โปคอมทัค

หุบเขาแม่น้ำคอนเนตทิคัตตอนกลาง ซึ่งในอดีตเป็นพื้นที่หลักของการตั้งถิ่นฐานของชาวโปคอมทัก
ประชากรทั้งหมด
สูญพันธุ์ไปแล้วในฐานะเผ่าพันธุ์
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
สหรัฐอเมริกา (รัฐแมสซาชูเซตส์ )
ภาษา
ภาษาอัลกอนควินตะวันออก
ศาสนา
ศาสนาพื้นเมือง
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
ชนเผ่าอัลกอนควินอื่นๆ

ชาวโปคอมทัก (หรือโปคอมทัก , โปคัมทัก , โปคัมทักหรือชาวอินเดียนแดงเดียร์ฟิลด์ ) เป็น ชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ทางตะวันตกของรัฐแมสซาชูเซตส์มาแต่ เดิม

อาณาเขตของพวกเขาตั้งอยู่บริเวณจุดบรรจบกันของ แม่น้ำ เดียร์ฟิลด์และแม่น้ำคอนเนตทิคัตในเขตแฟรงคลินเคาน์ตี ใน ปัจจุบัน ดินแดนของพวกเขายังครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของแฮมป์เดนและ แฮมป์ เชียร์เคาน์ตีในปัจจุบัน รวมถึงพื้นที่ทางตอนเหนือของรัฐคอนเนตทิคัตและทางตอนใต้ของรัฐเวอร์มอนต์พื้นที่นี้โดยประมาณแล้วตรงกับหุบเขาโปคัมทักใน ปัจจุบัน

หมู่บ้านหลักของพวกเขาซึ่งรู้จักกันในชื่อ Pocumtuck ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้าน Deerfieldในปัจจุบัน รัฐแมสซาชูเซต ส์^{[ 1 ]}

ภาษาของพวกเขาซึ่งปัจจุบันสูญพันธุ์ไปแล้ว เป็นภาษาถิ่น R ของ ตระกูล ภาษาอัลกอนควินซึ่งน่าจะเกี่ยวข้องกับชนเผ่าแวปปิงเกอร์และ ชนเผ่า มาฮิกัน ที่อยู่ใกล้เคียง ในหุบเขาแม่น้ำฮัดสัน^{[ 2 ]}

ชาวโปคุมทักน่าจะมีวิถีชีวิตคล้ายคลึงกับชนเผ่าใกล้เคียงในนิวอิงแลนด์พวกเขาทำการเกษตรแบบกึ่งอยู่กับที่ ปลูกข้าวโพดถั่วและฟักทองนอกจากนี้ยังล่าสัตว์และจับปลาในแม่น้ำคอนเนตทิคัต ซึ่งเป็นเส้นทางคมนาคมทางบกที่สำคัญ

หลักฐานทางโบราณคดีและเอกสารต่างยืนยันว่าชาว Pocumtuc มีความเชี่ยวชาญด้านการทำสวนข้าวโพด ทุ่งหญ้าโล่งที่อุดมสมบูรณ์รอบๆ Deerfield ในปัจจุบันถูกถางและปลูกข้าวโพด และมีหลุมเก็บอาหารระยะสั้นหลายสิบหลุมกระจายอยู่ทั่วพื้นผิวของหินโผล่จากธารน้ำแข็งที่เรียกว่า Pine Hill ^{[ 3 ]}

ชาว Pocumtuck ถูกทำลายล้างด้วยโรคไข้ทรพิษระบาด หลังจากการติดต่อกับชาวยุโรป พวกเขาไม่มีภูมิคุ้มกันต่อโรคใหม่นี้และประสบกับอัตราการเสียชีวิตสูง นอกจากนี้ พวกเขายังสูญเสียสมาชิกเผ่าเนื่องจากการเข้าร่วมในสงครามระหว่างชาวดัตช์ อังกฤษ ฝรั่งเศส และพันธมิตรชาวพื้นเมืองอเมริกันของแต่ละฝ่าย^{[ 4 ​​]}

เดิมทีชาว Pocumtuck เป็นพันธมิตรกับชาว TunxisและNarragansettเพื่อต่อต้านหัวหน้าUncasแห่งMoheganและชาวPequotชนเผ่าเหล่านี้ทั้งหมดรวมตัวกันต่อต้านอาณานิคมอังกฤษร่วมกับ สมาพันธ์ WampanoagในสงครามKing Philip ^{[ 2 ]}

เมื่อสงครามสิ้นสุดลง ชาวเผ่า Pocumtuck, Nipmuc และเผ่าอื่นๆ จำนวนมากได้หนีไปยังSchaghticokeซึ่งเป็นหมู่บ้านริมแม่น้ำฮัดสันพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเกิดสงครามเจ็ดปีในปี 1754 ซึ่งส่วนใหญ่ได้เข้าร่วมและรวมเข้ากับ เผ่า Abenakiที่Saint-François-du-Lac ในควิเบกหรือย้ายไปทางตะวันตกต่อไป^{[ 5 ]}

ในบรรดาสมาชิกของเผ่า Pocumtuck มีหัวหน้าเผ่าWawanotewat (ค.ศ. 1670–ประมาณ ค.ศ. 1750) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อGray Lockนักรบผู้มีชื่อเสียง เขาได้นำกลุ่มชาว Abenaki เข้าสู่รัฐแมสซาชูเซตส์หลังจากที่ผู้ติดตามส่วนใหญ่ของเขาออกจากรัฐไปแล้ว มีประเพณีที่กล่าวว่าภูเขา Greylock ใน Berkshires ได้รับการตั้งชื่อตามเขา (หรืออาจตั้งชื่อตามเมฆสีเทาที่ปกคลุมยอดเขาในช่วงฤดูหนาว^{[ 6 ]} )

เชื่อกันว่าในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ลูกหลานของชาววาราโนเกะในยุคปัจจุบันอาศัยอยู่ในเขตสงวนเซนต์ฟรานซิสอาเบนากิใน ควิเบ กประเทศแคนาดา^{[ 7 ]}

• อากาวัม - ปัจจุบันคือเมโทรเซ็นเตอร์สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์เมืองอากาวัมที่อยู่ติดกันในปัจจุบันของรัฐแมสซาชูเซตส์นั้นตั้งชื่อตามหมู่บ้านแห่งนี้ (บางครั้งก็เชื่อมโยงกับชาวนิปมุก )
• มายาวาวก์ - ปัจจุบันคือเมืองเวสต์ซัฟฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัต
• นาเมอร็อก - ปัจจุบันคือเมืองเอนฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัต
• โนโนทัก - ปัจจุบันคือเมืองนอร์ทแฮมป์ตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ / เมืองอีสต์แฮมป์ตัน รัฐแมสซาชูเซตส์
• นอร์วอตทัก - ปัจจุบันคือเมืองแฮดลีย์ รัฐแมสซาชูเซตส์
• ปาชาซ็อก - ปัจจุบันคือเมืองเวสต์ฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ / เวสต์สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์
• เพสเคอมป์สคัท - ปัจจุบันคือเมืองเทอร์เนอร์สฟอลส์ รัฐแมสซาชูเซตส์
• โพคัมทัก - ปัจจุบันคือเมืองเดียร์ฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์
• สคิติโก - ปัจจุบันคือเมืองเอนฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัต (อยู่ทางตะวันออกไกลออกไป)
• สควอคีแอก - ปัจจุบันคือเมืองนอร์ธฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ (เมืองหลักของชาวโซโคกิ )
• Woronoco, Waranoke หรือ Waranoak - ปัจจุบันคือRussell รัฐแมสซาชูเซตส์หรือWestfield ในยุคอาณานิคม รัฐแมสซาชูเซตส์^{[ 8 ] [ 9 ]}

Pocumtucks ถูกกล่าวถึงในนวนิยายเรื่องThe Dunwich Horror ของ HP Lovecraftว่าเป็นผู้สร้างวงหินในเนินเขาโดยรอบ Dunwich ^{[ 10 ]}

ชนเผ่าโปคุมทักถูกกล่าวถึงในนวนิยายเรื่อง “นอร์ทวูดส์” โดยแดเนียล เมสัน ซึ่งดำเนินเรื่องในดินแดนดั้งเดิมของชนเผ่าโปคุมทัก ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อรัฐแมสซาชูเซตส์ตะวันตก

“ที่นี่ ชาวโปคุมทุคทั้งชายและหญิงทำการเพาะปลูกในทุ่งนาตามที่ราบน้ำท่วมถึงของแม่น้ำ”

หน้า 348, “ป่าทางเหนือ” โดย แดเนียล เมสัน

• ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันในรัฐแมสซาชูเซตส์

• ประวัติศาสตร์โปคอมทัค