พอร์ตแมคดอนเนลล์
เมือง
ภาพถ่ายจากอ่าวเรซคอร์ส มองไปทางทิศตะวันตกสู่เมืองพอร์ตแมคดอนเนลล์ ปี 2013
พอร์ตแมคดอนเนลล์
พิกัด: 38°03′0″S 140°41′0″E / 38.05000°S 140.68333°E / -38.05000; 140.68333 [ 1 ]
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
ภูมิภาค	ชายฝั่งหินปูน[ 2 ]
แอลเอ	สภาเขตแกรนท์[ 1 ]
ที่ตั้ง	395  กม. (245  ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของแอดิเลด ห่างจากเมืองเมาท์แกมเบียร์ ไปทางใต้ 26  กิโลเมตร (16 ไมล์)  ห่างจากเมือง เนลสัน รัฐวิกตอเรียไปทางทิศตะวันตก32  กิโลเมตร (20  ไมล์)
ที่จัดตั้งขึ้น	1860 (เมือง) 31 ตุลาคม 1996 (พื้นที่) [ 1 ] [ 3 ]
รัฐบาล
• ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ	เมาท์แกมเบียร์[ 4 ]
• ฝ่ายรัฐบาลกลาง	บาร์เกอร์[ 5 ]
ประชากร
•  ทั้งหมด	660 ( UCL 2021 ) [ 6 ]
รหัสไปรษณีย์	5291 [ 7 ]
เขต	สีเทา[ 1 ]
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย	19.0  องศาเซลเซียส (66.2  องศาฟาเรนไฮต์)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย	8.2  องศาเซลเซียส (46.8  องศาฟาเรนไฮต์)
ปริมาณน้ำฝนรายปี	708.4  มม. (27.89  นิ้ว)
พื้นที่โดยรอบพอร์ตแมคดอนเนลล์ แหลมดักลาส อัลเลนเดล อีสต์ เอทไมล์ครีก แหลมดักลาส พอร์ตแมคดอนเนลล์ เอทไมล์ครีก มหาสมุทร อ่าวแข่งเรือ โอเชียน มหาสมุทร
สถานที่ตั้ง[ 7 ]สภาพภูมิอากาศ[ 8 ]บริเวณใกล้เคียง[ 1 ]

พอร์ตแมคดอนเนลล์ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่องารังกา [ ^{9 ] [ 10 ] เป็น}เมืองที่อยู่ทางใต้สุดของรัฐ เซา ท์ออสเตรเลียท่าเรือขนาดเล็กแห่งนี้ตั้งอยู่ใน ภูมิภาค ชายฝั่งหินปูน ห่างจาก แอดิเลด ไป ทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ477 กิโลเมตร (296 ไมล์)และ ห่างจาก เมาท์แกมเบียร์ไปทางใต้28 กิโลเมตร (17 ไมล์)ในเขตการปกครองท้องถิ่นของสภาเขตแกรนท์ครั้งหนึ่งเคยเป็นท่าเรือขนส่งสินค้าที่คึกคัก ปัจจุบันเมืองนี้พึ่งพาอุตสาหกรรมการประมงและการท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อนเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อุตสาหกรรม กุ้งมังกรหิน ซึ่งประกาศตนเองว่าเป็น "เมืองหลวง กุ้งมังกรหินทางใต้ของออสเตรเลีย" ^{[ 11 ]}  

ชนพื้นเมืองดั้งเดิมของพื้นที่นี้คือชาวอะบอริจิน Bungandidjซึ่งเรียกพื้นที่นี้ว่าNgarangaซึ่งอาจหมายถึง "เสียงดัง" หรือ "ถ้ำ" ^{[ 10 ]}ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของพวกเขาระบุว่าก่อนหน้านี้พื้นที่แห้งแล้งเคยขยายไปทางใต้จากแนวชายฝั่งปัจจุบัน ก่อนที่จะถูกน้ำท่วมเนื่องจากระดับน้ำทะเลสูงขึ้น^{[ 9 ] : 23}

ชาวยุโรปกลุ่มแรกที่ได้เห็นพื้นที่นี้คือนักสำรวจ ร้อยโทเจมส์ แกรนต์บนเรือ HMS Lady Nelson เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2343 ^{[ 12 ]}ในปี พ.ศ. 2303 พื้นที่นี้ได้รับการประกาศให้เป็นท่าเรืออย่างเป็นทางการ ได้รับชื่อ และมีการสำรวจ โดยตั้งชื่อตามเซอร์ริชาร์ด เกรฟส์ แมคดอนเนลล์ผู้ว่าการรัฐเซาท์ออสเตรเลียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2405 ^{[ 13 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1880 ท่าเรือแห่งนี้เป็นหนึ่งในท่าเรือที่คึกคักที่สุดของออสเตรเลีย โดยมีการขนส่งข้าวสาลีและขนสัตว์จำนวนมากไปยังยุโรป อย่างไรก็ตาม ท่าเรือแห่งนี้เปิดโล่งต่อสภาพอากาศและเป็นสถานที่เกิดเหตุเรืออับปางหลายครั้ง^{[ 14 ]}ข้ามพรมแดนไปยังพอร์ตแลนด์ รัฐวิกตอเรียซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 85  กิโลเมตร เป็นท่าเรือที่มีที่กำบังมากกว่ามาก

สถานที่ต่อไปนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่มรดกของรัฐในทะเบียนมรดกของรัฐเซาท์ออสเตรเลียได้แก่ประภาคารเคปนอร์ธัมเบอร์แลนด์พิพิธภัณฑ์ดิงลีย์เดลและอาคาร ศุลกากรพอร์ตแมคดอนเน ลล์เดิม^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

เมืองพอร์ตแมคดอนเนลล์ตั้งอยู่บนที่ราบลุ่มชื้นแฉะในอ่าวระหว่างแหลมหินที่เกิดจากการกัดเซาะของคลื่นอย่างงดงาม โดยแหลมที่งดงามที่สุดคือแหลมนอร์ธัมเบอร์แลนด์ ทางทิศตะวันตก ท่าเรือเกิดจากเขื่อนหินขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์ ในขณะที่แนวชายฝั่งประกอบด้วยหาดทราย โดยมีโขดหินยื่นออกมาเป็นที่กำบังท่าเรือจากทะเลที่คลื่นแรง โขดหินเหล่านี้เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่สำคัญของกุ้งมังกรใต้ซึ่งการจับและแปรรูปกุ้งมังกรเป็นอุตสาหกรรมหลักของเมือง และยังเป็นแหล่งอาศัยของนกเพนกวินตัวเล็กอีกด้วย

แหลมนอร์ธัมเบอร์แลนด์มีประภาคารที่โดดเด่นซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2425 ประภาคารก่อนหน้านี้ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2491 เป็นประภาคารแห่งแรกในเซาท์ออสเตรเลีย แต่ถูกรื้อถอนหลังจากอยู่ในภาวะเสี่ยงต่อการพังทลาย อนุสาวรีย์ตั้งอยู่เพื่อเป็นเครื่องหมายของสถานที่นั้น^{[ 18 ]}

พอร์ตแมคดอนเนลล์ตั้งอยู่ในเขตการปกครองของรัฐบาลกลางบาร์เกอร์เขตเลือกตั้งของรัฐเมาท์แกมเบียร์และพื้นที่การปกครองท้องถิ่นของสภาเขตแกรนท์^{[ 5 ] [ 4 ] [ 1 ]}

• อุทยานอนุรักษ์ดิงลีย์เดลล์