ปิแอร์ ชาง
ดร. ปิแอร์ ชางเป็นตัวละครสมมติที่รับบทโดยฟรองซัวส์ เชาในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Lost ทางช่อง ABCเขาปรากฏตัวครั้งแรกในซีซั่นที่สอง ในฐานะ นักฟิสิกส์ดาราศาสตร์เชิงทฤษฎี โดยปรากฏตัวในภาพยนตร์แนะนำตัวภาย ใต้ ชื่อปลอม ว่า มาร์วิน แคนเดิลหลังจากที่แจ็ค เชพเพิร์ด ( แมทธิว ฟ็อกซ์ ) และจอห์น ล็อค ( เทอร์รี โอควินน์ ) ค้นพบสถานีวิจัยใต้ดิน ของโครงการ ธรรมะที่รู้จักกันในชื่อ " เดอะ สวอน " พวกเขาก็ได้พบกับเดสมอนด์ ฮูม ( เฮนรี เอียน คูซิก ) ชายผู้รับผิดชอบในการดำเนินงานของสถานี ต่อมาพวกเขาได้ชมภาพยนตร์แนะนำตัวซึ่งชางอธิบายถึงงานของเขาสำหรับโครงการธรรมะ และวัตถุประสงค์ของสถานี โดยอธิบายว่าเป็นสถานีวิจัยด้านแม่เหล็กไฟฟ้า
โดยส่วนใหญ่แล้ว Chang จะปรากฏตัวในภาพยนตร์แนะนำตัวละครเหล่านี้ตลอดทั้งซีรีส์ โดยมักใช้ชื่อปลอมต่างๆ ในตอน แรกของ ซีซั่นที่ห้า " Because You Left " Chang ได้ปรากฏตัวนอกเหนือจากภาพยนตร์แนะนำตัวละครเป็นครั้งแรก ในตอน " Follow the Leader " ระหว่าง เรื่องราว การเดินทางข้ามเวลา Chang ได้รู้ว่าMiles Straume ( Ken Leung ) สมาชิกของ ลูกเรือเรือบรรทุกสินค้า Kahanaที่ถูกส่งไปยังเกาะนั้นเป็นลูกชายของเขา ในเหตุการณ์ที่นำไปสู่เหตุการณ์นี้ Chang อยู่ในสถานี Swan ระหว่างการขุดเจาะ เมื่อหัวเจาะไปกระทบกับบริเวณที่มีสนามแม่เหล็กไฟฟ้า เขาจึงติดอยู่ในภัยพิบัติที่เกิดขึ้นและเสียแขนไป หลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ เขาไม่ปรากฏตัวอีกเลยในไทม์ไลน์หลัก
อาร์ค
ในช่วงทศวรรษ 1970 ชางเป็นนักวิทยาศาสตร์อาวุโสของDharma Initiativeซึ่งเป็นองค์กรวิจัยที่ดำเนินงานบนเกาะ [ 1 ]เขาอาศัยอยู่ที่นั่นกับภรรยาของเขา ลารา (เลสลี อิชิอิ) และลูกชายวัยทารก ไมล์ส ขณะเดียวกันก็ดูแลการดำเนินงานและการสรรหาบุคลากรของสถานี[ 2 ] ต่อมา ชางปรากฏตัวในภาพยนตร์แนะนำของ Dharma Initiative โดยใช้ชื่อปลอม เช่น ดร. มาร์วิน แคนเดิล, มาร์ค วิคมุนด์ และเอ็ดการ์ ฮัลลิแวกซ์[ 3 ]เพื่อปกป้องตัวตนของเขาจาก " ศัตรู " (ตามที่สมาชิกของ Dharma Initiative เรียก) หรือ " คนอื่นๆ " (ตามที่ผู้รอดชีวิตเรียก รวมถึงผู้รอดชีวิตจากเที่ยวบิน Oceanic Flight 815) [ 4 ]
ในซีซั่นที่สอง Chang ปรากฏตัวในภาพยนตร์แนะนำโครงการ Dharma Initiative หลายชุดที่บันทึกไว้ในช่วงทศวรรษ 1970 ภายใต้ชื่อปลอมหลายชื่อ รวมถึง ภาพยนตร์ สถานี Swan ปี 1980 ที่ฉายให้Jack Shephard ( Matthew Fox ), John Locke ( Terry O'Quinn ) และDesmond Hume (Henry Ian Cusick)ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาอธิบายถึงวัตถุประสงค์ของสถานี Swan ในฐานะ สถานีวิจัย แม่เหล็กไฟฟ้าอธิบายเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการปล่อยพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้า และสั่งการว่าต้องป้อนรหัสลงในคอมพิวเตอร์ทุกๆ 108 นาทีเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ซ้ำอีก[ 5 ] Chang ปรากฏตัวในภาพยนตร์แนะนำสถานี Swan ภายใต้ชื่อปลอม Dr. Marvin Candle ซึ่งMr. Eko ( Adewale Akinnuoye-Agbaje ) ค้นพบและฉายให้ Locke ดู ในส่วนที่หายไปของภาพยนตร์ Chang เตือนว่าควรใช้คอมพิวเตอร์ของสถานีเพื่อป้อนรหัสเท่านั้น ไม่ควรใช้เพื่อสื่อสารกับโลกภายนอก เพราะอาจทำให้การทดลองเสียหายและนำไปสู่เหตุการณ์ซ้ำอีก[ 6 ] Chang ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์แนะนำ สถานี Pearlโดยใช้ชื่อปลอมว่า Mark Wickmund ซึ่งเขาอธิบายถึงวัตถุประสงค์ของสถานี การทดลองของโครงการ Dharma Initiative และการใช้ ระบบ ท่อลมนอกจากนี้ ภาพยนตร์ยังแนะนำสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ของ Dharma รวมถึงค่ายทหารและท่าเรือข้ามฟาก Pala [ 7 ]
ในซีซั่นที่สาม Chang ปรากฏตัวภายใต้ชื่อปลอม Marvin Candle ในวิดีโอขั้นตอนการเข้าถึงแบบสุ่มบน คอมพิวเตอร์ สถานี Flameซึ่งปลดล็อกผ่านโปรแกรมหมากรุก โดยเขาอธิบายรหัสการสื่อสาร การแก้ไขระบบ และโปรโตคอลการทำลายตัวเองที่จะใช้ในกรณีที่ศัตรูบุกเข้ามา เขาปรากฏตัวโดยสวมเสื้อคลุมห้องปฏิบัติการ Dharma ที่มีโลโก้ Flame และไม่ได้ระบุตัวตน[ 8 ] Chang ปรากฏตัวในวิดีโอแนะนำสำหรับค่ายทหารที่Ben Linus ( Sterling Beaumon ) และ Annie ( Madeline Carroll ) วัยเยาว์ได้ชม และในการบันทึกในภายหลัง เขาเตือนบุคลากรเกี่ยวกับพื้นที่หวงห้าม เช่น รั้วเสียง พร้อมให้คำแนะนำด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับอันตรายของเกาะ โดยวัสดุเหล่านี้ถูกค้นพบในภายหลังโดยผู้รอดชีวิตจาก อุบัติเหตุ เครื่องบิน Oceanic Flight 815และทำหน้าที่เป็นข้อมูลรอง[ 9 ] Chang ปรากฏตัวในตอนจบ ซีซั่นที่สี่ภาย ใต้ชื่อปลอม Edgar Halliwax ผ่านภาพยนตร์แนะนำสำหรับสถานี Orchidซึ่งเป็นศูนย์วิจัยของ Dharma Initiative ขณะที่ล็อคกำลังดูบันทึกภายในสถานี ชางเริ่มอธิบายการทดลองที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางข้ามเวลาและ "สสารแปลกปลอมที่มีประจุลบ" ก่อนที่เทปจะเกิดความผิดพลาดและกรอกลับ[ 10 ]
ในซีซั่นที่ห้า ชางปรากฏตัวครั้งแรกนอกเหนือจากภาพยนตร์แนะนำ สี่ทศวรรษก่อนเครื่องบินตก เขาดูแลการปฏิบัติงานบนเกาะและตรวจสอบแหล่งพลังงานที่ค้นพบใต้สถานีออร์คิดในอนาคต ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้พบกับแดเนียล ฟาราเดย์ ( เจเรมี เดวีส์ ) เป็นครั้งแรก ซึ่งปลอมตัวเป็นคนงานของธรรมะ[ 1 ]ในปี 1977 เขาได้รับมอบหมายให้มอบชุดจั๊มพ์สูทและหน้าที่การทำงานให้กับสมาชิกใหม่ หนึ่งในผู้มาใหม่เหล่านี้คือแจ็ค ซึ่งได้รับงานเป็น "คนงาน" จากการสอบเข้า[ 2 ]ในช่วงเวลานี้ ชางได้มีปฏิสัมพันธ์กับไมล์ส สตรอม ( เคน เหลียง ) โดยไม่รู้ว่าไมล์สเป็นลูกชายในอนาคตของเขา ต่อมาเขารู้ความจริงหลังจากที่ไมล์สเปิดเผยความสัมพันธ์ของพวกเขา ทำให้ชางต้องแน่ใจว่าลูกชายวัยทารกของเขาได้รับการอพยพออกจากเกาะก่อนเกิดเหตุการณ์[ 11 ]หลังจากที่ฟาราเดย์เตือนว่าการขุดเจาะที่สถานีสวอนอาจก่อให้เกิดเหตุการณ์แม่เหล็กไฟฟ้าที่ร้ายแรง ชางก็ค่อยๆ เชื่อมั่นว่าการเดินทางข้ามเวลาเกิดขึ้นบนเกาะและคำเตือนนั้นเป็นเรื่องจริง[ 12 ]เขาสั่งอพยพออกจากเกาะ แต่ผู้นำของ Dharma ภายใต้การนำของStuart Radzinsky ( Eric Lange ) ยังคงดำเนินการขุดเจาะต่อไป[ 13 ] Chang พยายามหยุดโครงการ แต่การขุดเจาะทำให้เกิดแรงแม่เหล็กไฟฟ้าที่รุนแรง ส่งผลให้เกิดเหตุการณ์ที่ต่อมาเรียกว่าเหตุการณ์ดังกล่าว ในระหว่างภัยพิบัติ เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสที่แขนซ้ายและหนีออกจากที่เกิดเหตุ ต่อมาเขาปรากฏตัวในภาพยนตร์แนะนำ Swan ซึ่งเขาอธิบายโปรโตคอลปุ่มของสถานีและอ้างถึงเหตุการณ์ดังกล่าวในขณะที่สวมมือเทียม[ 14 ]
ใน ไทม์ไลน์ ย้อนเวลา ปี 2007 ชางทำงานเป็นนักวิทยาศาสตร์ประจำพิพิธภัณฑ์เคียงข้างชาร์ลอตต์ ลูอิส ( รีเบคก้า มาเดอร์ ) ลูกชายของเขา ไมล์ส กลายเป็นนักสืบตำรวจ ชางยังปรากฏตัวในงานระดมทุนของพิพิธภัณฑ์ที่จัดโดยเฮอร์ลีย์[ 15 ]และต่อมาได้แนะนำคอนเสิร์ตการกุศลที่มีแดเนียลและชาร์ลี เพซ ( โดมินิก โมนาแกน ) กับวงดนตรี Drive Shaft ของเขา[ 16 ]ในบทส่งท้ายชางยังคงปรากฏตัวในเอกสารแนะนำโครงการธรรมะ โดยอธิบายหน้าที่ของสถานี ตัวตนทางเลือก และขั้นตอนการทดลอง พร้อมทั้งตอบคำถามเกี่ยวกับการดำเนินงานของสถานีธรรมะหลายแห่งและวัตถุประสงค์ของสถานีเหล่านั้น ที่คลังสินค้าโลจิสติกส์ธรรมะในกวม เบนแสดง วิดีโอแนะนำ ไฮดรา ที่มีชางให้กับเฮคเตอร์ ( เท็ด รูนีย์ ) และเกล็น ( เรย์ พอร์เตอร์ ) เจ้าหน้าที่ธรรมะ โดยในวิดีโอ ชางอธิบายเกี่ยวกับห้อง 23การทดลองกับหมีขั้วโลก นกเฮอร์ลีย์ และการใช้ชื่อปลอมของเขาในวิดีโอการสอนอื่นๆ[ 4 ]
การพัฒนา

เดิมที นักแสดงชาวกัมพูชาFrançois Chauได้รับคัดเลือกให้ปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวในภาพยนตร์แนะนำซีรีส์ โดยรับบทเป็น Chang ภายใต้ชื่อปลอม Marvin Candle ต่อมาโปรดิวเซอร์ได้ติดต่อเขาเพื่อขอให้ปรากฏตัวเพิ่มเติม และบทบาทของเขาก็ได้รับการขยายออกไปเมื่อตัวละครนี้ปรากฏตัวอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งซีรีส์[ 17 ] [ 18 ]ในการสัมภาษณ์กับSplice Today Chau อธิบายตัวละครของเขาว่า "โดยพื้นฐานแล้วเป็นคนดีที่ทำเรื่องไม่ดีบางอย่าง" [ 19 ]ภาพยนตร์เรื่องแรกถ่ายทำในฉากที่นำกลับมาใช้ใหม่จากAlias ซึ่งเป็นซีรีส์ที่สร้างโดยJJ Abramsผู้ร่วมสร้างLost เช่นกัน การถ่ายทำในช่วงแรกเกิดขึ้นที่Burbankก่อนที่การผลิตในภายหลังจะย้ายไปที่ฮาวายเนื่องจากตัวละครนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวหลักของ Dharma [ 18 ] Chau กล่าวว่าตัวละครนี้ได้รับ ชื่อแรกเป็น ภาษาฝรั่งเศสและ นามสกุล เป็นเอเชียซึ่งสะท้อนถึงภูมิหลังของเขาเอง โดยปกติเขาจะสวมเสื้อโค้ทสีขาวที่มีโลโก้ของสถานี Dharma Initiative ในตอนจบของซีรีส์ Chau กลับมารับบทเดิมอีกครั้ง และชื่อของเขาก็ปรากฏอยู่ในรายชื่อนักแสดงหลักในเครดิตของตอน[ 17 ]
เชาอธิบายกระบวนการออดิชั่นว่า "ตรงไปตรงมา" โดยระบุว่าเขาแสดงบทพูดคน เดียวเป็นเวลานาน ในเทคเดียว เชากล่าวว่าตัวละครของเขาทำงานภายในโครงการวิทยาศาสตร์ของ Dharma Initiative ในขณะที่ทำการตัดสินใจที่ส่งผลกระทบต่อผู้อื่น รวมถึงการส่งครอบครัวของเขาออกจากเกาะเพื่อความปลอดภัย[ 19 ]บทบาทของเขาขยายออกไปอีกเมื่อซีรีส์นำเสนอเรื่องราวการเดินทางข้ามเวลาและวางตัวละครไว้ในปี 1977 ทำให้ชางสามารถปรากฏตัวในฉากจริงได้แทนที่จะอยู่ในการบันทึกเท่านั้น[ 20 ] Los Angeles Timesตั้งข้อสังเกตว่าชางถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นพ่อที่ส่งภรรยาและลูกของเขาออกจากเกาะเพื่อความปลอดภัย ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่มักถูกตีความว่าเป็นการปกป้องในช่วงเวลาที่ไม่มั่นคงบนเกาะ[ 21 ]
ในปี 2008 Chang ปรากฏตัวในวิดีโอ Dharma Boothซึ่งฉายที่บูธ Dharma Initiative ในงานSan Diego Comic-Conโดยเขาปรากฏตัวพร้อมกับDaniel Faradayขณะกำลังบันทึกวิดีโอ[ 22 ] [ 23 ]ในปี 2024 ผู้สร้างภาพยนตร์ Taylor Morden และโปรดิวเซอร์เบื้องหลังGetting Lostสารคดีอิสระเกี่ยวกับการสร้างและผลกระทบทางวัฒนธรรมของซีรีส์โทรทัศน์ ได้ปล่อยวิดีโอโปรโมชั่นที่มีชื่อเล่นใหม่ของ Chang คือ Jacques Chandler วิดีโอนี้เป็นการแสดงความเคารพต่อซีรีส์ในขณะที่โปรโมตสารคดีและแคมเปญระดมทุน ซึ่งช่วยสนับสนุนโครงการนี้[ 24 ]
แผนกต้อนรับ
จากข้อมูลของCollider Chang ถือเป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าจดจำที่สุดที่ปรากฏซ้ำๆ เนื่องจากภาพยนตร์แนะนำของ Dharma [ 18 ] Ryan Smith จากComic Book Resourcesอธิบายว่า Chang เป็นปริศนาสำคัญในซีรีส์ และตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องราวของเขามีความเชื่อมโยงโดยตรงกับประวัติส่วนตัวของ Miles Straume [ 25 ] Nathan Sharp จากScreen Rantอธิบายว่า Chang เป็นบุคคลสำคัญของ Dharma ซึ่งการกระทำของเขาส่งผลต่อเหตุการณ์สำคัญบนเกาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างพื้นฐานของ Dharma และครอบครัวของเขา[ 26 ]
โนเอล เมอร์เรย์ จากThe AV Clubเขียนเกี่ยวกับการปรากฏตัวของชางในภาพยนตร์ปฐมนิเทศของโครงการธรรมะ โดยสังเกตว่าตัวละครนี้ใช้ตัวตนหลายอย่าง รวมถึงมาร์วิน แคนเดิล และความเชื่อมโยงของเขากับตำนานที่ขยายตัวของซีรีส์[ 27 ]เจฟฟ์ เจนเซน จากEntertainment Weeklyตั้งข้อสังเกตว่าตอนเปิดตัวซีซั่นที่ห้าเปิดด้วยชาง ตัวละครที่เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบวิทยาศาสตร์และปริศนาของซีรีส์ โดยอ้างถึงเขาว่าเป็น "หนุ่มธรรมะผู้มีหลายชื่อ" เขาเขียนว่าการปรากฏตัวของชางช่วยสร้างจุดสนใจของซีซั่นเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลาและโครงการธรรมะ[ 28 ]ในการจัดอันดับตัว ละคร Lostที่เผยแพร่โดยHollywood.comชางอยู่ในอันดับที่ 38 จาก 76 ตัวละคร โดยบทความแสดงความคิดเห็นว่า "ผู้ชายฉลาดมักเป็นพ่อที่ไม่ดี" [ 29 ]