ท่านผู้ทรงเกียรติ ปีเตอร์ ทอช โอเอ็มจีซีโอที
ทอช (ซ้าย) ระหว่างทัวร์แพทย์พื้นบ้านในปี 1978
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือรู้จักกันในชื่อ	มีดโกนขั้นบันได
เกิด	วินสตัน ฮิวเบิร์ต แมคอินทอช ( 19 ตุลาคม 1944 )19 ตุลาคม พ.ศ. 2487 เกรนจ์ฮิลล์ จาเมกา
เสียชีวิต	11 กันยายน 2530 (11 กันยายน 1987)(อายุ 42 ปี) คิงส์ตันจาเมกา
สาเหตุการเสียชีวิต	ฆาตกรรม (บาดแผลจากกระสุนปืน)
ประเภท	เร็กเก้ สกา ร็อคสเตดี้
อาชีพ	นักดนตรี นักร้อง นักแต่งเพลง
เครื่องดนตรี	กีตาร์ เสียงร้อง แป้นพิมพ์ เมโลดิกา เครื่องเคาะ กลอง ไวโอลิน
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2504–2530
ป้ายกำกับ	อินเทล-ดิโพล, เจเอดี เรคคอร์ดส์
เว็บไซต์	ปีเตอร์ทอช.com

Peter Tosh OM GCOT (เกิดWinston Hubert McIntosh ; 19 ตุลาคม ^{[ 1 ]} 1944 – 11 กันยายน 1987) เป็นนักดนตรีและนักร้องเร็กเก้ชาวจาเมกาเขาเป็นหนึ่งในสมาชิกหลักของวงThe Wailers (1963–1976) ร่วมกับ Bob MarleyและBunny Wailerหลังจากนั้นเขาก็สร้างชื่อเสียงในฐานะศิลปินเดี่ยวที่ประสบความสำเร็จและเป็นผู้ส่งเสริมลัทธิราสตาฟารีเขาถูกฆาตกรรมในปี 1987 ระหว่าง การ บุกรุก บ้าน

ทอชเกิดในชื่อวินสตัน ฮิวเบิร์ต แมคอินทอช เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2487 ในเวสต์มอร์แลนด์ ซึ่งเป็นเขตปกครองทางตะวันตกสุดของจาเมกาเขาถูกพ่อแม่ทอดทิ้งและ "ถูกส่งไปอยู่กับญาติๆ" ^{[ 2 ]}เมื่อแมคอินทอชอายุได้สิบห้าปี ป้าของเขาเสียชีวิต และเขาย้ายไปอยู่ที่เทรนช์ ทาวน์ ในคิงส์ตัน ประเทศจาเมกาเขาได้รับการศึกษาในบลูฟิลด์จนถึงอายุ 17 ปี จากนั้นจึงย้ายไปคิงส์ตันเพื่ออาศัยอยู่กับป้าอีกคนหนึ่ง เขาเริ่มฝึกงานเป็นช่างเชื่อม^{[ 3 ]}

เขาเริ่มเรียนกีตาร์หลังจากได้ดูชายคนหนึ่งในชนบทเล่นเพลงที่ทำให้เขาหลงใหล เขาดูชายคนนั้นเล่นเพลงเดิมซ้ำๆ เป็นเวลาครึ่งวัน จดจำทุกอย่างที่นิ้วมือของเขาทำ จากนั้นเขาก็หยิบกีตาร์ขึ้นมาเล่นเพลงนั้นให้ชายคนนั้นฟัง ชายคนนั้นจึงถามแมคอินทอชว่าใครเป็นคนสอนเขาเล่นกีตาร์ แมคอินทอชบอกว่าเขาเป็นคนสอน^{[ 4 ]}ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ในฐานะนักดนตรีที่ใฝ่ฝัน ทอชไปหาครูสอนร้องเพลงโจ ฮิกส์ซึ่งให้บทเรียนดนตรีฟรีแก่เยาวชน ผ่านการติดต่อกับฮิกส์ ทอชได้พบกับโรเบิร์ต เนสต้า มาร์ลีย์ ( บ็อบ มาร์ลีย์ ) และเนวิลล์ โอ'ไรลีย์ ลิฟวิงสตัน ( บันนี่ ไวเลอ ร์ ) ^{[ 5 ]}จากนั้นเขาเปลี่ยนชื่อเป็นปีเตอร์ ทอช และทั้งสามคนเริ่มร้องเพลงด้วยกันในปี 1962 ฮิกส์สอนให้ทั้งสามคนประสานเสียง และในขณะที่พัฒนาดนตรีของพวกเขา พวกเขามักจะเล่นดนตรีตามมุมถนนในเทรนช์ทาวน์

ในปี 1964 ทอช มาร์ลีย์ และบันนี่ ได้ก่อตั้งวง Wailing Wailers ขึ้น โดยมีจูเนียร์ เบรธเวท นักร้องเสียงสูง และเบเวอร์ลีย์ เคลโซกับเชอร์รี สมิธ นักร้องประสานเสียง ในตอนแรก ทอชเป็นเพียงคนเดียวในวงที่เล่นเครื่องดนตรีได้ บันนี่ ไวเลอร์ กล่าวว่า ทอชมีความสำคัญต่อวงมาก เพราะเขาเป็นนักกีตาร์และนักคีย์บอร์ดที่เรียนรู้ด้วยตนเอง และเป็นแรงบันดาลใจให้สมาชิกคนอื่นๆ ในวงเรียนรู้การเล่นดนตรี วง Wailing Wailers ประสบความสำเร็จอย่างมากกับซิงเกิลแรก "Simmer Down" ในแนวเพลงสกา และบันทึกซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จอีกหลายเพลงก่อนที่เบรธเวท เคลโซ และสมิธจะออกจากวงไปในช่วงปลายปี 1965 มาร์ลีย์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในปี 1966 อยู่ที่เดลาแวร์สหรัฐอเมริกา กับเซเดลลา (นามสกุลเดิม มัลคอล์ม) มาร์ลีย์-บุ๊คเกอร์ ผู้ เป็นมารดา และทำงานที่ โรงงาน ไครสเลอร์ ใกล้ๆ เป็นเวลาสั้นๆ เขากลับมาจาเมกาในช่วงต้นปี 1967 ด้วยความสนใจในดนตรีที่เพิ่มขึ้นและจิตวิญญาณใหม่ Tosh และ Bunny เป็นชาวราสตาฟาเรียนอยู่แล้วเมื่อ Marley กลับมาจากสหรัฐอเมริกา และทั้งสามคนก็มีส่วนร่วมอย่างมากกับศาสนาราสตาฟาเรียน ไม่นานหลังจากนั้น พวกเขาก็เปลี่ยนชื่อวงดนตรีเป็น The Wailers Tosh อธิบายในภายหลังว่าพวกเขาเลือกชื่อ Wailers เพราะคำว่า "wail" หมายถึงการไว้ทุกข์ หรืออย่างที่เขาพูดคือ "...การแสดงความรู้สึกออกมาทางเสียง" เขายังอ้างว่าเขาเป็นจุดเริ่มต้นของวง และเป็นคนแรกที่สอน Bob Marley เล่นกีตาร์ นอกจากนี้ ตามคำกล่าวของ Bunny Wailer สมาชิกวง Wailers ในยุคแรกๆ เรียนรู้การเล่นเครื่องดนตรีจาก Tosh ^{[ 6 ]}

ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 Tosh พร้อมด้วย Bob Marley และ Bunny Wailer ได้รู้จักกับ Danny Sims และJohnny Nashซึ่งได้เซ็นสัญญากับศิลปินทั้งสามคนให้บันทึกเสียงแบบพิเศษกับค่ายเพลงJAD Records ของ Sims และ Nash ^{[ 7 ]}รวมถึงข้อตกลงการเผยแพร่แบบพิเศษผ่านบริษัทเผยแพร่เพลง Cayman Music ของ Sims ด้วย วงดนตรีปฏิเสธจังหวะการเต้นที่รวดเร็วของสกา และลดจังหวะดนตรีลงเป็น จังหวะ ร็อกสเตดี้และสอดแทรกเนื้อเพลงที่มีข้อความทางการเมืองและสังคมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศรัทธาใหม่ของพวกเขา The Wailers แต่งเพลงหลายเพลงให้กับนักร้องชาวอเมริกัน Nash ก่อนที่จะร่วมงานกับโปรดิวเซอร์Lee "Scratch" Perryเพื่อบันทึกเพลงเร็กเก้ที่รู้จักกันดีในยุคแรกๆ รวมถึง "Soul Rebel", "Duppy Conqueror" และ "Small Axe" การร่วมงานครั้งนี้ได้ให้กำเนิดดนตรีเร็กเก้ และในปี 1970 มือเบสAston "Family Man" Barrettและน้องชายของเขา มือกลองCarlton Barrettได้เข้าร่วมวง พวกเขาบันทึกอัลบั้มThe Best of The Wailersซึ่งผลิตโดย Leslie Kong และวางจำหน่ายในปี 1971 ^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2515 แดนนี่ ซิมส์ ได้โอนสัญญาบันทึกเสียงที่เหลืออยู่กับวง JAD Records ให้กับคริส แบล็กเวลล์และบริษัทIsland Records ^{[ 7 ]}และปล่อยอัลบั้มเด บิวต์ Catch a Fireในปี พ.ศ. 2516 ตามด้วยBurnin'ในปีเดียวกัน วง The Wailers ได้เปลี่ยนโปรดิวเซอร์หลายคนหลังจากปี พ.ศ. 2513 และมีบางกรณีที่โปรดิวเซอร์บันทึกการซ้อมของทอชและนำไปเผยแพร่ในอังกฤษภายใต้ชื่อ "Peter Touch"

ในปี 1973 ทอชกำลังขับรถกลับบ้านกับอีวอนน์แฟนสาวของเขา เมื่อรถของเขาถูกรถอีกคันที่ขับสวนเลนมาชน อุบัติเหตุครั้งนั้นทำให้อีวอนน์เสียชีวิต และกะโหลกศีรษะของทอชก็แตกอย่างรุนแรง

หลังจากที่คริส แบล็กเวลล์ ประธานของ Island Records ปฏิเสธที่จะออกอัลบั้มเดี่ยวของเขาในปี 1974 ทอชและบันนี่ ไวเลอร์จึงออกจากวง The Wailers โดยอ้างถึงการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมที่พวกเขาได้รับจากแบล็กเวลล์ ซึ่งทอชมักจะเรียกเขาด้วยการเล่นคำเชิงดูถูกนามสกุลของแบล็กเวลล์ว่า 'Whiteworst' ^{[ 9 ]}ทอชได้เขียนหรือร่วมเขียนเพลงฮิตหลายเพลงของ The Wailers เช่น " Get Up, Stand Up ", "400 Years" และ "No Sympathy" ทอชได้เริ่มต้นอาชีพเดี่ยวโดยออกอัลบั้มกับ CBS Records และRolling Stones Records

อัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของทอช ชื่อLegalize Itบันทึกเสียงในปี 1975–1976 ที่Treasure Isleและวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน 1976 โดยCBS Recordsเพลงไตเติ้ลของอัลบั้มได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้สนับสนุนการทำให้กัญชาถูกกฎหมาย ผู้รักดนตรีเร็กเก้ และชาวราสตาฟาเรียนทั่วโลก และเป็นเพลงโปรดในคอนเสิร์ตของทอช นอกจากนี้ ในปี 1976 ทอชยังได้จัดตั้งวงดนตรีแบ็กอัพชื่อWord, Sound and Powerซึ่งจะร่วมทัวร์กับเขาในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า และหลายคนในวงนี้ได้ร่วมแสดงในอัลบั้มของเขาในช่วงเวลานั้น อัลบั้มที่สองของทอช ชื่อEqual Rightsวางจำหน่ายในปี 1977 โดยมีเพลงที่เขาร่วมแต่งกับมาร์ลีย์ คือ " Get Up, Stand Up " และเพลงคัฟเวอร์ "Stepping Razor" ซึ่งปรากฏอยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องRockersด้วย

ในปี 1978 ค่ายเพลง Rolling Stones Records ของวง Rolling Stones ได้ทำสัญญากับ Tosh ซึ่งอัลบั้มBush Doctorได้วางจำหน่าย ทำให้ Tosh เป็นที่รู้จักในวงกว้างมากขึ้น อัลบั้มนี้มีนักร้องนำของ Rolling Stones อย่างMick JaggerและKeith Richardsร่วมร้องด้วย และซิงเกิลนำ – เวอร์ชันคัฟเวอร์เพลง " Don't Look Back " ของ วง Temptations – ร้องคู่กับ Jagger ในเดือนเมษายน Tosh ได้แสดงในคอนเสิร์ต One Love Peace Concert ของจาเมกาในปี 1978 Tosh จุดบุหรี่กัญชาและบรรยายเกี่ยวกับการทำให้กัญชาถูกกฎหมายโดยตำหนิMichael ManleyและEdward Seaga ผู้เข้าร่วมงานที่ล้ม เหลวในการออกกฎหมายดังกล่าว ตาม รายงานของ The Gleaner Tosh กลายเป็นเป้าหมายของตำรวจเป็นประจำหลังจากคอนเสิร์ต^{[ 3 ]}ในเดือนกันยายน เขาถูกตำรวจจับกุมที่Half Way Tree Square ในข้อหาสูบกัญชาและทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ เขารายงานว่าถูกทำร้ายอย่างรุนแรงขณะอยู่ในความควบคุมของตำรวจ ส่งผลให้มือหักและได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะจนต้องเย็บแผล^{[ 10 ]}

อัลบั้ม Mystic Man (1979) และ Wanted Dread and Alive (1981) ตามมา โดยทั้งสองอัลบั้มวางจำหน่ายภายใต้สังกัด Rolling Stones Records ทอชพยายามที่จะประสบความสำเร็จในวงการเพลงกระแสหลักไปพร้อมๆ กับการคงไว้ซึ่งทัศนคติที่แข็งกร้าวของเขา แต่ก็ประสบความสำเร็จในระดับปานกลางเท่านั้น โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับความสำเร็จของมาร์ลีย์

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2522 เกิดข้อโต้แย้งขึ้นหลังจากที่เขาแสดงในคอนเสิร์ต No Nukesที่เมดิสันสแควร์การ์เดนโดยเขาแต่ง กายด้วย ชุดปาเลสไตน์ ( thawbและkeffiyeh ) และสูบกัญชาอย่างเปิดเผย การปรากฏตัวของทอชถือเป็นการยั่วยุต่อชุมชนชาวยิวในนครนิวยอร์กเนื่องจากคอนเสิร์ตจัดขึ้นในช่วง วันหยุด ปีใหม่ของชาวยิวแม้ว่าการแสดงของเขาจะถูกโฆษณาว่าจะปรากฏในภาพยนตร์ประกอบและในอัลบั้มบันทึกการแสดงสดสามแผ่น แต่ทอชก็ถูกถอดออกจากทั้งสองรายการ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}ชุดปาเลสไตน์ยังคงเป็นชุดการแสดงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาในอีกหลายปีต่อมา

ในปี พ.ศ. 2527 หลังจากอัลบั้ม Mama Africaที่วางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2526 ออกวางจำหน่ายทอชได้ลี้ภัยไปต่างประเทศเพื่อแสวงหาคำแนะนำทางจิตวิญญาณจากหมอพื้นบ้านในแอฟริกา และพยายามปลดปล่อยตัวเองจากข้อตกลงการบันทึกเสียงที่จัดจำหน่ายแผ่นเสียงของเขาในแอฟริกาใต้ ทอชมีความขัดแย้งกับค่ายเพลงEMI มาหลายปีแล้ว เนื่องจากมองว่าเพลงของเขาไม่ได้รับการโปรโมตอย่างเพียงพอ^{[ 14 ]}

นอกจากนี้ Tosh ยังมีส่วนร่วมในการต่อต้าน การแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ในระดับนานาชาติโดยการปรากฏตัวในคอนเสิร์ตต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว และถ่ายทอดความคิดเห็นของเขาในเพลงต่างๆ เช่น "Apartheid" (1977, บันทึกใหม่ในปี 1987), "Equal Rights" (1977), "Fight On" (1979) และ "Not Gonna Give It Up" (1983) ในปี 1987 ดูเหมือนว่า Peter Tosh จะกลับมาประสบความสำเร็จในอาชีพอีกครั้ง เขาได้รับรางวัลแกรมมีสาขาการแสดงเร็กเก้ยอดเยี่ยมในปี 1987 จากอัลบั้มNo Nuclear Warซึ่งเป็นอัลบั้มสุดท้ายของเขา^{[ 15 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ปีเตอร์ ทอช ได้กลายเป็นผู้ศรัทธาในลัทธิราสตาฟารีร่วมกับบ็อบ มาร์เลย์และบันนี่ ไวเลอร์^{[ 16 ]} หนึ่งในความเชื่อของชาวราสตาคือไฮเล เซลาสซีจักรพรรดิแห่งเอธิโอเปียเป็นทั้งตัวแทนของพระเจ้าหรือผู้ส่งสารของพระเจ้า ซึ่งนำไปสู่การที่เพื่อนทั้งสามคนเข้ารับบัพติศมาในคริสตจักรเอธิโอเปียออร์โธดอกซ์^{[ 17 ]}

หลังจากที่เขาออกจากวง The Wailers ไปได้ระยะหนึ่ง ทอชก็เริ่มสนใจจักรยานล้อเดียวและกลายเป็นนักขี่จักรยานล้อเดียว โดยสามารถขี่ไปข้างหน้าและถอยหลัง รวมถึงกระโดดได้ เขามักจะสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมด้วยการขี่จักรยานล้อเดียวขึ้นไปบนเวทีในการแสดงของเขา^{[ 18 ] [ 19 ]}

เอวอนน์ แฟนสาวของทอช เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี 1973 ทอชมีความสัมพันธ์กับมาร์ลีน บราวน์ ภรรยาในอนาคตของเขาเป็นเวลาประมาณห้าปีตั้งแต่ปี 1982 โดยเธออายุ 21 ปีเมื่อเริ่มความสัมพันธ์^{[ 20 ]}ทอชมีลูกสิบคน รวมถึงคาร์ลอส แอนดรูว์ (1967), กามาล "ทอช 1" จาวารา แมคอินทอช (1980-2020) ^{[ 21 ]} (มารดา เมโลดี คันนิงแฮม), ^{[ 22 ]}อัลดรีนา มิเชลล์ และลูกคนสุดท้องของเขา นีแอมเบ ซึ่งตั้งแต่ปี 2009 เป็นผู้ดูแลทรัพย์สินของบิดาผู้ล่วงลับของเธอ^{[ 23 ] [ 24 ]}คนอื่นๆ ได้แก่ ลูกชายของเขา ฮอเรซ เดวิด, สตีเฟน และนาบี และลูกสาวของเขา ชีบา, คามิลล์ เอโรเน และโทบี

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2530 หลังจากที่ทอชกลับไปบ้านที่จาเมกา แก๊งสามคนขี่มอเตอร์ไซค์มาที่บ้านของเขาและเรียกร้องเงิน^{[ 25 ] [ 26 ]}ทอชตอบว่าเขาไม่มีเงินติดตัว แต่แก๊งไม่เชื่อเขา พวกเขาอยู่ที่บ้านของเขาเป็นเวลาหลายชั่วโมงและทรมานทอชเพื่อพยายามรีดไถเงินจากเขา ในระหว่างนั้น ขณะที่เพื่อนร่วมงานของทอชหลายคนเดินทางมาเยี่ยมเขา พวกเขาก็ถูกจับเป็นตัวประกันโดยกลุ่มคนร้ายด้วย กลุ่มคนร้ายนั้นรวมถึงหัวหน้าแก๊งอย่างเดนนิส "เลปโป" ล็อบบัน ชายที่ทอชเคยเป็นเพื่อนและพยายามช่วยเหลือหางานให้หลังจากที่ล็อบบันได้รับการปล่อยตัวจากการถูกจำคุกเป็นเวลานาน^{[ 25 ]}

ทอชกล่าวว่าเขาไม่มีเงินอยู่ในบ้าน หลังจากนั้นล็อบบันและเพื่อนมือปืนก็เปิดฉากยิงอย่างไม่ยั้งคิด ทอชถูกยิงที่ศีรษะสองนัดและเสียชีวิต วิลตัน "ด็อก" บราวน์ ผู้เชี่ยวชาญด้านสมุนไพร และเจฟฟ์ "ฟรี ไอ" ดิกสัน ดีเจ ก็เสียชีวิตจากบาดแผลที่ได้รับระหว่างการปล้นเช่นกัน คนอื่นๆ ในบ้านได้รับบาดเจ็บอีกหลายคน รวมถึงแอนเดรีย มาร์ลีน บราวน์ ภรรยาตามกฎหมายของทอช อีวอนน์ ("จอย") ภรรยาของฟรี ไอ คาร์ลตัน "ซานตา" เดวิส มือกลองของทอช และไมเคิล โรบินสัน นักดนตรี^{[ 27 ] [ 28 ]}

ตามคำกล่าวของผู้บัญชาการตำรวจ เฮอร์แมน ริคเก็ตส์ ล็อบบันยอมมอบตัว และชายอีกสองคนถูกสอบสวนแต่ไม่ได้เปิดเผยชื่อต่อสาธารณะ^{[ 29 ]}ล็อบบันปฏิเสธข้อกล่าวหาในระหว่างการพิจารณาคดี โดยบอกกับศาลว่าเขาดื่มเหล้ากับเพื่อนๆ การพิจารณาคดีจัดขึ้นในศาลปิดเนื่องจากเกี่ยวข้องกับอาวุธปืนผิดกฎหมาย ในที่สุด ล็อบบันถูกคณะลูกขุนซึ่งประกอบด้วยผู้หญิง 8 คนและผู้ชาย 4 คนตัดสินว่ามีความผิด และถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ^{[ 30 ]}

ในปี พ.ศ. 2538 โทษของล็อบบันถูกลดหย่อนและเขายังคงอยู่ในคุก^{[ 31 ]}ผู้ต้องสงสัยอีกคนหนึ่งถูกปล่อยตัวเนื่องจากหลักฐานไม่เพียงพอ^{[ 32 ]}มือปืนอีกสองคนไม่เคยถูกระบุชื่อ

ในปี พ.ศ. 2526 ระหว่าง การทัวร์ Mama Africa ของ Tosh ที่ลอสแอนเจลิส Bruno Coon นักดนตรีท้องถิ่นได้ไปที่โรงแรมที่ Tosh พักอยู่พร้อมกับของขวัญให้เขา นั่นคือกีตาร์สั่งทำพิเศษรูปทรงปืนไรเฟิล M16 Tosh รับของขวัญด้วยตนเอง^{[ 33 ]}ต่อมากีตาร์ตัวนี้หายไปจากสายการบินระหว่างการทัวร์ไปยุโรป แต่ก็ถูกพบอีกครั้งเมื่อ ตัวแทน ประชาสัมพันธ์ ของ Tosh ลงบทความเกี่ยวกับการหายไปของกีตาร์ในDer Spiegel Tosh จึงได้นำกีตาร์ตัวนี้ขึ้นแสดงบนเวที^{[ 34 ]}

ผู้จัดงาน Flashpoint Film Festival ประกาศในปี 2549 ว่า Andrea "Marlene" Brown ภรรยาตามกฎหมายของ Tosh จะนำกีตาร์ตัวนี้ไปประมูลบนeBay ^{[ 35 ]}ลูกชายของ Tosh คือAndrew Toshและ Jawara McIntosh ได้ขัดขวางการขาย โดยอ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของกีตาร์^{[ 36 ]}ในปี 2554 Andrew Tosh กล่าวว่ากีตาร์อยู่ในความดูแลของเพื่อนสนิท รอการเปิดพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับ Peter Tosh ^{[ 37 ]}

ในปี 1979 ภาพถ่ายของทอชในปี 1964 ที่สวมแว่นกันแดดและชุดสูท ซึ่งมีบ็อบ มาร์เลย์และเดอะ เวเลอร์ส อยู่ด้วย เป็นแรงบันดาลใจให้กับโลโก้ของ2 Tone Recordsค่ายเพลงนี้ออกอัลบั้มของวงดนตรีสกา เช่นThe Specialsโลโก้เป็นรูปผู้ชายในชุดสูทที่ออกแบบโดยอิงจากภาพถ่ายของทอช แม้ว่ารูปนั้นจะเรียกว่า "วอลต์ แจ็บสโก" ก็ตาม^{[ 38 ]}โลโก้นี้ต่อมาเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวอักษรใน แบบอักษร Webdingsที่ออกแบบโดยวินเซนต์ คอนแนร์ในปี 1997 (" อีโมจิผู้ชายในชุดสูทลอยได้ " ใน ระบบ อีโมจิ ) ^{[ 38 ]}คอนแนร์เปลี่ยนการออกแบบให้หันหน้าไปข้างหน้าและลอยอยู่^{[ 38 ]}แอนดรูว์ ทอช และเนียมบี แมคอินทอช ลูกๆ ของทอชต่างชื่นชมอีโมจินี้ใน การสัมภาษณ์ กับ BBC ในปี 2021 โดยแอนดรูว์กล่าวว่า "[ปีเตอร์ ทอช] ต้องการให้ [ผู้คน] เต้นรำไปกับการตื่นรู้ (ทางการเมือง) ของตนเอง" ^{[ 39 ]}

ในปี 1993 ภาพยนตร์สารคดี เรื่อง Stepping Razor: Red Xได้ออกฉาย ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่บันทึกเรื่องราวชีวิต ดนตรี และความตายของ Tosh ^{[ 40 ]}กำกับโดยNicholas Campbell ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวแคนาดา อำนวยการสร้างโดย Wayne Jobson และสร้างจากบันทึกเสียงพูดชุดหนึ่งที่ Peter Tosh บันทึกไว้^{[ 41 ] [ 42 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในปี 2002 ^{[ 43 ]}

อนุสรณ์สถานของทอชได้รับการดูแลโดยครอบครัวของเขาในเบลมอนต์ เวสต์มอร์แลนด์ ซึ่งเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ มีการจัดงานฉลองวันเกิดของเขาที่นั่นทุกปีพร้อมดนตรีเร็กเก้สด^{[ 44 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 ทอชได้รับรางวัลเกียรติยศสูงสุด อันดับสี่ของจาเมกา ^{[ 45 ]} คือ เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งคุณธรรม^{[ 46 ]}

ในปี 2015 ลูกสาวของทอช ซึ่งเป็นผู้ดูแลทรัพย์สินของปีเตอร์ ทอช ได้กำหนดให้วันที่ 20 เมษายนเป็นวันปีเตอร์ ทอช สากล เพื่อเป็นเกียรติแก่ "ปรัชญาการบริโภคกัญชาอย่างมีความรับผิดชอบเพื่อประโยชน์ต่อสุขภาพทางการแพทย์และจิตวิญญาณ" ^{[ 47 ] [ 48 ]}

จัตุรัสบนถนนทราฟัลการ์ในคิงส์ตัน ประเทศจาเมกาได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นจัตุรัสปีเตอร์ ทอช จัตุรัสแห่งนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ปีเตอร์ ทอช ซึ่งเปิดในวันเกิดครบรอบ 72 ปีของปีเตอร์ ทอช เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2016 ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]}ในบรรดาวัตถุโบราณที่จัดแสดงนั้นมีกีตาร์ M16 ของทอชอยู่ด้วย มีคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อการเปิดอย่างยิ่งใหญ่ในวันที่ 22 โดยมีChronixx , Lucianoและ Andrew Tosh ร่วมแสดง ^{[ 52 ]}

งานประกาศรางวัล Peter Tosh Gala Awards ประจำปีจัดขึ้นครั้งแรกในปี 2017 ^{[ 53 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 แผ่นป้ายสีน้ำเงิน ที่ระลึก ซึ่งจัดทำโดยNubian Jak Community Trustเพื่อเป็นเกียรติแก่ Bob Marley, Peter Tosh และ Bunny Wailer ได้ถูกติดตั้งไว้ ณ สถานที่เดิมของBasing Street Studiosในลอนดอน ซึ่ง เป็นสถานที่ที่ Catch a FireและBurnin'เสร็จสมบูรณ์^{[ 54 ]}

ในปี 2023 เขาได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์Order of the Companions of OR Tamboหลัง มรณกรรม ^{[ 55 ]}

• บันทึกการแสดงสด (1984)
• แสดงสดในคอนเสิร์ต One Love Peace (JAD) (2000) ^{[ 61 ]}
• ใช้ชีวิตอย่างอันตราย: บอสตัน 1976 (2001)
• แสดงสดที่เทศกาลดนตรีโลกจาเมกา 1982 (JAD) (2002) ^{[ 61 ]}
• อัลบั้ม Complete Captured Live (2002)
• บันทึกการแสดงสดที่บ้านพ่อของฉัน ปี 1978 (2014)

รายชื่อต่อไปนี้คืออัลบั้มรวมเพลงที่มีเนื้อหาซึ่งไม่เคยเผยแพร่มาก่อนนอกประเทศจาเมกา

• เดอะ ทัฟเทสต์ (แคปิตอล) (1988)
• พลเมืองกิตติมศักดิ์ (ปี 1997)
• คัมภีร์ของศาสดา: รวมผลงานที่ดีที่สุดของปีเตอร์ ทอช (1999)
• ลุกขึ้นเถิด ชายผิวดำ (1999)
• ศักดิ์ศรีสีดำ (ผลงานยุคแรกของสเต็ปปิ้ง เรเซอร์) (2001)
• ฉันคือผู้ที่ฉันเป็น (JAD) (2001) ^{[ 62 ]}
• รวมผลงานที่ดีที่สุดของปีเตอร์ ทอช 1977–1987 (2003)
• ไม่สามารถตำหนิเยาวชนได้ (JAD) (2004) ^{[ 62 ]}
• ศักดิ์ศรีของคนผิวดำ (2004)
• การปฏิวัติการพูดคุย (2005)
• ประสบการณ์สุดยอดของปีเตอร์ ทอช (2009)

• เดอะ ไวลิ่ง ไวเลอร์ส (1965)
• เนกรีล (เอริค เกล , 1975)
• Rastafari Dub ^{[ 63 ]} ( Ras Michael & The Sons of Negus, 1975)
• แบล็กฮาร์ทแมน (บันนี่ ไวเลอร์ , 1976)
• เสียงและพลังของคำ (คริส ฮินซ์, 1980)

• 1975 — Legalize It / Legalize It (Version) — Intel/Diplo PT-177 (JAM)
• 1975 — Brand New Second Hand / Brand New Second Hand (Version) — Intel/Diplo (JAM)
• 1976 — Legalize It / Brand New Second Hand — Virgin VS-140 หรือ Island WIP-6323 (UK)
• 1976 — Legalize It / Why Must I Cry // Till Your Well Runs Dry — Columbia AE7 1109 (USA)
• 1976 — Ketchy Shubby / Iration — Intel/Diplo (JAM)
• 1976 — อาณาจักรบาบิโลน / การปฏิวัติ — หน่วยข่าวกรอง/การทูต (JAM)
• 1976 — แวมไพร์ / แดร็กคิวลา — Intel/Diplo (JAM)
• 1977 — แอฟริกัน / แอฟริกัน (เวอร์ชัน) — Intel/Diplo (JAM)
• 1977 — Stepping Razor / Stepping Razor (Version) — Intel/Diplo (JAM)
• 1977 — มีดโกนแบบเหยียบ/มีดโกนสไตล์แอฟริกัน — Virgin VS-179 (สหราชอาณาจักร)
• 1977 — Get Up, Stand Up (Mono) / Get Up, Stand Up (Stereo) — Columbia ASF 310 (USA)
• 1977 — สิทธิเท่าเทียม / สิทธิเท่าเทียม (ฉบับ) — Intel/Diplo (JAM)
• 1977 — ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว / ความสามัคคี — Solomonic BW-0078 (JAM)
• 1978 — (You Gotta Walk) Don't Look Back / Soon Come — Intel/Diplo (JAM), Rolling Stones Records RS 19308 (US), EMI 2859 (UK)
• 1978 — I Am the Toughest / Toughest Version — Studio One CD-1033 (JAM), Rolling Stones Records RSR 103 (UK)
• 1979 — Bush Doctor / Bush Doctor (Version) — Intel/Diplo (JAM)
• 1979 — พระราชวังบักกิงแฮม / พระราชวังบักกิงแฮม (เวอร์ชัน) (7") — Intel/Diplo (JAM)
• 1979 — Buk-In-Hamm Palace // Dubbing In Buk-In-Hamm / The Day the Dollar Die (12") — Intel/Diplo (JAM), Rolling Stones Records 12YRSR 104 (UK)
• 1979 — Buk-In-Hamm Palace / The Day the Dollar Die (7") — Rolling Stones Records RSR 104 (UK)
• 1979 — Buk-In-Hamm Palace / Buk-In-Hamm Palace (Dance Mix) // The Day the Dollar Die / Buk-In-Hamm Palace (Dub) — Rolling Stones Records 12RSR 104 (UK)
• 1979 — พระราชวังบุก-อิน-ฮัมม์ / การรับสมัครทหาร (7") — โรลลิ่ง สโตนส์ เรคคอร์ดส์ RS 20000 (สหรัฐอเมริกา)
• 1979 — พระราชวังบุก-อิน-แฮม // คริสตัลบอล / ดั๊บบิง อิน บุก-อิน-แฮม (12") — โรลลิง สโตนส์ เรคคอร์ดส์/แอตแลนติก DSKO 193
• 1979 — Stepping Razor / Legalise It — Virgin VS-304 (UK)
• 1980 — Can't Blame the Youth / Hammer — Intel/Diplo (JAM)
• 1980 — Jah Man / Hammer — Intel/Diplo (JAM)
• 1981 — Oh Bumbo Klaat / Oh Bumbo Klaat (เวอร์ชัน) — Intel/Diplo (JAM)
• 1981 — Nothing But Love / Cold Blood — Rolling Stones Records RSR 107 (UK)
• 1981 — Nothing But Love // ​​Cold Blood / Oh Bumbo Klaat — Rolling Stones Records 12RSR 107 (UK)
• 1981 — ไม่มีอะไรนอกจากความรัก / โอ้ Bumbo Klaat — EMI 8083 (สหรัฐอเมริกา)
• 1981 — Coming In Hot / Reggae-Mylitis — EMI 8094 (USA)
• 1982 — Rock with Me / Rock with Me (Version) — Intel/Diplo (JAM)
• 1982 — สนธิสัญญาสันติภาพ / ทำเนียบกระจก — หน่วยข่าวกรอง/การทูต (JAM)
• 1982 — Glass House / Glass House (Version) — Intel/Diplo (JAM)
• 1983 — Johnny B. Goode / Johnny B. Goode (Version) — Intel/Diplo (JAM)
• 1983 — Johnny B. Goode / Peace Treaty (7" e 10") — EMI RIC 115 (UK), EMI B-8159 (USA)
• 1983 — Johnny B. Goode / Glass House (12") — EMI 7807-1 และ 7807-2 (สหรัฐอเมริกา)
• 1983 — Johnny B. Goode (ฉบับยาว) / Johnny B. Goode (ฉบับสั้น) (12 นิ้ว) — EMI SPRO-9912 และ SPRO-9913 (สหรัฐอเมริกา)
• 1983 — Where You Gonna Run / Stop That Train (7" และ 10") — EMI RIC 116 (สหราชอาณาจักร), EMI B-8175 (7" สหรัฐอเมริกา), SPRO-9993 และ SPRO-9994 (12" สหรัฐอเมริกา)
• 1983 — Mama Africa / Not Gonna Give It Up (7" e 10") — EMI RIC 117 (UK)
• 1987 — In My Song / Come Together (7") — Parlophone R 6156 (UK)
• 1987 — ในเพลงของฉัน // ร่วมกัน / คุกนาห์กัว (12") — Parlophone 12R 6156 (สหราชอาณาจักร)

• รายชื่อชาวราสต้า
• รายชื่อนักดนตรีเร็กเก้

• ปีเตอร์ ทอชบนAllMusic
• ดิสโกกราฟี
• ปีเตอร์ ทอช – บทความจาก Jamaicapage.com เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2008 ในWayback Machine
• ข่าวเดอะไวเลอร์ส
• ปีเตอร์ ทอช [ผลงานเพลง ชีวประวัติ และเนื้อเพลง] @ www.MusicGonnaTeach.com