บทภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกปฏิเสธและซื้อคืนโดยRKOหลายครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 จนกระทั่งมาร์ติน เมลเชอร์ (สามีของดอริส เดย์ในขณะนั้น) และ บริษัท Arwin Productions ของเขา ซื้อบทภาพยนตร์และนำไปเสนอให้กับUniversal [ ^{1 ] [ 9 ] [ 10 ]}ตามที่เดย์กล่าวไว้ใน^{ชีวประวัติ}ของAE Hotchner เรื่อง Doris Day: Her Own Storyภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าPillow Talkแต่ชื่อนี้ไม่เป็นที่พอใจของProduction Code Administration (PCA) เมลเชอร์พยายามขอให้รอสส์ ฮันเตอร์ ผู้ร่วมอำนวยการสร้างเปลี่ยนชื่อเป็นAny Way the Wind Blowsซึ่งเป็นชื่อเพลงที่เขากำลังจะตีพิมพ์ แต่ฮันเตอร์ยังคงยืนยันที่จะใช้ชื่อเดิม^{[ 11 ] [ 10 ]}ฉากจบดั้งเดิมที่วางแผนไว้สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้คือให้แจน หลังจากใช้สวิตช์ลับเพื่อล็อกประตูแล้วยิ้มให้แบรด ปิดไฟ และพูดว่า "อพาร์ตเมนต์ทุกห้องดูเหมือนกันหมดในความมืด" ตอนจบแบบเปิดนี้ถูกเปลี่ยนในภาพยนตร์ฉบับสุดท้ายเพื่อแสดงให้เห็นว่าแจนและแบรดแต่งงานกันและกำลังจะมีลูก^{[ 12 ]}

ผู้กำกับไมเคิล กอร์ดอนถูกขึ้นบัญชีดำและกำลังทำงานอยู่ที่บรอดเวย์ เขาบอกว่าโปรดิวเซอร์รอสส์ ฮันเตอร์ได้ชม ละคร เรื่อง The Tender Trapที่บรอดเวย์ ซึ่งกอร์ดอนเป็นผู้กำกับ และ "เขารู้สึกว่าละครเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงอารมณ์และจิตวิญญาณโดยทั่วไปที่เขาต้องการ" สำหรับPillow Talk [ ^{13 ] กอ}ร์ดอนเล่าว่าเขาเป็นที่รู้จัก "ในฐานะชาวยิวผู้ทรงปัญญาและเข้มข้นจาก Group Theater และผมไม่ได้เกี่ยวข้องกับละครตลก แต่ผมชอบละครตลกมาโดยตลอดและสนุกกับการทำงานในแนวตลก" ^{[ 14 ]}กอร์ดอนกล่าวว่า "ผมมีความสุขมากที่ได้กลับมาทำงานในฮอลลีวูดอีกครั้ง แม้ว่าผมต้องพูดตามตรงว่าลึกๆ ในใจผมมีความกังวลบางอย่างเกี่ยวกับความลำเอียงทางเพศที่แพร่หลายในPillow Talkแต่มันสนุกที่ได้ทำ และผมสนุกกับการทำงานกับดอริส เดย์มาก" ^{[ 15 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นในเรื่องการสร้างภาพลักษณ์ใหม่ให้กับร็อค ฮัดสัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งดอริส เดย์ ฮันเตอร์มองเห็นศักยภาพของเดย์ที่จะดูเซ็กซี่ และได้ว่าจ้างฌอง หลุยส์ นักออกแบบเครื่องแต่งกายระดับตำนาน ซึ่งออกแบบเครื่องแต่งกายให้เดย์สวมใส่ถึง 18 หรือ 24 ชุด^{[ 1 ] [ 9 ]}ฮันเตอร์กล่าวกับเดย์ว่า "คุณเซ็กซี่มาก ดอริส และถึงเวลาแล้วที่คุณจะต้องยอมรับมัน...ถ้าคุณยอมให้ผมให้ฌอง หลุยส์ออกแบบเสื้อผ้าให้คุณ ผมหมายถึงตู้เสื้อผ้าที่น่าตื่นเต้นจริงๆ ที่จะโชว์ก้นอันเย้ายวนของคุณ และแต่งหน้าให้คุณอย่างสวยงาม ทำให้คุณดูเก๋ไก๋ และทำผมทรงที่ทำให้คุณดูดีขึ้น ทำไมเลขานุการและแม่บ้านทุกคนจะพูดว่า 'ดูสิ—ดูสิ่งที่ดอริสทำกับตัวเองสิ บางทีฉันก็ทำได้เหมือนกัน'" ^{[ 16 ]}

เดย์ยอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนภาพลักษณ์ของเธอจาก "สาวข้างบ้าน" ไปเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่มีระดับ โดยอธิบายว่าพล็อตเรื่องนั้นถือว่าเซ็กซี่มากในสมัยนั้น โดยมีฉากไคลแม็กซ์ที่พระเอกอุ้มเธอออกจากเตียงในชุดนอนแล้วพาออกไปที่ถนน^{[ 17 ]}นอกจากนี้ Laykin et Cie ยังให้ยืมเครื่องประดับมูลค่า 500,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้เดย์สวมใส่^{[ 1 ] [ 9 ]}

นี่เป็นภาพยนตร์ตลกเรื่องแรกของฮัดสัน หลังจากที่เขาแสดงภาพยนตร์ดราม่าหลายเรื่องในช่วงทศวรรษ 1950 รวมถึงAll That Heaven Allows (1956) และA Farewell to Arms (1957) ฮันเตอร์เป็นผู้ที่มองเห็นศักยภาพของฮัดสันในการแสดงตลก คำแนะนำที่เขาได้รับจากผู้กำกับไมเคิล กอร์ดอนคือ "ตลกคือโศกนาฏกรรมที่จริงจังที่สุดในโลก เล่นมันแบบนั้นแล้วคุณจะไม่ผิดพลาด ถ้าคุณคิดว่าตัวเองตลก คุณก็ไม่มีโอกาสแล้ว" เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1959 เธลมา ริตเตอร์ได้รับบทเป็นอัลมา แม่บ้านของแจน ขณะที่ลี แพทริคได้รับบทเป็นนางวอลเตอร์สในเดือนถัดมา^{[ 18 ] [ 10 ]}ฮันเตอร์ได้ชักชวนโฮป เอเมอร์สันให้รับบทเป็นเจ้าหญิงอินเดียชื่อ "ดอกไม้ทะเลทราย" ในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 1 ] [ 9 ] [ 10 ]}แต่เธอไม่ได้ปรากฏตัวในฉบับตัดต่อขั้นสุดท้าย มีฉากที่เพื่อนของเดย์และนักแสดงหญิง มิเรียม เนลสัน ปรากฏตัวสั้นๆ ในฉากที่แบรดหลบเข้าไปในห้องทำงานของดร.แม็กซ์เวลล์ (สูตินรีแพทย์) เพื่อหลีกเลี่ยงการเจอแจน^{[ 1 ] [ 9 ]}เนลสันได้รับบทเป็นคนไข้ในห้องรอเพื่อที่เธอจะได้ทานอาหารกลางวันกับเดย์ในโรงอาหาร^{[ 19 ]}

กอร์ดอนกล่าวว่าเขามี "ปัญหา" กับโปรดิวเซอร์มาร์ตี้ เมลเชอร์ ซึ่งเป็นสามีและผู้จัดการของเดย์ "เพราะเขาไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงบอกว่าดอริสจะไม่มีเพลงให้ร้อง เธอร้องเพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่เป็นการร้องแบบไม่เป็นทางการ ฉันบอกว่า 'เธอเป็นนักตกแต่งภายในในภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่ใช่นักร้อง' ดอริสเองก็ยินดีที่จะทำตามนั้น" ^{[ 20 ]}

ตามคำบอกเล่าของฮัดสัน ฉากสุดท้ายที่แบรดบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของแจนและกระชากเธอออกจากเตียง แล้วอุ้มเธอเดินไปตามถนนในแมนฮัตตัน กลับไปยังอพาร์ตเมนต์ที่ตกแต่งใหม่ของเขา จริงๆ แล้วถ่ายทำเสร็จก่อน เนื่องจากฮัดสันมีปัญหาเรื่องหลัง เขาจึงอุ้มดอริสไว้บนชั้นวางของโดยใช้ผ้าปูที่นอนและผ้าห่มคลุมตัวเธอไว้เพื่อถ่ายทำหลายๆ เทค ฮัดสันกล่าวว่า "ผมคงทำได้ถ้ามีแค่เทคเดียว แต่เราถ่ายกันไปเรื่อยๆ เพราะมีนักแสดงตัวประกอบคนหนึ่งเล่นเป็นตำรวจอยู่บนถนน และตอนที่เราเดินผ่านเขา บทพูดของดอริสคือ 'ตำรวจ จับชายคนนี้' และตำรวจควรจะพูดกับผมว่า 'เป็นไงบ้าง แบรด?' แต่ไอ้นักแสดงโง่ๆ นั่นเอาแต่เรียกผมว่า ร็อค (01:39:36) ดังนั้นเราจึงกลับไปที่จุดเดิมแล้วถ่ายเทคต่อๆ กันไป ผมว่าเราถ่ายฉากนั้นยี่สิบครั้งแน่ๆ นั่นเป็นเหตุผลที่ต้องใช้ชั้นวางของให้ดอริสนั่ง" นอกจากนี้ ฮัดสันยังเล่าว่าเมื่อเขาดึงดอริส เดย์ออกจากเตียง เขาลืมปล่อยข้อเท้าของเธอ “…ส่งผลให้นางเอกของผมล้มลงกับพื้น” ^{[ 21 ]}

เดย์และฮัดสันพัฒนาเคมีระหว่างการถ่ายทำ และนักแสดงและทีมงานก็ปฏิบัติต่อกันราวกับเป็นครอบครัว ฮัดสันเล่าว่า ตาม บทความ ใน Modern Screen “พวกเขาต้องเพิ่มเวลาถ่ายทำอีกหนึ่งสัปดาห์เพราะเราหัวเราะกันไม่หยุด” ^{[ 22 ]}เดย์ชี้แจงเรื่องนี้ในระหว่างการสัมภาษณ์กับเมอร์ฟ กริฟฟินในรายการ The Merv Griffin Showและจอห์นนี่ คาร์สันในรายการ The Tonight Show (1976) ระหว่างการทัวร์ประชาสัมพันธ์ในปี 1976 เพื่อโปรโมตชีวประวัติของเธอเรื่องDoris Day: Her Own Storyโดย AE Hotchner “ทุกวันในกองถ่ายเป็นเหมือนการปิกนิก บางครั้งก็ปิกนิกมากเกินไป เพราะเราผลัดกันแกล้งกันเอง” ^{[ 11 ]}ตามบทความในนิตยสารSaturday Review ฉบับเดือนตุลาคม 1959 ฌอง หลุยส์ออกแบบเครื่องแต่งกาย 24 ชุดสำหรับดอริส เดย์ และ Laykin et Cie ให้ยืมเครื่องประดับมูลค่า 500,000 ดอลลาร์แก่กองถ่าย^{[ 1 ] [ 9 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นในเรื่องการใช้ภาพแบ่งหน้าจอ ซึ่ง Jan และ Brad/Rex กำลังสนทนาทางโทรศัพท์กัน ภาพแบ่งหน้าจอสามส่วนปรากฏให้เห็นในช่วงต้นของภาพยนตร์ เมื่อ Brad ใช้สายโทรศัพท์ร่วมเพื่อจีบ Eileen และ Yvette

ความพยายามของยูนิเวอร์แซลในการโปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างมาก สตูดิโอสนับสนุนการทัวร์ประชาสัมพันธ์ของนักแสดง ผู้กำกับ และผู้อำนวยการสร้างในเมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกาตลอดช่วงปลายฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วงของปี 1959 วัสดุส่งเสริมการขายประกอบด้วยภาพถ่ายต้นฉบับจากการผลิตและเอกสารประชาสัมพันธ์ (สำเนาสามารถดูได้ที่ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดงที่ลินคอล์นเซ็นเตอร์ ) โฆษณาในสิ่งพิมพ์ และบันทึกเสียงที่ส่งไปยังสถานีวิทยุโดยมีเดย์และฮัดสันบรรยายแนะนำคลิปเสียงจากภาพยนตร์^{[ 23 ]}นอกจากนี้ ฮัดสันยังบันทึกข้อความเสียงที่จะเล่นเมื่อมีคนโทรไปยังหมายเลขที่ให้ไว้โดยโรงละครออนแทรีโอของ KB ในโฆษณาหนังสือพิมพ์และนิตยสารท้องถิ่นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่าหมายเลขดังกล่าวคาดว่าจะได้รับสายเพียงประมาณ 60,000 สายต่อวัน แต่ก็ประสบความสำเร็จอย่างมากจนได้รับสายมากกว่านั้นถึงสองเท่า หรือ 120,000 สายต่อวัน^{[ 24 ]}โปสเตอร์สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาแตกต่างกันในตลาดสหรัฐอเมริกาและตลาดต่างประเทศ ในสหรัฐอเมริกา โปสเตอร์มีความสะอาดและไม่โจ่งแจ้ง ไม่มีร่องรอยของคำพูดและภาพที่สื่อความหมายของภาพยนตร์ สอดคล้องกับการฉายภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศของยุโรปในสหรัฐอเมริกา โฆษณาที่เผยแพร่ในยุโรปจึงมีความโจ่งแจ้งมากกว่า ตัวอย่างเช่น โปสเตอร์ภาพยนตร์ที่วางจำหน่ายในเดนมาร์กมีภาพประกอบของดอริส เดย์อยู่ในอ่างอาบน้ำจากมุมสูง แสดงให้เห็นน้ำภายในอ่างและให้ภาพลักษณ์ที่เซ็กซี่

โปรดิวเซอร์ Ross Hunter โน้มน้าว Sol Schwartz เจ้าของโรงละคร Palace Theatreบนบรอดเวย์ ให้จองการแสดง Pillow Talkเป็นเวลาสองสัปดาห์หลังจากการแสดงรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2492 ^{[ 25 ] [ 26 ]}นักแสดง Hudson และ Day เข้าร่วมงานพร้อมกับเหล่าคนดัง รวมถึงGloria SwansonและTallulah Bankheadการแสดงรอบปฐมทัศน์ครั้งที่สองยังจัดขึ้นในเวลาเดียวกันที่โรงละคร Murray Hill Theatre ที่เปิดใหม่บนถนนสายที่ 34เพื่อหารายได้ให้กับโรงเรียนนานาชาติสหประชาชาติซึ่ง Tony Randall ก็เข้าร่วมด้วย^{[ 26 ] [ 27 ]}การแสดงรอบปฐมทัศน์ระดับนานาชาติที่โรงละคร Egyptian Theatreในฮอลลีวูดก็จัดขึ้นในวันที่ 13 ตุลาคมเช่นกัน โดยมี Hudson, Day, Esther WilliamsและJeff Chandlerเข้าร่วม^{[ 28 ] [ 29 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำรายได้ 18,750,000 ดอลลาร์ในประเทศ และครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหรัฐอเมริกาติดต่อกันเจ็ดสัปดาห์^{[ 30 ]}สิ่งนี้ทำให้วิสัยทัศน์ของฮันเตอร์ในการจับคู่เดย์และฮัดสันเข้าด้วยกันประสบความสำเร็จอย่างมาก จนพวกเขาได้รับรางวัล "ดาราชายและหญิงแห่งปี" ของ Allied ประจำปี 1959

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์เป็นส่วนใหญ่เมื่อออกฉายBosley CrowtherจากThe New York Timesเขียนว่า "อุปกรณ์เก่าแก่ที่น่าสนใจของโรงละครอย่างสายโทรศัพท์ปาร์ตี้ ทำหน้าที่เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่แปลกตาในการนำ Rock Hudson และ Doris Day มารวมกันในสิ่งที่ต้องยอมรับอย่างร่าเริงว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ตลกโรแมนติกที่มีชีวิตชีวาและทันสมัยที่สุดของปี" ^{[ 4 ]} Varietyอธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "เต็มไปด้วยเครื่องประดับแห่งความหรูหรา พล็อตเรื่องน่าสงสัย แต่ทีมนักแสดงที่น่าดึงดูด นำโดย Rock Hudson และ Doris Day ทำให้บทพูดที่ดีมีพลังที่จะเอาชนะข้อบกพร่องนี้ได้ มันดูได้" ^{[ 31 ]} Harrison's Reportsเห็นด้วย โดยเขียนว่า "แม้ว่าพล็อตเรื่องพื้นฐานจะดูไม่น่าเชื่อถือเล็กน้อย และพล็อตเรื่องเองก็บางเบา แต่การผลิตทั้งหมดนั้นเต็มไปด้วยคุณค่าการผลิตที่ยอดเยี่ยมซึ่งชดเชยข้อบกพร่องของบทได้อย่างเหลือเฟือ" ^{[ 32 ]} Paul V. BeckleyจากNew York Herald Tribuneเขียนว่า " Pillow Talkเป็นการผสมผสานระหว่างขา หมอน ชุดชั้นใน ชุดราตรี และการตกแต่ง และเบาที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยไม่ลอยหายไป แต่มีเนื้อหาที่ดูดีและมันวาว และกลุ่มคนที่น่าจะหลงใหลเมื่อเห็น Rock Hudson ที่แต่งตัวดีและมีเสน่ห์ดึงดูดใจ Doris Day วัยชรา ก็คงจะชอบมัน" ^{[ 33 ]} John McCartenจากThe New Yorkerวิจารณ์อย่างดูถูก โดยเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ความพยายามที่จะสร้างเรื่องตลกที่แทบจะไม่ใช่เรื่องตลกเลย" ^{[ 34 ]} The Monthly Film Bulletinเขียนว่าผู้กำกับ Michael Gordon "รักษาจังหวะที่รวดเร็วและจัดการนักแสดงของเขาด้วยความรู้สึกที่เชี่ยวชาญด้านจังหวะและการเน้นย้ำ Doris Day แสดงตลกได้ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา Tony Randall แสดงบทบาทมือสมัครเล่นที่น่าเบื่อของเขาได้หลากหลายมากขึ้น และ Rock Hudson ในบทบาทหนุ่มเจ้าเสน่ห์ก็มีส่วนประกอบทางกายภาพที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อความสำเร็จ" ^{[ 35 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนน 94% จากRotten Tomatoesโดยอิงจากบทวิจารณ์ 31 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.2/10 ^{[ 36 ]} Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 73 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 10 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคำวิจารณ์ "โดยทั่วไปเป็นที่น่าพอใจ" ^{[ 37 ]}

• ปี 1959: หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์จัดอันดับ 10 ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี 1959
• 2002: 100 ปีของ AFI...100 ความหลงใหล – #99 ^{[ 43 ]}