของเขาในการ กวินเน็ด. เฮนรีจับGruffyddพี่ชายไอ้สารเลว ของ Dafydd เป็นตัวประกันเพื่อให้แน่ใจว่าปฏิบัติตามคำสั่ง (การปล่อยตัว Gruffydd ที่เป็นไปได้ถือเป็นภัยคุกคามต่อ Dafydd เนื่องจากกฎหมายของเวลส์อนุญาตให้ไอ้สารเลวที่ได้รับการยอมรับสืบทอดมรดก)

หลังจากที่กรูฟฟิดด์เสียชีวิตจากอุบัติเหตุไม่กี่ปีต่อมา (ขณะพยายามหลบหนี) ดาฟิดด์ได้สร้างพันธมิตรต่อต้านอังกฤษกับลุงของเขา (กษัตริย์เฮนรี) ส่งผลให้อังกฤษบุกโจมตีก่อนในปี 1245 ดาฟิดด์เสียชีวิตโดยไม่มีทายาทในปีถัดมา แต่สงครามยังคงดำเนินต่อไปโดยบุตรชายของกรูฟฟิดด์จนถึงปี 1247 เมื่อพวกเขาตัดสินใจทำสนธิสัญญาสันติภาพกับกษัตริย์ – สนธิสัญญาแห่งวูดสต็อก สนธิสัญญานี้มอบเพอร์เฟดดวลาดให้แก่เฮนรี ซึ่งพระองค์ได้มอบให้แก่โอรสของพระองค์เอง ( เอ็ดเวิร์ด ) ในขณะที่ส่วนที่เหลือของกวินเนดถูกแบ่งระหว่างบุตรชายที่บรรลุนิติภาวะสองคนของกรูฟฟิดด์ (ลลีเวลินและโอเวน )

หลังจากผ่านไปหนึ่งทศวรรษ ประชากรในเพอร์เฟดดวลาดรู้สึกว่าเอ็ดเวิร์ดไม่ได้แก้ไขปัญหาของพวกเขาอย่างเพียงพอ จึงร้องขอความช่วยเหลือจากลลีเวลิน ลลีเวลินเองก็รู้สึกไม่พอใจเช่นกัน เพราะเมื่อดา ฟิด น้องชายของเขา เติบโตเป็นผู้ใหญ่ เฮนรีได้สัญญาว่าจะแบ่งกวินเนดใหม่เพื่อให้ดาฟิดมีดินแดนปกครองด้วย ดังนั้น ในช่วงปลายปี 1256 ลลีเวลินจึงบุกโจมตีเพอร์เฟดดวลาดและยึดครองได้ ปัญหาด้านการส่งเสบียงนำไปสู่ความพ่ายแพ้หลายครั้งของอังกฤษ ซึ่งต่อมาต้องยุติการรบเพื่อจัดการกับความขัดแย้งอย่างรุนแรงระหว่างพระมหากษัตริย์กับขุนนางของพระองค์ ในปี ค.ศ. 1269 อำนาจของกษัตริย์ที่อ่อนแอลงเหนือราชอาณาจักรทั้งหมด และการที่ลลีเวลินได้ดินแดนเพิ่มขึ้นในระหว่างนั้น นำไปสู่สนธิสัญญามอนต์โกเมอรีซึ่งเฮนรีทรงยอมรับการที่ลลีเวลินได้ดินแดนเพอร์เฟดดวลาด และอำนาจเหนือดินแดนส่วนที่เหลือของเวลส์ โดยทรงยอมรับลลีเวลินในฐานะเจ้า ชายแห่งเวลส์

อย่างไรก็ตาม เมื่อลลีเวลินแต่งงานกับเอลีนอร์ เดอ มงต์ฟอร์ (ในปี 1275) ธิดาของศัตรูตัวฉกาจที่สุดของเฮนรี เอ็ดเวิร์ด ซึ่งขณะนั้นเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ ได้เรียกร้องคำอธิบายด้วยพระองค์เอง ลลีเวลินปฏิเสธที่จะเข้าร่วม โดยยืนยันว่าเขาจะไม่ปลอดภัย ดังนั้นเอ็ดเวิร์ดจึงประกาศว่าเขาเป็นกบฏ และในปี 1277 ได้โจมตี Gwynedd ด้วยกองทัพขนาดใหญ่ โดยพยายามโค่นล้มลลีเวลินอย่างสิ้นเชิง เมื่อเอ็ดเวิร์ดเข้ายึด Perfeddwlad และ Anglesey (ซึ่งเป็นแหล่งเสบียงอาหารส่วนใหญ่สำหรับกองทัพของลลีเวลิน) ลลีเวลินจึงแสวงหาข้อตกลงสันติภาพ ส่งผลให้เกิดสนธิสัญญาอะเบอร์คอนวี

  • ดินแดนเพอร์เฟดดวลาดถูกแบ่งออกระหว่างเอ็ดเวิร์ดและดาฟิด น้องชายของลลีเวลิน (ซึ่งเข้าข้างเอ็ดเวิร์ดในข้อพิพาท)
  • ลลีเวลินได้รับอนุญาตให้ปกครองส่วนที่เหลือของกวินเนด โดยแองเกิลซีย์ถูกคืนให้แก่เขา
  • อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งเจ้าชายแห่งเวลส์ถูกลดบทบาทลงเหลือเพียงแค่ฉายา ไม่ได้มอบอำนาจใดๆ อีกต่อไป ผู้ปกครองระดับรองทั้งหมดในเวลส์ได้รับการปลดเปลื้องจากพันธะผูกพันใดๆ ต่อลลีเวลิน

เอ็ดเวิร์ดได้ครอบครองดินแดนชายฝั่งแคนเทรฟแห่งเพอร์เฟดดวลาด ในขณะที่ดาฟิดได้รูโฟนิอ็อกและดิฟฟรินคลวิดไป อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายปี 1281 เจ้าชายเวลส์ที่เคยสนับสนุนเอ็ดเวิร์ดเริ่มผิดหวัง และในช่วงต้นปี 1282 ดาฟิดได้โจมตีปราสาทฮาวาร์เดนและรัดแลน ของอังกฤษ (ซึ่งเพิ่งสร้างขึ้นเพื่อเสริมความแข็งแกร่งในการควบคุมดินแดนชายฝั่งเพอร์เฟดดวลาดของเอ็ดเวิร์ด) ทำให้เกิดการลุกฮือต่อต้านอังกฤษในส่วนอื่นๆ ของเวลส์ ลลีเวลินตัดสินใจสนับสนุนพี่ชายของเขา ปฏิกิริยาของเอ็ดเวิร์ดรุนแรงมาก การกบฏถูกปราบปราม ลลีเวลินถูกสังหารในการรบ และดาฟิดถูกจับกุม ถูกพิจารณาคดีโดยรัฐสภาของเอ็ดเวิร์ด และ (เมื่อถูกตัดสินว่ามีความผิด) ถูกแขวนคอ ตัดศีรษะ และผ่าร่างเป็นสี่ส่วนกวินเนดถูกยุบ มรดกและทรัพย์สินถูกนำไปยังเวสต์มินสเตอร์ และบุตรชายของดาฟิดถูกจำคุกตลอดชีวิต

สืบเนื่องจากพระราชบัญญัติแห่งรัดแลนในปี ค.ศ. 1284

เชิงอรรถ

  1. "อาณาจักรแห่งบริติชเซลต์ - Gangani & Deceangli (Decangi)" . www.historyfiles.co.uk .
  2. ^ลอยด์, เซอร์ จอห์น เอ็ดเวิร์ด (29 ตุลาคม 1912). "ประวัติศาสตร์เวลส์ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงการพิชิตในสมัยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด" . ลองแมนส์, กรีน – ผ่าน Google Books.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Perfeddwlad&oldid=1346360903 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เพอร์เฟดดวลาด

53°17′13″เหนือ 3°45′47″ตะวันตก / 53.287°เหนือ 3.763°ตะวันตก / 53.287; -3.

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์ พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Tegeingl ตามชื่อของชนเผ่าเซลติก Deceangli ซึ่งอาศัยอยู่ในเวลส์ตะวันออกเฉียงเหนือมาตั้งแต่ยุคเหล็ก นอกจากนี้ยังเป็นชื่อของ cantref ทางตะวันออกสุด ของภูมิภาค อีกด้วย [ 1 ] เมื่อ อาณาจักร Gwynedd...

ประวัติศาสตร์ในภายหลัง

ไม่นานหลังจากที่ โอเวน เจ้าชายผู้ปกครองแห่งกวินเนด สิ้นพระชนม์ ฮีเวล พระโอรส และทายาทของพระองค์ก็ถูกโค่นล้มในการรัฐประหารที่นำโดยพระมารดาเลี้ยงของพระองค์เอง โรดรี เม ล็กวิน และ ดาฟิด พระอนุชาต่างมารดาของพระองค์ ขึ้นครองราชย์แทน แต่ภายในหนึ่งปี...

เชิงอรรถ

↑ "อาณาจักรแห่งบริติชเซลต์ - Gangani & Deceangli (Decangi)" . www.historyfiles.co.uk . ^ ลอยด์, เซอร์ จอห์น เอ็ดเวิร์ด (29 ตุลาคม 1912). "ประวัติศาสตร์เวลส์ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงการพิชิตในสมัยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด" . ลองแมนส์, กรีน – ผ่าน Google Books.