ปอนโช ซานเชซ
ปอนโช ซานเชซ แสดงคอนเสิร์ตในปี 2014
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	อิลเดฟอนโซ ซานเชซ ( 30 ตุลาคม 1951 )30 ตุลาคม พ.ศ. 2494 ลาเรโด รัฐเท็กซัสสหรัฐอเมริกา
ประเภท	แจ๊ส ละติน ลาตินแจ๊ส
อาชีพ	นักดนตรี ผู้เรียบเรียง นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์เพลง
เครื่องดนตรี	คองก้า เสียงร้อง ทิมบาเลส เครื่องเคาะ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1975–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	คอนคอร์ด เรคคอร์ดส์ สากล

Poncho Sánchez (เกิดIldefonso Sanchez [ ^{1 ] 30}ตุลาคม 1951 ) เป็นนัก ตีกลองคองกา ชาวอเมริกัน หัวหน้าวง ดนตรีลาตินแจ๊สและ นักร้องเพลง ซัลซ่าในปี 2000 เขาและวงดนตรีของเขาได้รับรางวัลแกรมมีสาขาอัลบั้มลาตินแจ๊สยอดเยี่ยมจากผลงานในอัลบั้มLatin Soulของ Concord Picante Sanchez เคยแสดงร่วมกับศิลปินต่างๆ เช่นCal Tjader , Mongo Santamaría , Hugh Masekela , Clare FischerและTower of Power ^{[ 2 ] [ 3 ]}

พอนโช ซานเชซ เป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาพี่น้อง 11 คน เกิดที่ลาเรโด รัฐเท็กซัสและเติบโตในนอร์วอล์ก รัฐแคลิฟอร์เนียขณะที่เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยเซอริโทส [ ^{1 ] ใน}ช่วงวัยเด็ก เขาได้สัมผัสและได้รับอิทธิพลจากดนตรีสองรูปแบบที่แตกต่างกัน ได้แก่ ดนตรี แอฟโฟร-คิวบา ( มัมโบ , ซอน , ชาชา , รุมบา , กัวราชาและชางกุย) โดยติโต ปูเอนเตและคนอื่นๆ และดนตรีแจ๊สบีบอป ซึ่งรวมถึงผลงานของดิซซี กิลเลสปีและชาร์ลี พาร์คเกอร์^{[ 4 ]}

เดิมที เขาเป็น นักกีตาร์แต่เขาค้นพบพรสวรรค์ด้านการร้องเพลงระหว่างการออดิชั่นสำหรับ วง R&Bชื่อ The Halos ซึ่งซ้อมอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากที่พักของเขา^{[ 5 ]}ซานเชซกลายเป็นนักร้องนำของ The Halos และต่อมาเขาก็เรียนรู้การเล่นฟ ลุ ตกลองและทิมบาเลส ด้วยตนเอง ก่อนที่จะตัดสินใจในช่วงมัธยม ปลาย ว่าจะมุ่งเน้นไปที่ การตีกลอง คองกาเป็นหลัก

ซานเชซได้ออกอัลบั้มแผ่นเสียงและซีดีมาแล้วหลายสิบชุด^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2518 Cal Tjader นัก เล่นไวบราโฟนผู้เป็นไอ ดอลของ Sanchez ได้เชิญเขาไปแสดงกับวงดนตรีของเขา^{[ 7 ]}เมื่อเห็นพรสวรรค์ของชายหนุ่ม Tjader จึงจ้าง Sanchez เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่จะรับเขาเป็นสมาชิกเต็มตัวของวงอย่างเป็นทางการ Sanchez มีบทบาทสำคัญในฐานะนักเล่นคองกาเป็นเวลาหลายปีจนกระทั่ง Tjader เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2525

ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Tjader ได้แนะนำให้Carl Jeffersonผู้ก่อตั้งConcord Recordsเซ็นสัญญากับ Sanchez และวงดนตรีที่กำลังจะก่อตั้งขึ้นภายใต้ค่ายเพลง Concord Picante ความปรารถนาของ Tjader ได้รับการเคารพ และสองอัลบั้มแรกได้รับการแต่งและเรียบเรียงโดยClare Fischer ผู้ร่วมงานกับ Tjader มาอย่างยาวนาน Sanchez ได้ผลิตอัลบั้มให้กับค่ายเพลงนี้ถึง 19 อัลบั้ม และในที่สุดก็ได้รับรางวัลแกรมมีจากผลงานของเขา^{[ 8 ] [ 9 ]}

AllMusicอธิบายว่าซานเชซเป็น "หนึ่งในนักตีกลองที่มีอิทธิพลมากที่สุดในวงการแจ๊ส" ^{[ 10 ]}เขาแสดงบ่อยครั้งในสถานที่ต่างๆ ที่มีขนาดแตกต่างกัน ตั้งแต่หอแสดงคอนเสิร์ตไปจนถึงเทศกาลแจ๊สในท้องถิ่น^{[ 6 ]}ซีดีDo It! ของเขาในปี 2005 มีวงฟังก์Tower of Power ร่วม ร้องในสองเพลง รวมถึงนักทรัมเป็ต ชาวแอฟริกาใต้ Hugh Masekelaด้วย

ซานเชซเป็นผู้ร่วมงานประจำกับหัวหน้าวงโฮเซ่ ริโซเขาเล่นคองกาในอัลบั้มMongorama ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ ซึ่งผลิตโดยริโซ^{[ 11 ]}

ซานเชซได้ร่วมร้องใน ซิงเกิล " Tangerine " ของอิลยา เซรอฟซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2018 ^{[ 12 ]}

• ปอนโช (ดิสคัฟเวอรี DS 799, 1979)
• ตรงไปข้างหน้า (Discovery DS 813, 1980)
• ซัลซ่า ปิกันเต้ [โดย แคลร์ ฟิชเชอร์] (ดิสคัฟเวอรี DS 817, 1980)
• Machaca [โดย Clare Fischer & Salsa Picante] (Discovery DS 835, 1981]
• 2+2 [กับ Clare Fischer และ Salsa Picante] (Pausa PR 7086, 1981)
• โซนันโด (คองคอร์ด พิกันเต, 1983)
• เบียง ซาโบรโซ (คองคอร์ด ปีกันเต, 1984)
• เอล คองเกโร (คองคอร์ด พิคานเต้, 1985)
• Gaviota (Discovery DSCD 930, 1980 [วางจำหน่าย 1986]) กับClare Fischer
• ปาป้า กาโต (คองคอร์ด พิกันเต, 1987)
• ¡ฟูเอร์เต! (คองคอร์ด Picante, 1988)
• ลาฟามิเลีย (คองคอร์ด พิกันเต, 1989)
• ชิลี Con Soul (Concord Picante, 1990) กับTito Puente
• อัลบั้ม Cambios (Concord Picante, 1991) ร่วมกับFreddie Hubbard
• ค่ำคืนหนึ่งที่บ้านคิมบอลล์ตะวันออก (สำนักพิมพ์ Concord Picante, 1991)
• เอล เมฮอร์ (คองคอร์ด ปีกันเต้, 1992)
• Bailar: คืนเดียวกับ Poncho Sanchez Live (Concord Picante, 1990 [rel. 1993])
• พาราโทโดส (Concord Picante, 1994)
• Soul Sauce: Memories Of Cal Tjader (Concord Picante, 1995)
• ไบลา มิ เกนเต้: ซัลซ่า! (Concord Picante, 1996) การรวบรวม
• คองกาบลู (คองคอร์ด Picante, 1996)
• Freedom Sound (Concord Picante, 1997) ร่วมกับ Wilton Felderและ Wayne Henderson
• Poncho Sanchez: The Concord Jazz Heritage Series (Concord Jazz, 1998) อัลบั้มรวมเพลง
• Afro-Cuban Fantasy (Concord Picante, 1998) นำแสดงโดยDianne Reeves
• Latin Soul (Concord Picante, 1999)
• Soul of the Conga (Concord Picante, 2000)
• อัลบั้ม Latin Spirits (Concord Picante, 2001) ร่วมกับDale Spalding
• อัลบั้มรวมเพลง Ultimate Latin Dance Party (Concord Picante, 2002) แบบ 2 ซีดี
• มองไม่เห็น! (Concord Picante, 2003) กับเรย์ ชาร์ลส์
• Poncho at Montreux [live] (Silverline/Immergent, 2004)
• อัลบั้มรวม เพลง Instant Party (Concord Picante, 2004)
• ทำเลย! (Concord Picante, 2005) กับHugh Masekela , Tower Of Power
• ยกมือขึ้น (Concord Picante, 2007)
• Psychedelic Blues (Concord Picante, 2009)
• Chano y Dizzy! (Concord Picante, 2011) กับ Terence Blanchard
• บันทึกการแสดงสดในฮอลลีวูด (Concord Picante, 2012)
• Trane's Delight (Concord Picante, 2019)
• บันทึกการแสดงสดที่ Belly Up Tavern (PS Productions, 2023 [วางจำหน่าย 2025])

กับเบนนี่ โกลสัน

• คิลเลอร์ โจ (โคลัมเบีย, 1977)

กับวู้ดดี้ เฮอร์แมน

• Woody's Gold Star (Concord, 1987)

กับอาร์ต เปปเปอร์

• Tokyo Debut [live] (Galaxy, 1977 [rel. 1995])

กับแคล ทจาเดอร์

• คอนเสิร์ตที่มหาวิหารเกรซ (แฟนตาซี, 1976)
• กัวราเบ (แฟนตาซี, 1977)
• Here [live] (Galaxy, 1977 [rel. 1979])
• Cuban Fantasy [live] (Fantasy, 1977 [rel. 2003])
• Huracán (Crystal Clear, 1978; ออกวางจำหน่ายใหม่: Laserlight, 1990)
• ลา ออนดา วา เบียน (Concord Picante, 1979)
• โกซาเมะ! เปโร ยา (Concord Picante, 1980)
• Fuego Vivo (คองคอร์ด Picante, 1981)
• Heat Wave (Concord Jazz, 1982) ร่วมกับ Carmen McRae
• Good Vibes (Concord Picante, 1981 [วางจำหน่าย 1984])
• บันทึกการแสดงสดจากเทศกาลดนตรีแจ๊ส Monterey ปี 1958–1980 (Concord Jazz, 2008)

กับอิลยา เซรอฟ

• ย้อนเวลากลับไป (โดยมี Poncho ร่วมร้องในเพลง " Tangerine ") (Silky Sound, 2018)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• บทสัมภาษณ์ Poncho Sanchezโครงการประวัติศาสตร์ปากเปล่าของ NAMM (ปี 2005)
• คอนเสิร์ตจากเทศกาลดนตรีแจ๊ส SFJAZZ ปี 2009