โดมินิก โมนาแกน
โมนาแกนในปี 2025
เกิด	โดมินิก เบอร์นาร์ด แพทริค ลุค โมนาแกน[ 1 ] ( 8 ธันวาคม 1976 )8 ธันวาคม พ.ศ. 2519 เบอร์ลินตะวันตกประเทศเยอรมนีตะวันตก
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1994–ปัจจุบัน
หุ้นส่วน	เอแวนเจลีน ลิลลี่ (2004–2007)

โดมินิก เบอร์นาร์ด แพทริค ลุค โมนาแกน (เกิด 8 ธันวาคม พ.ศ. 2519) ^{[ 2 ]}เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการรับบทเมริอาโดก "เมอร์รี่" แบรนดี้บัคในภาพยนตร์ไตรภาคเรื่องThe Lord of the Rings ของ ปีเตอร์ แจ็กสัน (พ.ศ. 2544–2546) และรับบทชาร์ลี เพซในละครโทรทัศน์เรื่องLost ทางช่อง ABC (พ.ศ. 2547–2553)

โดมินิก โมนาแกน เริ่มมีชื่อเสียงจากการรับบทเป็น เจฟฟรีย์ ผู้ช่วยของ เฮตตี เวนธรอปป์ ในรายการHetty Wainthropp Investigates (1996–1998) บทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาคือบท ซาชา ในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องHostile Waters (1997) ซึ่งสร้างจากเรื่องจริงของการชนกันระหว่างเรือดำน้ำของโซเวียตและสหรัฐฯ ในช่วงสงครามเย็นบทบาทภาพยนตร์อื่นๆ ของเขา ได้แก่ การรับบท เป็น ค ริส แบรดลีย์ มนุษย์ กลายพันธุ์วัยหนุ่ม ที่เคยรู้จักกันในชื่อแมฟเวอริกในภาพยนตร์ซูเปอร์ ฮีโร่ เรื่อง X-Men Origins: Wolverine (2009) และรับบทเป็น บิวโมนต์ คิน ในStar Wars: The Rise of Skywalker (2019) ซึ่งเป็นการกลับมาร่วมงานกับเจ.เจ. แอบรามส์ผู้ร่วมสร้างซีรีส์Lostนอกจากนี้ เขายังเป็นพิธีกรรายการธรรมชาติWild Things with Dominic Monaghan (2012–2016) อีกด้วย

โมนาแกนเกิดในเบอร์ลินตะวันตกประเทศเยอรมนีตะวันตกโดยมีพ่อแม่เป็นชาวอังกฤษ คือ มอรีน พยาบาล และออสติน โมนาแกน ครูสอนวิทยาศาสตร์เชื้อสายไอริช^{[ 3 ]}ครอบครัวของโมนาแกนอาศัยอยู่ในเบอร์ลินดุสเซลดอร์ฟ สตุ ตการ์ตและมุนสเตอร์โดยย้ายที่อยู่ทุกๆ ประมาณสี่ปี เมื่อเขาอายุประมาณ 11 ปี ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่ฮีตันมัวร์ในสต็อกพอร์ตประเทศอังกฤษ^{[ 4 ]}ในสต็อกพอร์ต เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมโรมันคาทอลิกเซนต์แอนน์ (ซึ่งลุงของเขาเป็นครูสอนและต่อมาได้เป็นครูใหญ่) และวิทยาลัยอควินัสซึ่งเขาเรียนวรรณคดีอังกฤษ ละคร และภูมิศาสตร์

แม้ว่าโมนาแกนจะประกอบอาชีพหลายอย่างในช่วงวัยหนุ่ม แต่เขาก็ใฝ่ฝันอยากเป็นนักแสดงมาโดยตลอด หลังจากเรียนที่โรงเรียนเซนต์แอนน์ได้สองปี โมนาแกนก็เข้าร่วมแสดงละครเวทีของโรงเรียนเป็นประจำ เช่นOliver Twist , A Christmas CarolและBugsy Maloneก่อนที่จะเข้าร่วมManchester Youth Theatreที่นั่น เขาได้รับการทาบทามให้แสดงในHetty Wainthropp Investigates โดยรับบท เป็นเจฟฟรีย์ ชอว์ครอส ผู้ช่วยวัยรุ่นของเฮตตี้ร่วมกับแพทริเซีย รูทเลดจ์และเดเร็ก เบนฟิลด์ เป็นเวลาสี่ซีซัน โมนาแกนได้ยกย่องรูทเลดจ์ว่าเป็น "ครูที่ยอดเยี่ยม" ที่สอน "บทเรียนอันมีค่า" หลายอย่างซึ่งมีอิทธิพลต่ออาชีพการแสดงของเขา ^{[ 5 ] [ 6 ]}เขาเปิดตัวในภาพยนตร์เรื่องแรกในบทบาทของซาชา กะลาสีชาวรัสเซียในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Hostile Waters ^{[ 7 ]}

ต่อมา โมนาแกนได้แสดงนำในภาพยนตร์ไตรภาค เรื่อง เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ในบทเมริอาโดก แบรนดี้บัคซึ่งทำให้เขาได้รับการยกย่องและประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ โมนาแกนเป็นผู้บรรยายในสารคดีเรื่อง Ringers: Lord of the Fans ซึ่ง เป็นสารคดีเกี่ยวกับ กลุ่มแฟนคลับของเดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ เขายังเป็นผู้บรรยายใน สารคดีเรื่อง Devil's Bibleของช่องดิสคัฟเวอ รีแชนแนล ในปี 2008 นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวใน ภาพยนตร์ เรื่อง Soldiers of Fortuneร่วมกับฌอน บีนและคริสเตียน สเลเตอร์เขาเป็นนักแสดงประจำในซีรีส์Lost ทางช่อง ABC ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2007 โดยรับบทเป็น ชาร์ลี เพซอดีตนักดนตรีร็อกชาวอังกฤษและผู้ติดยาเสพติด โมนาแกนกลับมาร่วมแสดงในซีรีส์นี้ในฐานะนักแสดงรับเชิญพิเศษหลังจากออกจากบทบาทหลัก

ในปี 2009 โมนาแกนรับบทเป็นคริส แบรดลีย์ /โบลต์ในX-Men Origins: Wolverineเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2009 มีการยืนยันว่าเขาจะเข้าร่วมแสดงในซีรีส์โทรทัศน์แนววิทยาศาสตร์FlashForward ของ ABC Studios ใน บทบาทของไซมอน ซีรีส์เรื่องนี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2009 ^{[ 8 ]}แต่ถูกยกเลิกหลังจากซีซั่นแรก^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2010 มีคนพบเห็นโมนาแกนกำลังถ่ายทำภาพยนตร์สั้นเรื่องGloria ที่โรงแรม Universal Sheraton ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายการ REESES Puff's Extraordinary Cinema (ที่วัยรุ่นมาแทนที่มืออาชีพ) โดยเขารับบทเป็น Caleb Reese ^{[ 10 ] [ 11 ]}

ในปี 2010 โมนาแกนและเมแกน ฟ็อก ซ์ นักแสดงชาวอเมริกัน ปรากฏตัวในบทบาทคู่รักที่มีความสัมพันธ์ที่รุนแรงในมิวสิกวิดีโอเพลง " Love the Way You Lie " ของริฮานนาและ เอมิเนมฉากต่างๆ รวมถึงดาราทั้งสองอยู่บนดาดฟ้าของร้านขายเหล้า ฟ็อกซ์และโมนาแกนยังถ่ายทำภายในร้านและ "ที่บาร์โทรม ๆ ที่อยู่ติดกัน" กับร้านอีก ด้วย ^{[ 12 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 รายการใหม่ทางช่อง 5ชื่อWild Things with Dominic Monaghanเริ่มออกอากาศในสหราชอาณาจักร สารคดีแสดงให้เห็น Monaghan เดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ เช่นเวเนซุเอลาและเอกวาดอร์เพื่อถ่ายทำและมีปฏิสัมพันธ์กับสัตว์ป่าท้องถิ่นที่แปลกใหม่และมักเป็นอันตราย^{[ 13 ]}

ในช่วงฤดูร้อนของปี 2013 โมนาแกนปรากฏตัวในทีเซอร์แบบไลฟ์แอ็กชั่นต่างๆ สำหรับวิดีโอเกมไซไฟเรื่องThe Bureau: XCOM Declassifiedของ2K Marin ^{[ 14 ]}

Monaghan เป็นแฟนของThe Gaffer Tapes: Fantasy Football Podcastและเคยมาเป็นแขกรับเชิญระหว่างเดือนเมษายน-พฤศจิกายน 2016 รวมถึงเดือนพฤษภาคม 2018 และได้ส่งคำถามเสียงหลายข้อซึ่งถูกนำมาเปิดในพอดแคสต์ ในระหว่างการมาเป็นแขกรับเชิญ Monaghan กล่าวว่า "มันเป็นพอดแคสต์แฟนตาซีฟุตบอลที่ดีที่สุด" ^{[ 15 ]}

โมนาแกนเป็นนักเขียนประจำนิตยสารดนตรีและวัฒนธรรมPasteโดยส่วนใหญ่เขียนบทความเกี่ยวกับฟุตบอลพรีเมียร์ลีก^{[ 16 ]}

โมนาแกนเป็นผู้ให้เสียงพากย์ในทัวร์รถบัสชมเมืองแมนเชสเตอร์ ซึ่งบันทึกเสียงเมื่อเดือนมีนาคม 2016

ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2018 เขาได้รับบทเป็นฆาตกรต่อเนื่องในซีรีส์โทรทัศน์แนวสืบสวนสอบสวนเรื่องBite Club ทางช่อง 9 ของออสเตรเลีย ซึ่งถ่ายทำในและรอบๆ ซิดนีย์

เขาได้รับเลือกให้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของไตรภาคภาคต่อ ซึ่งก็คือStar Wars: The Rise of Skywalkerโดยได้กลับมาร่วมงานกับเจ.เจ. แอบรามส์ผู้ร่วมสร้างซีรีส์Lost อีกครั้ง เขารับบทเป็น โบมอนต์

ในเดือนพฤษภาคม 2020 โมนาแกนได้เข้าร่วมกับเพื่อนร่วม แสดงจากภาพยนตร์เรื่อง ลอร์ดออฟเดอะริงส์พร้อมด้วยนักเขียนฟิลิปปา บอยเยนส์และผู้กำกับปีเตอร์ แจ็กสัน เพื่อปรากฏตัวใน รายการ Reunited Apartทาง YouTube ของจอช แกดซึ่งเป็นการรวมตัวนักแสดงจากภาพยนตร์ยอดนิยมผ่านการประชุมทางวิดีโอ และส่งเสริมการบริจาคให้กับองค์กรการกุศลที่ไม่แสวงหาผลกำไร^{[ 17 ]}โมนาแกนและเพื่อนร่วมแสดงบิลลี่ บอยด์ได้เริ่มพอดแคสต์The Friendship Onionซึ่งพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องลอร์ดออฟเดอะริงส์

เขาเปิดตัวบนเวทีครั้งแรกในปี 2024 ร่วมกับ บอยด์ เพื่อนร่วมแสดงจาก Lord of the Rings ในการผลิต ละครเพลง Rosencrantz and Guildenstern Are Deadของทอม สต็อปปาร์ดในแคนาดา^{[ 18 ]}

โมนาแกนเป็นคนรักธรรมชาติและกระตือรือร้นในการปลูกต้นไม้และกระบองเพชร เขาซื้อป่าต้นมะม่วงในอินเดีย^{[ 19 ]}โมนาแกนชื่นชอบแมลงและสัตว์เลื้อยคลานมาตั้งแต่เด็ก และเลี้ยงสัตว์เลี้ยงแปลก ๆ หลายชนิด รวมถึงตั๊กแตนใบไม้ชื่อกิซโม แมงมุมแม่ม่ายดำชื่อวิทชิตาร์ และงูเผือกชื่อบลิงค์^{[ 20 ]}แมงมุมสายพันธุ์Ctenus monaghaniได้รับการตั้งชื่อตามเขา^{[ 21 ]}

โมนาแกนเป็นผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้งอย่างมาก เช่น การเล่นเซิร์ฟ พายเรือคายัค สโนว์บอร์ด ฟุตบอล บาสเกตบอล และการเดินป่า เขายังอธิบายด้วยว่าเขาชอบล่าแมลงและสัตว์เลื้อยคลานกลางแจ้ง เขาเรียนคาราเต้ตั้งแต่เด็ก เคยฝึกโยคะ และมักไปยิมเพื่อฝึกความแข็งแรงและยกน้ำหนัก เขาเป็นแฟนของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดมาตั้งแต่เด็ก^{[ 22 ]}

โมนาแกนชอบเล่นเกมทุกประเภทและเคยจัดงานเล่นเกมสำหรับนักแสดงร่วมคนอื่นๆ และเขายังชอบปริศนาอักษรไขว้ของThe New York Times อีกด้วย เขาชอบเล่น League of Legendsกับบิลลี่ บอยด์ นักแสดงร่วมจากLord of the Ringsเขาพูดภาษาเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว^{[ 23 ]}

ที่แขนขวาของเขามีรอยสักเป็นคำภาษาอังกฤษว่า "nine" เขียนด้วยอักษรประดิษฐ์ของTengwarซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงการมีส่วนร่วมของเขาในThe Lord of the Ringsและความจริงที่ว่าตัวละครของเขาเป็นหนึ่งในสมาชิกเก้าคนของคณะพันธมิตรแห่งแหวนนักแสดงคนอื่นๆ อีกเจ็ดคนและ สตันท์ดับเบิลของ John Rhys-Daviesก็ได้สักรอยสักที่เหมือนกันระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ตามคำแนะนำของ Monaghan ใต้รอยสักนั้นมีอีกรอยสักหนึ่งที่เขียนว่า "Life imitates art" ซึ่งเป็น คำคมของ Oscar Wildeที่แขนซ้ายของเขามีรอยสักว่า "Living is easy with eyes closed" ซึ่งเป็นท่อนหนึ่งจากเพลง" Strawberry Fields Forever " ของ The Beatlesเขายังมีรอยสักรูปดาวสองดวงที่เท้าซ้าย: ดวงหนึ่งสีดำและอีกดวงหนึ่งสีขาว^{[ 24 ]}ในปี 2010 Monaghan ได้สักรอยสักเพิ่มอีกสองรอย รอยหนึ่งอยู่ด้านบนของหลัง ("Love you take is equal to the love you make" ซึ่งมาจากเพลง "The End" ของ The Beatles) อีกรอยสักหนึ่ง ซึ่งทำโดยแคท วอน ดีในรายการเรียลลิตี้ทีวีLA Inkอยู่ที่แขนขวาด้านล่างของเขา และมีข้อความว่า "พวกเราคือสิ่งมีชีวิตที่ส่องสว่าง ไม่ใช่สสารหยาบกระด้างนี้" ซึ่งเป็นคำคมของโยดา

เขาอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียในปี 2008 โมนาแกนจัดนิทรรศการภาพถ่ายในลอสแอนเจลิส โดยขายภาพพิมพ์ผลงานของตนเอง รายได้ส่วนหนึ่งจากนิทรรศการมอบให้กับองค์กรช่วยเหลือลิงอุรังอุตัง

โมนาแกนมีความสัมพันธ์กับเอแวนเจลีน ลิลลี่นักแสดงร่วมจากซีรีส์Lostตั้งแต่ปี 2004 จนถึงปี 2007 ^{[ 25 ]}ในเดือนมิถุนายน ปี 2008 โมนาแกนเดินทางไปอาร์เจนตินา กับลิลลี่เพื่อถ่ายทำตอนนำร่องของ ซีรีส์CQC เวอร์ชันสหรัฐอเมริกา ^{[ 26 ]}

โมนาแกนเป็นแรงบันดาลใจในการตั้งชื่อวงBeecake ของบิลลี่ บอยด์ หลังจากที่เขาส่งรูปเค้กที่ปกคลุมไปด้วยผึ้งให้เพื่อน^{[ 27 ]}

ในปี 2024 โมนาแกนประกาศว่าเขาได้รับสัญชาติไอริช^{[ 28 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโดมินิก โมนาแกน

• โดมินิค โมนาแกนที่IMDb
• บทสัมภาษณ์ของโดมินิก โมนาแกนถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2550 ที่Wayback Machine