อูดา
| อูดา | |
|---|---|
| ตัวละครของจูลส์ เวอร์น | |
Aouda โดยAlphonse de Neuvilleและ Léon Benett (1873) | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | เดินทางรอบโลกในแปดสิบวัน (1872) |
| สร้างโดย | จูลส์ เวอร์น |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| เพศ | หญิง |
| ชื่อ | เจ้าหญิง |
| คู่สมรส | ฟิเลียส ฟอกก์อดีตราชาแห่งบุนเดลขันธ์ (เสียชีวิตแล้ว) |
| สัญชาติ | อินเดีย ; อังกฤษ |
อาอูดา (औद / Auda ) ตัวละครในAround the World in Eighty DaysโดยJules Verneเป็นเจ้าหญิงชาวอินเดียที่เดินทางไปพร้อมกับฟิเลียส ฟ็อกก์และปาสปาร์ตู เธอ เป็นธิดาของ พ่อค้าชาว ปาร์ซี ในบอมเบย์ และถูกบังคับให้แต่งงานกับราชา ชรา แห่งบุนเดลขันธ์เมื่อสามีของเธอเสียชีวิต เธอกำลังจะถูกสังเวยโดยญาติของสามีและคนอื่นๆ ในสังคมของพวกเขาในฐานะสติบนกองไฟเผาศพของสามี[ 1 ]เมื่อทราบถึงสถานการณ์ของสติและว่าทั้งหมดนี้ขัดกับความประสงค์ของอาอูดา ฟ็อกก์และคณะจึงเข้าไปแทรกแซงและช่วยเธอไว้
ในตอนแรก ฟ็อกก์พยายามเพียงแค่ส่งเธอไปให้ญาติๆ ระหว่างทาง แต่เมื่อทำไม่ได้ เธอก็กลายเป็นเพื่อนร่วมเดินทางถาวรของพวกเขา และยิ่งรักฟ็อกก์มากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่ร่วมผจญภัยไปกับเขา เมื่อพวกเขาเดินทางถึงอังกฤษและดูเหมือนจะมาถึงช้าเกินไป อาอูดาจึงกลัวว่าเธอจะทำลายฟ็อกก์ด้วยการทำให้การเดินทางของเขาช้าลง แม้ว่าเขาจะปฏิเสธอย่างหนักแน่นว่าเธอไม่ใช่ปัญหา ตอนนี้อาอูดาตกหลุมรักสุภาพบุรุษผู้นี้และต้องการช่วยเหลือเขาในยามยากจน เธอจึงขอฟ็อกก์แต่งงาน และเขาก็ตอบตกลงอย่างมีความสุข
ปรากฏว่า การกระทำของอูดาในครั้งนี้ช่วยกอบกู้สถานการณ์ให้กับทุกคน เพราะมันทำให้ปาสปาร์ตูรู้ว่าการเดินทางไปทางตะวันออกทำให้พวกเขามาถึงลอนดอนเร็วกว่ากำหนดหนึ่งวัน และตอนนี้พวกเขามีเวลาเหลือพอที่จะวิ่งไปยังรีฟอร์มคลับเพื่อชนะเดิมพัน คณะเดินทางจึงออกเดินทางไปยังคลับและไปถึงทันเวลาพอดี
หลังจากนั้น อาอูดาเสนอที่จะยกเลิกการหมั้น เนื่องจากแรงจูงใจเดิมได้หมดไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ฟ็อกก์ซึ่งรักและซาบซึ้งในทุกสิ่งที่อาอูดาเป็นและได้ทำเพื่อเขาอย่างสุดซึ้ง ไม่ยอมรับข้อเสนอนั้น และทั้งคู่ก็แต่งงานกันอย่างมีความสุข โดยปาสปาร์ตูได้รับเกียรติเป็นผู้ส่งตัวเธอในพิธีแต่งงาน
การปรับตัว
ในนวนิยาย อาอูดาเปลี่ยนจากชุดส่าหรี แบบดั้งเดิม มาเป็นชุดแบบยุโรปทั่วไปที่ฟ็อกก์จัดหาให้ อย่างไรก็ตาม เพื่อเน้นย้ำแนวคิดของตัวละครในฐานะเจ้าหญิงอินเดีย การดัดแปลงส่วนใหญ่จึงให้เธอสวมส่าหรีต่อไปอย่างน้อยจนกว่าคณะจะทำภารกิจสำเร็จ[ 2 ]นอกจากนี้ การดัดแปลงสมัยใหม่ยังระบุว่าเธอร่วมเดินทางไปกับฟ็อกก์และปาสปาร์ตูในการวิ่งเข้าเส้นชัยครั้งสุดท้ายที่รีฟอร์มคลับเมื่อพบว่ายังมีเวลาเหลือที่จะชนะการเดิมพัน
ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดนิยมจากสเปนและญี่ปุ่นที่ดัดแปลงมาจากเรื่อง Around the World with Willy Fogได้ลดทอนรายละเอียดนี้ลง โดยให้วิลลี่ ฟอกซ์ เชิญอาอูดา ซึ่งในเรื่องนี้เรียกว่า "โรมี่" ให้เปลี่ยนจากส่าหรีสีเข้มที่เธอถูกบังคับให้สวมใส่ในพิธีสติ (การเผาตัวเองตามประเพณีของชาวเมารี) ไปเป็นส่าหรีสีอ่อนกว่า ซึ่งเธอสวมใส่ตลอดการเดินทางที่เหลือ ในภาคต่อWilly Fog 2โรมี่ได้สวมชุดแบบยุโรปในที่สุด ซึ่งมีสีสันคล้ายกับชุดเก่าของเธอ แม้ว่าเธอจะยังคงรักษาสัญลักษณ์ติลาคา (Tilaka) ไว้ก็ตาม
การคัดเลือกนักแสดง
นักแสดงที่รับบท Aouda ได้แก่:
- เชอร์ลีย์ แม็คเลนในภาพยนตร์ดัดแปลงจาก นวนิยายเรื่อง Around the World in Eighty Days ปี 1956
- อาร์ลีน แม็คเควด ในตอน "Fogg Bound" ของรายการ "Have Gun, Will Travel"
- จูเลีย นิกสันในมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์สามตอนจบ ปี 1989
- ชิวานี ไกในซีรีส์ปี 2021
- ในภาพยนตร์คนแสดงของดิสนีย์ปี 2004 ตัวละคร อาอูดาถูกแทนที่ด้วยโมนิค ลา โรช นักเลียนแบบศิลปะชาวฝรั่งเศส(รับบทโดยเซซิล เดอ ฟรองซ์ )