Poshlostหรือ poshlost' (ภาษารัสเซีย: по́шлость ,IPA: [ ˈpoʂləsʲtʲ ] ) เป็นคำภาษารัสเซียที่มีความหมายเชิงลบ หมายถึงความไร้ศีลธรรมความหยาบคาย การขาดความคิดริเริ่มและ/หรือรสนิยมที่ไม่ดีมีการยกตัวอย่างคำนี้ว่าเป็นที่แปลไม่ได้เพราะไม่มีคำภาษาอังกฤษคำเดียวที่เทียบเท่าได้อย่างตรงตัว คำนี้มีความหมายแฝงทางวัฒนธรรมมากมายในรัสเซียและได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวางโดยนักเขียนหลายคน ^{[ 1 ]}

คำนี้มาจากคำคุณศัพท์póshlyy ( пошлый ) ซึ่งอาจใช้อธิบายลักษณะนิสัยด้านลบของมนุษย์ วัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้น หรือแนวคิดบางอย่าง

Svetlana Boym ^{[ 2 ]}นิยามคำว่า'poshlost'ว่า " ความลามกอนาจารและรสนิยมที่ไม่ดี" เธอกล่าวว่า: ^{[ 3 ]}

'Poshlost'คือคำที่ชาวรัสเซียใช้เรียกความธรรมดาไร้สาระ โดยมีกลิ่นอายของปรัชญาและศีลธรรมอันสูงส่งแบบชาตินิยมผสมผสานอยู่ รวมถึงการเชื่อมโยงระหว่างเรื่องเพศและจิตวิญญาณอย่างแปลกประหลาด คำเดียวนี้ครอบคลุมทั้งความไร้สาระ ความหยาบคาย การสำส่อนทางเพศ และการขาดซึ่งจิตวิญญาณ สงครามต่อต้าน 'Poshlost'เป็นความหมกมุ่นทางวัฒนธรรมของปัญญาชนรัสเซียและโซเวียตตั้งแต่ทศวรรษ 1860 ถึง 1960

นอกจากนี้ยังได้รับการนิยามว่าเป็น "ความชั่วร้ายเล็กน้อยหรือความหยาบคาย ที่พึงพอใจในตนเอง " ^{[ 4 ]}

ในนวนิยายของเขาตูร์เกเนฟ "พยายามพัฒนาตัวละครวีรบุรุษผู้ซึ่งสามารถต่อสู้กับปัญหาของสังคมรัสเซีย ด้วยความกระตือรือร้นและความกล้าหาญแบบ ดอน กิโฆเต้ และสามารถเอาชนะ ' poshlost ' ความเฉื่อยชาและความเสื่อมทางศีลธรรมของสภาพแวดล้อมของเขาได้ในที่สุด" ^{[ 5 ]}ดอสโตเยฟสกีใช้คำนี้กับปีศาจส่วนโซลเซนิตซินใช้กับคนหนุ่มสาวที่ได้รับอิทธิพลจากตะวันตก^{[ 3 ]}

DS Mirskyเป็นผู้ใช้คำนี้ในภาษาอังกฤษในช่วงแรกๆ โดยเขียนเกี่ยวกับ Gogol เขาให้คำจำกัดความว่า "'ความด้อยกว่าที่พึงพอใจในตนเอง' ทางศีลธรรมและจิตวิญญาณ" ^{[ 6 ]}

อีกหนึ่งผลงานวรรณกรรมคือ นวนิยายเรื่อง The Petty DemonของFyodor Sologubซึ่งเล่าเรื่องราวของครูโรงเรียนในต่างจังหวัดชื่อ Peredonov ซึ่งโดดเด่นในเรื่องการขาดคุณสมบัติที่ดีงามของมนุษย์โดยสิ้นเชิงJames H. Billington ^{[ 7 ]}กล่าวถึงนวนิยายเรื่องนี้ว่า:

หนังสือเล่มนี้เปิดเผยให้เห็นถึง ขุมทรัพย์แห่งความวิปริตทางเพศตามแนวคิด ของฟรอยด์อย่างแยบยลและน่าเชื่อถือ ชื่อของตัวเอกในนวนิยายเรื่องนี้ เปเรโดนอฟ กลายเป็นสัญลักษณ์ของกิเลสตัณหา ที่คำนวณมา อย่างดีสำหรับคนทั้งรุ่น... [เปเรโดนอฟ] ไม่ได้แสวงหาโลกในอุดมคติ แต่แสวงหาโลกแห่งความโลภและความลุ่มหลงในกามารมณ์เขาทรมานนักเรียนของเขา ได้รับความพึงพอใจทางเพศจากการเฝ้ามองพวกเขานั่งคุกเข่าสวดมนต์ และจงใจทำให้ห้องพักของเขาสกปรกก่อนจากไป ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความแค้นที่เขามีต่อจักรวาลโดยทั่วไป

• คิทช์
• ชนชั้นกลาง

• อเล็กซานดรอฟ, วลาดิมีร์ (1991) โลกอีกใบของนาโบโคฟ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ไอเอสบีเอ็น 0-691-06866-6.
• บิลลิงตัน, เจมส์ เอช. (1966). ไอคอนและขวาน: ประวัติศาสตร์เชิงตีความของวัฒนธรรมรัสเซีย . สำนักพิมพ์อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์.
• บอยม์, สเวตลานา (1994). สถานที่ธรรมดา: ตำนานแห่งชีวิตประจำวันในรัสเซีย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 0-674-14625-5สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2550
• — — — (2001). อนาคตของความคิดถึง . สำนักพิมพ์เบสิกบุ๊คส์. หน้า279. ISBN  0-465-00707-4สืบค้นเมื่อ2012-11-26
• ดาวีดอฟ, เซอร์เกจ (1995) "พอชลอส"". ใน Alexandrov, V (ed.) The Garland Companion ถึง Vladimir Nabokov . เลดจ์ หน้า628– 32. ISBN  0-8153-0354-8.
• ลินด์สตรอม, ไทส์ (1966). ประวัติวรรณกรรมรัสเซียฉบับย่อ เล่มที่ 1: จากจุดเริ่มต้นถึงเชคอฟ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก. LCCN 66-22218 . 
• Mirsky, DS (1927). ประวัติศาสตร์วรรณกรรมรัสเซีย: ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงปี 1900 (  ฉบับปี 1999). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์น. ISBN 0-8101-1679-0สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2550{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
• นาโบคอฟ, วลาดิมีร์ (1944). นิโคไล โกโกล . ทิศทางใหม่. ISBN 9780811201209สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2012{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
• — — — (1973). ความคิดเห็นที่หนักแน่น . แมคกรอว์-ฮิลล์. หน้า 100.บทสัมภาษณ์ต้นฉบับกับเฮอร์เบิร์ต โกลด์ ในนิตยสาร ปารีส รีวิว ฉบับเดือนตุลาคม ปี 1967 สามารถหาอ่านได้ทางออนไลน์และมีส่วนหนึ่งของบทสัมภาษณ์อยู่ในบทความของนิตยสารไทม์ (1 ธันวาคม ปี 1967) เกี่ยวกับบทสัมภาษณ์นี้ด้วย
• ทารัสกิน, ริชาร์ด (2009). ว่าด้วยดนตรีรัสเซีย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 978-0-520-24979-0.