ฟิลิป ไวท์ พอตเตอร์ (6 กุมภาพันธ์ 1936 – 7 พฤศจิกายน 2016) เป็นนักร้องและนักแสดงชาวอังกฤษ เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทนักร้องเสียงเทเนอร์ หลัก ในโอเปร่าซาวอยกับคณะโอเปร่าดอยลี คาร์ท ตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1971 พอตเตอร์ได้บันทึกเสียงบทบาทต่างๆ ของเขากับดอยลี คาร์ทไว้หลายบทบาท และการแสดงของเขาในบทบาทนันกิ-ปูได้รับการบันทึกไว้ในภาพยนตร์เรื่อง เดอะมิคาโดของคณะในปี1966

พอตเตอร์เกิดที่เมืองเลสเตอร์ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่เวลส์ และเขาเรียนรู้ที่จะพูดภาษาเวลส์ได้อย่างคล่องแคล่วตั้งแต่อายุยังน้อย ในขณะที่พ่อของเขาทำงานด้านเทคโนโลยีจรวดในช่วงสงคราม เขาร้องเพลงในฐานะนักร้องเสียงโซปราโนเด็กในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ ครอบครัวของพอตเตอร์ย้ายไปอยู่ที่ฟาร์นแฮมเซอร์เรย์ ซึ่งเขาได้รับบทบาทสำคัญในคณะโอเปร่าสมัครเล่นฟาร์นแฮม รวมถึงบทสเตรฟอนในเรื่องIolanthe (1955) และบทบารินเคย์ในเรื่อง The Gypsy Baron (1956)

เขาศึกษาการร้องเพลงที่Guildhall School of Music and Dramaซึ่งเขาได้รับรางวัลในฐานะนักร้องเสียงเทเนอร์และสำเร็จการศึกษาด้วยปริญญาด้านการสอน พ็อตเตอร์สอนหนังสืออยู่ระยะหนึ่ง จากนั้นจึงเปิดตัวในละครเรื่องWhere's Charley?ที่Palace Theatre ในปี 1958 ในปี 1959 เขาปรากฏตัวในละครเรื่อง Marigold , Flower Drum SongและChu Chin Chow ^{[ 1 ]}

พ็อตเตอร์เข้าร่วมคณะโอเปรา D'Oyly Carte ในปี 1961 โดยรับบทเป็นเอิร์ล ทอลลอลเลอร์ในIolantheและพันเอกแฟร์แฟ็กซ์ในThe Yeomen of the Guardไม่นานหลังจากนั้น เขาก็รับบทเพิ่มเติมเป็นเฟรเดอริกในThe Pirates of Penzanceเจ้าชายฮิลาเรียนในPrincess Idaนันกิ-ปูในThe Mikadoและบางครั้งก็รับบทเป็นมาร์โก และต่อมาเป็นลุยซ์ในThe Gondoliersเมื่อโทมัส ราวด์ออกจากคณะในปี 1964 พ็อตเตอร์ก็รับบทเป็นจำเลยในTrial by Juryและดยุคแห่งดันสเตเบิลในPatienceเขายังร้องเพลงเป็นริชาร์ด ดอนท์เลสในRuddigoreตั้งแต่โอเปราเรื่องนี้ได้รับการนำกลับมาแสดงอีกครั้งในปี 1967 ^{[ 1 ]}

ขณะที่เขาอยู่กับ D'Oyly Carte พ็อตเตอร์ยังปรากฏตัวทุกสองสัปดาห์ในรายการโทรทัศน์ของเวลส์เรื่องLand of Songเขาออกจากบริษัทในปี 1970 (ปีหลังจากที่วาเลอรี มาสเตอร์ สัน นักร้องโซปราโน ซึ่งเป็นนักแสดงร่วมของเขาออกจากบริษัท) แต่กลับมาเป็นศิลปินรับเชิญเพื่อเล่นหลายบทบาทในปี 1970–71 ^{[ 1 ]}ในปี 1975 ในช่วงฤดูกาลครบรอบร้อยปีของบริษัทโอเปร่า D'Oyly Carte พ็อตเตอร์ได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการแสดงรอบสุดท้ายของTrial by Juryซึ่งคณะนักร้องประสานเสียงประจำของบริษัทได้รับการเสริมด้วยอดีตดาราของบริษัทอีกสิบสี่คน^{[ 2 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1970 พ็อตเตอร์และภรรยาของเขาดำเนินกิจการโรงเหล้าเก่าแก่ 900 ปีในเดวอนเชียร์เขาได้กลับมาร่วมงานกับ D'Oyly Carte อีกครั้งในฤดูกาล 1979 โดยปรากฏตัวเพียงในบท Nanki-Poo ในThe Mikado [ ^{1 ] จาก}นั้นเขาก็ยังคงแสดงเป็นครั้งคราว เช่น ปรากฏตัวในบท Lord Tolloller กับคณะละคร Gilbert & Sullivan Opera Companyในปี 2001 ที่เทศกาลนานาชาติ Gilbert and Sullivan Festivalซึ่งเขายังจัดชั้นเรียนหลักหรือเข้าร่วมการฝึกสอนและการบรรยายเป็นครั้งคราวเป็นเวลาหลายปี^{[ 3 ]}

พอตเตอร์เสียชีวิตในปี 2016 เมื่ออายุได้ 80 ปี^{[ 3 ]}

เขาได้บันทึกเสียง ร่วมกับ D'Oyly Carte Opera Company และDecca Recordsในบทบาท Duke of Dunstable (1961), Colonel Fairfax (1964), Hilarion (1964), Nanki-Poo ใน "A Gilbert & Sullivan Spectacular" (1965) (บางส่วน) และ Frederic (1968) รวมถึง "Songs and Snatches" (1970) (บางส่วนจากโอเปราหลายเรื่อง) นอกจากนี้ Potter ยังมีส่วนร่วมใน การออกอากาศทางโทรทัศน์ ของ BBC ในปี 1965 เรื่องPatienceในบทบาท Duke of Dunstable และรับบท Nanki-Poo ในภาพยนตร์เรื่องThe Mikado เวอร์ชัน ปี 1966 ^{[ 4 ]}

• Ayre, Leslie (1972). The Gilbert & Sullivan Companion . ลอนดอน: WH Allen & Co Ltd.

• ประวัติของพอตเตอร์
• ภาพถ่ายของพอตเตอร์ในปี 1998
• พอตเตอร์ร้องเพลง "Free from His Fetters Grim"จากภาพยนตร์เรื่อง The Yeomen of the Guard