กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ปีเตอร์ ชอร์

ปีเตอร์ เดวิด ชอร์ บารอน ชอร์แห่งสเตปนีย์( 20 พฤษภาคม 1924 – 24 กันยายน 2001) เป็น นักการเมือง พรรคแรงงาน ชาวอังกฤษ ที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลของแฮโรลด์ วิลสันและเจมส์

ปีเตอร์ ชอร์

ลอร์ดชอร์แห่งสเตปนีย์
ชายฝั่งในปี 1973
ผู้นำเงาของสภาผู้แทนราษฎร
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม 1983 ถึง 13 กรกฎาคม 1987
ผู้นำนีล คินน็อค
นำหน้าโดยจอห์น ซิลกิน
ประสบความสำเร็จโดยแฟรงค์ ด็อบสัน
รัฐมนตรีเงาว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรม
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 31 ตุลาคม 1983 – 26 ตุลาคม 1984
ผู้นำนีล คินน็อค
นำหน้าโดยปีเตอร์ อาร์เชอร์(การค้า) สแตนลีย์ ออร์ม(อุตสาหกรรม)
ประสบความสำเร็จโดยจอห์น สมิธ
รัฐมนตรีเงากระทรวงการคลัง
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 8 ธันวาคม 1980 – 31 ตุลาคม 1983
ผู้นำไมเคิล ฟุต
นำหน้าโดยเดนิส ฮีลีย์
ประสบความสำเร็จโดยรอย แฮตเตอร์สลีย์
รัฐมนตรีต่างประเทศเงา
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคม 1979 ถึงวันที่ 8 ธันวาคม 1980
ผู้นำเจมส์ คัลลาแกน
นำหน้าโดยฟรานซิส พิม
ประสบความสำเร็จโดยเดนิส ฮีลีย์
รัฐมนตรีเงาว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 พฤษภาคม 1979 – 14 กรกฎาคม 1979
ผู้นำเจมส์ คัลลาแกน
นำหน้าโดยไมเคิล เฮเซลไทน์
ประสบความสำเร็จโดยรอย แฮตเตอร์สลีย์
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 8 เมษายน 1976 – 4 พฤษภาคม 1979
นายกรัฐมนตรีเจมส์ คัลลาแกน
นำหน้าโดยโทนี่ ครอสแลนด์
ประสบความสำเร็จโดยไมเคิล เฮเซลไทน์
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการค้า
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 มีนาคม 1974 – 8 เมษายน 1976
นายกรัฐมนตรีแฮโรลด์ วิลสัน
นำหน้าโดยปีเตอร์ วอล์คเกอร์ (การค้าและอุตสาหกรรม)
ประสบความสำเร็จโดยเอ็ดมุนด์ เดลล์
รัฐมนตรีเงาด้านกิจการยุโรป
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 19 ตุลาคม 1971 – 19 เมษายน 1972
ผู้นำแฮโรลด์ วิลสัน
นำหน้าโดยฮาโรลด์ เลเวอร์
ประสบความสำเร็จโดยไมเคิล ฟุต
รัฐมนตรีที่ไม่มีตำแหน่งประจำ
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 6 ตุลาคม 1969 ถึง 19 มิถุนายน 1970
นายกรัฐมนตรีแฮโรลด์ วิลสัน
นำหน้าโดยจอร์จ ทอมสัน
ประสบความสำเร็จโดยลอร์ดดรัมมาลบิน
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 29 สิงหาคม 1967 – 6 ตุลาคม 1969
นายกรัฐมนตรีแฮโรลด์ วิลสัน
นำหน้าโดยไมเคิล สจ๊วต
ประสบความสำเร็จโดยแอนโทนี ครอสแลนด์ (รัฐมนตรีช่วยว่าการ)
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเบธนัลกรีนและสเตปนีย์( 1964–1974) สเตปนีย์และป็อปลาร์ (1974–1983)
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม 1964 ถึง 8 เมษายน 1997
นำหน้าโดยสโตเกอร์ เอ็ดเวิร์ดส์
ประสบความสำเร็จโดยโอนา คิง
สมาชิกสภาขุนนาง
ได้รับบรรดาศักดิ์ขุนนางตลอดชีพตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายน 1997 ถึงวันที่ 24 กันยายน 2001
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิดปีเตอร์ เดวิด ชอร์ 20 พฤษภาคม 1924( 20 พฤษภาคม 1924 )
เกรท ยาร์มัธประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต24 กันยายน 2544 (24 กันยายน 2544)(อายุ 77 ปี)
ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
งานสังสรรค์แรงงาน
คู่สมรส
( ม.ค.  1948 )
เด็ก4
คิงส์คอลเลจ เคมบริดจ์

ปีเตอร์ เดวิด ชอร์ บารอน ชอร์แห่งสเตปนีย์( 20 พฤษภาคม 1924 – 24 กันยายน 2001) เป็น นักการเมือง พรรคแรงงาน ชาวอังกฤษ ที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลของแฮโรลด์ วิลสันและเจมส์ คัลลาแกนเขาเป็นบุคคลสำคัญในฝ่ายซ้ายของพรรคแรงงานในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 ชอร์เป็นที่รู้จักกันดีจากการต่อต้านการเป็นสมาชิกของสหราชอาณาจักรในประชาคมเศรษฐกิจยุโรปและการลงสมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงานในปี 1983 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ เขาเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งสเตปนีย์ (ต่อมาคือสเตปนีย์และป็อปลาร์จากนั้นคือเบธนัลกรีนและสเตปนีย์ ) ในสภาผู้แทนราษฎรตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1997 ก่อนที่จะได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ เป็น ขุนนาง

ชอร์ เกิดที่ลิเวอร์พูลและได้รับการศึกษาที่คิงส์คอลเลจ เคมบริดจ์เขาร่วมพรรคแรงงานในปี 1948 และทำงานเป็นหัวหน้าแผนกวิจัยที่กระทรวงคมนาคมตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1964 เขาเข้าสู่รัฐสภาในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1964และก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงอย่างรวดเร็ว โดยดำรงตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวของนายกรัฐมนตรีแฮโรลด์ วิลสันตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1966 [ 1 ]ชอร์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีอาวุโสหลายตำแหน่ง รวมถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ (1967–1969) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้า (1974–1976) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม (1976–1979) ในฐานะนักประชาธิปไตยสังคมนิยม ที่มุ่งมั่น และผู้สนับสนุนการวางแผนเศรษฐกิจ ระดับชาติ เขายังเป็นบุคคลสำคัญในการอภิปรายภายในพรรคแรงงานเกี่ยวกับการแปรรูปเป็นของ รัฐ และการควบคุมโดยคนงาน[ 2 ]

การต่อต้าน การรวมกลุ่มยุโรปของ Shore กลายเป็นลักษณะเด่นในอาชีพทางการเมืองของเขา[ 3 ]เขาเป็นผู้นำเสียงในแคมเปญ 'ไม่' ในระหว่างการลงประชามติในปี 1975 เกี่ยวกับการเป็นสมาชิก EEC ต่อไปและยังคงเป็นผู้ ต่อต้าน สหภาพยุโรป อย่างแน่วแน่ ตลอดช่วงเวลาที่เขาอยู่ในรัฐสภา[ 3 ]การลงสมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคในปี 1983ของเขาซึ่งเน้นคุณค่าของพรรคแรงงานแบบดั้งเดิมและการต่อต้านโครงการยุโรป ได้อันดับที่สามรองจากNeil KinnockและRoy Hattersleyหลังจากออกจากสภาสามัญชนในปี 1997 เขายังคงต่อต้านการรวมกลุ่มยุโรปต่อไปจากสภาขุนนางจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2001 เมื่ออายุ 77 ปี​​[ 1 ]

ลัทธิชาตินิยมฝ่ายซ้ายที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาทำให้เกิดการเปรียบเทียบกับนักการเมืองชาวฝรั่งเศสJean-Pierre Chevènement [ 4 ] ในบทความไว้อาลัยโดยนักข่าวอนุรักษ์นิยมPatrick Cosgrave ได้บรรยายถึงเขา ว่า "ระหว่างHarold WilsonและTony Blairเขาเป็นผู้นำพรรคแรงงานเพียงคนเดียวที่ผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมต้องหวาดกลัว" และร่วมกับEnoch Powell "เป็นนักพูดที่มีเสน่ห์ที่สุดแห่งยุค" [ 5 ]

ชีวิตช่วงต้น

ชอร์ เกิดที่เกรท ยาร์มัธนอร์ฟอล์ก เป็นบุตรชายของ กัปตัน เรือสินค้าและเติบโตมาในสภาพแวดล้อมชนชั้นกลาง[ 6 ]เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมควอรีแบงก์ในลิเวอร์พูล และจากนั้นไปเรียนประวัติศาสตร์ ที่ คิงส์คอลเลจ เคมบริดจ์ ใน ฐานะนักศึกษาทุนโดยเขาเป็นสมาชิกของเคมบริดจ์ อะโพสเติลส์ซึ่งเป็นสมาคมลับที่มีสมาชิกชั้นสูง[ 5 ]ในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองเขารับราชการในกองทัพอากาศหลวงโดยใช้เวลาส่วนใหญ่ในอินเดีย[ 6 ]

เส้นทางอาชีพทางการเมือง

เขาเชี่ยวชาญด้านเศรษฐศาสตร์การเมืองในช่วงหนึ่งของการศึกษาระดับปริญญา และเข้าร่วมพรรคแรงงานในปี 1948 เขาใช้เวลาในช่วงทศวรรษ 1950 ทำงานให้กับพรรค และหลังจากลงสมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาสองครั้งที่ไม่ประสบความสำเร็จที่เซนต์ไอเวสในปี 1950 และฮาลิแฟกซ์ในปี 1959 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าแผนกวิจัยของพรรคแรงงาน และรับผิดชอบในการปรับปรุงนโยบายของพรรคหลังจากพ่ายแพ้ติดต่อกันเป็นครั้งที่สามในปี 1959 ชอร์เป็นผู้ติดตามของฮิวจ์ เกตสเกลล์เพียงช่วงสั้นๆ การที่เขายึดมั่นในแคมเปญเพื่อการลดอาวุธนิวเคลียร์ตั้งแต่ปี 1958 นำไปสู่ความแตกแยกในความสัมพันธ์เป็นเวลาหลายปี[ 7 ]

เขาสนิทสนมกับแฮโรลด์ วิลสันหลังจากที่วิลสันได้รับเลือกเป็นหัวหน้าพรรค และเป็นผู้เขียนหลักของนโยบายพรรคแรงงานสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปในปี 1964 ในนาทีสุดท้าย เขาได้รับเลือกให้ลงสมัครรับเลือกตั้งใน เขตสเตปนีย์ซึ่งเป็นเขตที่ปลอดภัยและเขาก็ชนะได้อย่างง่ายดาย[ 8 ]

หลังจากดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ไม่นาน วิลสันก็เลือกชอร์ให้เป็นเลขานุการส่วนตัวของรัฐสภาซึ่งมีหน้าที่ประสานงานระหว่างนายกรัฐมนตรีและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงาน แม้ว่าเดนิส ฮีลีย์จะเรียกเขาว่า "ลูกน้องของแฮโรลด์" ก็ตาม [ 7 ]ชอร์มีหน้าที่ร่างนโยบายหาเสียงเลือกตั้ง ใน ปี 1966 [ 9 ]และ1970 [ 10 ] [ 5 ] งานของชอร์ในฐานะเลขานุการส่วนตัวของวิลสันทำให้พวกเขามีการติดต่อกันอย่างใกล้ ชิด และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2510 ชอร์ก็ได้เป็นสมาชิกคณะรัฐมนตรีในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ

ในรัฐบาล

กระทรวงนี้ถูกสร้างขึ้นโดยวิลสันเพื่อดำเนินการวางแผนเศรษฐกิจในระยะยาว ชอร์ประกาศความเชื่อของเขาในทันทีเกี่ยวกับการวางแผนเศรษฐกิจที่ควบคุมโดยรัฐ ควบคู่ไปกับการควบคุมราคาและค่าจ้าง ในช่วงต้นปี 1968 ความรับผิดชอบด้านราคาและรายได้ถูกโอนไปยังกระทรวงอื่น กระทรวงการคลังไม่เคยอนุมัติการจัดตั้งกระทรวงกิจการเศรษฐกิจ และเริ่มยืนยันอิทธิพลของตนอีกครั้ง โดยลดอำนาจของกระทรวงลงอย่างมาก กระทรวงถูกยุบในเดือนตุลาคม 1969 ในขณะเดียวกัน ชอร์ก็เข้าข้างผู้ที่อยู่ในคณะรัฐมนตรีที่คัดค้านเอกสารไวท์เปเปอร์ของบาร์บารา คาสเซิลเรื่อง In Place of Strifeในการสนทนากับริชาร์ด ครอสแมนในเวลานั้น วิลสันรู้สึกผิดหวังกับชอร์: "ฉันเลื่อนตำแหน่งเขามากเกินไป เขาไม่มีประโยชน์" [ 7 ]

ชอร์ยังคงดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีในฐานะรัฐมนตรีที่ไม่มีกระทรวงเฉพาะและรองผู้นำสภาผู้แทนราษฎรเขามีบทบาทสำคัญเบื้องหลังในการวางแผนการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งทั่วไปปี 1970 ของพรรคแรงงานที่ไม่ประสบความสำเร็จ ในช่วงที่เป็นฝ่ายค้าน ชอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโฆษกด้านยุโรป โดยเป็นผู้นำในการคัดค้านการสมัครเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรป ของ เอ็ดเวิร์ด ฮีธชอร์เชื่อมั่นอยู่แล้วว่าการเป็นสมาชิก EEC จะเป็นหายนะ เพราะจะทำให้รัฐบาลอังกฤษไม่สามารถดำเนินมาตรการทางเศรษฐกิจที่จำเป็นได้ อย่างไรก็ตาม ด้วยการจัดตั้งกลุ่มของสมาชิกพรรคแรงงานที่สนับสนุน EEC ฮีธจึงสามารถผลักดันนโยบายของเขาผ่านรัฐสภาได้สำเร็จ

อีซี

เมื่อวิลสันกลับมาดำรงตำแหน่งรัฐบาลอีกครั้งในปี 1974 ชอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าวาระการดำรงตำแหน่งของเขาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเจรจาต่อรองเงื่อนไขการเป็นสมาชิก EEC ของอังกฤษ ซึ่งเป็นคำมั่นสัญญาที่ระบุไว้ในนโยบายของพรรคแรงงานเพื่อเตรียมการสำหรับการลงประชามติ ระดับชาติ เกี่ยวกับการเป็นสมาชิก การประนีประนอมครั้งนี้ทำให้พรรคแรงงานกลับมารวมเป็นหนึ่งเดียวกันในประเด็นนี้ ชอร์เข้าร่วมในการเจรจาโดยไม่เชื่อว่าเงื่อนไขใหม่ใดๆ จะเป็นที่ยอมรับได้ และในระหว่างการลงประชามติ เขาได้เข้าร่วมกับนักการเมืองต่อต้าน EEC คนอื่นๆ ในการคัดค้านการเป็นสมาชิก

ผลการลงประชามติในปี 1975ซึ่งให้เสียงข้างมากสองต่อหนึ่งสนับสนุนการคงสถานะสมาชิก EEC ทำให้ Shore และ 'รัฐมนตรีที่ไม่เห็นด้วย' คนอื่นๆ ได้รับความเสียหาย แนวโน้มของเขาที่จะสนับสนุน เศรษฐกิจ แบบพึ่งพาตนเองทำให้เขาไม่ได้รับการพิจารณาให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง คนใหม่ แต่ Shore ได้รับการย้ายไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมโดยนายกรัฐมนตรีคนใหม่James Callaghanในปี 1976 [ 6 ]การย้ายครั้งนี้เป็นการเลื่อนตำแหน่ง แต่ทำให้เขาต้องเผชิญกับข้อโต้แย้งทางการเมืองอย่างมาก เขาเรียกร้องให้หน่วยงานท้องถิ่นลดการใช้จ่ายและการสิ้นเปลือง และวิพากษ์วิจารณ์สหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนของเจ้าหน้าที่หน่วยงานท้องถิ่นที่ไม่สนับสนุนการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​Shore ยังได้เปิดตัวแคมเปญเพื่อฟื้นฟูเมืองชั้นในของสหราชอาณาจักร

การป้องปรามด้วยอาวุธนิวเคลียร์

ตลอดสามทศวรรษสุดท้ายของชีวิต ชอร์กลายเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันของระบบป้องปรามทางนิวเคลียร์ของอังกฤษ แต่ในปี 1958 เขาเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของ CND (คณะกรรมการต่อต้านนิวเคลียร์ของอังกฤษ) ในหนังสือของเขาที่ชื่อ Entitled to Know (ชื่อที่รู้ ) ในปี 1966 เขาได้วิพากษ์วิจารณ์ข้อตกลงนัสเซาที่ทำกับสหรัฐอเมริกา ซึ่งกำหนดให้เรือดำน้ำนิวเคลียร์ของอังกฤษต้องสังกัดนาโต อย่างถาวร ยกเว้นในกรณีฉุกเฉินระดับชาติ ชอร์ มองว่าการพึ่งพานาโตเป็นการจำกัดเสรีภาพในการดำเนินการของอังกฤษ และได้เปรียบเทียบยุทธศาสตร์นิวเคลียร์ของอังกฤษกับของฝรั่งเศสในเชิงลบ

เพราะหากนโยบายดังกล่าวเป็นเช่นเดียวกับนโยบายของนายพลเดอ โกลล์ ซึ่งตั้งอยู่บนกลยุทธ์ทางการเมืองและการทหารที่รอบคอบและกว้างไกลเพื่อความเป็นอิสระของชาติ การถอนตัวออกจากนาโต และการผ่อนคลายความตึงเครียดในยุโรป ก็สมควรได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนที่สุด แต่สำหรับเป้าหมายที่กว้างกว่านั้น กลับไม่มีการกล่าวถึงหรือเสนอแนะใดๆ จากรัฐมนตรีพรรคอนุรักษ์นิยมเลย [ 11 ] ...หลังจากการยกเลิกโครงการบลูสตรีค ...ว่า หากการพัฒนาระบบอาวุธใหม่ของอังกฤษล้มเหลว เราก็ไม่มี และในอนาคตก็ไม่สามารถมีขีดความสามารถด้านนิวเคลียร์ที่เป็นอิสระอย่างแท้จริงได้[ 12 ]

ชอร์คัดค้านอย่างเด็ดขาดต่อข้อเสนอใดๆ เกี่ยวกับการเข้าร่วมสงครามเวียดนาม ของอังกฤษ ทั้งในฐานะผู้ช่วยส่วนตัวและในคณะรัฐมนตรี เขาได้สนับสนุนให้วิลสันวางตัวห่างจากนโยบายต่างประเทศของอเมริกาอย่างชัดเจนยิ่งขึ้น[ 13 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ในขณะที่ยังคงประณามนโยบายต่างประเทศของอเมริกาในเวียดนามและชิลีเขากลับให้การสนับสนุนนาโตและสหรัฐอเมริกามากขึ้น[ 6 ]

ผู้สมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงาน

เมื่อพรรคแรงงานกลายเป็นฝ่ายค้านในปี 1979 ชอร์ได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศเงาหลังจากที่เขาเปลี่ยนใจจากการสนับสนุนCND ก่อนหน้านี้ เขาได้รับการชักชวนให้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นหัวหน้าพรรคคนใหม่ในเดือนพฤศจิกายน 1980 โดยไมเคิล ฟุตซึ่งคิดว่าเขาเป็นผู้สมัครสายกลางซ้ายที่เหมาะสมที่สุดที่จะเอาชนะเดนิส ฮีลีย์หนังสือพิมพ์ไทมส์ยกให้เขาเป็นตัวเต็งในตอนแรก[ 6 ]อย่างไรก็ตาม ชอร์ได้คะแนนเสียงน้อยที่สุดด้วย 32 คะแนน เมื่อฟุตเองก็ได้รับการชักชวนให้ลงสมัครรับเลือกตั้ง จากนั้นฟุตจึงแต่งตั้งเขาเป็นรัฐมนตรีคลังเงาซึ่งการสนับสนุนมาตรการแทรกแซงของเขาได้รับการอนุมัติจากฟุต นโยบายของพรรคยังต่อต้านการเป็นสมาชิก EEC ซึ่งเหมาะกับชอร์เป็นอย่างดี ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 แนวโน้มรักชาติของ Shore ปรากฏให้เห็นอีกครั้งเมื่อเขาคัดค้านอย่างรุนแรงต่อความพยายามของรัฐบาลอนุรักษ์นิยมที่จะมอบหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ให้กับอาร์เจนตินา จากนั้นจึงสนับสนุนMargaret Thatcherในสงครามฟอล์คแลนด์ในปี 1982 [ 14 ] [ 15 ]

ตู้เงา

เขาต่อสู้เพื่อตำแหน่งผู้นำอีกครั้งหลังจากฟุตลาออก แต่ได้รับคะแนนเสียงเพียง 3% [ 7 ]โดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคแรงงานในเขตเลือกตั้งใดเลย ชอร์ดำรงตำแหน่งผู้นำเงาของสภาผู้แทนราษฎรเป็นเวลา 4 ปีภายใต้การนำของนีล คินน็อคแต่อิทธิพลของเขาต่อคณะผู้นำนั้นน้อยมาก และเขาไม่ได้รับการเลือกตั้งกลับเข้าสู่คณะรัฐมนตรีเงาในปี 1985 เขาลาออกจากตำแหน่งแถวหน้าในปี 1987 และหลังจากนั้นได้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการคัดเลือกกิจการต่างประเทศ โดยอุทิศตนให้กับประเด็นสหภาพยุโรปเอ็ดเวิร์ด เพียร์ซเขียนใน บทความ ไว้อาลัยของชอร์ในหนังสือพิมพ์การ์เดียนว่า "ตอนนี้เขากลายเป็นบุคคลฝ่ายขวาที่ได้รับการอนุมัติจากพรรคอนุรักษ์นิยม" [ 7 ]

โทนี่ แบลร์เลือกเขาในฐานะนักการเมืองอาวุโสของพรรคแรงงานให้เป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าคณะกรรมการมาตรฐานในชีวิตสาธารณะเมื่อมีการจัดตั้งขึ้นในปี 1994 [ 6 ]

ที่นั่งสำรองและการเกษียณอายุ

หลังจากความพยายามหลายครั้งในพรรคการเมืองในเขตเลือกตั้งของเขาเพื่อถอดถอนเขาออกจากตำแหน่ง ในที่สุดเขาก็ลาออกจากสภาสามัญชนในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1997และในการมอบเกียรติยศหลังการยุบสภา เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นขุนนางตลอดชีพโดยได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนชอร์แห่งสเตปนีย์แห่งสเตปนีย์ในเขตทาวเวอร์แฮมเล็ตส์ของลอนดอนเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 1997 [ 16 ]

ตรงกันข้ามกับการยืนยันของเพียร์ซที่ว่าชอร์กลายเป็น "บุคคลฝ่ายขวา" คริส มัลลินอ้างคำพูดของชอร์ในปี 1997 ว่า "ผมยังคงเชื่อในการแทรกแซงของรัฐ ความเท่าเทียมกันในระดับที่ดี และการจ้างงานเต็มรูปแบบ" [ 17 ]มัลลินอธิบายว่าชอร์เหินห่างจากพรรคแรงงานใหม่และอ้างคำวิจารณ์ของเขาว่า "ผมชอบโทนี่ แบลร์ ผมคิดว่าเขาน่าจะพูดถูกที่ต้องการสร้างระยะห่างระหว่างพรรคกับสหภาพแรงงาน แต่ผมรู้สึกไม่พอใจกับการที่พรรคแรงงานใหม่ปฏิเสธอดีตของเราอย่างต่อเนื่อง" [ 17 ]

หนังสือSeparate Ways (2000) ของเขาเสนอแนวคิดยุโรปแบบหลายระดับความเร็วโดยให้บางประเทศเป็นเพียงสมาชิกสมทบ เพื่อให้ศูนย์กลางสามารถสร้างสหภาพทางการเมืองได้ตามจังหวะของตนเอง

ชีวิตส่วนตัวและความตาย

เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2491 ชอร์ได้แต่งงานกับ ดร. เอลิซาเบธ แคทเธอรีน วรงค์ บุตรสาว ของเอ็ดเวิร์ด เมอร์เรย์ วรงค์ นักประวัติศาสตร์ชาวแคนาดา เธอเป็นที่รู้จักในชื่อลิซ เธอเป็นรองหัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของอังกฤษตั้งแต่ปี พ.ศ. 2520 ถึง พ.ศ. 2528 และในบทบาทนี้และตำแหน่งต่อมา เธอได้สนับสนุนความก้าวหน้าในอาชีพของผู้หญิงในวงการแพทย์[ 18 ]พวกเขามีบุตรสาวสองคนคือ โทมาสินาและเทซี ซึ่งทั้งคู่เป็นครูที่เกษียณแล้ว และบุตรชายสองคนคือ คริสปิน ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยาสังคมที่โกลด์สมิธส์ มหาวิทยาลัยลอนดอนและเพียร์ส ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2520 [ 18 ]

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 ลอร์ดชอร์ล้มลงในสภาขุนนางไม่นานหลังจากกล่าวสุนทรพจน์ในการอภิปรายเกี่ยวกับนโยบายการเงิน[ 19 ]เขาได้รับการช่วยชีวิตและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเซนต์โทมัสเขาเสียชีวิตที่นั่นจากโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังและโรคหัวใจเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2544 ขณะอายุ 77 ปี​​[ 6 ] [ 20 ]

บรรณานุกรม

  • มีสิทธิ์ที่จะรู้ , MacGibbon & Kee (1966) ISBN 978-0-2616-3132-8
  • ยุโรป: เส้นทางกลับ , สมาคมเฟเบียน (1973)
  • ผู้นำฝ่ายซ้าย , Weidenfeld & Nicolson (1993) ISBN 978-0-2978-1096-4
  • แยกทางกัน , ดักเวิร์ธ (2000) ISBN 978-0-7156-2972-7

หอจดหมายเหตุ

  • แคตตาล็อกเอกสารของ Shoreที่แผนกจดหมายเหตุของLondon School of Economics
  • คำคมที่เกี่ยวข้องกับปีเตอร์ ชอร์ในวิกิคำคม
  • บันทึกการประชุม รัฐสภา ค.ศ. 1803–2005:ผลงานของปีเตอร์ ชอร์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Shore&oldid=1347318572 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปีเตอร์ ชอร์

ปีเตอร์ เดวิด ชอร์ บารอน ชอร์แห่งสเตปนีย์( 20 พฤษภาคม 1924 – 24 กันยายน 2001) เป็น นักการเมือง พรรคแรงงาน ชาวอังกฤษ ที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลของแฮโรลด์ วิลสันและเจมส์

ชีวิตช่วงต้น

ชอร์ เกิดที่ เกรท ยาร์มัธ นอร์ฟอล์ก เป็นบุตรชายของ กัปตัน เรือสินค้า และเติบโตมาในสภาพแวดล้อมชนชั้นกลาง [ 6 ] เขาเข้าเรียนที่ โรงเรียนมัธยมควอรีแบงก์ ในลิเวอร์พูล และจากนั้นไปเรียนประวัติศาสตร์ ที่ คิงส์คอลเลจ เคมบริดจ์ ใน ฐานะนักศึกษาทุน โดยเขาเป็นสมาชิกของ...

เส้นทางอาชีพทางการเมือง

เขาเชี่ยวชาญด้านเศรษฐศาสตร์การเมืองในช่วงหนึ่งของการศึกษาระดับปริญญา และเข้าร่วม พรรคแรงงาน ในปี 1948 เขาใช้เวลาในช่วงทศวรรษ 1950 ทำงานให้กับพรรค และหลังจากลงสมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาสองครั้งที่ไม่ประสบความสำเร็จที่ เซนต์ไอเวส ในปี 1950 และ ฮาลิแฟกซ์ ในปี 1959...

ในรัฐบาล

กระทรวงนี้ถูกสร้างขึ้นโดยวิลสันเพื่อดำเนินการวางแผนเศรษฐกิจในระยะยาว ชอร์ประกาศความเชื่อของเขาในทันทีเกี่ยวกับการวางแผนเศรษฐกิจที่ควบคุมโดยรัฐ ควบคู่ไปกับการควบคุมราคาและค่าจ้าง ในช่วงต้นปี 1968 ความรับผิดชอบด้านราคาและรายได้ถูกโอนไปยังกระทรวงอื่น กระทรวง...