ปีเตอร์ อัฟราโมวิช เทเคลิ
ภาพพิมพ์แกะสลักปี 1787 จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติพุชกินเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
อุปราชแห่งคอเคซัส
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1787–1789
นำหน้าโดย	พาเวล โปเตมกิน
สืบทอดโดย	อีวาน ซัลติคอฟ
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	1720 อารัด , ชายแดนทางทหาร , ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
เสียชีวิต	ค.ศ. 1792 (00-1792)(อายุ 71-72 ปี) โนโวมีร์โกรอดจักรวรรดิรัสเซีย
ความสัมพันธ์	ซาวา เทเคลิยาหลานชายของเขา
รางวัล	เครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์จอร์จเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์แอนนาเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์อเล็กซานเดอร์เนฟสกี ไม้กางเขนเซนต์วลาดิมีร์
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี	รัสเซีย
สาขา/บริการ	ทหารม้า
จำนวนปีที่ให้บริการ	1741–1748 ( กองกำลังอาสาสมัครโปโมริช ในกองทัพของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก) 1748–1790 ( กองทัพจักรวรรดิรัสเซีย )
อันดับ	พลเอกสูงสุด
คำสั่ง	กองร้อยอารัดแห่งกองกำลังติดอาวุธโปโมริชเยกรมทหารม้าฮุสซาร์เซอร์เบีย กองกำลังติดอาวุธในโนโวรอสเซีย
การต่อสู้/สงคราม	สงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรีย สงครามเจ็ดปี สงครามรัสเซีย-ตุรกี(ค.ศ. 1768–1774) การล้อมเมืองจิอูร์จิอู (ค.ศ. 1770) ขบวนการเชค มันซูร์ สงครามรัสเซีย-ตุรกี(ค.ศ. 1787–1792)

ปีเตอร์ เทเคลี ( รัสเซีย : Пётр Авраамович Текели , อักษรโรมัน :  Pyotr Avraamovich Tekeli ; ^{[ 1 ]}เซอร์เบีย : Петар Поповић Текелија , อักษรโรมัน :  Petar Popović Tekelija ; ^{[ 2 ]}ฮังการี : Tököly-Popovics Péter ; ค.ศ. 1720–1792) เป็นนายพลชาว รัสเซีย ที่มีเชื้อสายเซิร์บ เขาได้รับตำแหน่งสูงสุดในหมู่ชาวเซิร์บที่รับใช้ในกองทัพ จักรวรรดิรัสเซีย

เทเคลิเกิดใน ตระกูล ขุนนางที่มีประเพณีทางทหาร โดยมีชายในครอบครัวเป็นนายทหารของ กองทัพ ออสเตรียในเขตชายแดนทางทหารก่อนที่จะอพยพไปรัสเซียในปี 1748 เขาเคยเข้าร่วมรบในสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียในฐานะนายทหารหนุ่ม ด้วยความกล้าหาญและไหวพริบทางทหาร เขาจึงประสบความสำเร็จอย่างงดงามในรัสเซีย เขาเข้าร่วมในสงครามเจ็ดปี สงครามรัสเซีย-ตุรกีปี 1768-1774 และสงครามรัสเซีย-ตุรกีปี 1787-1792 ภายใต้การบัญชาการของเขา กอง ทหารคอสแซ็กซาโปโรเจียนถูกยุบและอยู่ภายใต้อำนาจของจักรวรรดิในปี 1775 โดยไม่เสียเลือดเนื้อแม้แต่หยดเดียว ซึ่งทำให้เขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญอเล็กซานเดอร์ เนฟสกีจากจักรพรรดินีแคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่เขาเกษียณอายุในปี 1790 และเสียชีวิตสองปีต่อมาในคฤหาสน์ของเขาที่โนโวมีร์โกรอด

ครอบครัว Tekeli อพยพไปยังราชอาณาจักรฮังการีจากหมู่บ้านTekijaในเซอร์เบีย ตะวันออก (ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออตโตมัน ) นานก่อนการอพยพครั้งใหญ่ของชาวเซิร์บ Peter Tekeli เป็นหลานชายของJovan Tekelijaและเป็นบุตรชายของ Ranko Tekeli พันเอก Jovan Tekeli แห่งAradในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของส่วนPomorišje ของ แนวชายแดนทางทหาร ในฐานะผู้บัญชาการกอง กำลัง Pomorišje เขาได้สร้างชื่อเสียงในยุทธการเซนตาในปี 1697 ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อชัยชนะของออสเตรีย หลังจากความสำเร็จทางทหารในการปราบปรามสงครามประกาศอิสรภาพของ Rákócziเขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ขุนนางสืบทอดจากจักรพรรดิ Joseph Iเขามีบทบาทสำคัญในการพิชิต Timişoaraในปี 1716 ^{[ 3 ] [ 4 ]}ความสัมพันธ์ที่ดีของเขากับราชวงศ์ฮับส์บูร์กเสื่อมลงในภายหลัง เขายังไปเยี่ยมราโคซีในช่วงที่เขาถูกเนรเทศที่โรโดสโตด้วย ตระกูลเทเคลิถูกมองด้วยความไม่ไว้วางใจจากชาวออสเตรียตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และรานโก บุตรชายของโจวานก็ไม่เคยได้รับการเลื่อนยศสูงกว่าระดับกัปตัน^{[ 5 ]}รานโกแต่งงานกับอัลกา บุตรสาวของโมจเซย์ ราสโควิช ผู้บัญชาการทหารสูงสุดประจำเขตแดน ทหาร แม่น้ำดานูบพวกเขามีบุตรชายสี่คน คนที่สามคือปีเตอร์^{[ 3 ]}

ปีเตอร์ เทเคลิ เกิดที่เมืองอารัดเขตชายแดนทางทหารของโปโมริชเยเมื่อวันที่ 16 มกราคม (ปฏิทินเก่า)/27 มกราคม (ปฏิทินใหม่) ค.ศ. 1720 เขาเป็นที่รู้จักกันดีในประวัติศาสตร์ รัสเซีย ในชื่อปิโอตร์ อับราโมวิช เมื่ออายุ 21 ปี ในตำแหน่งร้อยโทเขาได้เข้าร่วมสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียในเวลานั้น รานโก บิดาของเขาเป็นผู้บัญชาการกองร้อยอารัดของกองกำลังอาสาสมัครโปโมริชเย เมื่อสงครามเริ่มต้น รานโกล้มป่วยและมอบหมายให้ปีเตอร์เป็นผู้บัญชาการกองร้อยแทน สงครามสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1748 และหลังจากเจ็ดปี ปีเตอร์ได้กลับไปยังบ้านเกิดในฐานะทหารผู้มีเกียรติ เขาต้องการดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองร้อยอารัดต่อไป แต่บิดาของเขาไม่เต็มใจที่จะสละอำนาจ ปีเตอร์ผู้ทะเยอทะยานจึงตัดสินใจอพยพไปยังจักรวรรดิรัสเซีย^{[ 3 ]}นับตั้งแต่รัชสมัยของปีเตอร์มหาราชชาวเซิร์บจากเขตชายแดนทางทหารได้อพยพไปยังรัสเซีย ซึ่งรัสเซียได้ต้อนรับพวกเขา จำนวนผู้อพยพชาวเซิร์บในรัสเซียทำให้กองบัญชาการทหารของรัสเซียสามารถจัดตั้งกรมทหารม้าฮุสซาร์เซอร์เบีย ขึ้น ในปี 1727 โดยประจำการอยู่ในบริเวณป้อมปราการทอร์ปีเตอร์ยื่นขอลาออกจากกองทัพออสเตรีย ซึ่งได้รับการอนุมัติ และอพยพไปยังรัสเซียในปี 1748 เมื่อเข้าร่วมกองทัพจักรวรรดิรัสเซียเขาได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารยศปอรูชิกและถูกส่งไปยังกรมทหารม้าฮุสซาร์เซอร์เบีย เขาได้รับมอบหมายให้เผยแพร่การอพยพไปยังรัสเซียในหมู่ชาวเซิร์บแห่งโปโมริชเย อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวและกิจกรรมของเขาในภูมิภาคนี้ไม่เป็นที่ต้อนรับของชาวออสเตรีย ซึ่งในที่สุดก็เนรเทศเขา ในปี 1751 ปีเตอร์ เทเคลิได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตัน^{[ 4 ] [ 5 ]}

เทเคลิก้าวหน้าในอาชีพทหารในรัสเซียระหว่างสงครามเจ็ดปีโดยในช่วงเริ่มต้นสงครามเขามียศเป็นพันตรีเมื่อวันที่ 30 [ ค.ศ. 1757] สิงหาคม เขาได้รับบาดเจ็บในยุทธการที่กรอสส์-เยเกอร์สดอร์ ฟ หลังจากเข้าร่วมในการบุกโจมตีป้อมปราการคูสทรินเขาได้รับการเลื่อนยศ เป็น พันโทในปี ค.ศ. 1758 เทเคลิเข้าร่วมในยุทธการซอร์นดอร์ฟยุทธการเคย์และยุทธการคูเนอร์สดอร์ฟ ที่สำคัญ ในปี ค.ศ. 1759 ซึ่งเป็น จุดจบของ ปรัสเซียในสงคราม

เทเคลิมีส่วนร่วมในการยึดกรุงเบอร์ลิน ของรัสเซีย ในปี 1760 ซึ่งเขาสามารถทำลายกองหลังที่กำลังล่าถอยของนายพลฮุลเซิน( de ) แห่งปรัสเซีย ภายใต้ การนำของ สปันเดาได้ ในระหว่างสงคราม เทเคลิเป็นผู้เข้าร่วมที่โดดเด่นในการปะทะกัน เมื่อสงครามใกล้สิ้นสุดลง เทเคลิได้เข้าร่วมในการยึดเมืองโคลเบิร์กภายใต้การบัญชาการของนายพลปิโอตร์ รูมยานต์เซฟและได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกในปี 1763 จากการรับใช้ชาติของเขา

หลังจากจักรพรรดินีแคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่ขึ้นครองราชย์ พันเอกเทเคลิก็กลับไปร่วมรบกับกลุ่มกบฏบาร์ อีกครั้ง (ค.ศ. 1764–1768) ด้วยผลงานอันโดดเด่น เขาจึงได้รับยศเป็นพล ตรี

ในช่วง สงครามรัสเซีย-ตุรกีครั้งแรก (ค.ศ. 1768-1774) เทเคลิเป็นผู้บัญชาการกรมทหารม้าฮุสซาร์เซอร์เบีย ในช่วงแรก ในปี ค.ศ. 1769 เขาได้เข้าร่วมการรบหลายครั้งระหว่างการล้อมป้อมปราการโคตินต่อมาในปี ค.ศ. 1771 เขาได้นำกองทัพรัสเซียเข้าสู่โรมาเนียและเข้าร่วมสงครามรัสเซีย-ตุรกี (ค.ศ. 1787-1792)ในการปะทะครั้งสำคัญสองครั้ง คือยุทธการที่ฟอกชานีในปี ค.ศ. 1789 และยุทธการที่จูร์เกโวเขาได้ยึดธงรัสเซียคืนมาได้ ซึ่งทำให้เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีและได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์แอนนาต่อมาเขาเป็นหัวหน้าฝ่ายปีกขวาในระหว่างการบุกวอลลาเคียหลังจากได้รับเกียรติยศอื่นๆ อีกมากมาย เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทและได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์จอร์จ (ชั้นที่ 3) เมื่อสงครามสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะ

หลังสงครามรัสเซีย-ตุรกี (ค.ศ. 1768-1774) พลโทเทเคลิเป็นผู้บัญชาการกองกำลังทั้งหมดที่ประจำการอยู่ในโนโวรอสเซียหนึ่งในวีรกรรมที่โดดเด่นที่สุดในอาชีพของเขาคือการยุบกองทหารคอสแซ็กซาโปโรเจียนและทำลายฐานที่มั่นของพวกเขา ซึ่งก็คือซาโปโรเจียนซิชในช่วงฤดูร้อนปี ค.ศ. 1775

คอสแซ็กที่อาศัยอยู่ในซาโปโรเซียมีหน้าที่ปกป้องจักรวรรดิรัสเซียจากการรุกรานของข่านแห่งไครเมียอย่างไรก็ตาม ชัยชนะของรัสเซียในสงครามและการผนวกไครเมียทำให้บทบาททางทหารเพียงฝ่ายเดียวของพวกเขาหายไป ในขณะเดียวกันก็มีการโจมตีอย่างต่อเนื่องจากคอสแซ็กต่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเซอร์เบียแอนติน โฮโลวาตีเสนอให้กริกอรี โปเตมกินจัดระเบียบกองทัพ ซาโปโรเซีย ใหม่ในรูปแบบเดียวกับกองทัพคอสแซ็กดอนแต่หลังจากที่ชาวซาโปโรเซียให้การสนับสนุนการกบฏของปูกาเชฟในปี 1774 โปเตมกินก็ตัดสินใจแล้ว เบื่อหน่ายกับการจัดการกับความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง เขาจึงสั่งให้เทเคลิ ซึ่งเป็นชาวเซิร์บ ยุบกองทัพทั้งหมด^{[ 6 ]}

เทเคลิแบ่งกำลังพลออกเป็นห้ากอง และส่งไปตามเส้นทางที่จะนำไปสู่การล้อมป้อมซิช อย่างสมบูรณ์ ซึ่งประสบความสำเร็จในรุ่งเช้าของวันที่ 4 มิถุนายน การขาดการสู้รบในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาส่งผลให้ความระมัดระวังของชาวซาโปโรเจียลดลง และยามของพวกเขาก็หลับอยู่เมื่อเทเคลิมาถึง เปโตร คาลนิเชฟ สกี ผู้บัญชาการป้อมโคชรู้ว่าป้อมซิชถูกล้อมและปิดล้อมก็ต่อเมื่อทูตรัสเซียมาเรียกเขาไปพบกับเทเคลิแล้วเท่านั้น ในช่วงเย็นยามรัสเซียได้ประจำการอยู่ในตำแหน่งภายในและภายนอกทั้งหมด และในเช้าวันรุ่งขึ้นชาวซาโปโรเจียได้ยอมจำนนอาวุธทั้งหมดและลดธงรบลงอย่างเป็นทางการ

เทเคลิอนุญาตให้มีการเยี่ยมเยียนร่วมกันและอนุญาตให้อดีตคอสแซ็กออกจากซิชที่ถูกปิดล้อมด้วยเหตุผลส่วนตัว เมื่อสตาร์ชีนาส ของกองทัพ ถูกส่งไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซิชก็ค่อยๆ ว่างลง เมื่อเทเคลิรู้ว่าคอสแซ็กบางส่วนหนีไปยังแม่น้ำดานูบ และ ก่อตั้งดานูเบียนซิชขึ้น เขาจึงรายงานเรื่องนี้ต่อจักรพรรดินีและได้รับคำสั่งให้ทำลายซิช หลังจากมั่นใจว่าป้อมปราการว่างเปล่าแล้ว ป้อมปราการที่ร้างก็ถูกโจมตีด้วยปืน ใหญ่เป็นเวลานาน ด้วยบทบาทของเขาในการปราบปรามคอสแซ็กซาโปโรเจียนโดยไม่เสียเลือดเนื้อแม้แต่หยดเดียว เทเคลิจึงได้รับ เครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์อเล็กซานเดอ ร์เนฟสกี^{[ 7 ] [ 8 ]}

ตามธรรมเนียมเล่าว่า เนื่องจากความสำเร็จในการปราบปรามเมืองซิช แคทเธอรีนที่ 2 จึงเสนอให้เทเคลิเลือกรางวัลใดก็ได้สำหรับตนเอง เทเคลิตอบสั้นๆ ว่า "โปรดอภัยโทษให้ฮอร์วัต" (จนถึงขณะนั้นโยวาน ฮอร์วัตเพื่อนร่วมชาติและเพื่อนของเทเคลิ ผู้ก่อตั้งนิวเซอร์เบียถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาทุจริตหลายกระทง ถูกปลดจากยศถาบรรดาศักดิ์ และถูกเนรเทศไปยังโวลอกดา) การขอร้องของปีเตอร์ อับราโมวิช ช่วยได้ – ฮอร์วัตได้รับการอภัยโทษจากแคทเธอรีนที่ 2 ในวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 1775 ยศทางทหารและที่ดินของเขาได้รับการคืน และเขาได้รับอนุญาตให้ใช้ชีวิตอยู่ในนั้น ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1776 ฮอร์วัตใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในทรัพย์สินของเขา จนกระทั่งเสียชีวิตที่นั่น

ในปี ค.ศ. 1787 เทเคลิได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดและได้รับมอบหมายให้บัญชาการกรมทหารม้าดรากูนแห่งนิซนีโนฟโกรอด ในช่วงเริ่มต้นของสงครามรัสเซีย-ตุรกีครั้งที่สอง (ค.ศ. 1787–1792)เขาเป็นผู้บัญชาการกองทหารรัสเซียที่ประจำการเพื่อป้องกันชายฝั่งตะวันออกของทะเลดำหลังจากที่เขาเอาชนะชาวเติร์กและชาวตาตาร์ในคอเค ซัส จักรพรรดินีแคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่ได้พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ กางเขนแห่งนักบุญวลาดิมีร์แก่เขา^{[ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 1788 เทเคลิประสบอุบัติเหตุจากการขี่ม้าตัวผู้ซึ่งหัวหน้าเผ่าตาตาร์มอบให้เป็นของขวัญ เขาลาออกจากราชการทหารในปี ค.ศ. 1790 สองปีต่อมาเขาเสียชีวิตในคฤหาสน์ของเขาที่โนโวมีร์โกรอดและถูกฝังไว้ใน โบสถ์เซนต์นิโคลัสแห่ง โนโวมีร์โกรอด โบสถ์ถูกทำลายลงในทศวรรษ ค.ศ. 1930 โดย ระบอบ สตาลินแต่ศิลาจารึกหลุมศพของเขายังคงได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ในโครปิฟนิตสกี^{[ 3 ] [ 8 ]}

• โจวาน ฮอร์วัต
• นิโคไล เดเปรราโดวิช
• อีวาน อดาโมวิช
• อิลยา ดูคา
• อัฟราม รัตคอฟ
• นิโคไล บ็อกดานอฟ
• อีวาน ลูกาเชวิช (ทหาร)
• โจวาน เทเคลิยา
• มาติยา ซมาเยวิช
• มาร์โก อิวาโนวิช โวอินโนวิช
• โจวาน อัลบาเนซ
• โจวาน เชวิช
• ซีเมียน ปิชเชวิช
• เซมยอน โซริช
• จอร์จี เอ็มมานูเอล
• อันโต กวอซเดโนวิช
• มิคาอิล มิโลราโดวิช
• พาฟเล จูลินาค
• ดมิทรี ฮอร์วัต
• มาร์โก อิเวลิช

• บทความนี้มีเนื้อหาที่ดัดแปลงมาจากพจนานุกรมชีวประวัติรัสเซียค.ศ. 1896–1918
• เซโรวิช, ลูบิโวเย (2002) Срби у Украјини . โนวี ซาด : มูเซจ วอจโวดีน: Srpsko-ukrajinsko društvo. ไอเอสบีเอ็น 86-82077-16-7เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2014(ในภาษาเซอร์เบีย)
• คอสติช, มิตา (2001) นวัตกรรม и Славеносрбија (PDF ) โนวี ซาด: Srpsko-ukrajinsko društvo. ไอเอสบีเอ็น 86-902499-1-5เก็บถาวรจากไฟล์ต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2552(ในภาษาเซอร์เบีย)
• ชัมบารอฟ, วาเลรี เยฟเกนเยวิช (2550) คาสิโน: История вольной Руси . มอสโก : Алгоритм: ЭКСМО. ไอเอสบีเอ็น 978-5-9265-0306-4.{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )(ในภาษารัสเซีย)
• เทเคลิจา ซาวา (1833) "Biографіа Petra Авраамовича Текели, Российскогъ Генерала" . Сербскій лѣтописъ . 9 (2) บูดา : มาติก้า เซิร์ปสก้า : 1– 19.(ในภาษาเซอร์เบีย)