อ่าน 4 นาที
เส้นทางพอตต์สวิลล์
สาย Pottsville เป็นบริการรถไฟโดยสารใน เขตมหานครฟิลาเดลเฟีย เชื่อมต่อ Pottsville , Reading และ Pottstown กับ ฟิลาเดลเฟีย เป็นบริการรถไฟโดยสารสายสุดท้ายที่เหลืออยู่บน เส้นทางหลัก...
เส้นทางพอตต์สวิลล์
| ภาพรวม | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สถานะ | เลิกผลิตแล้ว | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| บริการครั้งสุดท้าย | 26 กรกฎาคม 2524 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เส้นทาง | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เวลาเดินทางโดยเฉลี่ย | 2 ชั่วโมง 30 นาที | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เส้นที่ใช้ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ทางเทคนิค | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รถไฟ | รถรางดีเซล Budd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สายPottsvilleเป็นบริการรถไฟโดยสารในเขตมหานครฟิลาเดลเฟียเชื่อมต่อPottsville , ReadingและPottstownกับฟิลาเดลเฟียเป็นบริการรถไฟโดยสารสายสุดท้ายที่เหลืออยู่บนเส้นทางหลัก Reading เดิม บริการนี้ดำเนินต่อไปจนถึง ยุค SEPTAและถูกยกเลิกในปี 1981 ปัจจุบัน SEPTA ยังคงให้ บริการรถไฟโดยสาร สาย Manayunk/Norristownระหว่างฟิลาเดลเฟียและนอร์ริสทาวน์
เส้นทาง
รถไฟเริ่มต้นที่Pottsvilleซึ่งอยู่ทางตอนเหนือสุดของเส้นทางหลักของ Readingและห่างจากสถานีปลายทาง Readingในฟิลาเดลเฟีย 93.6 ไมล์ (150.6 กม.) สถานีหยุดระหว่างทางที่สำคัญ ได้แก่Reading , PottstownและPhoenixvilleที่Norristownรถไฟจะออกจากเส้นทางหลักและข้ามแม่น้ำ Schuylkill ไปยังเส้นทาง Norristown Branchที่ใช้ระบบไฟฟ้ารถไฟจาก Pottsville จะข้ามสถานีหยุดระหว่างทางส่วนใหญ่ โดยจะหยุดเฉพาะที่Norristown-De KalbและNorth Broad Streetก่อนถึงสถานีปลายทาง Reading [ 1 ]
ประวัติศาสตร์

อาณาเขตการเดินรถด้วยไฟฟ้าของ Reading สิ้นสุดที่ Norristown; ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ทำให้แผนการขยายการเดินรถด้วยไฟฟ้าไปตามเส้นทางหลักต้องหยุดชะงัก[ 2 ]การเดินรถด้วยไฟฟ้าและการเดินรถแบบหลายขบวนทำให้สามารถให้บริการไปยัง Norristown ได้บ่อยขึ้น ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 การให้บริการมีระยะห่าง 30 นาที เมื่อเทียบกับการเดินทางไปกลับเจ็ดเที่ยวต่อวันไปยัง Reading หรือ Pottsville [ 3 ]
เมื่อAmtrakกำลังก่อตั้งขึ้นในปี 1970–1971 Reading ได้ตัดสินว่ารถไฟระยะไกลของตนมีคุณสมบัติเป็นรถไฟโดยสารและไม่ได้เข้าร่วมในระบบ[ a ] [ 5 ]การอุดหนุนจากภาครัฐสำหรับรถไฟเริ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 [ 2 ] Conrailเข้ามาแทนที่ Reading ในฐานะผู้ให้บริการหลังจากที่ Reading ล้มละลายSEPTAอุดหนุนการดำเนินงานภายในพื้นที่ห้าเคาน์ตีของตน ในทางปฏิบัติแล้ว ไม่เกิน Pottstown เงินอุดหนุนจากรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่นชดเชยส่วนที่เหลือ[ 6 ]
เส้นทาง Pottsville เป็นหนึ่งในสี่เส้นทางรถไฟดีเซลที่เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่าย SEPTA ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 [ b ]รถไฟส่วนใหญ่ใช้รถไฟดีเซล Budd Rail ; SEPTA ยังมี หัวรถจักร EMD FP7 สามคัน และตู้โดยสารอีกหนึ่งชุด[ 7 ]บริการ Pottsville เผชิญกับความท้าทายหลายประการ:
- ส่วนระหว่าง Pottstown และ Pottsville อยู่นอกเขตพื้นที่ห้าเคาน์ตีของ SEPTA เงินทุนในการดำเนินงานส่วนนั้นต้องมาจากแหล่งเงินทุนของรัฐและรัฐบาลกลาง หรือจากหน่วยงานภายในBerksและSchuylkill County [ 8 ]
- อุปกรณ์ที่ใช้เครื่องยนต์ดีเซลเริ่มเก่าและไม่น่าเชื่อถือมากขึ้นเรื่อยๆ[ 9 ]
- การเชื่อมต่อระหว่างศูนย์กลางเมือง ( Center City Commuter Connection ) ซึ่งเริ่มต้นในปี 1978 จะเปิดให้บริการในปี 1984 อุโมงค์นี้จะเชื่อมต่อส่วนต่างๆ ของเครือข่ายรถไฟโดยสารระหว่างเมืองที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของPennsylvania Railroadและ Reading ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงการดำเนินงาน นอกจากนี้ยังนำไปสู่การปิดสถานี Reading Terminal และการสิ้นสุดของบริการรถไฟดีเซลโดยตรงไปยังฟิลาเดลเฟีย[ 10 ]
การเปลี่ยนแปลงกฎหมายของรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อต้นปี 1981 ได้ลดเงินอุดหนุนสำหรับบริการของ SEPTA นอกพื้นที่ห้าเคาน์ตีลงอย่างมาก SEPTA ประเมินว่าการขาดทุนรวมของรถไฟสายเบธเลเฮมและพ็อตส์วิลล์อยู่ที่ 2 ล้านดอลลาร์[ 11 ]เคาน์ตีเบิร์กส์และชูอิลล์ปฏิเสธที่จะให้เงินอุดหนุนบริการ และ SEPTA วางแผนที่จะตัดบริการที่พ็อตส์ทาวน์ ซึ่งเป็นสถานีสุดท้ายในพื้นที่ห้าเคาน์ตี การให้บริการไปยังฟิลาเดลเฟียจะถูกแทนที่ด้วยรถไฟชัตเติลไปยังนอร์ริสทาวน์[ 12 ] [ 13 ]ความพยายามครั้งสุดท้ายในการรักษาบริการ โดยกรมการขนส่งของรัฐเพนซิลเวเนีย (PennDOT) ให้เงินอุดหนุนและหน่วยงานขนส่งการอ่านเขตเบิร์กส์ (BARTA) ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการ ล้มเหลวเมื่อ BARTA ปฏิเสธข้อตกลงดังกล่าว[ 14 ]
บริการทางเหนือของ Pottstown สิ้นสุดลงในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 [ 15 ] SEPTA ซึ่งกำลังมีข้อพิพาทเรื่องเงินทุนกับ Conrail ได้ยุติการให้บริการรถไฟรับส่ง Pottstown ในวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลดขนาดระบบในวงกว้าง[ 16 ] [ 17 ]
ข้อเสนอการบูรณะ
นับตั้งแต่การยุติการให้บริการรถไฟสาย Pottsville มีข้อเสนอต่างๆ มากมายสำหรับการฟื้นฟูการให้บริการบนเส้นทางรถไฟสายหลักเดิมของ Reading:
- รถไฟใต้ดิน Schuylkill Valley Metroซึ่งวางแผนให้บริการระหว่างฟิลาเดลเฟียและเรดดิงโดยใช้เส้นทางหลักของเรดดิงเดิมและบางส่วนของเส้นทางสาขา Schuylkill ของ Pennsylvania Railroad ที่ถูกทิ้งร้าง โครงการนี้ไม่ได้รับเงินทุนและถูกยกเลิกในปี 2549 [ 18 ]
- Amtrak ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ "Amtrak Connects US" ได้เสนอให้ฟื้นฟูบริการรถไฟจากฟิลาเดลเฟียไปยังเรดดิงโดยใช้เส้นทางหลักและเลี่ยงเส้นทางสาขา Norristown ข้อเสนอดังกล่าวได้รับการประกาศในปี 2021 และได้รับเงินทุนจากสำนักงานบริหารทางรถไฟแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 2023 [ 19 ] [ 20 ]
หมายเหตุ
- ^คณะกรรมการการค้าข้ามรัฐได้กำหนดเกณฑ์ต่างๆ สำหรับการประเมินว่ารถไฟมีคุณสมบัติเป็น "รถไฟโดยสาร" หรือไม่ ซึ่งรวมถึงลักษณะการดำเนินงาน จำนวนผู้โดยสาร และระยะทางที่เดินทาง [ 4 ]
- ^ส่วนบริการอื่นๆ ได้แก่ บริการรถไฟ สายเบธเลเฮม/เควกทาวน์ซึ่งวิ่งจากแลนส์เดล รถไฟสาย วอลล์สตรีทและครูเซเดอร์เดิมที่วิ่งไปยังนิวอาร์ก และรถไฟชัตเติลในสายนิวทาวน์แบรนช์
เชิงอรรถ
- ^ a b "Pottsville–Reading–Philadelphia" . บริษัท Reading . 6 กุมภาพันธ์ 1972 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2022 .
- ^ a b Williams (1998) , หน้า 47.
- ^ Pawson 1979 , หน้า 44, 56.
- ^ Thoms (1973) , หน้า 21–22.
- ^ Thoms (1973) , หน้า 48.
- ^พาวสัน (1979)หน้า 62
- ^วู้ดแลนด์ (2003)หน้า 21
- ^ USRA (1975) , หน้า 46.
- ^วู้ดแลนด์ (2003)หน้า 23
- ^พาวสัน (1979)หน้า 63
- ^ "คาดว่า SEPTA จะระงับบริการรถไฟไปยัง Pottsville" . Standard-Speaker . 27 ธันวาคม 1980. หน้า 15 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2022 – ผ่านทางNewspapers.com .
- ^ Opdyke, Tom (7 มกราคม 1981). "คณะกรรมการมอนต์โกพิจารณาทางเลือกการขนส่งอื่นแทนการลดเส้นทางรถไฟของ SEPTA" . The Morning Call . หน้า 22 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2022 – ผ่านทางNewspapers.com .
- ^ Lockerby, Ken (26 มีนาคม 1981). "SEPTA ลงมติตัดเส้นทางรถไฟ 2 สาย" . Philadelphia Daily News . หน้า 14 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2022 – ผ่านทางNewspapers.com .
- ^ฮิลเฟอร์ตี, จอห์น (25 มิถุนายน 1981). "PennDOT จะหยุดให้บริการรถไฟโดยสารในสาย Pottsville และ Bethlehem" . เดอะ ฟิลาเดลเฟีย อินไควเรอร์ . หน้า 17 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2022 – ผ่านทางNewspapers.com .
- ^ "ยุติการให้บริการรถไฟ" . Pottsville Republican . 30 มิถุนายน 1981. หน้า 3 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2022 – ผ่านทางNewspapers.com .
- ^ Tulsky, Fredric N. (23 กรกฎาคม 1981). "SEPTA ถูกตัดสิทธิ์การลงคะแนนเสียงบนรถไฟ" . The Philadelphia Inquirer . หน้า 19 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2022 – ผ่านทางNewspapers.com .
- ^ "การยุติการให้บริการรถไฟถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคสมัย" . นิวส์ เฮรัลด์ . 29 กรกฎาคม 1981. หน้า 1 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2022 – ผ่านทางNewspapers.com .
- ^คิง, แลร์รี (24 สิงหาคม 2549). "โครงการรถไฟสายใหม่ถูกระงับ" . เดอะ ฟิลาเดลเฟีย อินไควเรอร์ . หน้า B3 . สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2565 – ผ่านทางNewspapers.com .
- ^ "แอมแทร็กเผย 'วิสัยทัศน์' สำหรับบริการระหว่างเรดดิ้งและนิวยอร์ก" WFMZ - TV 20 สิงหาคม 2021 สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2022
- ^ "Houlahan: Reading กำลังดำเนินการเพื่อฟื้นฟูบริการรถไฟ" . Berks Weekly . 5 ธันวาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2023 .
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เส้นทางพอตต์สวิลล์
สาย Pottsville เป็นบริการรถไฟโดยสารใน เขตมหานครฟิลาเดลเฟีย เชื่อมต่อ Pottsville , Reading และ Pottstown กับ ฟิลาเดลเฟีย เป็นบริการรถไฟโดยสารสายสุดท้ายที่เหลืออยู่บน เส้นทางหลัก...
เส้นทาง
รถไฟเริ่มต้นที่ Pottsville ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือสุดของ เส้นทางหลักของ Reading และห่างจาก สถานีปลายทาง Reading ใน ฟิลาเดลเฟีย 93.6 ไมล์ (150.6 กม.
ประวัติศาสตร์
อาณาเขตการเดินรถด้วยไฟฟ้าของ Reading สิ้นสุดที่ Norristown; ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ทำให้แผนการขยายการเดินรถด้วยไฟฟ้าไปตามเส้นทางหลักต้องหยุดชะงัก [ 2 ] การเดินรถด้วยไฟฟ้าและ การเดินรถแบบหลายขบวน ทำให้สามารถให้บริการไปยัง Norristown ได้บ่อยขึ้น...
ข้อเสนอการบูรณะ
นับตั้งแต่การยุติการให้บริการรถไฟสาย Pottsville มีข้อเสนอต่างๆ มากมายสำหรับการฟื้นฟูการให้บริการบนเส้นทางรถไฟสายหลักเดิมของ Reading: