เพอร์รี่ ฟาร์เรลล์
ฟาร์เรลในปี 2024
เกิด	เพเร็ตซ์ เบิร์นสไตน์ ( 29 มีนาคม 1959 )29 มีนาคม พ.ศ. 2502 ควีนส์ นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักร้อง นักแต่งเพลง นักดนตรี ดีเจ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1981–ปัจจุบัน
คู่สมรส	เอ็ตตี้ เลา ​ ( ม.ค.  2002 )
เด็ก	3
อาชีพนักดนตรี
หรือรู้จักกันในชื่อ	ดีเจ เพเร็ตซ์
ประเภท	ร็อกทางเลือก[ 1 ] หินแข็ง[ 2 ] อิเล็กโทรนิกา[ 3 ]
เครื่องดนตรี	เสียงร้อง แป้นพิมพ์ ฮาร์โมนิกา
ป้ายกำกับ	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส เอมิลี่ / แคปิตอล โคลัมเบีย
เดิมทีเป็นของ	เจนส์ แอดดิคชั่น หนังโป๊สำหรับไพรอส ไซคอม พรรคดาวเทียม เพอร์รีเอ็ตตี ปะทะคริส ค็อกซ์

เพอร์รี ฟาร์เรล (เกิดชื่อเพเร็ตซ์ เบิร์นสไตน์ ; 29 มีนาคม 1959) ^{[ 4 ] [ 5 ]}เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรีชาวอเมริกัน ฟาร์เรลเริ่มต้นอาชีพกับวง Psi Comในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ก่อนที่จะเป็นนักร้องนำของวงJane's Addiction Jane's Addiction กลายเป็นวงดนตรีสำคัญใน วงการเพลงของลอสแอนเจลิสในยุค 80 อย่างรวดเร็ว โดยผสมผสาน พังก์เมทัล และไซคีเดลิกร็อก เข้าด้วยกัน เพื่อสร้างเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ การแสดงสดที่กล้าหาญและแนวทางการทดลองของพวกเขาโดนใจกลุ่มเยาวชนที่ผิดหวัง ซึ่งมีส่วนทำให้ดนตรีทางเลือกเฟื่องฟูในฐานะรูปแบบของการกบฏและการแสดงออกถึงตัวตน ส่งผลให้ฟาร์เรลถูกขนานนามว่าเป็น " เจ้าพ่อแห่งดนตรีทางเลือก " ^{[ 6 ] [ 7 ]}

ในระหว่างการทัวร์อำลาวง Jane's Addiction ในปี 1991 ฟาร์เรลได้ก่อตั้ง เทศกาล ดนตรี Lollapaloozaซึ่งได้พัฒนามาเป็นเทศกาลประจำปีที่รวมดนตรีหลากหลายแนว นอกจากนี้ ฟาร์เรลยังเป็นนักร้องนำของวงPorno for Pyrosอีก ด้วย

นอกจากนี้ ฟาร์เรลยังได้ออกอัลบั้มเดี่ยวหลายอัลบั้ม และเปิดตัวโปรเจกต์ทางดนตรีอื่นๆ อีกหลายโครงการ เช่น Kind Heaven Orchestra, Satellite Party และ Heaven After Dark

เพเรตซ์ เบิร์นสไตน์ เกิดที่ เขต ควีนส์ในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2492 เขาเติบโตใน ครอบครัว ชาวยิวโดยแม่ของเขาเป็นศิลปินและพ่อของเขาเป็นช่างทำเครื่องประดับเมื่อฟาร์เรลอายุได้สามขวบ แม่ของเขาก็เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตาย ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เขาเขียนถึงในเพลง "Then She Did" และ "Twisted Tales" ของวงJane's Addiction ในภายหลัง ในการให้สัมภาษณ์กับ The Guardianฟาร์เรลพูดถึงการฆ่าตัวตายของแม่ของเขาว่า "ผมจำได้ครับ มีบางอย่างที่ฝังลึกอยู่ในใจผม แต่คุณเปลี่ยนมันไม่ได้และคุณต้องก้าวต่อไป ผมคิดว่ามันมีส่วนสำคัญอย่างมากในการที่ผมซาบซึ้งในชีวิตอย่างแน่นอน" ^{[ 8 ]}เขาใช้เวลาช่วงเรียนประถมในวูดเมียร์ ลองไอส์แลนด์ ก่อน ^ที่ครอบครัวของเขาจะย้ายไปฟลอริดา [ ^{4 ]}

ครอบครัวของฟาร์เรลย้ายไปอยู่ที่นอร์ทไมอามีบีชรัฐฟลอริดาเมื่อตอนที่เขายังเป็นวัยรุ่น^{[ 4 ]}เมื่ออายุ 17 ปี หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมฟาร์เรลต้องการผจญภัยในชีวิตและขึ้นรถบัสไปแคลิฟอร์เนียนอกจากของใช้ส่วนตัวบางส่วนแล้ว ฟาร์เรลยังนำกระดานโต้คลื่น อุปกรณ์ศิลปะ และกัญชาไปด้วย เขาได้กล่าวในการสัมภาษณ์ในภายหลังว่า เขาต้องการมุ่งเน้นไปที่การโต้คลื่น แต่ในช่วงเวลานั้นของชีวิต เขาก็เริ่มสนใจดนตรีด้วย โดยได้รับอิทธิพลจากวงThe Beatles , The Rolling Stones , Led Zeppelin , Sly and the Family StoneและJames Brown ^{[ 4 ]}

เขาใช้เวลาเป็นนักร้องในคลับเป็นช่วงสั้นๆ ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ขณะอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิส [ ^{8 ] ฟา}ร์เรลยังกล่าวอีกว่าเขาทำงานก่อสร้าง เสิร์ฟอาหาร และใช้เวลาบางส่วนในแอลเออาศัยอยู่ในรถของเขา^{[ 9 ] [ 10 ]}ขณะอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียเขาเริ่มฟังเพลงของเดวิด โบวีอิกกี้ ป็อปและลูรีด^{[ 4 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ฟาร์เรลอาศัยอยู่ในแอลเอและสังเกตเห็นโฆษณาในนิตยสารท้องถิ่น โฆษณานั้นลงโดยวินซ์ ดูแรนและแอรอน เชอเรอร์ ซึ่งกำลังมองหามือกลองให้กับวงของพวกเขา หลังจากการพูดคุยกัน ตกลงกันว่าฟาร์เรลจะเป็นนักร้องนำและฟรอนต์แมนของวงโพสต์พัง ก์ กอธิคร็อก ชื่อ Psi Comในเวลานั้น พวกเขาได้ร่วมงานกับวงดนตรีหน้าใหม่หลายวงจากแคลิฟอร์เนีย รวมถึงX , Red Hot Chili Peppers , Fishbone , Oingo BoingoและMinutemenในระหว่างการแสดงกับPsi Comนับเป็นครั้งแรกที่เบิร์นสไตน์ใช้นามแฝงว่า เพอร์รี ฟาร์เรล เนื่องจากเป็นการเล่นคำกับคำว่า "peripheral" ^{[ 11 ]}

วง Psi Com ยุบวงในช่วงปลายปี 1985 ฟาร์เรลเคยพบกับมือกีตาร์เอริค เอเวอรี่ผ่านเพื่อนร่วมกัน เอเวอรี่เป็นเพื่อนร่วมชั้นกับทั้งมือกลองสตีเฟน เพอร์กินส์และเดฟ นาวาร์โร [ ^{12 ] เอ}เวอรี่และฟาร์เรลตัดสินใจเล่นดนตรีด้วยกัน ซึ่งเป็นรากฐานเบื้องต้นของวงJane's Addictionเพอร์กินส์ได้รับเชิญให้เข้าร่วม ตามด้วยนาวาร์โร

วง Jane's Addiction เริ่มโด่งดังในช่วงกลางทศวรรษ 1980 โดยเริ่มต้นในลอสแอนเจลิส แต่ในไม่ช้าก็กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วสหรัฐอเมริกา พวกเขาสร้างฐานแฟนคลับที่เหนียวแน่นด้วยการแสดงสดที่เต็มไปด้วยพลังในสถานที่ขนาดเล็กทั่วลอสแอนเจลิสวงได้ออกอัลบั้มสามชุดติดต่อกันอย่างรวดเร็ว ได้แก่ Jane's Addiction , Nothing's ShockingและRitual de lo Habitualอัลบั้ม B-sides จาก ช่วงบันทึกเสียง Ritualที่ชื่อว่าLive and Rareได้วางจำหน่ายในญี่ปุ่นในช่วงปลายปี 1991 Jane's Addiction ประกาศยุบวง มีเหตุผลและข่าวลือมากมายแพร่กระจาย รวมถึงการต่อสู้กับการเสพติดของ Farrell แต่ก็มีข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริงอยู่มากเช่นกัน^{[ 13 ]}เมื่อข่าวลือซาลง ก็เห็นได้ชัดว่า Farrell และ Avery มีวิสัยทัศน์ที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการพัฒนาของวง^{[ 14 ]}

หลังจากวง Jane's Addictionยุบวงไปไม่นาน Farrell และStephen Perkins มือกลอง ก็ได้ก่อตั้งวง Porno for Pyros ขึ้นมา โดยมี Peter DiStefanoมือกีตาร์และMartyn LeNoble มือเบส เข้ามาเป็นสมาชิกครบสี่คนแรกของวง Porno for Pyros ได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตครั้งใหญ่ในอเมริกาเหนือในปี 1992 ก่อนที่จะปล่อยอัลบั้มแรก ของพวกเขา ออกมา อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในปี 1993 และความต้องการเพลงใหม่จากวงก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ส่งผลให้อัลบั้มขึ้นไปอยู่อันดับ 3 ใน ชาร์ต Billboard Top 200 มิวสิกวิดีโอของซิงเกิลที่สองจากอัลบั้ม " Pets " ได้รับการออกอากาศอย่างแพร่หลายทางMTVหลังจากปล่อยอัลบั้มแล้ว Porno for Pyros ก็ยังคงเดินสายทัวร์คอนเสิร์ตอย่างต่อเนื่อง รวมถึงการแสดงที่Woodstock '94และการปรากฏตัวในรายการ The Larry Sanders Show ทางช่อง HBO ด้วย แตกต่างจากการแสดงสดแนวร็อกที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของการแสดงสดของ Jane's Addiction การแสดงสดของ Porno for Pyros อาศัยอุปกรณ์ประกอบฉากและเอฟเฟกต์พิเศษ (รวมถึงพลุไฟ) เป็นอย่างมาก^{[ 15 ]}

ในปี 1997 วง Jane's Addiction กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อทัวร์คอนเสิร์ตสั้นๆ โดยมีFleaมาแทน Avery ในตำแหน่งมือเบส ส่วน Farrell เริ่มต้นอาชีพเดี่ยวด้วยการปล่อยอัลบั้ม revในปี 1999 ซึ่งเป็นการรวบรวมเพลงจากสองวงก่อนหน้าของเขา รวมทั้งเพลงใหม่สองเพลงที่เป็นผลงานเดี่ยวของเขาด้วย

ในปี 2001 เขาได้ออกอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกชื่อSong Yet to Be Sungซึ่งมีเนื้อเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคาบาลา ห์ ฟาร์เรลได้ออกทัวร์กับ Jane's Addiction อีกครั้งในปลายปีนั้น เขาได้รับการยกย่องว่าเปลี่ยนโชคชะตาของเทศกาลดนตรีและศิลปะ Coachella Valleyหลังจากที่ได้แสดงในปี 2001 ^{[ 16 ]}เทศกาล Coachellaปีแรกในปี 1999 ถือเป็นความล้มเหลว ซึ่งนำไปสู่การไม่จัดงานในปี 2000 ในปี 2001 มีการตัดสินใจที่จะจัดเทศกาลอีกครั้ง แต่เพียงไม่กี่เดือนก่อนที่เทศกาลจะเริ่มขึ้น ก็ยังไม่มีวงดนตรีหลัก ฟาร์เรลซึ่งเป็นเพื่อนกับผู้จัดงานเทศกาลตัดสินใจที่จะรวมวง Jane's Addiction อีกครั้งสำหรับงานในปี 2001 ซึ่งช่วยดึงดูดผู้ชมจำนวนมากและทำให้เทศกาลมีกำไร (ซึ่งไม่เป็นเช่นนั้นในปี 1999) นี่เป็นการเริ่มต้นประเพณีของ Coachella ในการรวมวงดนตรีหลักอย่างน้อยหนึ่งวงในแต่ละปี

ในปี 2003 Jane's Addiction ได้ออกอัลบั้มStraysซึ่งกลายเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของพวกเขาอย่างรวดเร็ว และได้รับการรับรองระดับ Gold ในสหรัฐอเมริกาและ Silver ในสหราชอาณาจักร^{[ 17 ] [ 18 ]}พวกเขาได้ออกทัวร์อย่างกว้างขวางในอเมริกาเหนือและยุโรป นำLollapalooza กลับมา อีกครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1997 รวมถึงแสดงใน เทศกาล Big Day Outในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ความขัดแย้งภายในทำให้วงแตกอีกครั้งในช่วงต้นปี 2004 อัลบั้มรวมเพลงฮิตหลังจากการแตกวงของวงในเวอร์ชั่นนี้ได้รับการวางจำหน่ายในปี 2006 ในชื่อUp from the Catacombs

ฟาร์เรลได้ก่อตั้งวงดนตรี/กลุ่มการแสดงใหม่ชื่อSatellite Party Satellite Party เป็นอัลบั้มแนวคิดและเป็นเรื่องราวของวงดนตรีสมมติชื่อ Solutionists ที่พยายามเปลี่ยนแปลงโลก^{[ 19 ]}ฟาร์เรลคิดค้นโครงการนี้ร่วมกับภรรยาของเขา เอ็ตตี เลา ฟาร์เรล เอ็ตตีร้องเพลงและเล่นดนตรีในอัลบั้มนี้ รวมถึงการแสดงสดบนเวทีด้วย Satellite Party เปิดตัวครั้งแรกในลอสแอนเจลิสที่ The Key Club เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2548 ตามด้วยการแสดงที่ Lollapalooza 2005 ซึ่งจัดขึ้นที่Grant Parkในตัวเมืองชิคาโกเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2548

อัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาUltra Payloadedวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2550 ภายใต้สังกัดColumbia Recordsโดยมีศิลปินร่วมงานมากมาย เช่นJohn Fruscianteและ Flea จากวง Red Hot Chili Peppers, โปรดิวเซอร์เพลงอิเล็ก ทรอนิกแดนซ์ Hybrid , Jack Irons อดีต มือกลองของRed Hot Chili Peppers/ Pearl Jam , Peter Hookมือเบสของ Joy Division / New OrderและFergieจากวง Black Eyed Peas ^{[ 20 ]}

Satellite Party แสดงที่เทศกาลดนตรีและศิลปะ Coachella Valley เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2550 เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พวกเขาแสดงที่Download Festivalที่ Donington ประเทศอังกฤษ^{[ 21 ]}เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พวกเขาแสดงร่วมกับ Pearl Jam, Kings of LeonและQueens of the Stone Ageที่Rock Werchterประเทศเบลเยียม พวกเขาแสดงที่ Buzz Beach Ball 3 ในKansas City (คอนเสิร์ตที่ได้รับการสนับสนุนจากKRBZ ) และ EndFest 16 ใน Seattle

สมาชิกดั้งเดิมทั้งสี่คนของ Jane's Addiction ได้แสดงคอนเสิร์ตร่วมกันครั้งแรกในรอบ 17 ปี ในงาน NME Awards ครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2551 และได้แสดงคอนเสิร์ตเล็กๆ สองครั้งในลอสแอนเจลิสในช่วงปลายปี 2551 ฟาร์เรลได้ปล่อยเพลงเดี่ยวออกมาทางออนไลน์หลายเพลง โดยทุกเพลงบันทึกเสียงโดยมีภรรยาของเขา เอ็ตตี้ เลา ร่วมด้วย เพลง "Go All the Way (Into the Twilight)" ของพวกเขาปรากฏอยู่ในซาวด์แทร็กภาพยนตร์เรื่องTwilight ^{[ 22 ]}

วง Jane's Addiction ที่กลับมารวมตัวกันอีกครั้งได้เปิดตัวครั้งแรกที่งาน SXSWในปี 2009 และเริ่มต้นทัวร์ฤดูร้อนร่วมกับNine Inch Nails Eric Avery ออกจากวงอีกครั้งในช่วงปลายปี 2009 ทำให้ Farrell, Navarro และ Perkins เป็นสมาชิกที่เหลืออยู่ของ Jane's Addiction วงที่มีDave Sitekเป็นมือเบสได้ออกอัลบั้ม The Great Escape Artistในปี 2011 และยังคงเดินสายทัวร์คอนเสิร์ตอย่างต่อเนื่อง

ในปี 2018 ฟาร์เรลประกาศว่าเขาจะเป็นนักร้องนำของโปรเจกต์ดนตรีใหม่ชื่อ Kind Heaven Orchestra โดยมีเอ็ตตี ฟาร์เรล ภรรยาของฟาร์เรล เป็นนักร้องประสานเสียงแมตต์ แชมเบอร์เลนจากPearl Jam , คริส เชนีย์ และแมตต์ โรห์เด มือคีย์บอร์ดจากJane's Addictionร่วมวงด้วย Kind Heaven Orchestra เปิดตัวครั้งแรกในงานBill Graham Festival of Lights ^{[ 23 ]}

ในเดือนตุลาคม 2018 ฟาร์เรลเซ็นสัญญากับBMG Rights Managementซึ่งได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเขาKind Heavenในปี 2019 ^{[ 24 ]}ความต้องการเพลงใหม่ของฟาร์เรลส่งผลให้อัลบั้มนี้ขึ้นไปอยู่ในอันดับที่ 2 ในชาร์ตอัลบั้ม Heatseekers Metacritic ให้คะแนนอัลบั้มนี้โดยรวม 70 คะแนน ซึ่งหมายความว่าอัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป

ในปี 2020 วง Jane's Addictionกลับมารวมตัวกันอีกครั้งหลังจากหยุดพักไปสามปีเพื่อแสดงที่งานLollapaloozaในปีนั้น^{[ 25 ]}เมื่อถูกถามว่าเราจะคาดหวังอัลบั้มใหม่จาก Jane's Addiction ได้หรือไม่ Farrell กล่าวว่า “ผมไม่คิดว่าจะเป็นอัลบั้ม ผมคิดว่าจะเป็นเพลงมากกว่า เรามีเพลงของ Jane's Addiction อยู่มากมาย เราจะปล่อยเพลงออกมาสองสามเพลง อาจจะแต่งเพลงใหม่บ้าง” ^{[ 26 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ฟาร์เรลได้เปิดตัว Heaven After Dark ซึ่งแต่ละงานจะผสมผสานดนตรีและความรู้สึก การกระตุ้นทางสายตา และสนับสนุนการบ่มเพาะศิลปินรุ่นใหม่^{[ 27 ]}ต่อมาในปีเดียวกัน Heaven After Dark ได้ขยายตัวเป็นค่ายเพลง ของตัวเอง ซึ่งศิลปินได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรมมากกว่ารูปแบบดั้งเดิม ค่ายเพลงนี้ได้ปล่อยผลงานออกมามากมาย เช่น “Turn Over The World” ( รีมิกซ์ โดย Idles ), “He's A Rebel” Pink Panda Remix ของ Etty Lau Farrell ( ซิงเกิลอันดับ 1 ของ The Crystal ), Telling Stories และ Until The Night Fades ซึ่งเป็นการร่วมงานระหว่าง Etty Lau Farrell และ Hyperโปรดิวเซอร์และดีเจชาวอังกฤษผู้ได้รับรางวัลในปี พ.ศ. 2566 ^{[ 28 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2022 ฟาร์เรลประกาศว่าเขาจะปล่อยซิงเกิลใหม่ชื่อ Mend ร่วมกับ Kind Heaven Orchestra ^{[ 29 ]}ในเดือนเดียวกันนั้นJane's Addictionต้องถอนตัวจากการแสดงที่Welcome to Rockvilleหลังจากเดฟ นาวาร์โรติดเชื้อCOVID-19ฟาร์เรลกล่าวในหน้า Facebook ของ Welcome to Rockville ว่าPorno for Pyrosจะกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบ 26 ปี^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2024 คอนเสิร์ตของ Jane's Addiction ที่Leader Bank Pavilionในบอสตันถูกยุติลงก่อนกำหนด หลังจากที่ Farrell ผลักและต่อย Navarro และถูกทีมงานห้ามปราม^{[ 31 ]} Etty Lau Farrell ภรรยาของ Farrell กล่าวว่า Farrell มีอาการหูอื้อและเจ็บคอ และรู้สึกว่าเสียงของเขาถูกกลบด้วยเสียงดนตรีของวง^{[ 31 ]}มีการกล่าวหาว่า Farrell ทำร้าย Navarro เป็นครั้งที่สองหลังเวที^{[ 32 ]}ในวันถัดมา Jane's Addiction ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษและยกเลิกการแสดงที่กำหนดไว้ที่Bridgeport รัฐคอนเนตทิคัต [ ^{33 ] เมื่อ}วันที่ 16 กันยายน พวกเขายกเลิกการทัวร์ที่เหลือและกล่าวว่าพวกเขาจะ "ใช้เวลาพักผ่อนร่วมกันเป็นกลุ่ม" ^{[ 34 ]} Navarro, Avery และ Perkins ออกแถลงการณ์ร่วมกันโดยระบุว่าการยกเลิกเกิดจากพฤติกรรมและสุขภาพจิตของ Farrell ในขณะที่ Farrell ออกแถลงการณ์ขอโทษโดยกล่าวว่าพฤติกรรมของเขานั้น "ไม่สามารถให้อภัยได้" ^{[ 34 ]}ต่อมาวงดนตรีประกาศในเดือนมกราคม 2025 ว่าพวกเขาจะดำเนินต่อไปโดยไม่มี Farrell ^{[ 35 ]}ก่อนที่จะยืนยันในภายหลังว่า Jane's Addiction จะไม่ดำเนินต่อไป^{[ 36 ]}

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2568 เอริค เอเวอรี่เดฟ นาวาร์โรและสตีเฟน เพอร์กินส์ได้ยื่นฟ้องร้องต่อฟาร์เรล โดยกล่าวหาว่าเขากระทำการทำร้ายร่างกาย ทำร้ายจิตใจผู้อื่นโดยเจตนา ประมาทเลินเล่อ ละเมิดหน้าที่ความไว้วางใจ และละเมิดสัญญา นอกจากนี้ คำฟ้องยังระบุว่ากลุ่มดนตรีสูญเสียรายได้กว่า 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ อันเป็นผลมาจากการยกเลิกทัวร์และการยุติกิจกรรมทั้งหมดของวง รวมถึงอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกที่มีสมาชิกวงชุดคลาสสิกนับตั้งแต่ปี 2533 สมาชิกทั้งสามคนยังเรียกร้องให้ฟาร์เรลชำระค่าใช้จ่ายที่ค้างชำระทั้งหมดของวงอันเนื่องมาจากการยกเลิกทัวร์ด้วย^{[ 37 ]}ต่อมา Farrell ได้ยื่นฟ้องร้อง Avery, Navarro และ Perkins โดยกล่าวหาเพื่อนร่วมวงว่ากลั่นแกล้ง ทำร้ายร่างกาย และ "ก่อกวนเขาบนเวทีระหว่างการแสดง" ซึ่งรวมถึงการ "เล่นเครื่องดนตรีเสียงดังมากจนเขาไม่ได้ยินเสียงร้องเพลงของตัวเองโดยไม่ต้องเปิดเสียงมอนิเตอร์ในหูดังจนเป็นอันตราย" ^{[ 38 ] [ 39 ]} Farrell ยังเรียกร้องค่าเสียหายจากการหมิ่นประมาทโดยอ้างว่าสมาชิกคนอื่นๆ บรรยายถึงเขาในสื่ออย่างไม่ถูกต้องว่ามีปัญหาสุขภาพจิตและติดสุรา^{[ 40 ] [ 41 ]}

ภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2568 สมาชิกที่เหลือของ Jane's Addiction ได้ปรับความเข้าใจกับ Farrell แต่ยืนยันอีกครั้งว่าวงจะไม่ดำเนินต่อไป^{[ 42 ]}

ในปี 1991 ฟาร์เรลได้สร้างLollapalooza ขึ้นมา โดยเริ่มแรกเป็นทัวร์อำลาของJane's Addictionต่อมาได้กลายเป็นงานวัฒนธรรมที่สำคัญสำหรับผู้ชื่นชอบดนตรีทางเลือกทั่วโลก โดยนำเสนอความสามารถที่หลากหลายและส่งเสริมชุมชนระดับโลกของผู้รักดนตรีและศิลปะLollapalooza ยัง ได้กลายเป็นเวทีสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ^{สนับสนุน} การเคลื่อนไหวและ การ ตระหนัก ถึง สิ่งแวดล้อม เทศกาล นี้ ได้ขยายไป ^ยัง 8 ดินแดนทั่วโลก ได้แก่ ชิคาโกชิลีอาร์เจนตินาบราซิลเยอรมนีฝรั่งเศสสวีเดนและอินเดีย [ 43 ^]

ในปี 2548 โปรดิวเซอร์เพลงTor Hyamsได้ติดต่อ Farrell พร้อมกับไอเดียที่จะสร้างเวทีสำหรับเด็กที่มีรายการสำหรับครอบครัวที่Lollapalooza Kidzapalooza จึงถือกำเนิดขึ้นในปีนั้น โดยมี Hyams เป็นผู้ผลิต และยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ โดยมีศิลปินรับเชิญอย่างSlash , Patti SmithและLeAnn Rimesมาร่วมแสดง^{[ 44 ] [ 45 ]}

ในปี 2006 ฟาร์เรลได้แสดงในงาน Purimpalooza ซึ่งเป็นงานเฉลิมฉลองเทศกาลปูริม ของชาวยิว คอนเสิร์ตนี้เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัยและมีวงดนตรีชาวยิวหลากหลายวงเข้าร่วม จัดขึ้นที่Ruby Skye ในซานฟรานซิ ส โก โดยมีวงดนตรีเข้าร่วมมากมาย เช่น Moshav, Chutzpah และMatisyahu

นอกจากนี้ ฟาร์เรลยังสร้างภาพยนตร์สารคดีกึ่งละครเรื่องGiftที่ออกฉายในปี 1993 ซึ่งประกอบด้วยเพลงต่างๆ ที่ฟาร์เรลร้อง และมีเคซีย์ นิโคลี แฟนสาวในขณะนั้นของฟาร์เรล ร่วมแสดงด้วย ภาพยนตร์ เรื่อง Giftออกวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอ VHS โดย Warner Bros แต่ไม่เคยออกวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD

เขาร่วมมือกับทอม โมเรลโลและ ทัวร์ Axis of Justice ของเขา เพื่อระดมทุนช่วยเหลือคนไร้บ้านในลอสแอนเจลิส และทั้งคู่ยังร่วมกันกำจัดเศษซากในเขตไนน์วอร์ดของนิวออร์ลีนส์หลังพายุเฮอริเคนแคทรีนาเพื่อช่วยเหลือนักดนตรีท้องถิ่น อีกด้วย ^{[ 46 ]}พวกเขายังระดมทุนให้กับ "Road Recovery" ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในนิวยอร์กที่ช่วยเหลือเยาวชนที่กำลังต่อสู้กับการเสพติดและความยากลำบากอื่นๆ^{[ 47 ]}

ฟาร์เรลเป็นนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เขาได้พบกับ โทนี่ แบลร์นายกรัฐมนตรีอังกฤษที่ทำเนียบ10 ดาวนิงสตรีทเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2550 เพื่อหารือเกี่ยวกับภาวะโลกร้อน เขาได้มอบซีดีเพลง "Woman in the Window" ของวง Satellite Party ให้กับแบลร์

เขาทำงานร่วมกับGlobal Coolในปี 2550 เพื่อช่วยส่งเสริมการใช้ชีวิตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม^{[ 48 ]}

ฟาร์เรลได้ทำงานเพื่อนำเทศกาลดนตรีมาสู่อิสราเอลรวมถึงลอลลาพาลูซา และวง Jane's Addiction เองก็เคยแสดงในอิสราเอล^{[ 49 ]} "ลอลลาพาลูซา อิสราเอล" มีกำหนดจัดขึ้นที่สวนยาร์คอน ในเทลอาวีฟ ระหว่างวันที่ 20-22 สิงหาคม 2013 อย่างไรก็ตาม งานดังกล่าวต้องยกเลิกไป โดยผู้จัดงานอ้างถึงปัญหาด้านการเงินและการขาดแคลนศิลปินที่เต็มใจจะมาแสดงในอิสราเอล^{[ 50 ]}ในปี 2009 ฟาร์เรลได้ร้องเพลงในงาน "การกุศลเพื่อผู้เสียหายจากการก่อการร้ายและงานแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับอิสราเอล" ซึ่งเป็นงานปาร์ตี้แบบเชิญเฉพาะที่ชื่อว่า "Stand with Israel" จัดขึ้นที่7 World Trade Center (ซึ่งอยู่ใกล้กับGround Zeroในนิวยอร์กซิตี้) ร่วมกับอลัน เดอร์โชวิตซ์และจาเร็ด คุชเนอร์^{[ 51 ] [ 52 ]}

ฟาร์เรลพบกับภรรยาของเขา เอ็ตตี ลอว์ ฟาร์เรล ขณะออกทัวร์กับวงJane's Addictionโดยเธอเป็นแดนเซอร์ประกอบในทัวร์ปี 1997 ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2002 ฟาร์เรลมีลูกสามคน สองคนกับภรรยา และอีกหนึ่งคนจากความสัมพันธ์ครั้งก่อน

ไซคอม

• 1985 Psi Com EP

เจนส์ แอดดิคชั่น

• เจนส์ แอดดิคชั่น 1987
• 1988 ไม่มีอะไรน่าตกใจ
• 1990 Ritual de lo Habitual
• 1991 Live and Rare (รวมเพลง B-Sides และเพลงรีมิกซ์ "Been Caught Stealing")
• อัลบั้ม Kettle Whistleปี 1997 (รวมเพลงแสดงสด เดโม และเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน)
• 2003 สเตรย์ส
• อัลบั้มรวมฮิต " Up from the Catacombs " ปี 2006
• ชุดสะสมของแปลกปี 2009 (กล่องชุด)
• 2011 เดอะ เกรท เอ็กซ์เซ็กเตอร์

หนังโป๊สำหรับไพรอส

• ภาพยนตร์โป๊สำหรับไพรอสปี 1993
• 1996 แรงกระตุ้นอันดีของพระเจ้า

โซโล

• ฉบับแก้ไขปี 1999 (รวบรวม)
• เพลงที่ยังไม่ถูกขับขานในปี 2001
• 2019 สวรรค์อันแสนดี^{[ 53 ]}
• 2021 The Glitz; The Glamour (ชุดกล่อง) ^{[ 54 ]}

พรรคดาวเทียม

• 2007 อัลตร้าเพย์โหลด

การแสดงและการร่วมงานทางดนตรีอื่นๆ

• นำมาใช้เป็นตัวอย่างในเพลง "Ringfinger" จากอัลบั้มPretty Hate Machine ของ Nine Inch Nails (1989)
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง " Ripple " ในอัลบั้มDeadicated (1991) ซึ่งเป็น อัลบั้มที่อุทิศให้กับวง Grateful Dead และจัดทำเพื่อการกุศลด้านสิ่งแวดล้อม
• ร่วมร้องเพลง "Hot Lava" ในอัลบั้มChef Aid: The South Park Album (1998)
• ร่วมร้องเพลง "Children of Night" กับExene Cervenka ในอัลบั้มเพลง เพื่อเป็นเกียรติ แก่ The Doors ชื่อ Stoned Immaculate: The Music of the Doors (ปี 2000)
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "King Z" จากอัลบั้มรวมฮิตMethod to the Madness (2005) ของ Mad Professor
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "Time of your Life" ใน อัลบั้ม Bunkka (2002) ของPaul Oakenfold
• ร่วมร้องเพลง "The Patience Bossa" กับDebbie Harryในอัลบั้มรวมเพลงA World of Happiness (2004)
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "Revolution Solution" จาก อัลบั้ม The Cosmic Game (2005) ของวง Thievery Corporation
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "Dogstar" จาก อัลบั้ม I Choose NoiseของวงHybrid (ปี 2006)
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "Shake My Shit" จาก อัลบั้ม The Fabled City (2008) ของวงNightwatchman
• มีส่วนร่วมในการแต่งเพลง "Go All the Way (Into the Twilight)" สำหรับประกอบภาพยนตร์เรื่องTwilight (2008)
• มีส่วนร่วมในการแต่งเพลง "Nasty Little Perv" สำหรับอัลบั้มเพลงประกอบซีรีส์ NCIS: The Official TV Soundtrack (2009)
• มีส่วนร่วมในการแต่งเพลง "New Moon" สำหรับอัลบั้มรวมเพลง " A World of Happiness " (วางจำหน่ายซ้ำเฉพาะปี 2009)
• ร่วมร้องเพลง " Killing Time " ใน อัลบั้ม Legend of the Black Shawarma (2009) ของวงInfected Mushroom
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "Honey If You Love Him" ​​จาก อัลบั้ม Non-Stop (2010) ของAndy Bellนักร้องนำวง Erasure
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "Blink" จากอัลบั้ม Somewhere Else (2014) ของวง Zed's Dead
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง " Got to Get You into My Life " จากอัลบั้มรวมเพลงเพื่อ เป็นเกียรติแก่ พอล แม็กคาร์ทนีย์ชื่อ The Art of McCartney (2014)
• ปรากฏอยู่ในเพลง " I Got a Line on You " และ " One / Jump into the Fire " จากอัลบั้มชื่อเดียวกันของวงซูเปอร์กรุ๊ปHollywood Vampires (2015)
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "I Really Blew It" จากอัลบั้มGet the Money (2019) ของ Taylor Hawkins and the Coattail Riders
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "Rock On" จากอัลบั้มรวม เพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่ Marc Bolan ชื่อ AngelHeaded Hipster: The Songs Of Marc Bolan & T. Rex (2020)
• เพลงนี้ปรากฏอยู่ในเพลง "Oh the Sunn!" จาก อัลบั้มWe Will Always Love You ของวง Avalanches (2020)
• ร่วมงานกับ Sleaford Modsในเพลง "So Trendy" ในอัลบั้มUK Grim (2023)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเพอร์รี ฟาร์เรล

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• รายชื่อผลงานเพลงของ Perry Farrellที่Discogs
• เพอร์รี่ในสังกัดเวอร์จินเรคคอร์ดส์
• จัสติน เจนส์ แอดดิคชั่น: เพอร์รี ฟาร์เรล
• เพอร์รี ฟาร์เรลที่IMDb
• เพอร์รี ฟาร์เรล – วีเอช1
• บทสัมภาษณ์พอดแคสต์กับเพอร์รี ฟาร์เรล ทาง SynthesisRadio.net เดือนเมษายน 2550
• วิดีโอจากงานแถลงข่าวของเพอร์รี ฟาร์เรล ในเดือนพฤษภาคม 2550
• บทสัมภาษณ์บนเว็บไซต์ kevchino.com