ฟิลิป สเตรซีค
ฟิลิป สเตรซีค (25 พฤศจิกายน 1918 – 25 มิถุนายน 1958) เป็นจ่าสิบเอกฝ่ายเทคนิคในกองพลทหารราบที่ 1ของกองทัพบกสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะหนึ่งในทหารกลุ่มแรกที่ออกจากเขตอีซี่เรดบนหาดโอมาฮาในวันดีเดย์ 6 มิถุนายน 1944
ชีวประวัติ
สเตรชิกเกิดจาก พ่อแม่ ชาวโปแลนด์ชื่อ อันเดรย์ "แอนดรูว์" สเตรชิก (เกิดปี 1876 ในออสเตรีย-ฮังการี ) และมาเรีย (เกิดปี 1886 ในออสเตรีย-ฮังการี) สเตรชิกเป็นชาวเมืองอีสต์บรันสวิกทาวน์ชิป รัฐนิวเจอร์ซีย์ [ 1 ] เขา มีพี่น้องเก้าคน
สเตรชิคลาออกจากโรงเรียนในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 8 เพื่อช่วยเลี้ยงดูครอบครัว โดยทำงานเป็นคนขับรถบรรทุกให้กับบริษัทขนส่งวากเนอร์ในเมืองคลิฟฟ์วูด รัฐนิวเจอร์ซีย์จนกระทั่งถูกเกณฑ์เข้ากองทัพสหรัฐฯในปี 1941 เมื่ออายุ 22 ปี สเตรชิคสามารถพูดภาษาโปแลนด์และเยอรมันได้ และได้ใช้ความสามารถนี้ในระหว่างปฏิบัติการดี-เดย์
สงครามโลกครั้งที่สอง
กรมทหารราบที่ 16 เข้าร่วมในปฏิบัติการรบในเขตยุโรป-แอฟริกา-ตะวันออกกลาง (EAME) จำนวน 8 ครั้ง รวมถึงการยกพลขึ้นบก 3 ครั้ง (แต่ละครั้งมีสัญลักษณ์หัวลูกศร ) ได้แก่ แอลจีเรีย-โมร็อกโกฝรั่งเศส ซิซิลี และนอร์มังดี กรมทหารได้รับรางวัลPresidential Unit Citations หลายครั้ง รวมถึงเหรียญCroix de Guerreพร้อมใบปาล์ม[ 2 ]

ก่อนวันดีเดย์ สเตรชิคได้เข้าร่วมการรบครั้งสำคัญอื่นๆ กับกองทัพอังกฤษ (บิ๊กเรดวัน)รวมถึงที่ตูนิเซียและซิซิลี ระหว่างเดือนมีนาคมถึงสิงหาคม ปี 1943 เขาได้รับเหรียญ เงินสตาร์ถึงสามเหรียญจากความกล้าหาญในการรบ ทั้งสองครั้ง
สเตรชิกมีชื่อเสียงจากการเป็นหนึ่งในทหารกลุ่มแรกที่ขึ้นฝั่งที่หาดโอมาฮาเขาประจำการอยู่ในกองร้อย E กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 16 กองพลทหารราบที่ 1ภายใต้การบังคับบัญชาของร้อยโทจอห์น เอ็ม. สปัลดิงเขาและลูกน้องมีส่วนช่วยให้การบุกทะลวงในวันดีเดย์เป็นไปได้ กองร้อยของเขาขึ้นฝั่งที่บริเวณอีซี่เรด และขึ้นฝั่งที่คันดินกรวดได้อย่างปลอดภัย ต่างจากทหารส่วนใหญ่ในคลื่นแรก แทนที่จะโจมตีขึ้นทางออกชายหาดตามแผน เขาช่วยค้นหาและเคลียร์เส้นทางขึ้นไปบนหน้าผาที่มีทุ่นระเบิดทางด้านซ้ายของทางออก E-1 เมื่อขึ้นไปถึงด้านบนแล้ว เขาโจมตีป้อมปราการของศัตรูจากด้านหลัง เคลียร์สนามเพลาะและบังเกอร์ตามทางออก E-1 และจับกุมเชลยศึกได้ เขาสามารถสอบสวนเชลยศึก จาก กองพันตะวันออก หลายคนได้เพราะเขาพูด ภาษาโปแลนด์เยอรมัน และอังกฤษ ได้อย่างคล่องแคล่ว [ 4 ] [ 5 ] ต่อมาในวันดีเดย์ เขาได้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการที่อยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดินที่Colleville-sur- Mer

จากการกระทำของเขาในวันดีเดย์ สเตรซีคได้รับ เหรียญ กล้าหาญ Distinguished Service Cross ซึ่ง พลเอกด ไวต์ ดี . ไอเซนฮาวเวอร์เป็นผู้ติดให้เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 จอมพลเซอร์เบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรีเป็นผู้มอบเหรียญ British Military Medal ให้เขาเป็นการส่วนตัว ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]
หลังวันดีเดย์ สเตรซีคได้เข้าร่วมการรบในยุทธการมอนส์พ็อกเก็ตในเบลเยียมยุทธการอาเคินในเยอรมนี และยุทธการป่าฮือร์ทเกนในเยอรมนี ฟิลิปได้รับเหรียญเงินดาวดวงที่สี่สำหรับการปฏิบัติการรบในเบลเยียมในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 โดยรวมแล้ว การรบ 440 วันของเขาในหลายสมรภูมิทำให้เขาได้รับเหรียญ ทองแดงหกดวง พร้อมกับเหรียญบริการอื่นๆ อีกหลายเหรียญ[ 8 ]
ระหว่างการรบที่ป่าฮือร์ทเกน สเตรชิกถึงจุดแตกหัก หลังจากถูกระดมยิงอย่างหนัก เขา "สั่นอย่างควบคุมไม่ได้และพูดจาไม่รู้เรื่อง" เขาถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลทหารบกที่แคมป์บัตเนอร์ในนอร์ทแคโรไลนาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 ในการสัมภาษณ์กับนักข่าวระหว่างการพักฟื้น เขาเรียกหน่วยของเขาว่า "หมวดที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" [ 9 ] [ 10 ]ต่อมาเขาถูกปลดประจำการจากกองทัพสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2488
หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของสเตรซีคขนานนามเขาว่า "การบุกรุกเพียงลำพัง" [ 11 ]ต่อมาผู้บังคับกองร้อยของเขา กัปตันเอ็ดเวิร์ด โวเซนสกี เรียกเขาว่า "วีรบุรุษผู้ไม่ได้รับการยกย่องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสงครามโลกครั้งที่สอง" [ 12 ] โวเซนสกีกล่าวอีกว่า "ถ้าเขาไม่ได้รับเหรียญเกียรติยศแห่งรัฐสภา ก็ไม่มีใครได้รับ" [ 5 ] [ 13 ]


ชีวิตหลังสงคราม
สเตรซีคแต่งงานกับโซฟี คาราเนฟสกีที่โบสถ์เซนต์แมรีแห่งออสตราบามาในเซาท์ริเวอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 1945 และพวกเขามีลูกสี่คน[ 14 ] [ 15 ]ครอบครัวใช้เวลาอยู่ที่อีสต์บรันสวิก รัฐนิวเจอร์ซีย์ จากนั้นก็ย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัฐฟลอริดา และย้ายไปที่วอร์วิก รัฐนิวยอร์กในช่วงกลางทศวรรษ 1950
สเตรชิกมีฝันร้ายบ่อยครั้งและเจ็บปวดอย่างต่อเนื่องจากบาดแผลทางกายและทางใจที่เขาได้รับระหว่างการสู้รบ ซึ่งในที่สุดก็ทำให้เขาฆ่าตัวตายในวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2491 [ 5 ]สเตรชิกเสียชีวิตในวอร์วิก รัฐนิวยอร์ก แต่ถูกฝังที่สุสานคาทอลิกเก่าของชาวโปแลนด์ (ต่อมาเป็นของสุสานคริสตจักรวิทยาศาสตร์ทางศาสนา) นอกถนนดันแฮมส์คอร์เนอร์ในอีสต์บรันสวิก สุสานตั้งอยู่บนที่ดินส่วนหนึ่งที่ครอบครัวสเตรชิกเคยเป็นเจ้าของและทำการเกษตร สเตรชิก พี่ชายของเขา จอห์น (ทหารผ่านศึกกองทัพเรือสหรัฐฯ) และพ่อแม่ของพวกเขา รวมถึงทหารผ่านศึกชาวโปแลนด์-อเมริกันอีกหลายคนถูกฝังอยู่ในที่เดียวกัน[ 16 ]
เกียรติยศหลังมรณกรรม
ในปี 2023 โรงเรียนมัธยมอีสต์บรันสวิกได้ให้เกียรติแก่สเตรซีคด้วยตู้จัดแสดงในล็อบบี้ซึ่งมีรูปถ่ายของเขา 2 รูป ป้ายผ้าที่ระบุถึงความสำเร็จทางทหารของเขา และอิฐอนุสรณ์จำลองขนาดเล็กพร้อมใบรับรองอย่างเป็นทางการจากพิพิธภัณฑ์แห่งชาติกองทัพบกสหรัฐอเมริกาอิฐขนาดเต็มดั้งเดิมถูกวางไว้ที่วอร์ริเออร์สพลาซาแอนด์ฟิลด์ นอกพิพิธภัณฑ์ในส่วน C-4 [ 17 ]อิฐสำหรับกัปตันโจเซฟ ที. ดอว์สัน (ส่วน D-2 ของพลาซา) และอีกก้อนหนึ่งสำหรับร้อยโทจอห์น เอ็ม. สปัลดิง (ส่วน C-4 ของพลาซา) ก็ถูกวางไว้ด้วยกันเช่นกัน เนื่องจากทั้ง 3 คนเป็นผู้นำทางออกจากอีซี่เรดให้ผู้อื่นเดินตาม
เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2024 เพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 80 ปีของวันดี-เดย์และวันทหารผ่านศึก 2024 รอน บุตรชายของสเตรซีค ได้รับรางวัลหลายรายการในนามของบิดาของเขาในพิธีที่VFW Post 133 ในอีสต์บรันสวิก รัฐนิวเจอร์ซีย์[ 18 ]
- เหรียญเชิดชูเกียรติการบริการดีเด่นแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์จากกรมกิจการทหารและทหารผ่านศึกแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์
- การแต่งตั้งอย่างเป็นทางการให้เป็นสมาชิกผู้ทรงเกียรติของกรมทหารราบที่ 16โดยพันโท (เกษียณ) สตีเวน เคลย์สมาคมกรมทหารราบที่ 16 [ 19 ]
- ประกาศเชิดชูคุณงามความดีของฟิลิป มอบโดยเควิน แมคอีวอย ประธานสภาเทศบาลเมืองอีสต์บรันสวิก
- มติร่วมของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ เพื่อยกย่องมรดกของฟิลิป โดยมีวุฒิสมาชิกแพทริค เจ. ดีกแนนและสมาชิกสภา ผู้แทนราษฎร โรเบิร์ต คาราบินชัคและสเตอร์ลีย์ สแตนลีย์ เป็นผู้เสนอ มติ
หลังจากนั้น ได้มีการจัดพิธีวางพวงมาลาสั้นๆ ที่หลุมศพที่เพิ่งทำความสะอาดของสเตรซีค เพื่อเป็นเกียรติและระลึกถึงความกล้าหาญและการเสียสละของเขาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

ก่อนถึงวันครบรอบ 82 ปีของวันดี-เดย์ในปี 2026 เจ้าชายฟิลิปได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เพิ่มเติมอีกสองรายการ:
- ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ มิคี เชอร์ริลได้ออกประกาศกำหนดให้วันที่ 6 มิถุนายน 2026 เป็นวันจ่าสิบเอกฟิลิป สเตรซีค
- สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรBonnie Watson Colemanจากเขตเลือกตั้งที่ 12 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ส่งคำกล่าวเกี่ยวกับการรับราชการทหารของ Streczyk ซึ่งได้รับการยอมรับในบันทึกการประชุมรัฐสภาส่วนขยายของคำกล่าว[ 23 ]
ลิงก์ภายนอก
- ทหารจากกองพันทหารราบที่ 16