รางรถไฟขนาด 5 ฟุต 6 นิ้ว
ราง รถไฟขนาด 5 ฟุต6 นิ้ว ( 1,676 มม. ) หรือที่รู้จักกันในชื่อรางรถไฟแบบอินเดียเป็นรางรถไฟที่มีความกว้างใช้ใน ระบบรถไฟ ของอินเดียปากีสถานบังกลาเทศตะวันตกศรีลังกาอาร์เจนตินาและชิลีรวมถึง ระบบ BARTในเขตอ่าวซานฟรานซิสโกสหรัฐอเมริกา
ในอเมริกาเหนือ เรียกกันว่า รางรถไฟแบบ อินเดียนโพรวินเชียล พอร์ตแลนด์หรือเท็กซัส (หรือในเขตอ่าวซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียเรียก ว่า รางรถไฟ BART ) ในอาร์เจนตินาและชิลี เรียกว่าโทรชา อันชา (ภาษาสเปนแปลว่า "รางกว้าง") ในอนุทวีปอินเดียเรียกกันง่ายๆ ว่า "รางกว้าง" เป็นรางรถไฟที่มีความกว้างที่สุดที่ใช้ในทางรถไฟสายหลักสำหรับรถบรรทุกหนักทั่วโลก
เอเชีย
อินเดีย

ในอินเดียเส้นทางรถไฟขนส่งสินค้าสายแรกสร้างขึ้นโดยใช้รางมาตรฐานในช่วงทศวรรษ 1850 ทางรถไฟ Great Indian Peninsula Railwayได้นำรางขนาด1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว) มาใช้ สำหรับทางรถไฟโดยสารสายแรกในอินเดียระหว่างBori Bunder ในบอมเบ ย์และThane [ 1 ] [ 2 ]จากนั้นจึงนำมาใช้เป็นมาตรฐานสำหรับเครือข่ายทั่วประเทศ
ปัจจุบัน การรถไฟอินเดียส่วนใหญ่ใช้ รางกว้าง 1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว)ทางรถไฟรางแคบและรางเมตรส่วนใหญ่ได้ถูกเปลี่ยนเป็นรางกว้างแล้ว ส่วนเล็กๆ ของเครือข่ายที่ยังคงใช้รางแคบและรางเมตรอยู่ ก็กำลังอยู่ในกระบวนการเปลี่ยนเป็นรางกว้างเช่นกันเส้นทางรถไฟฟ้าระบบขนส่งมวลชนด่วนเช่นรถไฟใต้ดินมุมไบและรถไฟใต้ดินเบงกาลูรูส่วนใหญ่ใช้รางมาตรฐาน อย่างไรก็ตาม รถไฟฟ้าระบบขนส่งมวลชนด่วนในยุคแรกๆ บางสาย (เช่นรถไฟใต้ดินโกลกาตาและบางส่วนของรถไฟใต้ดินเดลี ) ใช้ รางกว้าง 1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว)เส้นทางรถไฟความเร็วสูง เช่นเส้นทางรถไฟความเร็วสูงมุมไบ-อาห์เมดาบัด ใช้รางมาตรฐาน
บังกลาเทศ
การรถไฟบังกลาเทศใช้รางรถไฟแบบผสมผสานระหว่าง รางกว้าง 1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว)และรางแคบ เครือข่ายรางกว้างส่วนใหญ่อยู่ทางทิศตะวันตกของแม่น้ำจามุนาในขณะที่เครือข่ายรางแคบส่วนใหญ่อยู่ทางทิศตะวันออกสะพานจามุนาเป็นสะพานอเนกประสงค์ที่มี ทางเชื่อม รางคู่ข้ามแม่น้ำเชื่อมต่อเครือข่ายทั้งสองเข้าด้วยกัน
เนปาล

ในประเทศเนปาล ปัจจุบันการให้บริการรถไฟทั้งหมดใช้ รางกว้างขนาด 1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว)เท่านั้น ก่อนหน้านี้การรถไฟรัฐบาลเนปาล (Nepal Government Railway ) เคยใช้ รางแคบขนาด 762 มม. ( 2 ฟุต 6 นิ้ว)ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1965
ปากีสถาน
ในประเทศปากีสถาน ปัจจุบันบริการรถไฟทั้งหมดวิ่งบน รางกว้างขนาด 1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว)เท่านั้น ยกเว้นรถไฟฟ้าใต้ดินลาฮอร์สาย เดียวที่มีความ ยาว27.1 กม. (16.8 ไมล์)
ศรีลังกา
ในประเทศศรีลังกา ปัจจุบันรถไฟทุกขบวนวิ่งบน รางกว้างขนาด 1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว)เท่านั้น
ยุโรป
สหราชอาณาจักร
ราง กว้าง 1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว)ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในสกอตแลนด์สำหรับเส้นทางรถไฟระยะสั้นสองสายที่แยกจากกัน ได้แก่ทางรถไฟดันดีและอาร์โบรธ (ค.ศ. 1836–1847) และทางรถไฟอาร์โบรธและฟอร์ฟาร์ ( ค.ศ. 1838–) ต่อมาทั้งสองสายได้ถูกเปลี่ยนเป็นรางมาตรฐาน
สเปนและโปรตุเกส
ทางรถไฟรางแคบแบบไอบีเรียซึ่งให้บริการในพื้นที่ส่วนใหญ่ของสเปนและโปรตุเกส มีความกว้างราง1,668 มม. ( 5 ฟุต5 + 2 1/32นิ้ว)ซึ่งแตกต่างจาก1,676 มม. ( 5 ฟุต6นิ้ว)เพียง8 มม. ( 5 1/16 นิ้ว ) เท่านั้น ขบวนรถไฟมือสองจากไอบีเรียถูกนำมาใช้ในเส้นทาง รถไฟรางกว้างในอาร์เจนตินาและชิลี
อเมริกาเหนือ
แคนาดา
แคนาดาเป็นอาณานิคมแห่งแรกของอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1850 ที่ใช้ รางรถไฟขนาดกว้าง 1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว)ซึ่งในแคนาดาเรียกว่า "รางรถไฟประจำจังหวัด" (Provincial gauge)
อย่างไรก็ตามทางรถไฟสายแรกสุดในแคนาดา ซึ่งรวมถึงทาง รถไฟ แชมเพลนและเซนต์ลอว์เรนซ์ ในปี 1836 และ ทางรถไฟมอนทรีออลและลาชีน ใน ปี 1847 ถูกสร้างขึ้นตาม มาตรฐานรางกว้าง4 ฟุต8 + 1 ⁄ 2นิ้ว( 1,435 มม. ) [ 3 ]
ทางรถไฟแกรนด์ทรังก์ (Grand Trunk Railway ) ซึ่งให้บริการในหลายจังหวัดของแคนาดา ( ควิเบกและออนแทรีโอ ) และรัฐต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา ( คอนเนตทิคัตเมนแมสซาชู เซต ส์นิวแฮมป์เชียร์และเวอร์มอนต์ ) เคยใช้รางรถไฟแบบนี้ แต่ได้เปลี่ยนเป็นรางมาตรฐานในปี 1873 ทางรถไฟแกรนด์ทรังก์ดำเนินงานจากสำนักงานใหญ่ในมอนทรีออลรัฐควิเบก แม้ว่าสำนักงานใหญ่ของบริษัทจะอยู่ที่ลอนดอนประเทศอังกฤษ ทางรถไฟ เซนต์ลอว์เรนซ์และแอตแลนติก (St. Lawrence and Atlantic Railroad ) ซึ่งให้บริการในควิเบกเวอร์มอนต์ นิวแฮมป์เชียร์ และเมน ก็เคยใช้รางรถไฟแบบนี้เช่นกัน แต่ได้เปลี่ยนเป็นรางมาตรฐานในปี 1873
มีข่าวลือมายาวนานว่าการเลือกขนาดรางรถไฟระดับจังหวัดนั้นตั้งใจที่จะสร้างช่องว่างขนาดรางกับทางรถไฟของสหรัฐฯ โดยที่สงครามปี 1812ยังคงเป็นความทรงจำที่สดใหม่ อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานสนับสนุนเรื่องนี้น้อยมาก และเรื่องราวนี้ดูเหมือนจะสืบย้อนไปถึงการอ้างเพียงครั้งเดียวในช่วงปลายทศวรรษ 1800 [ 3 ]
สหรัฐอเมริกา
ระบบขนส่งมวลชนด่วน เบย์แอเรีย (Bay Area Rapid Transit)เป็นระบบรถไฟเพียงแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ใช้รางกว้าง5 ฟุต 6 นิ้ว( 1,676 มม. ) โดยมีเส้นทางรางคู่ ยาว 120 ไมล์ (190 กม.)วิศวกรดั้งเดิมเลือกใช้รางกว้างเนื่องจาก "มีความเสถียรสูงและคุณภาพการขับขี่ที่ราบรื่นกว่า" [ 4 ]และตั้งใจที่จะสร้างระบบที่ทันสมัยเพื่อให้เทศบาลอื่นๆ นำไปเลียนแบบ การใช้ รางกว้าง 5 ฟุต6 นิ้ว( 1,676 มม. )เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่ไม่ธรรมดาหลายอย่างที่รวมอยู่ในการออกแบบ ซึ่งนอกจากขนาดรางที่ผิดปกติแล้ว ยังใช้รางขอบเรียบ แทนที่จะเป็นรางทั่วไปที่เอียงเข้าด้านในเล็กน้อย[ 5 ] (แม้ว่ารูปทรงของล้อและรางของ BART จะได้รับการปรับเปลี่ยนตั้งแต่นั้นมา[ 6 ] ) สิ่งนี้ทำให้การบำรุงรักษาระบบซับซ้อนขึ้น เนื่องจากต้องใช้ชุดล้อ ระบบเบรก และยานพาหนะบำรุงรักษารางแบบกำหนดเอง[ 5 ]
ทางรถไฟ นิวออร์ลีนส์ โอเปลูซัส และเกรตเวสเทิร์น (NOO&GW) ใช้รางกว้าง5 ฟุต 6 นิ้ว( 1,676 มม. ) จนถึงปี 1872 และทางรถไฟเท็กซัสและนิวออร์ลีนส์ใช้ รางกว้าง 5 ฟุต6 นิ้ว( 1,676 มม. ) ("รางเท็กซัส") จนถึงปี 1876 ทางรถไฟเซนต์ ลอว์เรนซ์และแอตแลนติก ซึ่ง เป็นบริษัทก่อนหน้าของ ทางรถไฟ แกรนด์ทรัง ก์ ที่ดำเนินงานในควิเบกเวอร์มอนต์ นิวแฮมป์เชียร์ และเมน ก็ใช้ รางกว้าง 5 ฟุต6 นิ้ว( 1,676 มม. ) ("รางแคนาดา" "รางจังหวัด" หรือ"รางพอร์ตแลนด์" ) เช่นกัน แต่ได้เปลี่ยนไปใช้ รางแบบ อื่นในปี 1873 ทางรถไฟหลายสายในเมนที่เชื่อมต่อกับทางรถไฟแกรนด์ทรังก์ใช้ "รางพอร์ตแลนด์" ร่วมกัน ต่อมาทางรถไฟ Androscoggin และ Kennebecและทางรถไฟ Buckfield Branchได้รวมกันเป็นทางรถไฟ Maine Centralซึ่งเปลี่ยนมาใช้รางมาตรฐานในปี พ.ศ. 2414 หัวหน้าวิศวกรของ John A. Poor ชื่อ Alvin C. Mortonได้รวบรวมข้อดีของ "รางพอร์ตแลนด์" สำหรับทางรถไฟในรัฐเมนไว้ดังนี้ในปี พ.ศ. 2490: [ 7 ]
- การยกตัวของดินเนื่องจากน้ำแข็ง (การบวมตัวของดินเปียกเมื่อแข็งตัว) ทำให้พื้นผิวการวิ่งไม่เรียบ ส่งผลให้รถไฟเคลื่อนที่ผ่านด้วยการโยกเยกที่ไม่สม่ำเสมอ ฐานล้อที่กว้างขึ้นจะช่วยให้การเดินทางราบรื่นขึ้น ลดการสึกหรอของเครื่องจักรและพื้นถนน
- รถไฟที่มีความกว้างมากขึ้นจะให้พื้นที่สำหรับผู้โดยสารและสินค้ามากขึ้น ความยาวของขบวนรถจะลดลงสำหรับรถไฟที่บรรทุกสินค้าในปริมาณเท่าเดิม ขบวนรถที่สั้นลงจะช่วยลดผลกระทบจากลมด้านข้าง และช่วยให้ใช้พลังงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
- หัวรถจักรแบบรางกว้างมีพื้นที่มากกว่าในการติดตั้งเครื่องจักรแบบลูกสูบไว้ภายในล้อขับเคลื่อน แทนที่จะอยู่ภายนอก เครื่องจักรแบบลูกสูบเป็นแหล่งกำเนิดการสั่นสะเทือนก่อนที่วิศวกรรมเครื่องกลจะมีความเข้าใจที่ดีเกี่ยวกับพลศาสตร์และการรักษาการสั่นสะเทือนดังกล่าวให้อยู่ใกล้กับจุดศูนย์กลางมวลจะช่วยลดโมเมนตัมเชิงมุมที่ทำให้เกิดการโยกเยก
- ห้องเผาไหม้และหม้อไอน้ำ ที่กว้างขึ้น ช่วยให้สามารถสร้างหัวรถจักรที่มีกำลังมากขึ้นได้ ส่วนการใช้หม้อไอน้ำที่ยาวขึ้นนั้นมีข้อเสียคือการระบายอากาศในห้องเผาไหม้ไม่ดีเนื่องจากแรงเสียดทานที่เพิ่มขึ้นของท่อหม้อไอน้ำที่ยาวขึ้น
- หัวรถจักรที่ทรงพลังกว่า แต่บรรทุกตู้สินค้าได้น้อยลงและมีขนาดใหญ่ขึ้น จะช่วยลดความต้องการกำลังคนสำหรับพนักงานขับรถไฟและช่างซ่อมบำรุงลงได้
- สำหรับหัวรถจักรที่มีกำลังเท่ากัน การสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงจะเพิ่มขึ้นเมื่อขนาดรางลดลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพอากาศภายนอกที่เย็นกว่า
- หัวรถจักรขนาดใหญ่ที่มีกำลังมากกว่าจะสามารถไถหิมะ ได้ดีกว่า และจะทำให้การบริการในช่วงฤดูหนาวมีความน่าเชื่อถือมากขึ้น
- มีมาตรวัดหลายแบบที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย และยังไม่มีมาตรวัดใดที่โดดเด่นอย่างชัดเจน
- การขนส่งสินค้าข้ามทางรถไฟเป็นวิธีที่เหมาะสมกว่าการแลกเปลี่ยนรถไฟระหว่างทางรถไฟ เนื่องจากรถไฟที่ไม่มีเจ้าของมักถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดบนทางรถไฟต่างประเทศ
- ระบบ ทางรถไฟแกรนด์ทรังก์ซึ่งเชื่อมต่อกับท่าเรือพอร์ตแลนด์ รัฐเมนแทบไม่มีความจำเป็นต้องเปลี่ยนขนาดรางก่อนการบรรทุกสินค้าเพื่อส่งออก
- ข้อได้เปรียบที่อาจเกิดขึ้นจากการขนส่งสินค้าด้วยทางรถไฟรางมาตรฐานจากพอร์ตแลนด์ไปยังบอสตันดูเหมือนจะไม่มีนัยสำคัญ ตราบใดที่ยังมีอัตราค่าขนส่งที่แข่งขันได้สำหรับการขนส่งทางเรือกลไฟระหว่างสองท่าเรือนี้
- สินค้าส่วนใหญ่จากแคนาดาที่คาดว่าจะขนส่งทางรถไฟไปยังพอร์ตแลนด์นั้น มีน้ำหนักมากและมีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับมูลค่า และจำเป็นต้องขนส่งในปริมาณมากด้วยต้นทุนต่ำ เพื่อรักษาผลกำไรให้กับผู้ผลิตและผู้ขนส่ง
อเมริกาใต้
อาร์เจนตินา

เครือข่ายทางรถไฟแห่งชาติส่วนใหญ่ใช้รางกว้าง1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว) [ 8 ]
ชิลี
เส้นทางรถไฟขนาดรางกว้าง 1,676 มม. ( 5 ฟุต 6 นิ้ว)ส่วนใหญ่อยู่ในภาคกลางและภาคใต้ของประเทศ มีเพียงไม่กี่เส้นทางของ Ferrocarril del Sur (เครือข่ายรถไฟภาคใต้) ที่ใช้รางขนาด 1,000 มม. ( 3 ฟุต3 + 3/8 นิ้ว)หรือรางมาตรฐาน 1,435 มม. ( 4 ฟุต8 + 1/2 นิ้ว)โดย ข้อยกเว้นที่สำคัญคือเส้นทางที่ยัง ใช้งานอยู่ไม่กี่แห่ง ได้แก่ เส้นทาง Ramal Talca-Constituciónและรถไฟใต้ดิน Santiagoในทางตรงกันข้าม มีเพียงไม่กี่เส้นทางของ FCN (Ferrocarril del Norte) ที่ใช้รางขนาดรางกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเส้นทางหลัก Mapocho-Puerto ระหว่าง Santiago และ Valparaiso ซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟ Santiago–Valparaísoเส้นทางนี้เชื่อมต่อโดยตรงกับเครือข่ายรถไฟภาคใต้โดยใช้อุโมงค์ Matucana ที่เชื่อมต่อ Mapocho และสถานีกลางในSantiagoทางรถไฟทรานส์แอนดีนซึ่ง เชื่อมต่อเครือข่ายทางรถไฟรางกว้างของอาร์เจนตินาและชิลีผ่านช่องเขาอู สปัลลาตาในเทือกเขาแอนดีส แท้จริงแล้วเป็นทางรถไฟรางแคบขนาด1,000 มม. ( 3 ฟุต3 + 3/8นิ้ว)
มาตรวัดที่คล้ายกันและความเข้ากันได้
รางรถไฟไอบีเรีย ( 1,668 มม. หรือ5 ฟุต5 + 21/32 นิ้ว )มีความคล้ายคลึงกับรางรถไฟอินเดียอย่างมาก โดยมีความแตกต่างเพียง8 มม. ( 5/16 นิ้ว ) และ ทำให้สามารถใช้งานร่วมกับขบวนรถไฟได้ ตัวอย่างเช่น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชิลีและอาร์เจนตินาได้ซื้อขบวนรถไฟมือสองจากสเปนและโปรตุเกสที่มีรางขนาดไอบีเรีย รถไฟขนาด 1,668 มม. สามารถวิ่งบนรางขนาด 1,676 มม. ได้โดยไม่ต้องดัดแปลง แต่เพื่อความเสถียรที่ดีขึ้นในการวิ่งด้วยความเร็วสูงอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนชุดล้อ (ตัวอย่างเช่น รถไฟAllegro ของรัสเซีย-ฟินแลนด์ มีราง ขนาด 1,522 มม. หรือ4 ฟุต11 + 29/32 นิ้วซึ่งอยู่ระหว่างรางของรัสเซีย 1,520มม. หรือ4 ฟุต11 + 27/32 นิ้วและรางของฟินแลนด์ 1,524 มม. หรือ5 ฟุต ) การใช้งานร่วมกันได้กับรถไฟรุ่นเก่า—เช่นรถไฟขนาด 1,676 มม. บนรางขนาด 1,668 มม.—นั้นเป็นไปได้ แต่ยังไม่มีตัวอย่างและข้อมูลใดๆ เนื่องจากรางแคบกว่า อาจทำให้ล้อสึกหรออย่างรวดเร็วหากไม่เปลี่ยนใหม่
ทางรถไฟที่เปิดให้บริการ
ทางรถไฟที่ปิดให้บริการ
| ประเทศหรือดินแดน | ทางรถไฟ | ความยาว | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| แคนาดา | ทางรถไฟแกรนด์ทรังก์ | เปลี่ยนมาใช้รางมาตรฐานขนาด4ฟุต8 + 1/2 นิ้ว( 1,435 มม. ) ในปี ค.ศ. 1873 | |
| แคนาดา | ทางรถไฟเซนต์ลอว์เรนซ์และแอตแลนติก | เปลี่ยนมาใช้รางมาตรฐานขนาด4ฟุต8 + 1/2 นิ้ว( 1,435 มม. ) ในปี ค.ศ. 1873 | |
| แคนาดา | ทางรถไฟแกรนด์ทรังก์แห่งแคนาดา | แปลงเป็นรางมาตรฐานขนาด4ฟุต8 + 1/2 นิ้ว( 1,435 มม. ) | |
| แคนาดา | ทางรถไฟระหว่างอาณานิคมของแคนาดา | เปลี่ยนมาใช้รางมาตรฐานขนาด4ฟุต8 1/2 นิ้ว( 1,435 มม. ) ในปี ค.ศ. 1875 | |
| ปารากวัย | ทางรถไฟปารากวัย | เดิมทีเส้นทางรถไฟจากอาซุนซิออนไปยังเอนการ์นาซิออนถูกวางไว้ในขนาดรางนี้ โดยหวังว่าเส้นทางเชื่อมต่อจากโปซาดาสไปยังบัวโนสไอเรสจะถูกสร้างในขนาดรางเดียวกัน แต่เส้นทางนั้นถูกวางในขนาดรางมาตรฐาน และเมื่อ FCPCAL มาถึงเอนการ์นาซิออนในปี 1912 เส้นทางทั้งหมดจึงต้องถูกปรับขนาดรางใหม่เป็นขนาดรางมาตรฐานเพื่อให้สามารถเดินรถได้ตลอดเส้นทาง | |
| สหราชอาณาจักร | ทางรถไฟอาร์โบรธและฟอร์ฟาร์ | ดูมาตรวัดแบบสก็อตช์ที่แปลงเป็นมาตรวัดมาตรฐาน | |
| สหราชอาณาจักร | ทางรถไฟดันดีและอาร์โบรธ | 16 + 3 ⁄ 4ไมล์ (27.0 กิโลเมตร) | ดูมาตรวัดแบบสก็อตช์ที่แปลงเป็นมาตรวัดมาตรฐาน |
| สหรัฐอเมริกา | ทางรถไฟเมนเซ็นทรัล | เปลี่ยนมาใช้รางมาตรฐานในปี 1871 |
ดูเพิ่มเติม
- ทางรถไฟรางกว้าง
- ทางรถไฟมรดก
- รายการขนาดรางรถไฟ
- ประวัติศาสตร์การขนส่งทางรถไฟในอาร์เจนตินา
- ประวัติศาสตร์การขนส่งทางรถไฟในบังกลาเทศ
- ประวัติศาสตร์การขนส่งทางรถไฟในชิลี
- ประวัติศาสตร์การขนส่งทางรถไฟในอินเดีย
- ประวัติศาสตร์การขนส่งทางรถไฟในปากีสถาน
- การขนส่งทางรางในอาร์เจนตินา
- การขนส่งทางรางในบังกลาเทศ
- การขนส่งทางรางในชิลี
- การขนส่งทางรถไฟในอินเดีย
- การขนส่งทางรถไฟในปากีสถาน
- การขนส่งทางรางในศรีลังกา
- ระยะห่างรางรถไฟในชิลี