เปเวราญโญ่
เทศบาล
เทศบาลเมืองเปเวราญโญ
ตราแผ่นดิน
เปเวราญโญ่ ที่ตั้งของแหล่งผลิตเปเวราญโญในอิตาลี แสดงแผนที่ประเทศอิตาลี เปเวราญโญ่ เปเวราญโญ (ปีเอมอนเต) แสดงแผนที่ของแคว้นปีเอมอนต์
พิกัด: 44°20′เหนือ7°37′ตะวันออก / 44.333°เหนือ 7.617°ตะวันออก / 44.333; 7.617
ประเทศ	อิตาลี
ภูมิภาค	ปิเอมอนต์
จังหวัด	คูเนโอ (CN)
ฟราซิโอนี	มาดอนน่า เดย บอสชิ, มอนเตฟาลโลนิโอ, ปราเดโบนี, เอส.จิโอเวนาเล, เอส.ลอเรนโซ, เอส.มาร์เกอริตา
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	เปาโล เรนูดี
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	68.3 ตารางกิโลเมตร( 26.4 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	575 เมตร (1,886 ฟุต)
ประชากร  (1-1-2017) [ 2 ]
• ทั้งหมด	5,584
• ความหนาแน่น	81.8/กม. ² (212/ตร.ไมล์)
ประชาชาติ	เพเวอราเนส(i)
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	12016
รหัสโทรศัพท์	0171

เปเวราญโญ ( Poranhในภาษาอ็อกซิตัน , Povragnใน ภาษา ปีเอมอนเตเซ ) เป็นเมืองในประเทศอิตาลี มีประชากร 5,584 คน (ณ วันที่ 1 มกราคม 2017) ตั้งอยู่ในจังหวัดคูเนโอ แคว้นปีเอมอนเต

เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพเทศบาลแห่งเทือกเขาแอลป์ทางทะเลและอยู่ในเขตภาษาอ็อกซิตัน^{[ 3 ]}

เหรียญเงินสำหรับความดีความชอบทางพลเรือน "ในช่วงวันอันแสนเศร้าของสงครามปลดปล่อย เมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งต้องเผชิญกับการตอบโต้ที่โหดร้ายจากกองทัพนาซี ซึ่งจับกุมพลเมืองกว่าสามสิบคน โดยเฉพาะผู้หญิงและชายชรา แล้วสังหารพวกเขาอย่างโหดเหี้ยมด้วยกระสุนปืน เป็นตัวอย่างที่น่าชื่นชมของความกล้าหาญ จิตวิญญาณแห่งเสรีภาพ และความรักชาติ" - เปเวราญโญ (CN), 10 มกราคม 1944

เมืองนี้มีความสูงเฉลี่ยเหนือระดับน้ำทะเล 570 เมตร ตั้งอยู่เชิงเขาบิซัลตาซึ่งชื่อมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าภูเขานี้ประกอบด้วยยอดเขาสองยอดที่อยู่ใกล้กันแต่แยกแยะได้ชัดเจน โดยยอดเขาที่สูงที่สุดมีความสูง 2404 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล เมืองนี้รวมกับหมู่บ้านหลักๆ ได้แก่ ซาน มาร์เกริตา ซาน ลอเรนโซ ซาน จอเวนาเล มาดอนนา เด บอสชี มอนเตฟาลโลนิโอ และปราเดโบนี (ที่ความสูง 950 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล) มีประชากรมากกว่า 5000 คน เมืองนี้ครอบคลุมหุบเขาขนาดใหญ่ที่หันหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และได้รับการปกป้องทางด้านเหนือและตะวันตกจากเนินเขาซาน จอร์โจ และเชิงเขาของมอนคาลวิโน ในขณะที่ด้านตะวันออกเปิดโล่งสู่ชิอูซา เปซิโอและที่ราบ

จากทุ่งนาอันกว้างใหญ่ของพื้นที่ราบ จะต่อเนื่องไปยังป่าเกาลัด ป่าบีช ป่าสนในพื้นที่เนินเขา และสุดท้ายคือทุ่งหญ้าสูงและพื้นที่หินบนภูเขาสูงกว่า 1,500 เมตร เปเวราญโญมีแม่น้ำสายหลักสองสายไหลผ่าน คือ แม่น้ำโจซินาซึ่งไหลทางด้านตะวันออก และแม่น้ำเบดาเลซึ่งไหลผ่านใจกลางหมู่บ้าน มีเส้นทางเดินป่าและเส้นทางเดินเท้ามากมายที่เหมาะสำหรับการเดินเล่นหรือปั่นจักรยานเสือภูเขาอย่างเพลิดเพลิน ในขณะที่สำหรับผู้ที่ชื่นชอบภูเขา ยอดเขาสูงที่สุดของบิซัลตาเองก็มีเส้นทางเดินป่าที่น่าสนใจไม่แพ้กัน เปเวราญโญอยู่ห่างจากเมืองคูเนโอซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัด 12 กิโลเมตร ห่างจากมอนโดวีประมาณ 20 กิโลเมตร และห่างจากทางหลวงตูริน-ซาโวนา

ก่อนคริสต์ศักราชและการพิชิตของชาวโรมัน บริเวณเปเวราญโญเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชาวเคลต์-ลิกูเรียน ซึ่งมีหลักฐานยืนยันจากเครื่องมือเหล็กและเครื่องประดับที่พบในเนินเขาโมญัลวิโน (ขวานยุคหินเก่าสองเล่มและขวานยุคหินใหม่หนึ่งเล่ม) และกัสเตลเวคคิโอ มีการค้นพบทางโบราณคดีมากมายบนเนินเขานี้ ซึ่งคุณยังสามารถเห็นกำแพงเมืองบางส่วนที่สร้างขึ้นในยุคต่อมา (ยุคชาวลอมบาร์ด)

ข่าวสารทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการบันทึกไว้เป็นครั้งแรกนั้นย้อนกลับไปถึงกลางศตวรรษที่สิบสอง และเกี่ยวข้องกับหมู่บ้านดั้งเดิมชื่อฟอร์ฟิเช (Forfice) ชื่อนี้ปรากฏครั้งแรกในเอกสารที่ลงวันที่ปี 1153 ซึ่งกล่าวถึง "de Fulchardus Forfece" แต่เป็นไปได้ว่าหมู่บ้านนี้ถูกสร้างขึ้นหลายทศวรรษก่อนหน้านั้น (ระหว่างปี 1041 ถึง 1153) ฟอร์ฟิเชถือเป็นบรรพบุรุษของเปเวราญโญ (Peveragno) ชื่อนี้มาจากรูปทรงเฉพาะของหุบเขา ซึ่งแยกออกเป็นสองหุบเขาที่แคบกว่าเนื่องจากการแทรกตัวของสาขาหนึ่งของบิซัลตา (Bisalta) ("Forfex" หมายถึงกรรไกร) วิลลาแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากเปเวราญโญประมาณสองกิโลเมตร ในหมู่บ้านมาดอนนา เด บอสชี (Madonna dei Boschi) และน่าจะสร้างขึ้นเพื่อควบคุมเส้นทางหลักที่สำคัญในโพรวองซ์ (ผ่านถนนเวีย กรีมา) ปัจจุบันเหลือเพียงซากปรักหักพังของ "คาสตรัม" (ป้อมปราการ) ส่วนหนึ่งของคูเมืองป้องกัน โบสถ์น้อยซานเปียโตร และวิหาร "มาดอนนา เดล บอร์กาโต" (ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงหมู่บ้านโบราณฟอร์ฟิเชอย่างชัดเจน)

ในช่วงปลายทศวรรษ 1200 ในขณะที่เมือง Forfice ที่อยู่ใกล้เคียงกำลังเสื่อมถอยลง เมือง Piperanium ก็ได้เข้ามามีบทบาทแทนที่เมือง Peveragno ที่กำลังเจริญรุ่งเรือง ชื่อ Piperanium ปรากฏขึ้นครั้งแรกในเอกสารทางนิติศาสตร์ลงวันที่ 25 กันยายน 1299 (การขายไร่องุ่นบนเนินเขา San Giorgio) ส่วน Forfice นั้น อาจเป็นเพราะโรคระบาด หรืออาจเป็นเพราะอยู่ในทำเลที่ไม่ดี จึงถูกกล่าวถึงเป็นครั้งสุดท้ายในเอกสารเมื่อปี 1356 สิ่งที่แน่นอนคือ ขุนนางของเมืองนี้ได้ย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านใหม่ ดังที่เห็นได้จากรูปปั้นเสาบ้านในจัตุรัส Piazza Santa Maria

ในสมัยก่อตั้ง เมืองเปเวราญโญและดินแดนใกล้เคียงเป็นกรรมสิทธิ์ของบิชอปแห่งอัสตี ชื่อของเมืองน่าจะมาจากตระกูลโมรอซโซแห่งปิปา ซึ่งครอบครองพื้นที่มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1200 ในปี ค.ศ. 1369 เมืองนี้ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของมาร์ควิสแห่งมอนเฟอร์ราโต ในช่วงเวลานี้ (ค.ศ. 1384) ได้มีการร่างกฎหมายเทศบาลฉบับแรก ซึ่งยังคงเห็นได้ในปัจจุบัน ในปี ค.ศ. 1396 เมืองนี้ตกเป็นของอาไคอา จากนั้น (ค.ศ. 1419) ตกเป็นของซาวอยอา เปเวราญโญและซาวอยอาได้ร่วมกันเผชิญกับความผันผวนต่างๆ ที่เกิดขึ้นกับรัฐซาวอยอาจนกระทั่งมีการก่อตั้งราชอาณาจักรอิตาลี ในปี ค.ศ. 1500 เกิดเหตุการณ์การไต่สวนของศาสนจักร: พลเมืองหลายสิบคนได้รับการสนับสนุนจากคณะโดมินิกัน (ซากปรักหักพังของอารามยังคงเห็นได้ในจัตุรัสซานโดเมนิโก) ถูกเผาทั้งเป็นโดยบิอาจิโอ เด เบร์รา ผู้ไต่สวนที่โหดเหี้ยม

ในปี ค.ศ. 1621 ราชวงศ์กริมัลดีได้เข้ายึดครองเปเวราญโญและโบเวส ซึ่งต่อมาได้ปกครองเปเวราญโญจนถึงปลายปี ค.ศ. 1700 ในปี ค.ศ. 1744 ระหว่างสงครามแย่งชิงราชบัลลังก์ออสเตรีย กองทัพกัลโล-ฮิสปานิกได้ยกพลขึ้นบกในแคว้นปีเอมอนเต และเข้ายึดครองดินแดนรอบๆ เมืองคูเนโอ เมืองนี้ซึ่งจงรักภักดีต่อซาวอย ได้ก่อกบฏต่อต้านศัตรู และถูกปล้นสะดมถึงสามครั้ง ในปี ค.ศ. 1800 ประชากรเริ่มเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ แต่ต่อเนื่อง จนกระทั่งมีประชากรถึง 7,878 คนในปี ค.ศ. 1895 ซึ่งสวนทางกับการอพยพครั้งใหญ่ของผู้คนหลายพันคนไปยังอเมริกาและฝรั่งเศส อย่างน้อยจนถึงกลางปี ​​ค.ศ. 1900

เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ในอิตาลี เมืองเปเวราญโญได้เห็นพลเมืองจำนวนมากเสียชีวิตในสมรภูมิรบของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อนุสรณ์สถานสงครามและถนนรำลึก (ใน Via Vittorio Veneto) จึงถูกสร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้แก่ผู้เสียชีวิตเหล่านั้น โดยต้นไม้ทุกต้นบนถนนสายนี้เป็นตัวแทนของพลเมืองที่เสียชีวิตในสงครามครั้งนั้น

สงครามโลกครั้งที่สอง แตกต่างจากครั้งแรก ตรงที่หลังจากสงบศึกในปี 1943 เมืองนี้ต้องเผชิญกับความขัดแย้งและการยึดครองของนาซี-ฟาสซิสต์ ในหุบเขาวัล โคลลา (โบเวส) ที่อยู่ใกล้เคียง การต่อต้านของชาวอิตาลีได้เริ่มต้นขึ้น (19 กันยายน 1943 ก่อนที่นาซีจะตอบโต้ที่โบเวส) และมีกลุ่มกองกำลังต่อต้านจำนวนมากที่หลบภัยอยู่บนเนินเขาบิซัลตา เช้าวันจันทร์ที่ 10 มกราคม 1944 ซึ่งเป็นวันตลาด ได้มีการตอบโต้ที่โหดร้ายที่สุดของนาซี-ฟาสซิสต์ในเปเวราญโญ: เนื่องจากการพบศพทหารเยอรมัน 3 นาย ชายที่ไม่มีอาวุธ 30 คนถูกจับและสังหารด้วยวิธีการต่างๆ ปัจจุบันในเมืองมีจัตุรัสที่อุทิศให้กับการสังหารหมู่ครั้งนี้ (จัตุรัส 30 วีรชน เดิมชื่อจัตุรัสปาสเคตตา)

ชื่อเสียงของพลเมืองสองท่านนี้โด่งดังไปไกลถึงระดับนานาชาติ ได้แก่ พันตรีปีเอโตร โทเซลลี ผู้เสียสละชีวิตอย่างกล้าหาญที่อัมบา อาลาจิ ในปี 1895 ขณะอายุ 39 ปี และวิคตอริโอ เบอร์เซซิโอ นักเขียน นักข่าว และนักเขียนบทละคร ผู้ประพันธ์ละครตลกภาษาถิ่นเรื่อง "Le miserie 'd Monsù Travet" (ความทุกข์ยากและมงซู ตราเวต์) เพื่อเป็นเกียรติแก่พลเมืองผู้มีชื่อเสียงทั้งสองท่านนี้ เมืองเปเวราญโญได้สร้างอนุสาวรีย์สำคัญสองแห่ง แห่งหนึ่งเป็นอนุสาวรีย์ของพันตรีโทเซลลี ตั้งอยู่ในจัตุรัสชื่อเดียวกันหน้าศาลากลาง สร้างด้วยทองสัมฤทธิ์โดยเอ็ตโตเร ซิเมเนส และอีกแห่งหนึ่งเป็นอนุสาวรีย์ของวิคตอริโอ เบอร์เซซิโอ ตั้งอยู่ในจัตุรัสซานมาเรีย สร้างด้วยหินอ่อนโดยประติมากรเลโอนาร์โด บิสโตลฟี เมืองเก่าของเปเวราญโญเต็มไปด้วยหลักฐานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะในอดีตที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมและชื่นชม

โบสถ์ประจำตำบลซาน จิโอวานนี บาติสตา สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1600 โดยนิโคลิส ดิ โรบิลันต์ สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือตราประจำตระกูลกริมัลดี (ค.ศ. 1657) เจ้าผู้ครองเมืองเปเวราญโญในสมัยนั้น ซึ่งแกะสลักจากหินและเก็บรักษาไว้ในห้องเก็บเครื่องบูชา มีลักษณะเป็นดวงอาทิตย์สองดวงส่องแสงสลับกับช่องตารางหมากรุกสองช่อง หอคอยของโบสถ์น่าจะเป็นหนึ่งในหอคอยของกำแพงเมืองในยุคกลาง

มีการกล่าวถึงโบสถ์แห่งนี้เป็นครั้งแรกในเอกสารเมื่อปี ค.ศ. 1396 โบสถ์แห่งนี้แยกตัวเป็นอิสระจากโบสถ์ซาน จิโอวานนีในปี ค.ศ. 1585 เมื่อชาวเมืองมีประชากรเกิน 3,300 คน เดิมทีโบสถ์ซาน มาเรีย เดล ปาสเชโร มีรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัส ไม่มีส่วนของแท่นบูชา มีทางเดินกลางสามทางที่มีความสูงเกือบเท่ากัน และมีเพดานโค้งเรียบง่าย ในปี ค.ศ. 1725 ได้มีการปรับปรุงหลายอย่าง ทำให้โบสถ์มีรูปลักษณ์ในปัจจุบัน คือ สร้างแท่นบูชาและเพดานโค้งอิฐ ยกทางเดินกลางให้สูงขึ้น และเปิดหน้าต่างหลายบานที่ทางเดินด้านข้างเพื่อให้แสงสว่างและอากาศถ่ายเทเข้าสู่ตัวอาคาร หอระฆังถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1627 ครั้งที่สองในช่วงต้นศตวรรษที่สิบแปด และครั้งที่สามในปี ค.ศ. 1871-1872

ในปี ค.ศ. 1878 ด้านหน้าอาคารได้รับการตกแต่งเพิ่มเติมด้วยรูปปั้นนักบุญปีเตอร์และนักบุญพอล และต่อมาในปี ค.ศ. 1972 ได้มีการประดับด้วยภาพโมเสก

ตั้งอยู่บนยอดเนินลาด (สูง 654 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล) ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ริปา ซานก์ติ จอร์จี" จากเอกสารบางฉบับที่เขียนในศตวรรษที่สิบสี่ โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบสามและอุทิศให้กับนักบุญจอร์จ ตามธรรมเนียมเล่าว่า คณะกรรมการที่สร้างโบสถ์คือผู้ที่หนีทัพมาจากฟอร์ฟิซ ซึ่งต้องการขอความคุ้มครองจากนักบุญจอร์จสำหรับหมู่บ้านใหม่ที่กำลังก่อตัวขึ้น จึงต้องการสร้างวิหารเล็กๆ ขึ้น ในศตวรรษนั้น ดูเหมือนว่าในบริเวณข้างๆ โบสถ์ จะมีการสร้างหอสังเกตการณ์ซึ่งเป็นของตระกูลโมรอซโซโบราณแห่งปิปาขึ้นด้วย หอคอยแห่งนี้ถูกกล่าวถึงในเอกสารของ Certosa di Pesio ลงวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1297 ("que appellatur turris Piparum") และน่าจะเป็นส่วนหนึ่งของระบบป้องกันขนาดใหญ่ในยุคกลาง (ร่วมกับป้อมปราการที่ตั้งอยู่บน Castelvecchio, Moncalvino และ Forfice) ซึ่งให้การป้องกันแก่ถนนเชิงเขาโบราณ ได้แก่ "via de Quarantam" ที่ทอดยาวจาก Cuneo ไปยัง Chiusa Pesio และ "via Moretia" หรือ "Morocenga" ที่นำไปสู่ ​​Morozzo

โบสถ์น้อยตั้งอยู่บนพื้นที่ซึ่งใช้เพื่อประกอบพิธีกรรมทางศาสนามาตั้งแต่สมัยโบราณ อันที่จริงแล้ว ก้อนหินขนาดใหญ่ที่วางอยู่บริเวณฐานแสดงให้เห็นภาพแกะสลักบนหิน (ร่องที่เชื่อมต่อกันด้วยคลองบนพื้นผิวลาดเอียง ซึ่งอาจใช้เพื่อประกอบพิธีกรรมบูชายัญ) อาคารปัจจุบันสร้างขึ้นในช่วงยุคบาโรคและมีหอระฆังในสไตล์นีโอโกธิค สร้างขึ้นในปี 1930 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากหอคอยมัสยิดของโรดส์ ตามความประสงค์ของมาริโอ ลาโก พลเมืองของเปเวราญโญ ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้ว่าการหมู่เกาะโดเดคานเนโซ ภายในมีภาพเขียนชุดที่เก่าแก่ที่สุดชุดหนึ่งของดินแดนเปเวราญโญ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของโจวันนี มาซซุคโก ผลงานเหล่านี้ได้รับความเสียหายอย่างมากจากผู้ก่อกวนและกาลเวลา ภาพเขียนประกอบด้วย: การตรึงกางเขนบนผนังด้านขวา; ภาพนักบุญแอนโทนีที่ไม่มีศีรษะบนผนังด้านซ้าย; นักบุญอุปถัมภ์ของเนินเขาในบริเวณมุขโค้ง; และภาพนักบุญจอร์จบนหลังม้าขาวกำลังปราบมังกรและช่วยเจ้าหญิง น่าเสียดายที่ภาพเจ้าหญิงและมังกรนั้นไม่ปรากฏให้เห็นอีกต่อไปแล้ว เนื่องจากถูก "ขโมย" ไปในช่วงต้นทศวรรษ 1990 แต่มีภาพจำลองของเจ้าหญิงที่ "ถูกขโมย" ไป ซึ่งสร้างโดยพลเมืองคนหนึ่ง บนด้านหน้าบ้านของเขาที่ตั้งอยู่ในถนนจิออร์ดานา คลานส์ แกนของโบสถ์ ในแง่ของประตูโค้งด้านหลัง หันไปทางทิศตะวันตกของดวงอาทิตย์ในวันเหมายัน ในวันนั้นแสงอาทิตย์จะส่องสว่างภาพวาดสองครั้ง ครั้งแรกในตอนเช้า ผ่านหน้าต่างบานเปิดที่อยู่บนผนังด้านขวา (แสงส่องกระทบภาพจิตรกรรมฝาผนังการตรึงกางเขน เริ่มจากขอบที่มีพระแม่มารี จากนั้นลงมาที่เท้าของพระคริสต์และไปยังแมรี แม็กดาลีน) ครั้งที่สองในตอนเย็น ผ่านประตูหน้า (ส่องสว่างแท่นบูชาที่อุทิศให้กับนักบุญจอร์จ) เหตุการณ์เหล่านี้จะไม่เกิดขึ้นในช่วงเวลาอื่นของปี ควรจำไว้ว่าโบสถ์ดั้งเดิมนั้นตั้งอยู่ลึกเข้าไปจากตำแหน่งปัจจุบันเจ็ดเมตร (มีระเบียง) และมีช่องเปิดที่กว้างกว่า แกนของโบสถ์น้อย ในแง่ของประตูโค้งด้านหลังนั้น หันไปทางทิศที่ดวงอาทิตย์ตกในวันเหมายัน ในวันนั้น แสงอาทิตย์จะส่องสว่างภาพวาดสองครั้ง ครั้งแรกในตอนเช้า ผ่านหน้าต่างบานเปิดที่อยู่บนผนังด้านขวา (แสงส่องกระทบภาพจิตรกรรมฝาผนังการตรึงกางเขน เริ่มจากขอบที่พระแม่มารีอยู่ จากนั้นลงมาที่พระบาทของพระเยซู และขึ้นไปถึงแมรี แม็กดาลีน) ครั้งที่สองในตอนเย็น ผ่านประตูหน้า (ส่องสว่างแท่นบูชาที่อุทิศให้กับนักบุญจอร์จ) เหตุการณ์เหล่านี้จะไม่เกิดขึ้นในช่วงเวลาอื่นของปี ควรจำไว้ว่าโบสถ์ดั้งเดิมนั้นเว้าเข้าไปด้านในเจ็ดเมตรเมื่อเทียบกับโบสถ์ปัจจุบัน (ไม่มีซุ้มโค้ง) และมีช่องเปิดที่กว้างกว่า

งานนี้มีต้นกำเนิดมาแต่โบราณ ย้อนกลับไปถึงปี 1396 เอกสารทางประวัติศาสตร์ฉบับแรกที่กล่าวถึงงานนี้ คือเมื่อเจ้าชายแห่งอาคาจา เจ้าของดินแดนใหม่ผู้สืบทอดตำแหน่งบิชอปแห่งอัสตี ได้ยืนยันที่จะเคารพ "omnibus et per omnia" (ทุกคนและทุกคน) ข้อยกเว้นและสัมปทานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเปเวราญโญ โดยมีข้อกำหนดให้จัดตลาดในวันจันทร์และงานแสดงสินค้ากินเวลาสามวัน สรุปได้ว่างานนี้ถือกำเนิดขึ้นก่อนปี 1396 จากบทความของ GP Magnino นักวิจัยและนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น เราได้รายงานข้อสังเกตดังต่อไปนี้: "งานแสดงสินค้าของเรามีชีวิตชีวาและคึกคักอยู่เสมอ ฯลฯ" และปัจจุบันเป็นนิทรรศการทางชาติพันธุ์วิทยา งานหัตถกรรม และอาหารและเครื่องดื่มที่ใช้ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นทั่วไป โดยจัดแสดงในวันจันทร์แรกของเดือนธันวาคมในใจกลางเมืองเก่าของเปเวราญโญ