ฉบับโฟโต้เพลย์

หนังสือฉบับโฟโตเพลย์ หมายถึง หนังสือ ที่จัดพิมพ์ ควบคู่กับภาพยนตร์ในยุคภาพยนตร์เงียบและยุคภาพยนตร์เสียงตอนต้น ซึ่งในสมัยนั้นภาพยนตร์ยังถูกเรียกว่า "โฟโตเพลย์" โดยทั่วไปแล้ว หนังสือฉบับโฟโตเพลย์จะเป็นการพิมพ์ซ้ำนวนิยายที่เพิ่มเติมภาพประกอบจากฉากในภาพยนตร์ หรือในบางกรณีอาจเป็นการดัดแปลงบทภาพยนตร์เป็นนวนิยาย ปัจจุบัน หนังสือฉบับโฟโตเพลย์เก่าๆ เป็นที่ต้องการของคนรักภาพยนตร์ นักสะสมหนังสือ และผู้ที่คลั่งไคล้หนังสือ
หนังสือรวมเรื่องสั้นเกี่ยวกับภาพยนตร์ฉบับแรก ๆ ตีพิมพ์ออกมาราวปี 1912 และได้รับความนิยมสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 มีหนังสือประเภทนี้ตีพิมพ์ออกมาหลายพันเล่มในสหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่ตีพิมพ์เป็นปกแข็งโดยบริษัทอย่างGrosset & DunlapหรือAL Burtและบางส่วนเป็นปกอ่อนโดยบริษัทอย่าง Jacobsen Hodgkinson หนังสือที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ในลักษณะเดียวกันนี้ก็มีการตีพิมพ์ในอังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน และประเทศอื่น ๆ ด้วย
โดยทั่วไปแล้ว หนังสือฉบับพิมพ์พิเศษในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 มักจะมีภาพนิ่งและ/หรือปกหนังสือที่แสดงภาพวาดหรือภาพนักแสดงจากภาพยนตร์เรื่องนั้นๆ ฉบับพิเศษอาจมีการเข้าเล่มแบบพิเศษ ภาพประกอบที่ปกด้านใน หรือในบางกรณีอาจมีคำนำที่เขียนโดยนักแสดงนำของภาพยนตร์ บางครั้งสันหนังสือหรือปกหนังสือจะระบุว่าเป็น "ฉบับพิมพ์พิเศษ"
หนังสือภาพประกอบที่ตีพิมพ์ควบคู่กับภาพยนตร์ยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงทศวรรษ 1940, 1950 และ 1960 ปัจจุบัน นวนิยายที่ตีพิมพ์ควบคู่กับการฉายภาพยนตร์มักจะมีภาพนักแสดงชายหรือหญิงอยู่บนปกหนังสือ แต่ไม่มีภาพประกอบภายในเล่ม
ปัจจุบัน หนังสือภาพการ์ตูนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือฉบับที่จัดทำขึ้นเพื่อประกอบภาพยนตร์เรื่องโปรด เช่นแดร็กคิวลาแฟรงเกนสไตน์และคิงคองหรือภาพยนตร์ที่หายากอย่างลอนดอนหลังเที่ยงคืนนักสะสมบางรายยังตามหาหนังสือที่มีดาราชื่อดังเป็นภาพ เช่นลูอิส บรูคส์หรือรูดอล์ฟ วาเลนติโน หนังสือ เรื่อง The Generalซึ่งตีพิมพ์โดย Grosset & Dunlap ในปี 1927 ปัจจุบันเป็นหนึ่งในหนังสือภาพการ์ตูนที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ไม่เพียงแต่เป็นหนังสือภาพการ์ตูนที่ดัดแปลงจากนวนิยายของโจเซฟ วอร์เรน เล่มแรกเท่านั้น แต่ยังเป็นหนังสือภาพการ์ตูนเพียงเล่มเดียวที่มีบัสเตอร์ คีตัน ดาราภาพยนตร์ชื่อดังเป็นภาพ อีก ด้วย
คู่มือ

หนังสือ Photoplay Edition (SISU, 1975) โดยเอมิล เปตาจา นักเขียน นิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซี ชื่อดัง เป็นหนังสือเล่มแรกเกี่ยวกับเรื่องนี้ เปตาจาเขียนหนังสือเล่มนี้จากคอลเลกชันภาพยนตร์สั้นของเขา ซึ่งในขณะที่ตีพิมพ์มีจำนวนมากกว่าแปดร้อยเรื่อง เปตาจาเป็นเจ้าของภาพยนตร์สั้นหายากหลายเรื่อง รวมถึงบางเรื่องที่มีลายเซ็นของดาราภาพยนตร์ด้วย
หนังสือ Photoplay Editionของ Petaja ประกอบด้วยรายการตรวจสอบหนังสือ โดยแต่ละรายการจะระบุชื่อภาพยนตร์ (ซึ่งบางครั้งอาจแตกต่างจากชื่อนวนิยาย) รวมถึงผู้เขียน สำนักพิมพ์ วันที่วางจำหน่าย บริษัทภาพยนตร์ที่ผลิตภาพยนตร์ นักแสดงนำ และจำนวนภาพประกอบในหนังสือ Petaja ใช้ภาพปกหนังสือและภาพนิ่งจากฉากต่างๆ มากมาย ซึ่งเคยปรากฏในฉบับดั้งเดิม มาประกอบในคู่มือของเขา นอกจากนี้ Petaja ยังมีคำนำสั้นๆ ประวัติความเป็นมาของหนังสือภาพยนตร์ และบทเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่เล่าเรื่องราวการมีส่วนร่วมของผู้เขียนในการสะสมหนังสือเหล่านี้
หนังสือ Photoplay Editionของ Petaja นั้นถูกหนังสือคู่มือภาพประกอบที่ครอบคลุมกว่าในภายหลังแซงหน้าไปแล้ว เช่นหนังสือ Photoplay Editions and Other Movie Tie-In Books ของ Arnie Davis (Mainely Books, 2002) และPhotoplay Editions: A Collector's Guide ของ Rick Miller (McFarland, 2002) ซึ่งแต่ละเล่มมีตัวอย่างมากกว่า 800 ตัวอย่างที่พบในหนังสือคู่มือบุกเบิกของ Petaja ส่วนหนังสือ Horror and Mystery Photoplay Editions and Magazine Fictionizationsของ Thomas Mann (McFarland, 2004) นั้นศึกษาเกี่ยวกับฉบับพิมพ์พิเศษตามประเภทวรรณกรรม
อ่านเพิ่มเติม
- เอมิล เปตาจา, โฟโตเพลย์ เอดิชั่น , ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย: SISU, 1975
- Moe Wadle, The Movie Tie-In Book: A Collectors Guide to Paperback Movie Editions , Coralville, Iowa: Nostalgia Books, 1994
- Marija Dalbello-Lovric, การถ่ายทอดความเงียบและใบหน้าด้วยคำพูด: นวนิยายภาพยนตร์ในฐานะแบบจำลองของการอ่านที่เป็นที่นิยมในยุคภาพยนตร์เงียบ , บทความนำเสนอในการประชุมประจำปีของประวัติศาสตร์การเขียน การอ่าน และการตีพิมพ์, วูสเตอร์, แมสซาชูเซตส์, 17–21 กรกฎาคม 1996
- Arnie Davis, Photoplay Editions and Other Movie Tie-In Books , East Waterboro, Maine: Mainely Books, 2002
- ริค มิลเลอร์, Photoplay Editions: คู่มือสำหรับนักสะสม , เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์, 2002
- โทมัส มันน์, นวนิยายสยองขวัญและลึกลับฉบับพิมพ์รูปและนิตยสาร , เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์, 2004
- Mary Hammond, ชีวิตหลังมัลติมีเดียของนวนิยายวิคตอเรียน: ฉบับโฟโต้เพลย์ของห้องสมุดผู้อ่านในช่วงทศวรรษ 1920 , โรงละครและภาพยนตร์ศตวรรษที่ 19, เล่มที่ 37 (2): 17 – 1 พฤศจิกายน 2010
ลิงก์ภายนอก
- หน้าเว็บที่แสดงตัวอย่างงานพิมพ์ภาพถ่ายของ Louise Brooks
- เว็บเพจเกี่ยวกับหนังสือที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ของ โจน ครอว์ฟอร์ด
- เว็บไซต์สำหรับหนังสือPhotoplay Editions และหนังสือที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ของอาร์นี เดวิส ปี 2002