ฟิลลิส คาลเวิร์ต
แคลเวิร์ตในปี 1974
เกิด	ฟิลลิส ฮันนาห์ บิเคิล ( 18 กุมภาพันธ์ 1915 )18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 เชลซีลอนดอนอังกฤษ
เสียชีวิต	8 ตุลาคม 2545 (8 ตุลาคม 2545)(อายุ 87 ปี) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
อัลมา มัธยฐาน	โรงเรียนการพูดและการแสดงหลวงกลาง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1927–2000
คู่สมรส	ปีเตอร์ เมอร์เรย์-ฮิลล์ ​ ​ ( สมรสปี  1941; เสียชีวิตปี 1957 )
เด็ก	2 [ 1 ]

ฟิลลิส ฮันนาห์ เมอร์เรย์-ฮิลล์ (นามสกุลเดิมบิเคิล ; 18 กุมภาพันธ์ 1915 – 8 ตุลาคม 2002) หรือที่รู้จักในชื่อฟิลลิส คาลเวิร์ตเป็นนักแสดงชาวอังกฤษ^{[ 1 ]}เธอเป็นหนึ่งในดารานำของละครเมโลดราม่าของเกนส์โบโรห์ในช่วงทศวรรษ 1940 เช่นThe Man in Grey (1943) และเป็นหนึ่งในดาราภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1940 ^{[ 2 ]}เธอยังคงประกอบอาชีพนักแสดงต่อไปอีก 50 ปี^{[ 3 ]}

จากบทความของ Michael Brooke ใน เว็บไซต์ Screenonline ของ BFI กล่าวว่า "ส่วนใหญ่แล้วเธอมักจะได้รับบทที่ดูเหมือนจะเป็นบทที่โชคร้าย คือบท 'สาวดี' ในภาพยนตร์ที่สนุกสนานกับการกระทำของคู่ปรับที่ชั่วร้ายของเธอ และความสามารถและเสน่ห์ของเธอนั้นเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมมาก เพราะเธอสามารถดึงดูดความสนใจได้ในบทบาทที่ดูเหมือนจะไม่มีใครเห็นคุณค่า – เธอเองก็ยอมรับว่า 'ฉันคิดว่าการสร้างตัวละครที่น่ารักและนิสัยดีนั้นยากกว่าการสร้างตัวละครที่ชั่วร้ายมาก – และทำให้มันดูสมจริง'" ^{[ 2 ]}

แคลเวิร์ตเกิดเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 ในเชลซี ลอนดอนและได้รับการฝึกฝนที่โรงเรียนสอนเต้นมาร์กาเร็ต มอร์ริสเธอเริ่มแสดงตั้งแต่อายุ 10 ขวบ โดยปรากฏตัวร่วมกับเอลเลน เทอร์รีในCrossings ^{[ 4 ]}เธอได้รับบทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกเมื่ออายุ 12 ปี ในเรื่องThe Arcadians (พ.ศ. 2460) หรือที่รู้จักกันในชื่อThe Land of Heart's Desire ^{[ 5 ]}

แคลเวิร์ตแสดงในโรงละครเรเพอร์ทอรีในมัลเวอร์นและโคเวนทรี เธอเปิดตัวบนเวทีลอนดอนในละครเรื่องA Woman's Privilegeในปี 1939 ^{[ 6 ]}ภาพยนตร์ในช่วงแรกของเธอ ได้แก่Two Days to Live (1939) ^{[ 7 ]}

แคลเวิร์ตถูกพบเห็นในละครเรื่อง Punch without Judyและได้รับการเซ็นสัญญาโดยGainsborough Picturesซึ่งทำให้เธอได้รับบทนำในThey Came by Night (1940) โดยแสดงคู่กับWill Fyffe [ ^{8 ] เธอ}เป็นคู่รักของGeorge Formby ใน Let George Do It! (1940) และมีบทบาทสมทบในCharley's (Big-Hearted) Aunt (1940) ซึ่งนำแสดงโดยArthur Askey [ ^{9 ] [ 10 ] แค}ลเวิร์ตได้รับการสนับสนุนจากหัวหน้าของ Gainsborough คือ Ted Black ^{[ 11 ]}

แคลเวิร์ตแสดงในภาพยนตร์สงครามเรื่อง^Neutral Port (1940) จากนั้นก็ได้รับบทที่ดีในฐานะคนรักของไมเคิล เรดเกรฟ ในภาพยนตร์ เรื่อง Kipps (1941) ซึ่งกำกับโดยแครอล รีด [ ^{12 ] [ 13 ]}หลังจากภาพยนตร์นักสืบเรื่องInspector Hornleigh Goes To It (1941) เธอก็ได้รับบทนำร่วมใน ภาพยนตร์เรื่อง Uncensored (1942) ซึ่งเป็นภาพยนตร์สงครามกับเอริค พอร์ตแมน [ ^{14 ] [ 15 ] รีด}ได้ใช้เธออีกครั้งในภาพยนตร์เรื่องThe Young Mr. Pitt (1942) โดยรับบทเป็นเอลีนอร์ อีเดน^{[ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2485 เธอรับบทนำเป็นแพทริเซีย เกรแฮมใน ละครเรื่อง Flare Pathของเทเรนซ์ แรตติแกนที่จัดแสดงในเวสต์เอนด์^{[ 6 ] [ 4 ]}

ในเวลานั้น แคลเวิร์ตเป็นที่รู้จักกันดีในวงการภาพยนตร์อังกฤษแล้ว อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้กลายเป็นดาราจนกระทั่งได้รับบทนำหนึ่งในสี่บทในภาพยนตร์ดราม่าเรื่องThe Man in Grey (1943) ของเกนส์โบโรห์^{[ 17 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำให้เธอและนักแสดงร่วมอีกสามคน ได้แก่สจ๊วต แกรนเจอร์เจมส์เมสันและมาร์กาเร็ต ล็อกวูด กลายเป็นดาราทำเงินตัวจริงในอังกฤษ^{[ 18 ]}

หลังจากนั้น Calvert ก็แสดงในเรื่องFanny by Gaslight (1944) ร่วมแสดงกับ Granger และ Mason ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากอีกเรื่องหนึ่ง^{[ 19 ]} ภาพยนตร์เรื่อง Two Thousand Women (1944) ที่สร้างโดยLaunder และ Gilliatก็ได้รับความนิยมเช่นกัน โดย เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงชาวอังกฤษที่ถูกกักกันในฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง^{[ 20 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมแสดงกับPatricia Rocซึ่งปรากฏตัวร่วมกับ Calvert และ Granger ในเรื่องMadonna of the Seven Moons (1945) ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวเมโลดราม่าของ Gainsborough อีกเรื่องหนึ่ง และประสบความสำเร็จอีกเรื่องหนึ่ง^{[ 19 ]}ความสำเร็จของ Calvert ในด้านรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศยังคงดำเนินต่อไปเมื่อเธอกับ Mason กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในเรื่องThey Were Sisters (1945) ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวเมโลดราม่าของ Gainsborough ที่มีฉากหลังเป็นยุคปัจจุบัน^{[ 21 ]}ผู้จัดฉายภาพยนตร์ลงคะแนนให้เธอเป็นดารายอดนิยมอันดับ 5 ของอังกฤษในปี 1945 ^{[ 22 ]}

เธอเป็นหนึ่งในคนรักของ Stewart Granger ในThe Magic Bow (1946) ภาพยนตร์ชีวประวัติเกี่ยวกับ Niccolo Paganiniและรับบทนำหญิงในละครเกี่ยวกับลัทธิล่าอาณานิคมในแอฟริกาเรื่องMen of Two Worlds (1946) ซึ่งสร้างขึ้นไม่กี่ปีก่อนที่จะออกฉาย^{[ 23 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ แม้ว่าจะไม่ทำกำไรเนื่องจากต้นทุนสูง^{[ 24 ]} The Root of All Evil (1947) เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แนวเมโลดราม่าเรื่องสุดท้ายของ Gainsborough ^{[ 25 ]}เธอได้รับการโหวตให้เป็นดาราอังกฤษที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเป็นอันดับที่ 6 ในบ็อกซ์ออฟฟิศในปี 1946 ^{[ 26 ]}

ความสำเร็จของแคลเวิร์ตเป็นที่สังเกตเห็นในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าภาพยนตร์ของเธอจะไม่ได้รับความนิยมมากนักที่นั่นยูนิเวอร์แซล-อินเตอร์เนชั่นแนลเซ็นสัญญากับเธอให้แสดงในTime Out of Mind (1947) ซึ่งล้มเหลวในด้านรายได้^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]} เธอได้รับข้อเสนอจากสตูดิโอหลายแห่ง และในที่สุดก็ตัดสินใจเซ็นสัญญา กับพาราเมาท์จำนวน 6 เรื่อง^{[ 30 ] [ 31 ]}

เธอกลับไปอังกฤษเพื่อสร้างBroken Journey (1948) โดยรับบทที่เขียนขึ้นมาเพื่อเธอโดยเฉพาะ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในด้านรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 32 ]}

แคลเวิร์ตไปฮอลลีวูดเพื่อสร้างภาพยนตร์สองเรื่องให้กับพาราเมาท์ ทั้งสองเรื่องคือMy Own True Love (1949) กับเมลวิน ดักลาสและAppointment with Danger (1951 แต่สร้างเสร็จก่อนหน้านั้นสองปี) กับอลัน แลดด์ซึ่งเธอรับบทเป็นแม่ชี^{[ 33 ] [ 17 ]}เธอแสดงเป็นปีเตอร์แพนบนเวทีในอังกฤษ^{[ 34 ]}

เมื่อกลับมาที่อังกฤษ เธอได้สร้างภาพยนตร์สองเรื่องกับผู้กำกับLadislao Vajdaซึ่งทั้งสองเรื่องไม่ประสบความสำเร็จมากนัก ได้แก่Golden Madonna (1950) ที่ถ่ายทำในอิตาลี และThe Woman with No Name (1950) ^{[ 3 ]}เธอลงทุนเงินของตัวเองในภาพยนตร์เรื่องหลัง^{[ 35 ]}เธอต้องการสร้างภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เช่น Eastward Hoซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับหญิงชาวอังกฤษที่ตกหลุมรักคาวบอย และEquilibriumซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักกายกรรมบนเชือก รวมถึงต้องการแสดงในภาพยนตร์เรื่องที่สามให้กับ Paramount แต่ภาพยนตร์เหล่านี้ก็ไม่ได้ถูกสร้างขึ้น^{[ 36 ] [ 37 ]}

แคลเวิร์ตแสดงในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องMr. Denning Drives North (1951) ร่วมกับจอห์น มิลส์และรายการโทรทัศน์ของ BBC เรื่องThe Holly and the Ivy (1951) ^{[ 38 ] [ 39 ]}เธอประสบความสำเร็จครั้งใหญ่ครั้งแรกในรอบหลายปีกับภาพยนตร์เรื่อง Mandy (1952) ^{[ 2 ]}

แคลเวิร์ตรับบทเป็นภรรยาในThe Net (1953) จากนั้นก็หายไปจากจอภาพยนตร์ระยะหนึ่ง^{[ 3 ]}เธอแสดงละครเวทีเรื่องIt's Never Too Late (1956) จากนั้นก็ปรากฏตัวในเวอร์ชั่นภาพยนตร์^{[ 40 ]}ตามด้วยChild in the House (1956) ^{[ 41 ]}

เธอปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในละคร เรื่อง The FatherของStrindberg ทาง ช่อง Television Playhouseของ ITV และรับบทนำในละครเรื่องTatiana, the Czar's Daughter [ ^{3 ] นอกจาก}นี้ เธอยังรับบทเป็น Mrs March ในละครดัดแปลงเรื่องLittle Women ของ BBC จำนวน 6 ตอน^{[ 42 ]}

แคลเวิร์ตได้รับบทสมทบในภาพยนตร์เรื่องIndiscreet (1958) ที่ได้รับทุนสร้างจากฮอลลีวูด จากนั้นรับบทเป็นแม่ที่ห่วงใยในThe Young and the Guilty (1958) และรับบทเป็นหญิงโสดสุดเพี้ยนในA Lady Mislaid (1959) ^{[ 43 ] [ 3 ] [ 44 ]}ทางโทรทัศน์ เธอปรากฏตัวใน "The Break" สำหรับArmchair Theatre (1959) และรับบทเป็นแคทเธอรีน โอเชียในParnellสำหรับPlay of the Week (1959) จากนั้นกลับมารับบทเดิมเป็นมิสซิส มาร์ชให้กับ BBC ในGood Wives (1959) ^{[ 3 ]}เธอรับบทเป็นคอนสแตนซ์ ไวลด์ในOscar Wilde (1960) ร่วมกับโรเบิร์ต มอร์ลีย์และA Righteous WomanในPlay of the Week (1962) ^{[ 3 ]}

ช่วงเวลาเดียวที่ผู้คนจำได้ว่าแคลเวิร์ตเสี่ยงต่อการสูญเสียความเห็นใจเนื่องจากความบกพร่องด้านรสนิยม ความสง่างาม หรือเสน่ห์ที่เห็นได้ชัด คือช่วงที่เธอแสดงละครเวทีที่โรงละครลิริกในปี 1963 และที่โรงละครดยุคแห่งยอร์กในปี 1964 ในครั้งแรก ในบทบาทภรรยาในละครเรื่อง Ménage à Trois ของ โรนัลด์ ดันแคน เธอให้อภัยการประพฤติผิดของสามี ตราบใดที่มันเกิดขึ้นนอกสถานที่ โดยตัวเธอเองจากไปในฐานะเลสเบี้ยนกับชู้ของเขาเมื่อม่านปิดลง จากนั้น ในบทบาทแม่เลี้ยงที่เย็นชาและไร้ความรู้สึกในละครเรื่อง A Scent Of Flowers ของ เจมส์ ซอนเดอร์สเธอไม่ได้แสดงให้เห็นถึง "ดอกกุหลาบที่ขับขานบทเพลง" เลยแม้แต่น้อย ฟิลลิส แคลเวิ ร์ต

โดยรวมแล้ว Calvert แสดงในภาพยนตร์มากกว่า 40 เรื่อง ผลงานในช่วงหลังของเธอ ได้แก่The Battle of the Villa Fiorita (1965), Twisted Nerve (1968), Oh! What a Lovely War (1969) และThe Walking Stick (1970) ^{[ 3 ]}

ตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1972 เธอได้แสดงในซีรีส์โทรทัศน์ของตัวเองเรื่องKateโดยรับบทเป็นป้าให้คำปรึกษาปัญหาชีวิตที่มีปัญหาของตัวเอง ซีรีส์นี้ประสบความสำเร็จในระดับปานกลาง^{[ 45 ] [ 46 ]}

เธอปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ต่างๆ เช่นCrown Court , Ladykillers , Tales of the Unexpected , Boon , After Henry , Victoria WoodและLimelight: The Film Years – The Lime Grove Story [ ^{47 ] [ 48 ] เธอ}ยังรับบทเป็นป้าอลิซ (อลิซ บลาย) ของสารวัตรบาร์นาบี ใน ตอน "Blue Herrings" ของMidsomer Murders ในปี 2000 ^{[ 49 ] [ 50 ]}เธอเป็นแขกรับเชิญใน รายการ This Is Your Lifeในปี 1972 เมื่อเธอถูกเซอร์ไพรส์โดยอีมอนน์ แอนดรู ว์ส ในปี 1993 แคลเวิร์ตมีบทบาทเล็กๆ ที่ไม่ได้รับเครดิตในฐานะหญิงชราในซีรีส์ตลกเรื่องMr. Beanในตอน " Mr. Bean in Room 426 "

เธอแต่งงานกับปีเตอร์ เมอร์เรย์-ฮิลล์ นักแสดงและผู้ขายหนังสือเก่า ^{[ 4 ]}จนกระทั่งเขาเสียชีวิตกะทันหันในปี 1957 ^{[ 51 ]} ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสองคน คือ แอนน์ เมอร์เรย์-ฮิลล์ (เกิดปี 1943) และเพียร์ส เมอร์เรย์-ฮิลล์ (เกิดปี 1954) แคลเวิร์ตไม่เคยแต่งงานใหม่ เธอเสียชีวิตขณะนอนหลับในลอนดอนในปี 2002 ด้วยสาเหตุตามธรรมชาติ [ ^{51 ] ขณะ อายุ} 87 ปี^{[ 1 ]}

เป็นเวลาหลายปีที่ผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ชาวอังกฤษลงคะแนนให้เธอติดอันดับหนึ่งในสิบดาราอังกฤษที่ทำรายได้สูงสุดจากบ็อกซ์ออฟฟิศ ผ่านการสำรวจประจำปีในนิตยสารMotion Picture Herald

• 1944 – ครั้งที่ 8
• พ.ศ. 2488 – ครั้งที่ 5 ^{[ 52 ]}
• พ.ศ. 2489 – ครั้งที่ 6 ^{[ 53 ]}

สื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับฟิลลิส คาลเวิร์ตในวิกิมีเดียคอมมอนส์

• ประวัติและผลงานภาพยนตร์ของฟิลลิส คาลเวอร์ทที่ScreenonlineของBFI
• ฟิลลิส คาลเวิร์ตที่IMDb
• ภาพถ่ายและเอกสาร