วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ปิแอร์ โนรา

ปิแอร์ ชาร์ลส์ โนรา ( ภาษาฝรั่งเศส: ; 17 พฤศจิกายน 1931 – 2 มิถุนายน 2025) เป็นนักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสที่ได้รับเลือกเข้าสู่สถาบันAcadémie Françaiseเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2001..

ปิแอร์ โนรา

ปิแอร์ โนรา
นอร่าในปี 2011
เกิด( 17 พฤศจิกายน 1931 )17 พฤศจิกายน 2474
ปารีส ประเทศฝรั่งเศส
เสียชีวิต2 มิถุนายน 2025 (2 มิถุนายน 2025)(อายุ 93 ปี)
ปารีส ประเทศฝรั่งเศส
การศึกษาลีเซ่ คาร์โนต์
อาชีพนักประวัติศาสตร์
องค์กรต่างๆ
เป็นที่รู้จักในด้านสมาชิกของAcadémie Française
พันธมิตร
ญาติไซมอน โนรา (พี่ชาย)
รางวัล

ปิแอร์ ชาร์ลส์ โนรา ( ภาษาฝรั่งเศส: [pjɛʁ ʃaʁl(ə) nɔʁa] ; 17 พฤศจิกายน 1931 – 2 มิถุนายน 2025) เป็นนักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสที่ได้รับเลือกเข้าสู่สถาบันAcadémie Françaiseเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2001 [ 1 ]ในฐานะบรรณาธิการที่Éditions Gallimardเขาได้ก่อตั้งห้องสมุดสังคมศาสตร์ในปี 1966 และห้องสมุดประวัติศาสตร์ในปี 1970 เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายวิชาการที่School for Advanced Studies in the Social Sciencesตั้งแต่ปี 1977 เป็นเวลาสี่ทศวรรษ โนราเป็นที่รู้จักจากการเป็นผู้อำนวยการLes Lieux de Mémoireซึ่งเป็นหนังสือสี่เล่มที่เน้นสถานที่และวัตถุแห่งความทรงจำที่สะท้อนถึงความทรงจำของชาติฝรั่งเศส โดยเขียนประวัติศาสตร์ใหม่ ( nouvelle histoire )

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

โนราเกิดที่ปารีสเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2474 [ 2 ] [ 3 ]เป็นบุตรชายคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสี่คน – คนอื่นๆ ได้แก่ ซิมง ฌอง และฌากเกอลีน – เกิดจากกัสตง โนรา ศัลยแพทย์ระบบทางเดินปัสสาวะชื่อดังในปารีส[ a ] ​​และภรรยาของเขา จูลี เลห์มัน[ 4 ]ในช่วงสงครามเขาได้รู้จักกับปัญญาชนฌอง เปรโวสต์และฌอง โบเฟรต์ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นบุคคลสำคัญในการนำปรัชญาของไฮเดกเกอร์มาสู่ฝรั่งเศส[ 5 ] ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2493 เขาได้เรียนวิชาhypokhâgne และ khâgneที่Lycée Louis-le-Grandร่วมกับฌากส์ เดอร์ริดา [ 6 ] แต่ตรงกันข้ามกับความ เชื่อที่แพร่หลาย เขาไม่ได้รับการยอมรับเข้าเรียนที่École Normale Supérieureถึง สามครั้ง [ 2 ] [ 7 ]ความล้มเหลวครั้งนี้ ซึ่งเขาประสบร่วมกับเพื่อนร่วมโรงเรียนอย่างปิแอร์ วิดาล-นาเกต์นั้น โนรามองว่าเป็นโชคดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากตัวอย่างที่เพื่อนอีกคนหนึ่งคือฌอง-ฟรองซัวส์ เรเวล ได้แสดงให้เห็น[ 8 ]เนื่องจากทำให้เขาเชื่อว่าเขามีชีวิตที่น่าสนใจกว่าที่ควรจะเป็น หากเปรียบเทียบสถานการณ์ของเขากับสถานการณ์ของเฌราร์ด กราเนล [ 9 ] [ 10 ] ในช่วงเวลานี้ กวีเรเน ชาร์ได้เข้ามามีบทบาทสำคัญในการพัฒนาตัวเขา ผ่านทางชาร์ โนราได้พบกับรักแรกของเขา มาร์ธา กาซาล (1907–1983) ชาวมาดากัสการ์ ซึ่งเป็นต้นแบบสำคัญของตัวละครจัสตินใน นวนิยายเรื่อง The Alexandria Quartetของลอว์เรนซ์ ดูร์เรลล์ [ 11 ] หลังจากนั้น เขาได้รับปริญญา licence de lettres (เทียบเท่าปริญญาตรีศิลปศาสตร์) สาขาปรัชญา[ 2 ] [ 3 ]เขาผ่านagrégation d'histoireในปี 1958 [ 3 ] [ 12 ]

อาชีพ

โนราสอนอยู่ที่ Lycée Lamoricière d' Oranในแอลจีเรียตั้งแต่ปี 1958 ถึง 1960 เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขา ซึ่งตีพิมพ์ภายใต้ชื่อLes Français d'Algérie ("ชาวฝรั่งเศสแห่งแอลจีเรีย") (1961) [ 2 ]ในปี 1962 เมื่อมีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพเอเวียง ซึ่งได้รับการยืนยันในภายหลังโดยการลง ประชามติซึ่งยุติสงครามแอลจีเรียการหยุดยิงมีผลบังคับใช้ โนราแม้จะไม่รู้ภาษาฮีบรูเลยสักคำก็ได้รับเชิญให้เดินทางไปที่นั่นเพื่อตรวจสอบสถานการณ์ของชาวยิวแอลจีเรียและรักษาเอกสารสำคัญของพวกเขาเพื่อส่งกลับประเทศ เขาได้พบกับเบน เบลลาซึ่งกอดเขาและขอให้โนรานั่งข้างๆ เขาขณะที่ขบวนรถของเขาขับเข้าไปในแอลเจียร์ในวันรุ่งขึ้น เบน เบลลาเข้าใจผิดว่าโนรา ซึ่งเขาได้อ่านเรื่องราวเกี่ยวกับแอลจีเรียด้วยความชื่นชมขณะอยู่ในคุก เป็นสมาชิกของชุมชนชาวยิวแอลจีเรียในท้องถิ่น ในช่วงสัปดาห์เดือนพฤษภาคมเดียวกันนั้น เขาและคนอื่นๆ อีกหลายคนถูกกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบหยุดไว้และยืนพิงกำแพงเพื่อรอการประหารชีวิต ซึ่งเป็นชะตากรรมที่หลีกเลี่ยงได้ด้วยการเข้าแทรกแซงอย่างทันท่วงทีของตำรวจท้องถิ่น[ 2 ] [ 13 ]

ตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1963 เขาพำนักอยู่ที่มูลนิธิเธียร์สตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1977 เขาเป็นผู้ช่วยคนแรกและต่อมาเป็นอาจารย์ที่ สถาบัน รัฐศาสตร์แห่งปารีส[ 3 ]ตั้งแต่ปี 1977 เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายวิชาการที่โรงเรียนการศึกษาขั้นสูงด้านสังคมศาสตร์โดยดำรงตำแหน่งนี้เป็นเวลาสี่ทศวรรษ[ 2 ] [ 3 ]ในปี 2014 โนราได้รับรางวัลแดน เดวิดสำหรับผลงานของเขาใน "ประวัติศาสตร์และความทรงจำ" [ 14 ] [ 15 ]

สำนักพิมพ์

ในขณะเดียวกัน โนราก็ประกอบอาชีพสำคัญในด้านการตีพิมพ์ เขาเข้าร่วมÉditions Julliardในปี 1964 ซึ่งเขาได้สร้างคอลเลกชันหนังสือปกอ่อนArchives ขึ้นมา [ 1 ]ในปี 1965 เขาเข้าร่วมÉditions Gallimard [ 1 ] สำนักพิมพ์ซึ่งมีส่วนแบ่งการตลาดที่ดีในด้านวรรณกรรมอยู่แล้ว ต้องการพัฒนาภาคส่วนสังคมศาสตร์ ของตน ปิแอร์ โนรา เป็นผู้บรรลุภารกิจนี้โดยการสร้างคอลเลกชันสำคัญสองชุด ได้แก่ห้องสมุดสังคมศาสตร์ในปี 1966 และห้องสมุดประวัติศาสตร์ในปี 1970 รวมถึง คอลเลก ชันเตมัวนส์ในปี 1967 [ 1 ] [ 2 ] [ 16 ]ที่สำนักพิมพ์กัลลิมาร์ด ภายใต้การกำกับดูแลของโนรา ได้มีการตีพิมพ์ผลงานวิชาการสำคัญหลายชิ้นซึ่งกลายเป็นผลงานสำคัญในสาขาต่างๆ เช่น หนังสือของเรย์มอนด์ อารอน , มิเชล ฟูโกต์, เอ็มมานูเอล เลอ รอย ลาดูรี , [ 2 ] จอร์จ ดูบี , จอร์จ ดูเมซิล , ฟรองซัวส์ ฟูเรต์และ ฌา คส์ เลอ กอฟฟ์และการแปลหนังสือของเอเลียส คาเน็ตติ , เอิร์นสต์ คันโตโรวิชและโทมัส นิปเปอร์เดย์[ 17 ]

บทบาทสำคัญนี้ทำให้โนรามีอำนาจบางอย่างในวงการสิ่งพิมพ์ของฝรั่งเศส และเขาก็เป็นเป้าหมายของการวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน เขาปฏิเสธที่จะแปลงานของเอริค ฮอบส์บาวม์ เรื่อง The Age of Extremes (1994) โนราชื่นชมหนังสือเล่มนี้ ยอมรับในคุณภาพที่สูง แต่หลังจากล่าช้าไปนาน เขาก็ปฏิเสธ โดยบอกฮอบส์บาวม์ว่าค่าใช้จ่ายในการแปลที่สูงจะทำให้ราคาขายสูงเกินไป และฝ่ายซ้ายของฝรั่งเศสเองก็จะเป็นปรปักษ์ในเวลานั้น เหตุผลเพิ่มเติมที่โนรากล่าวถึงบุคคลที่สามคือ ในเวลานั้น โชอาห์ได้กลายเป็นศูนย์กลางของความทรงจำทางวัฒนธรรม และคำว่าเอาชวิตซ์ปรากฏเพียงครั้งเดียวในหนังสือของฮอบส์บาวม์[ 18 ]ในที่สาธารณะ เขาได้กล่าวในปี 1997 ว่าการปฏิเสธของเขานั้นเกิดจาก "ความผูกพันของผู้เขียนกับอุดมการณ์ปฏิวัติ" โนราอธิบายว่าบริบทของการต่อต้านคอมมิวนิสต์ในฝรั่งเศสไม่เหมาะสมกับสิ่งพิมพ์ประเภทนั้น บรรณาธิการทุกคน "ไม่ว่าจะชอบหรือไม่ก็ตาม มีหน้าที่ต้องคำนึงถึงสถานการณ์ทางปัญญาและอุดมการณ์ที่พวกเขาเขียนผลงานของตน" [ 19 ]

ชีวิตทางปัญญา

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2523 โนราได้ก่อตั้งวารสารLe Débat [ 1 ] ที่ Gallimard ร่วมกับนักปรัชญาMarcel Gauchetซึ่งวารสารนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในวารสารทางปัญญาที่สำคัญของฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว[ 2 ] [ 16 ]ในปี พ.ศ. 2526 นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสJacques Julliardได้ตัดสินว่าโนราเป็นผู้สืบทอดบทบาทที่Raymond Aronเคย แสดง [ 20 ]เขายังมีส่วนร่วมในมูลนิธิ Saint-Simonซึ่งเป็นกลุ่มนักคิดที่ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2525 โดยFrançois Furetผู้ซึ่งแต่งงานกับ Jacqueline น้องสาวของโนรา[ 21 ]และPierre Rosanvallonจนกระทั่งถูกยุบในปี พ.ศ. 2542

เขาคัดค้านกฎหมายเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2548 ที่ "สนับสนุนการรับรองสถานะทางชาติและการเก็บภาษีระดับชาติเพื่อการส่งชาวฝรั่งเศสกลับประเทศ" และร่วมลงนามในคำร้องในหนังสือพิมพ์รายวันLibérationชื่อ"Liberté pour l'histoire" (เสรีภาพเพื่อประวัติศาสตร์) กฎหมายฉบับนี้ ในบรรทัดที่ 2 ของมาตรา 4 ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2549 ซึ่งกำหนดให้โครงการวิจัยต้องได้รับความสำคัญมากขึ้นแทนการมีอยู่ของชาวฝรั่งเศสในต่างแดน และโครงการศึกษาต่างๆ ก็ได้ตระหนักถึงบทบาทเชิงบวก โนราเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้กำกับLes Lieux de Mémoire (สถานที่แห่งความทรงจำ) ซึ่งเป็นหนังสือสามเล่มที่มุ่งเน้นการรวบรวมสถานที่และวัตถุต่างๆ ที่เป็นตัวแทนของความทรงจำทางชาติของชาวฝรั่งเศส[ 2 ]หนังสือLes Français d'Algérie ("ชาวฝรั่งเศสแห่งแอลจีเรีย") (1961) ของโนราได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิชาการเนื่องจากมีอคติต่อชาวฝรั่งเศสในแอลจีเรีย ( "Pieds-Noirs" ) ซึ่งเป็นอคติที่นักปัญญาชนชาวฝรั่งเศสหลายคนในสมัยนั้นมี โนราตั้งสมมติฐานว่าชาวฝรั่งเศสในแอลจีเรีย (หรือผู้ตั้งถิ่นฐาน) แตกต่างจากชาวฝรั่งเศสในเมืองหลวง ความคิดเห็นของเขาพัฒนามาจากประสบการณ์สองปีในฐานะครูสอนระดับมัธยมปลายในแอลเจียร์ หนังสือ "ชาวฝรั่งเศสแห่งแอลจีเรีย" ถูกอธิบายว่าเป็นการสังเคราะห์ "วาทกรรมต่อต้าน pied noir ที่มีความชอบธรรมในตนเอง" [ 22 ]หนังสือ "ชาวฝรั่งเศสแห่งแอลเจียร์" มักถูกอ้างถึงว่าเป็นงานวิชาการ แม้ว่าจะมีความเห็นต่างอยู่บ้าง เดวิด โปรชาสกา นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันเกี่ยวกับแอลจีเรียของฝรั่งเศส โต้แย้งว่าในความเป็นจริงแล้ว "ไม่ได้อิงจากการวิจัยดั้งเดิมและปราศจากเครื่องมือทางวิชาการตามปกติ" [ 23 ] [ 24 ]

ชีวิตส่วนตัว

โนราเป็นพี่ชายของไซมอน โนราซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการบริหารระดับสูงของฝรั่งเศส เขาเป็นลุงของโอลิวิเยร์ โนรา ประธานและผู้จัดพิมพ์ของสำนักพิมพ์Editions Grassetของ ฝรั่งเศส [ 25 ]

เขาแต่งงานกับFrançoise Cachin นักประวัติศาสตร์ศิลปะและภัณฑารักษ์ ตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1976 [ 2 ] [ 26 ]และมีความสัมพันธ์ยาวนาน 40 ปีกับGabrielle van Zuylen [ 2 ] [ 27 ]ซึ่งเสียชีวิตในปี 2010 หลังจากปี 2012 เขาอาศัยอยู่กับAnne Sinclair นักข่าวและผู้ประกาศ ข่าว โทรทัศน์ชาวฝรั่งเศส อดีตภรรยาของIvan Levaï นักข่าว และ Dominique Strauss-Kahnอดีตนักการเมือง[ 28 ] [ 29 ]เขามีลูกชายคนหนึ่ง ซึ่งปัจจุบันเป็นนักชีววิทยาในซานฟรานซิสโก [ 2 ] กับคู่ครองคนที่สาม[ 9 ] [ 30 ]

นอร่าเป็นชาวยิวแอชเคนาซี[ b ] [ c ]ในปี 2001 ในโอกาสที่เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่Académie françaiseหลังจากการเสียชีวิตของนักเขียนนวนิยายMichel Droitเขาได้สลักดาวแห่งดาวิดลงบนดาบ พิธีการของเขา เพื่อยืนยันความรู้สึกของเขาว่า 'การมีส่วนร่วมของชาวยิวต่อโลกนั้นเป็นเรื่องของจิตใจมากกว่าอาวุธ เพราะฉันจะถือว่าตัวเองเป็นชาวยิวตราบใดที่ยังมีชาวยิวถูกคุกคามเพราะอัตลักษณ์ของเขา' [ 34 ]

โนราเสียชีวิตในปารีสเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2568 ขณะอายุ 93 ปี[ 1 ] [ 2 ] [ 35 ]

เกียรติยศและรางวัล

เกียรตินิยม

รางวัล

ปริญญากิตติมศักดิ์

บรรณานุกรม

ผลงานของโนรา ได้แก่:

  • 1961: Les Français d'Algérieนำหน้าโดยCharles-André Julien (Julliard, ISBN 978-2-267-02423-4). [ 1 ] [ 16 ]
  • 1970–1979: วินเซนต์ ออริออล Journal du Septennat 1947–1954 (Armand Colin, OL  21089114M ) [ 1 ]
  • 1973: Faire de l'histoire (กัลลิมาร์ด, ISBN 9782070290062) [ 1 ] [ 15 ]
  • 2530: บทความ d'ego-histoire (Gallimard, ISBN 9782220065120) [ 1 ]
  • 1984–1992: Les Lieux de mémoire (Gallimard), การแปลแบบย่อ, Realms of Memory , Columbia University Press, 1996–1998 ( ISBN 9780231084048) [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ]
  • 1999: คิดใหม่เกี่ยวกับฝรั่งเศส: Les Lieux de mémoire เล่มที่ 1: The State (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก, ISBN 9780226591322, OL  9305448M ) [ 36 ]
  • 2549: คิดใหม่ฝรั่งเศส: Les Lieux de mémoire เล่ม 2: อวกาศ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก, ISBN 9780226591339, OL  9706730M ) [ 37 ]
  • 2009: คิดใหม่เกี่ยวกับฝรั่งเศส: Les Lieux de mémoire เล่มที่ 3: Legacies (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก, ISBN 9780226591346, OL  28425293M ) [ 38 ]
  • 2010: คิดใหม่เกี่ยวกับฝรั่งเศส: Les Lieux de mémoire เล่มที่ 4: ประวัติศาสตร์และความทรงจำ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก, ISBN 9780226591353, OL  28425294M ) [ 39 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ร่วมกับหลุยส์ ฮาลเฟนและโรเบิร์ต เดอเบร กาสตง โนราได้จัดทำการแปลหนังสือ Mein Kampf ฉบับสมบูรณ์ หลังจากที่ฉบับภาษาฝรั่งเศสก่อนหน้านี้ได้ตัดทอนข้อความที่เกี่ยวข้องกับความเป็นปรปักษ์ของฮิตเลอร์ต่อชาวยิวอย่างเป็นระบบ เขาเป็นชาวยิวที่ไม่เคร่งศาสนา ซึ่งสนใจทฤษฎีที่ฮาลเฟนเสนอโดยอ้างอิงจากข้อความในจดหมายของนักบุญมาร์ตินที่ว่าชาวยิวฝรั่งเศสไม่ได้สืบเชื้อสายมาจากผู้อพยพ แต่สืบเชื้อสายมาจากชุมชนชาวกัลโล-โรมันพื้นเมืองที่เปลี่ยนมานับถือศาสนายูดายเมื่อหลายพันปีก่อน และด้วยเหตุนี้จึงเป็นชาวฝรั่งเศสอย่างแท้จริงเช่นเดียวกับคนอื่นๆ (โนรา 2021 , หน้า 27)
  2. ^ชื่อโนราเป็นชื่อที่อ่านออกเสียงสลับตัวอักษรจาก ชื่อ อารอนซึ่งเป็นรูปแบบที่ยังคงรักษาความเป็นชื่อยิวเอาไว้ ในขณะเดียวกันก็ปกปิดความหมายบางส่วนไว้ด้วย – נורא (น่าเกรงขาม, น่าเกรงขาม) การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นเมื่อโมอิส อารอน (ค.ศ. 1749–1813) ปฏิบัติตามพระราชกฤษฎีกาของนโปเลียนที่กำหนดให้ต้องลงทะเบียนชื่อ อารอนเหล่านี้เป็นหนึ่งใน 4 ครอบครัวในเฮลลิเมอร์ที่ได้รับการยืนยันการอยู่อาศัยในอัลซาสโดยได้รับอนุญาตจากสตานิสลาฟ เลสซ์ชิน สกี ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 [ 31 ] [ 32 ]
  3. ^ในวัยเด็ก เขาถูกฝึกให้ท่องบทสวดของชาวยิว เช่น Sh'ma Israëlโดยครูพี่เลี้ยงและพี่เลี้ยงเด็กของครอบครัว ซึ่งเป็น หญิงโสด ชาวเบรอตงที่นับถือศาสนาคาทอลิก [ 33 ]

การอ้างอิง

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Académie française 2025 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Kendall 2025 .
  3. ^ a b c d e f g h i j Radio France 2025 .
  4. ^นอร่า 2021 , หน้า 107.
  5. ↑โนรา 2021 , หน้า 32, 38, 138–139.
  6. ^นอร่า 2021 , หน้า 141.
  7. ^นอร่า 2021 , หน้า 135.
  8. ^นอร่า 2021 , หน้า 143–146.
  9. ^ a b Birnbaum 2021 .
  10. ↑โนรา 2021 , หน้า 136–137, 141.
  11. ^นอร่า 2021 , หน้า 152–181.
  12. ^จัดซื้อจัดจ้างปี 2025
  13. ^นอร่า 2021 , หน้า 194–195.
  14. ^ Gravé-Lazi 2014 .
  15. ^ a b c dแดน เดวิด 2023
  16. ^ a b c d Nonnenmacher 2025 .
  17. ^ ฮานิมัน น์ 2025
  18. ^อีแวนส์ 2019 , หน้า 418–419.
  19. ^นอร่า 1997
  20. ^ อิว รี 2011
  21. ^นอร่า 2021 , หน้า 100.
  22. ^เชพาร์ด 2008 , หน้า 195–204.
  23. ^เชพาร์ด 2008 , หน้า 196.
  24. ^ Prochaska 2002 , หน้า 6.
  25. ↑เบท-เมรี, อแลง (9 เมษายน พ.ศ. 2552) “โอลิวิเยร์ นอรา รัชทายาทเดเลตต์ ” เลอ มงด์ .
  26. ^ Noce 2011 .
  27. ^นอร่า 2021 , หน้า 86.
  28. ^มอนเตฟิโอริ 2021
  29. ^ เทอ ร์ราเด 2021
  30. ^นอร่า 2021 , หน้า 130.
  31. ^นอร่า 2021 , หน้า 125–126.
  32. ↑เฟาสตินี 2004 , หน้า 268–270.
  33. ↑โนรา 2021 , หน้า 45–46, 90–91.
  34. ^โนรา แอนด์ เรมงด์ 2002
  35. ^ ฟ ลานดริน 2025
  36. ^การคิดใหม่เกี่ยวกับฝรั่งเศส / สำนัก พิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐชิคาโก
  37. ^การคิดใหม่เกี่ยวกับฝรั่งเศส / อวกาศ abebooks.com
  38. ^การคิดใหม่เกี่ยวกับฝรั่งเศส / มรดกสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก
  39. ^การทบทวนความคิดเกี่ยวกับฝรั่งเศส / ประวัติศาสตร์และความทรงจำสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก

แหล่งอ้างอิง

  • Birnbaum, Jean (21 มีนาคม 2021). "ปิแอร์ โนรา, เอนฟิน แปร์. L'historien signe " เจอเนสส์ ", อัตชีวประวัติอันเรียงความ" . เลอ มงด์ เด ลิฟวร์เลอ มงด์ (ภาษาฝรั่งเศส)
  • ดอสส์, ฟรองซัวส์ (2011) ปิแอร์ นอรา, โฮโมประวัติศาสตร์ . ห้องสมุด Académique Perrin. ไอเอสบีเอ็น 978-2-262-03379-8.
  • อีแวนส์, ริชาร์ด เจ. (2019). เอริค ฮอบส์บาวม์: ชีวิตในประวัติศาสตร์ . สำนักพิมพ์ฮาเช็ตต์ สหราชอาณาจักร . ISBN 978-1-408-70742-5.
  • เฟาสตินี, ปาสคาล (2004) La communauté juive de Hellimer: เอกสาร 1700-1850 (ในภาษาฝรั่งเศส) ติอองวีลล์.
  • ฟลานดริน, อองตวน (3 มิถุนายน 2025). "ปิแอร์ โนรา นักประวัติศาสตร์ผู้มีบทบาทสำคัญในการกำหนดทิศทางชีวิตทางปัญญาในฝรั่งเศส เสียชีวิตในวัย 93 ปี" เลอ มงด์ . สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2025 .
  • Gravé-Lazi, Lidar (11 กุมภาพันธ์ 2014). "มูลนิธิแดน เดวิด ประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัล" . The Jerusalem Post .
  • ฮานิมันน์, โจเซฟ (3 มิถุนายน 2568). "เออ แพรกเท อันเซอร์ เดนเกน ฟอน ปารีส ออส " FAZ (ภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2568 .
  • Ivry, Benjamin (8 มิถุนายน 2011). "การสร้างจิตสำนึกร่วมในระดับชาติ" . The Forward .
  • เคนดัลล์, โจนาธาน (3 มิถุนายน 2025). "ปิแอร์ โนรา อายุ 93 ปี ผู้สำรวจบทบาทของความทรงจำในการเขียนประวัติศาสตร์ เสียชีวิตแล้ว"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2025 .
  • มอนเตฟิออรี, สเตฟาโน (26 พฤษภาคม 2021). Parigi สารภาพบาปของแอนน์ ซินแคลร์: "Ero sottomessa a Strauss Khan"" . Corriere della Sera (ในภาษาอิตาลี).
  • โนซ, วินเซนต์ (7 กุมภาพันธ์ 2554). "ฟร็องซัว คาชิน ออง พอยตีเล" . การปลดปล่อย (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  • นอนเน็นมาเชอร์, ไค (3 มิถุนายน 2568). "Zum Gedächtnis: ปิแอร์ นอรา (1931–2025) " rentree.de (ในภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2568 .
  • นอรา, ปิแอร์ (มกราคม–กุมภาพันธ์ 2540) “ประเพณี: ความจำเป็นและความยากลำบาก” . เลอเดบัต (ภาษาฝรั่งเศส) 93 (93): 93– 95. ดอย : 10.3917/ deba.093.0093
  • นอรา, ปิแอร์ (2021) เจอเนสส์ (ในภาษาฝรั่งเศส) รุ่นของ Gallimard . ไอเอสบีเอ็น 978-2-072-93867-2.
  • นอร่า, ปิแอร์; เรมอนด์, เรเน่ (2002) Discours de réception à l'Académie française et réponse de René Rémond (ในภาษาฝรั่งเศส) รุ่นของ Gallimard . ไอเอสบีเอ็น 978-2-070-76745-8.
  • โปรชาสกา, เดวิด (2002) [ตีพิมพ์ครั้งแรก 1990] การทำให้แอลจีเรียเป็นของฝรั่งเศส: ลัทธิอาณานิคมในโบเน, 1870 – 1920สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-53128-3.
  • เชพาร์ด, ทอดด์ (2008). การประดิษฐ์แนวคิดการปลดปล่อยอาณานิคม: สงครามแอลจีเรียและการสร้างฝรั่งเศสขึ้นใหม่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ . ISBN 978-0-801-47454-5.
  • Tai, Hue-Tam Ho (มิถุนายน 2544). "อาณาจักรที่จดจำ: ปิแอร์ โนรา และความทรงจำแห่งชาติฝรั่งเศส". The American Historical Review . 106 (3): 906– 922. doi : 10.2307/2692331 . JSTOR  2692331 .
  • เทอร์ราด, ซาเวียร์ (31 พฤษภาคม 2021). "" Un être rare ": Anne Sinclair déclare sa flamme à Pierre Nora, son nouveau compagnon" . กาล่า (ในภาษาฝรั่งเศส)
  • "ปิแอร์ นอร่า " Académie française (ภาษาฝรั่งเศส) 2025.
  • "ปิแอร์ นอร่า " รางวัลแดนเดวิด . 2025.
  • "ปิแอร์ โนรา" . ลา โปรคูเร (ภาษาฝรั่งเศส). 2025.
  • "ปิแอร์ โนรา" . วิทยุฝรั่งเศส (ภาษาฝรั่งเศส). 2025.
  • ปิแอร์ โนราที่IMDb
  • (ภาษาฝรั่งเศส) แคตตาล็อกของคลังเอกสารสะสมของ Gallimard Julliard (ก่อตั้งโดย Pierre Nora ในปี 1964; เก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2013 ที่Wayback Machine )
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_Nora&oldid=1359185291 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปิแอร์ โนรา

ปิแอร์ ชาร์ลส์ โนรา ( ภาษาฝรั่งเศส: ; 17 พฤศจิกายน 1931 – 2 มิถุนายน 2025) เป็นนักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสที่ได้รับเลือกเข้าสู่สถาบันAcadémie Françaiseเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2001..

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

โนราเกิดที่ปารีสเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2474 [ 2 ] [ 3 ] เป็นบุตรชายคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสี่คน – คนอื่นๆ ได้แก่ ซิมง ฌอง และฌากเกอลีน – เกิดจากกัสตง โนรา ศัลยแพทย์ระบบทางเดินปัสสาวะชื่อดังในปารีส [ a ] ​​และภรรยาของเขา จูลี เลห์มัน [ 4 ] ในช่วง สงคราม...

อาชีพ

โนราสอนอยู่ที่ Lycée Lamoricière d' Oran ในแอลจีเรียตั้งแต่ปี 1958 ถึง 1960 เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขา ซึ่งตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ Les Français d'Algérie ("ชาวฝรั่งเศสแห่งแอลจีเรีย") (1961) [ 2 ] ในปี 1962 เมื่อมีการลงนามใน สนธิสัญญาสันติภาพเอเวียง...

สำนักพิมพ์

ในขณะเดียวกัน โนราก็ประกอบอาชีพสำคัญในด้านการตีพิมพ์ เขาเข้าร่วม Éditions Julliard ในปี 1964 ซึ่งเขาได้สร้างคอลเลกชันหนังสือปกอ่อน Archives ขึ้นมา [ 1 ] ในปี 1965 เขาเข้าร่วม Éditions Gallimard [ 1 ] สำนัก พิมพ์ซึ่งมีส่วนแบ่งการตลาดที่ดีในด้านวรรณกรรมอยู่แล้ว...