กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

โรงละครแกรนด์โอเปร่า (แมนฮัตตัน)

เปลี่ยนทางจากการเคลื่อนไหว

โรงละครโอเปราของไพค์ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นโรงละครแกรนด์โอเปราเป็นโรงละครในนครนิวยอร์กตั้งอยู่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของถนนสายที่ 8และถนนสายที่ 23ใน ย่าน...

โรงละครแกรนด์โอเปร่า (แมนฮัตตัน)

พิกัด : 40°44′44″N 73°59′55″W / 40.745566°N 73.998563°W / 40.745566; -73.998563

โรงละครแกรนด์โอเปร่า (แมนฮัตตัน)
โรงละครโอเปร่าแกรนด์ในปี 1895
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของบริเวณแกรนด์โอเปราเฮาส์ (แมนฮัตตัน)
ข้อมูลทั่วไป
ที่ตั้งแมนฮัตตันนครนิวยอร์ก
เปิดแล้ว1868
รื้อถอน1960

โรงละครโอเปราของไพค์ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นโรงละครแกรนด์โอเปราเป็นโรงละครในนครนิวยอร์กตั้งอยู่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของถนนสายที่ 8และถนนสายที่ 23ใน ย่าน เชลซีของแมนฮัตตันสร้างขึ้นในปี 1868 ด้วยงบประมาณหนึ่งล้านดอลลาร์ (เทียบเท่าประมาณ24.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2025 ) สำหรับซามูเอล เอ็น. ไพค์ (1822–1872) ผู้กลั่นสุราและผู้ประกอบการจาก ซิน ซินเนติอาคารนี้ยังคงอยู่แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบจนถึงปี 1960 ในฐานะโรงภาพยนตร์ RKOหลังจากนั้นก็ถูกแทนที่ด้วยส่วนหนึ่งของเพนน์เซาท์ซึ่งเป็นโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยเพื่อการฟื้นฟูเมือง[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] : 599 [หมายเหตุ 1 ] 

ประวัติศาสตร์

รายละเอียดจากแผนที่ที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1899

โรงละครโอเปร่าไพค์สร้างขึ้นบนที่ดินซึ่งเคยเป็นของเคลเมนต์ คลาร์ก มัวร์ซึ่งบ้านของเขาชื่อ "เชลซี" ได้กลายเป็นชื่อของย่านนี้ สถาปนิกคือกริฟฟิธ โทมัส [ 4 ] [ 5 ] หอประชุมใหญ่มีความสูง 70 ฟุตจากพื้นปาร์เกต์ถึงโดม มีกล่อง โปรซีเนียม 6 กล่องและที่นั่งสองชั้น สามารถรองรับผู้ ชมได้ 1,800 คน แต่มีรายงานว่ามีผู้ชมมากกว่า 3,500 คนในการแสดงยอดนิยมบางรายการ การแสดงครั้งแรกในวันที่ 9 มกราคม 1868 คือIl trovatore [ 6 ]หลังจากนั้น มีการแสดงโอ เปเรตตาของฌาคส์ ออฟเฟนบัค อีก 7 เรื่องภายในระยะเวลา 4 เดือน แต่โรงละครขาดทุนในช่วงแรก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการแข่งขันจากAcademy of Musicบนถนนสายที่ 14 [ 7 ] [ 3 ] : 599

ฟิสก์และโรงละครแกรนด์โอเปรา

จิม ฟิสก์และเจย์ กูลด์ซื้อโรงละครของไพค์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1869 และเปลี่ยนชื่อเป็น แกรนด์โอ เปราเฮาส์ ฟิสก์ขยายรายการแสดงให้รวมถึงโอเปเรตตา มากขึ้น —โอเปเรตตาเรื่อง La Péricholeของ ออฟเฟนบัค ได้รับการแสดงรอบปฐมทัศน์ในอเมริกาที่นั่นเมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 1869 แล้ว—และบทละคร เช่นLa Patrieของวิกตอเรียน ซาร์ดู ซึ่งแปลขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับโรงละคร มีรายงานว่ามีการแสดงละครหลายเรื่องสำหรับ โจซี แมนส์ฟิลด์ชู้รักของเขาแม้ว่าชื่อของเธอจะไม่ปรากฏในรายชื่อนักแสดงโดยละเอียดในหนังสือของบราวน์ก็ตาม นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าบ้านของเธอทางทิศตะวันตกของโรงละครบนถนนสายที่ 23 เชื่อมต่อกับโรงละครด้วยอุโมงค์[ 2 ] [หมายเหตุ 2 ]

การฆาตกรรมของฟิสก์

ในช่วงเวลาที่ความพยายามที่ล้มเหลวของฟิสก์และกูลด์ในการผูกขาดตลาดทองคำส่งผลให้เกิด " วันศุกร์ดำ" ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2412ฟิสก์ได้ปิดกั้นตัวเองอยู่ในอาคารชั้นสองของเขาที่โรงละครโอเปรา ซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของบริษัทรถไฟอีรี ของเขา เมื่อเขาถูกยิงโดย เอ็ดเวิร์ด เอส. สโตกส์หุ้นส่วนของเขาร่างของฟิสก์ก็ถูกตั้งไว้ในห้องโถงใหญ่[ 7 ]

คอนเสิร์ตคืนวันอาทิตย์ของเท็ด มาร์คประมาณปี1900

พูลและดอนเนลลี่

ในปี ค.ศ. 1876 เมื่อทางการเริ่มต้นเข้มงวดเรื่องความปลอดภัยจากอัคคีภัยในโรงละคร โรงละครแกรนด์โอเปราเฮาส์เป็นโรงละครแห่งเดียวที่ผ่านการตรวจสอบ

ผู้จัดการหลายคนไม่สามารถทำให้โรงละครแห่งนี้ประสบความสำเร็จทางการเงินได้ ค่าใช้จ่ายต่างๆ กลืนกินกำไรไปหมด “โรงละครแห่งนี้ถูกมองว่าเป็น ‘โยนาห์’ ในวงการละคร และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาผู้จัดการที่น่านับถือคนใดมารับช่วงต่อ” ตามคำกล่าวของนักวิจารณ์ละครโทมัส ออลสตัน บราว น์ เมื่อจอห์น เอฟ. พูล (1833–1893) [ 8 ]และโทมัส เลสเตอร์ ดอนเนลลี (1832–1880) เช่าโรงละครในฤดูใบไม้ร่วงปี 1876 โดยมีเงื่อนไขว่า “เปอร์เซ็นต์เล็กน้อยของกำไรควรตกเป็นของบริษัทรถไฟอีรี” ฝ่ายบริหารชุดใหม่ลดราคาค่าเข้าชมและเอาใจรสนิยมยอดนิยมของ “ฝั่งตะวันตก” ของนิวยอร์ก: ลุงทอมส์เคบิน ( แต่งหน้าดำ ) และบัฟฟาโลบิลเป็นหนึ่งในสิ่งดึงดูดใจของฤดูกาลแรก การแสดงละครมักมี “การแสดงพิเศษ” ประกอบ[ 7 ] [ 4 ] : 614 [ 3 ]เมื่อดอนเนลลีเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2323 พูลร่วมกับซาราห์ ดอนเนลลี(นามสกุลเดิมซาราห์ ดี. วิลเลียมส์; พ.ศ. 2383–2331) ภรรยาม่ายของดอนเนลลี ยังคงบริหารโรงละครต่อไปจนถึงวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2325 [ 3 ] : 614 [หมายเหตุ 3 ]

โรงภาพยนตร์อาร์โค

เพื่อการดัดแปลงเป็นโรงภาพยนตร์ RKO 23rd Street แห่งที่สอง บริษัทThomas W. Lamb Associatesได้ดัดแปลงให้เป็นสไตล์โมเดิร์น โรงภาพยนตร์เปิดทำการเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2481 โดยฉายภาพยนตร์สองเรื่องคือHaving a Wonderful TimeและSky Giant โรงภาพยนตร์ ปิดทำการเพื่อรื้อถอนเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2503 [ 9 ]เพื่อสร้างที่อยู่อาศัยในโครงการPenn South [ 10 ]และถูกไฟไหม้เสียหายอย่างหนักเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน[ 9 ] [ 11 ]ต่อมา RKO ได้สร้างโรงภาพยนตร์แห่งใหม่ (ต่อมาเรียกว่า Chelsea West Cinemas) ใน Penn South ทางทิศตะวันตกของโรงโอเปร่าเก่า[ 12 ]ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นโรงภาพยนตร์ SVA ของ School of Visual Arts [ 13 ]

  1. ไพค์ เป็นชาวยิวชาวเยอรมัน เกิดในปี พ.ศ. 2365 ในเมืองชเวทซิงเกน /บาเดินประเทศเยอรมนี ชื่อเกิดของเขาคือ "Samuel N. Hecht"; ครอบครัวของเขาเปลี่ยนชื่อในปี พ.ศ. 2370 ในสหรัฐอเมริกาเป็น "ไพค์" ดู: เรห์ส, ไมเคิล. Wurzeln ใน fremder Erde: Zur Geschichte der südwestdeutschen Auswanderung nach Amerika (Stuttgart: DRW-Verlag (de) , 1984) ISBN 3-87181-231-5; OCLC 11160349 . 
  2. ฟรานเซส ฟาร์มเมอร์รับบทเป็นเธอในภาพยนตร์ที่ไม่ถูกต้องอย่างมากเรื่อง The Toast of New York (1937)
  3. โทมัส เลสเตอร์ ดอนเนลลี และซาราห์ ดอนเนลลี เป็นบิดามารดาของ (i)โดโรธี ดอนเนลลี (ค.ศ. 1876–1928) นักแสดงและนักเขียนบทละคร และ (ii) โทมัส เอฟ. ดอนเนลลี (ค.ศ. 1863–1924) สมาชิกวุฒิสภาและ ผู้พิพากษา แห่งรัฐนิวยอร์กโทมัส เลสเตอร์ ดอนเนลลี ได้รับการยกย่องในทศวรรษ ค.ศ. 1860 ว่าเป็น "นักแสดงตลกชาวไอริช" ซาราห์เป็นน้องสาวของเฟร็ด วิลเลียมส์ (นามสกุลเดิม เฟรเดอริก เจมส์ วิลเลียมส์; ค.ศ. 1829–1900) ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมาย เช่น ผู้กำกับการแสดงของโรงละครเดลีผู้กำกับการแสดงของโรงละครไลเซียมบนถนนพาร์คอเวนิว และคณบดีคณะวิชาศิลปะการละครแห่งอเมริกา

แหล่งที่มา

  1. "บทความไว้อาลัย: ซามูเอล เอ็น. ไพค์"นิวยอร์กไทมส์ (8 ธันวาคม 1872)
  2. 1 2 Gody, Lou; Harvey, Chester D.; Reed, James (บรรณาธิการ).คู่มือเมืองนิวยอร์ก (ชุดคู่มืออเมริกัน) (นิวยอร์ก: Random House, 1939), หน้า 153
  3. 1 2 3 4บราวน์, โทมัส ออลสตัน .ประวัติศาสตร์ของเวทีละครนิวยอร์ก (เล่ม 2 จาก 3). นิวยอร์ก:ดอดด์, มีด แอนด์ คอมพานี (1903); หน้า 599–652; OCLC 1014205647 
  4. 1 2 "โรงละครเมโทรโพลิแทนแห่งใหม่—โรงโอเปราของไพค์"นิวยอร์กทริบูน (1 กรกฎาคม 1867), หน้า 4, คอลัมน์ 6
  5. Kennion, John W. The Architects' and Builders' Guide (New York: Fitzpatrick & Hunter, 1868), Part II, pp. 23–24, "Pike's Opera House"
  6. "ดนตรี: พิธีเปิดโรงละครโอเปราของไพค์"นิวยอร์กทริบูน (10 มกราคม 1868), หน้า 4, คอลัมน์ 6
  7. 1 2 3 "โรงละครโอเปร่าแกรนด์"เว็บไซต์ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
  8. "บทความไว้อาลัย: จอห์น เอฟ. พูล" เดอะซัน 18กรกฎาคม 1893 หน้า 2
  9. 1 2 "โรงภาพยนตร์ RKO ถนนสายที่ 23"เว็บไซต์Cinema Treasures
  10. Talese, Gay (1 มิถุนายน 1960). "โรงละคร 23rd St. Fisk ซื้อเพื่อสร้าง Showgirl จะถูกรื้อถอน" . นิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 . 
  11. โอ'เคน, ลอว์เรนซ์ (30 มิถุนายน 1960). "โรงละครที่ถึงคราวซวยถูกไฟไหม้ในเชลซี; 'โรงโอเปรา' ที่ว่างเปล่าซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของฟิสก์ถูกรื้อถอน -- โรงแรมถูกอพยพ"นิวยอร์กไทมส์ ISSN 0362-4331 สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2018 
  12. "RKO เป็นผู้นำโครงการศัลยกรรมยกกระชับใบหน้า" (PDF) . Brooklyn Daily . 15 กุมภาพันธ์ 1963. หน้า18 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2018 ผ่านทาง Fultonhistory.com. 
  13. เอลกีส์, ลอเรน (31 มีนาคม 2551). "การเปลี่ยนแปลงทางด้านภาพยนตร์บนถนนเวสต์ 23: โรงภาพยนตร์ที่โรงเรียนวิจิตรศิลป์เช่า" . เดอะ เรียล ดีล . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2561 .
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับแกรนด์โอเปร่าเฮาส์ (แมนฮัตตัน) ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
  • เว็บไซต์ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต"โรงละครโอเปร่าแกรนด์"

40°44′44″N 73°59′55″W / 40.745566°N 73.998563°W / 40.745566; -73.998563

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grand_Opera_House_(Manhattan)&oldid=1344548067 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โรงละครแกรนด์โอเปร่า (แมนฮัตตัน)

โรงละครโอเปราของไพค์ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นโรงละครแกรนด์โอเปราเป็นโรงละครในนครนิวยอร์กตั้งอยู่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของถนนสายที่ 8และถนนสายที่ 23ใน ย่าน...

ประวัติศาสตร์

โรงละครโอเปร่าไพค์สร้างขึ้นบนที่ดินซึ่งเคยเป็นของ เคลเมนต์ คลาร์ก มัวร์ ซึ่งบ้านของเขาชื่อ "เชลซี" ได้กลายเป็นชื่อของย่านนี้ สถาปนิกคือ กริฟฟิธ โทมัส [ 4 ] [ 5 ] หอประชุม ใหญ่มีความสูง 70 ฟุตจาก พื้นปาร์เกต์ ถึง โดม มีกล่อง โปรซีเนียม 6 กล่องและที่นั่งสองชั้น...

ฟิสก์และโรงละครแกรนด์โอเปรา

จิม ฟิสก์ และ เจย์ กูลด์ ซื้อโรงละครของไพค์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1869 และเปลี่ยนชื่อเป็น แกรนด์โอ เปราเฮา ส์ ฟิสก์ขยายรายการแสดงให้รวมถึง โอเปเรตตา มากขึ้น —โอเปเรตตาเรื่อง La Périchole ของ ออฟเฟนบัค ได้รับการแสดงรอบปฐมทัศน์ในอเมริกาที่นั่นเมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.

การฆาตกรรมของฟิสก์

ในช่วงเวลาที่ความพยายามที่ล้มเหลวของฟิสก์และกูลด์ในการผูกขาดตลาดทองคำส่งผลให้เกิด " วันศุกร์ดำ" ในเดือนกันยายน พ.ศ.