เจ้าหญิงฮายา บินต์ อัล ฮุสเซน
เจ้าหญิงฮายาในปี 2017
เกิด	( 3 พฤษภาคม 1974 )3 พฤษภาคม 2517 อัมมานประเทศจอร์แดน
คู่สมรส	โมฮัมเหม็ด บิน ราชิด อัล มักตูม ​ ​ ( แต่งงาน ปี 2004 ; หย่าร้าง ปี 2019 )
ปัญหา	ชีคกา จาลิลา เชค ซาเยด
ชื่อ ฮายา บินติ ฮุสเซน บิน ทาลาล บิน อับดุลลาห์
บ้าน	ฮาชีไมต์ (โดยกำเนิด) อัลมักตูม (โดยการแต่งงาน)
พ่อ	ฮุสเซนแห่งจอร์แดน
แม่	อาเลีย ทูคาน

เจ้าหญิงฮายา บินต์ อัล ฮุสเซน ( ภาษาอาหรับ : الأميرة هيا بنت الحسين ; ประสูติ 3 พฤษภาคม 1974) เป็นพระธิดาของกษัตริย์ฮุสเซนแห่งจอร์แดนและพระมเหสีองค์ที่สาม สมเด็จพระราชินีนาถ อาเลียพระองค์เป็นพระน้องสาวต่างมารดาของกษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2

ฮายาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดประเทศอังกฤษ และเป็นนักขี่ม้า ที่มีความสามารถ เธอเป็นตัวแทนของจอร์แดนในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2000 ที่ซิดนีย์ และดำรงตำแหน่งประธาน สหพันธ์กีฬาขี่ม้านานาชาติ (FEI) สองสมัย

ในปี 2004 ฮายาได้เป็นภรรยาอย่างเป็นทางการคนที่สองของชีคโมฮัมเหม็ด บิน ราชิด อัล มักตูม ผู้ปกครองเอ มิเรตแห่งดูไบพวกเขามีบุตรด้วยกันสองคน คือ ชีคกา จาลิลา และชีค ซาเยด ในปี 2019 ฮายาและโมฮัมเหม็ดได้หย่าร้างกัน และเธอออกจากดูไบพร้อมกับบุตรไปอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร การดำเนินคดีทางกฎหมายระหว่างฮายาและโมฮัมเหม็ดต่อหน้าศาลสูงในลอนดอนเกี่ยวกับการดูแลบุตรของพวกเขาได้รับความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมาก เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2020 ศาลอังกฤษได้ตัดสินว่าจากหลักฐานที่มีอยู่ชีคโมฮัมเหม็ด ผู้ปกครองสูงสุดของดูไบและนายกรัฐมนตรีของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ได้ลักพาตัวบุตรสาวสองคนของเขา คือชัมซาและลาติ ฟา และได้ข่มขู่ฮายา^{[ 1 ]}ในเดือนมีนาคม 2022 ศาลได้มอบสิทธิ์ในการดูแลบุตรทั้งสองของทั้งคู่ให้แก่ฮายาแต่เพียงผู้เดียว^{[ 2 ]}

เจ้าหญิงฮายาประสูติที่กรุงอัมมานเมืองหลวงแห่งราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดนพระธิดาของกษัตริย์ฮุสเซนและพระมเหสีองค์ที่สามสมเด็จพระราชินีนาถอาเลียพระองค์มีพระอนุชาคือเจ้าชายอาลี บิน ฮุสเซนประสูติเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 1975 และพระพี่สาวคืออาบีร์ มูไฮเซน (ประสูติปี 1973) ซึ่งพระอนุชาทรงรับเป็นบุตรบุญธรรมหลังจากพระมารดาแท้ๆ ของพระองค์สิ้นพระชนม์จากอุบัติเหตุเครื่องบินตกในค่ายผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในกรุงอัมมาน ในปี 1977 เมื่อเจ้าหญิงฮายามีพระชนมายุ 3 พรรษา พระมารดาของพระองค์สิ้นพระชนม์จากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตก พระบิดาของพระองค์สิ้นพระชนม์จากภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดไม่ใช่ฮอดจ์กินในปี 1999 ทำให้ราชบัลลังก์ตกเป็นของพระเชษฐาต่างมารดาของพระองค์ คือกษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2

เธอได้รับการศึกษาในสหราชอาณาจักร โดยในปี 1985 เธอเข้าเรียนที่Badminton Schoolในบริสตอล และต่อมาที่Bryanston Schoolในดอร์เซ็ต ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1995 เธอได้เข้าเรียนที่St Hilda's College, Oxfordซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาด้วย ปริญญา ตรีเกียรตินิยมสาขาปรัชญา การเมือง และเศรษฐศาสตร์ (PPE) ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

เจ้าหญิงฮายาเริ่มขี่ม้าในระดับนานาชาติเมื่ออายุ 13 ปี^{[ 6 ]}ในปี 1992 เธอได้รับเหรียญทองแดงในการกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางประเภทบุคคลในการแข่งขันกีฬาแพนอาหรับครั้งที่ 7ที่ดามัสกัสประเทศซีเรีย และในปี 1993 ได้รับการประกาศให้เป็นนักกีฬาแห่งปีของจอร์แดน^{[ 6 ]}เจ้าหญิงฮายาเป็นสตรีคนแรกที่ได้เป็นตัวแทนประเทศจอร์แดนในการแข่งขันกีฬาขี่ม้าระดับนานาชาติ และเป็นสตรีเพียงคนเดียวที่ได้รับเหรียญรางวัลในการแข่งขันกีฬาขี่ม้าแพนอาหรับ^{[ 7 ]}หลังจากฝึกฝนเป็นเวลาหลายปีในไอร์แลนด์และเยอรมนี^{[ 6 ]}เธอได้ผ่านการคัดเลือกไปแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2000ที่ซิดนีย์ โดยเป็นตัวแทนของจอร์แดนในการแข่งขันกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางซึ่งเธอยังเป็นผู้ถือธงชาติของประเทศอีกด้วย^{[ 8 ]}

ในปี 2007 เจ้าหญิงฮายาได้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) และในปี 2010 ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของ IOC และยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการนักกีฬาและวัฒนธรรมและการศึกษาโอลิมปิกของ IOC อีกด้วย^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2551 New Approachลูกม้าเพศผู้ อายุ 3 ปี ซึ่งเป็นของเจ้าหญิงฮายา ฝึกฝนในไอร์แลนด์โดยจิม โบลเกอร์และขี่โดยเควิน แมนนิงชนะการแข่งขันDerby Stakes เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2551 Raven's Passลูกม้าเพศผู้ อายุ 3 ปีของเธอ ชนะการ แข่งขัน Breeders' Cup Classicมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หลังจากได้รับการยกย่องให้เป็นแชมป์ยุโรปอายุ 2 ปีในปี 2550 และชนะการแข่งขัน Epsom Derby ในปี 2551 New Approach ก็ถูกปลดประจำการเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลแข่งขันในปี 2551 ^{[ 9 ]}ในปี 2552 เนื่องจากการมีส่วนร่วมของเธอในวงการม้า เธอจึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สนับสนุนคนแรกของการฝึกม้าแข่งใหม่^{[ 10 ]}

เจ้าหญิงฮายาทรงดำรงตำแหน่งประธานสมาคมวัฒนธรรมนักกีฬาจอร์แดนนานาชาติ ซึ่งพระองค์ทรงก่อตั้งขึ้นเพื่อมอบแรงจูงใจและการสนับสนุนระดับชาติที่จำเป็นแก่นักกีฬา^{[ 6 ]}

เจ้าหญิงฮายาเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาขี่ม้าชิงแชมป์โลก FEI ปี 2002 ที่เมืองเฆเรซ เด ลา ฟรอนเตรา ประเทศสเปน^{[ 8 ]}และเป็นตัวแทนของจอร์แดนในการประชุมใหญ่สามัญของ FEI หลายครั้ง^{[ 6 ]}เธอได้รับเลือกเป็นประธานสหพันธ์กีฬาขี่ม้านานาชาติ (FEI)ในปี 2006 เป็นวาระแรกสี่ปีในการเลือกตั้งประธาน FEI ครั้งแรกที่มีการแข่งขัน^{[ 11 ]}ในปี 2010 เธอกลายเป็นประธาน FEI คนแรกที่ถูกท้าทายในการลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่^{[ 11 ]}อย่างไรก็ตาม เธอประสบความสำเร็จในการชนะการเลือกตั้งเป็นวาระที่สองและวาระสุดท้ายสี่ปี โดยได้รับคะแนนเสียง 75 เปอร์เซ็นต์ เอาชนะคู่แข่งชาวยุโรปสองคนอย่างขาดลอย^{[ 12 ]}ถึงกระนั้น ในระหว่างการรณรงค์ของ FEI เพื่อกำจัดการใช้สารกระตุ้นและการทารุณกรรมม้าในกีฬาขี่ม้า พระสวามีและพระโอรสบุญธรรมของเจ้าหญิงฮายาถูก FEI ตัดสินว่ามีความผิดในปี 2009 ในข้อหาละเมิดกฎการใช้สารกระตุ้น อย่างร้ายแรง เจ้าหญิงฮายาได้มอบอำนาจประธานให้กับเพื่อนร่วมงานอาวุโสเพื่อดำเนินการทางวินัยของ FEI ในเรื่องนี้ ต่อมาเธอได้บ่นว่าเรื่องนี้จะถูกนำมาใช้เพื่อ "ทำร้ายและทำลายชื่อเสียงของตัวฉันและครอบครัวของฉัน" ^{[ 13 ]}

เจ้าหญิงฮายาปรากฏตัวบ่อยครั้งพร้อมกับพระสวามีที่งานRoyal Ascot , Epsom Derbyและงานสำคัญอื่นๆ ในปฏิทินการแข่งขันขี่ม้าของอังกฤษ มีรายงานว่าทั้งสองพระองค์สนิทสนมกับ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่2 ^{[ 14 ]}

เจ้าหญิงฮายาเป็น ชาวอาหรับคนแรกและสตรีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งทูตสันติภาพ ของ โครงการอาหารโลกแห่งสหประชาชาติและเลขาธิการสหประชาชาติบัน คี-มูนได้แต่งตั้งเธอเป็นทูตสันติภาพแห่งสหประชาชาติในปี 2550 ^{[ 15 ]}

เธอได้ก่อตั้งTkiyet Um Ali (TUA) ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนอาหรับแห่งแรกที่อุทิศตนเพื่อเอาชนะความหิวโหยในท้องถิ่นในประเทศจอร์แดนบ้านเกิดของเธอ โดยให้ความช่วยเหลือด้านอาหารและโอกาสในการทำงานแก่ครอบครัวยากจนหลายพันครอบครัว ในเดือนพฤศจิกายน 2012 Tkiyet Um Ali ได้ประกาศแคมเปญเพื่อเพิ่มจำนวนผู้รับประโยชน์เป็นสี่เท่าให้ครอบคลุม 20,000 ครอบครัวที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนด้านอาหาร โดยมีเป้าหมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ ของสหประชาชาติ เกี่ยวกับความหิวโหยภายในปี 2015 Tkiyet Um Ali (TUA) ตั้งใจที่จะขยายไปสู่ครอบครัวชาวจอร์แดนทั้งหมดที่มีรายได้ไม่เพียงพอต่อความต้องการอาหารขั้นพื้นฐาน นอกจากนี้ Dar Abu Abdullah (DAA) และ TUA ยังได้ประกาศความร่วมมือเชิงกลยุทธ์^{[ 16 ]}สำหรับโครงการสร้างงานคู่ขนานเพื่อช่วยให้ผู้รับประโยชน์ของ TUA สามารถพึ่งพาตนเองได้มากขึ้น^{[ 17 ]}

เจ้าหญิงฮายาทรงเป็นประธานของ เมืองมนุษยธรรมนานาชาติแห่งดูไบ ( International Humanitarian City หรือ IHC) ซึ่งเป็นศูนย์ปฏิบัติการที่ใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับการส่งมอบความช่วยเหลือทั้งในภาวะฉุกเฉินและการพัฒนาในระยะยาว IHC ประกอบด้วยหน่วยงานของสหประชาชาติ 10 แห่ง และองค์กรพัฒนาเอกชนเกือบ 40 แห่ง ซึ่งได้ให้การสนับสนุนความช่วยเหลือทั่วโลก รวมถึงผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่ได้รับผลกระทบจากสงครามกลางเมือง ชาวแอฟริกาตะวันออกในช่วงภัยแล้งครั้งล่าสุด ในปากีสถานระหว่างเหตุการณ์น้ำท่วมปี 2009 และในอัฟกานิสถานและเยเมน นอกจากนี้ IHC ยังให้ที่พักพิงแก่เจ้าหน้าที่ของสหประชาชาติและองค์กรพัฒนาเอกชนที่อพยพในช่วงภาวะฉุกเฉินและความไม่สงบในประเทศด้วย

เธอเป็นทูตของโครงการอาหารโลกตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2007 ^{[ 18 ]}จากนั้นได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตสันติภาพแห่งสหประชาชาติในเดือนกรกฎาคม 2007 โดยเลขาธิการบัน คี-มูน เธอเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของGlobal Humanitarian Forum ของอดีตเลขาธิการโคฟี อันนัน ซึ่งตั้งอยู่ในเจนีวา และเขียนบทบรรณาธิการและบทความเกี่ยวกับความหิวโหย โภชนาการ และเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ ซึ่งตีพิมพ์ใน London Times , Le Figaro , Globe and MailและLa Repubblicaในเดือนสิงหาคม 2012 เธอให้การสนับสนุนวันมนุษยธรรมโลกของสหประชาชาติประจำปี 2012 ในดูไบ^{[ 19 ]}ภายใต้การอุปถัมภ์ของเธอ ดูไบเป็นเจ้าภาพการประชุมระดับโลกของโครงการอาหารโลกสองครั้ง และเป็นศูนย์กลางสำหรับการประชุมของสหประชาชาติและระดับภูมิภาคเกี่ยวกับการพัฒนาและความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ

โครงการบรรเทาทุกข์และการกุศลในจอร์แดนยังได้รับประโยชน์จากการสนับสนุนของพระสวามี ของเจ้าหญิง เชค โมฮัมเหม็ด โดยเฉพาะมูลนิธิโรคมะเร็งกษัตริย์ฮุสเซน ศูนย์วัฒนธรรมฮายา และแคมเปญ "Reading Nation" ^{[ 20 ]}

เจ้าหญิงฮายาทรงดำเนินรอยตามพระบาทพระบิดาในการให้การสนับสนุนมูลนิธิการกุศล "Anything is possible" ซึ่งก่อตั้งขึ้นในนามของกษัตริย์ฮุสเซนเพื่อส่งเสริมการศึกษาสำหรับเด็กหญิง รวมถึงโครงการ "The Maiden Factor" ซึ่งก่อตั้งโดยนักเดินเรือเทรซี่ เอ็ดเวิร์ดส์พร้อมกับการเปิดตัวเรือยอชต์Maiden อีกครั้ง ในปี 2018 ^{[ 21 ] [ 22 ]}

เธอเป็นสมาชิกคณะกรรมการกิตติมศักดิ์ของ^คณะกรรมการพาราลิมปิกสากล^{[ 23} ]

เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2547 เจ้าหญิงฮายาได้เข้าพิธี สมรสกับ ชีคโมฮัมเหม็ด บิน ราชิด อัล มักตูมรองประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีแห่งสหรัฐอาหรับ เอมิเรตส์ และผู้ปกครองดูไบในฐานะภรรยาคนที่สองและภรรยาคนรอง พิธีสมรสจัดขึ้นที่พระราชวังอัล-บาราคาในอัมมาน^{[ 24 ] [ 25 ]}

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ณ ดูไบ เจ้าหญิงฮายาได้ให้กำเนิดพระโอรสองค์แรก คือ ชีคกา อัล จาลิลา บินต์ โมฮัมเหม็ด บิน ราชิด อัล มักตูม^{[ 26 ]} การ ประสูติของพระโอรสตรงกับวันชาติครบรอบ 36 ปีของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งตรง กับวันที่ 2 ธันวาคม^{[ 27 ]}เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2555 พระองค์ได้ให้กำเนิดพระโอรสองค์ที่สอง คือ ชีค ซาเยด บิน โมฮัมเหม็ด บิน ราชิด อัล มักตูม^{[ 28 ]}

เธออาศัยอยู่ในบ้านในKensington Palace Gardensในฐานะทูตของสถานทูตจอร์แดนเธอสามารถอยู่ในสหราชอาณาจักรได้และได้รับความคุ้มครองและภูมิคุ้มกันทางการทูตภายใต้ อนุสัญญา เวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต^{[ 29 ]}

เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2019 ชีคโมฮัมเหม็ดได้หย่ากับเจ้าหญิงฮายาตาม กฎหมาย ชารีอะห์แม้ว่าเธอจะไม่ได้รับแจ้งในขณะนั้น วันดังกล่าวเป็นวันครบรอบ 20 ปีแห่งการสิ้นพระชนม์ของพระบิดาของเธอ กษัตริย์ฮุสเซนแห่งจอร์แดน^{[ 30 ]}ในช่วงต้นปี 2019 เจ้าหญิงฮายาเริ่มสงสัยเกี่ยวกับการเดินทางของลูกสาวบุญธรรมสองคนของเธอ ชีคกาชัมซาและชีคกาลาติฟากลับไปยังสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์^{[ 31 ]}

เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2562 เจ้าหญิงฮายาเสด็จออกจากดูไบพร้อมกับพระโอรสธิดา ชีคกา จาลิลา และชีค ซาเยด เพื่อไปพำนักในสหราชอาณาจักร เรื่องนี้ได้รับความสนใจจากสื่อทั่วโลกเป็นอย่างมาก^{[ 32 ]}มีรายงานว่าพระองค์ได้ยื่นขอลี้ภัยในเยอรมนี และหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ ของอังกฤษ รายงานว่าพระองค์ได้รับการคุ้มกันโดยนักการทูตชาวเยอรมันไปยังเยอรมนีเดอะไทมส์รายงานว่าชีค โมฮัมเหม็ด ได้โพสต์บทกวีบนอินสตาแกรมเป็นภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษ โดยกล่าวหาว่าพระมเหสีของพระองค์ทรยศและข่มขู่พระองค์^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

สื่ออังกฤษบางแห่งรายงานเกี่ยวกับการดำเนินคดีหย่าร้างโดยกล่าวหาว่าเจ้าหญิงฮายาได้มีความสัมพันธ์กับสมาชิกในทีมรักษาความปลอดภัยของพระองค์ ข้อกล่าวหาเหล่านี้ไม่ได้ถูกศาลสูงวินิจฉัยแต่อย่างใด^{[ 37 ]}

การแต่งตั้งผู้ปกครองและการดำเนินการเบื้องต้น

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2562 ชีคโมฮัมเหม็ดได้เริ่มดำเนินการในอังกฤษและเวลส์ภายใต้เขตอำนาจศาลสูงแห่งความยุติธรรมเพื่อขอคำสั่งให้ส่งตัวเด็กกลับไปยังเอมิเรตดูไบ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2562 ณ ศาลสูง เจ้าหญิงฮายาได้ยื่นคำร้องขอให้เด็กอยู่ภายใต้การดูแลของศาล และขอคำสั่งคุ้มครองการแต่งงานที่ถูกบังคับ (FMPO) สำหรับชีคกาจาลิลา และขอคำสั่งห้ามการล่วงละเมิดเพื่อความปลอดภัยของเธอเอง^{[ 41 ] [ 40 ]}คำสั่งทั้งหมดได้รับการอนุมัติ

เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2019 ในศาลสูงแผนกครอบครัว ศาลยุติธรรมหลวงแห่งลอนดอน ท่านเซอร์แอนดรูว์ แมคฟาร์เลนประธานแผนกครอบครัวกล่าวว่าเขาจะ "ประเมินความเสี่ยงที่เด็กคนใดคนหนึ่งหรือทั้งสองคนจะถูกพรากจากแม่และพาไปที่ดูไบโดยขัดต่อความประสงค์ของเธอ" ^{[ 40 ]}

ข้อสรุปของศาลสูง

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2020 ศาลสูงพบว่าโดยพิจารณาจากหลักฐานที่มีอยู่ ชีคโมฮัมเหม็ดได้วางแผนการลักพาตัวบุตรอีกสองคนของเขา^{[ 42 ]}ผู้พิพากษายอมรับข้อกล่าวหาที่ว่าในปี 2000 โมฮัมเหม็ดสั่งให้ลักพาตัวชีคคาชัมซา บุตรสาวของเขา จากสหราชอาณาจักรไปยังดูไบ อย่างผิดกฎหมาย ^{[ 31 ]}ในสองโอกาส ในปี 2002 และ 2018 โมฮัมเหม็ดสั่งการและวางแผนการส่งตัวชีคคาลาติฟา บุตรสาวของเขากลับ ไปยังบ้านของครอบครัวในดูไบโดยใช้กำลัง ในปี 2002 การส่งตัวกลับเกิดขึ้นจากชายแดนดูไบกับโอมาน และในปี 2018 เป็นการโจมตีโดยหน่วยคอมมานโดติดอาวุธในทะเลใกล้ชายฝั่งอินเดีย^{[ 31 ]}หลังจากส่งตัวชีคคาชัมซาและชีคคาลาติฟากลับไปอยู่ในการดูแลของครอบครัวบิดาแล้ว พวกเธอถูกกล่าวหาว่าถูกจำกัดเสรีภาพ ผู้พิพากษายังพบว่าข้อกล่าวหาเรื่องการทำร้ายร่างกายที่เทียบเท่ากับการทรมาน ซึ่งชีคคา ลาติฟาได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ในวิดีโอ นั้นมีความน่าเชื่อถือ^{[ 31 ]}

ศาลสูงยังยอมรับว่าชีคโมฮัมเหม็ดได้ดำเนินการรณรงค์ด้วยวิธีการต่างๆ โดยมีเป้าหมายเพื่อก่อกวน ข่มขู่ หรือทำให้เจ้าหญิงฮายาหวาดกลัวอย่างมากตั้งแต่ปลายปี 2018 ^{[ 31 ]}เจ้าหญิงฮายาถูกข่มขู่และถูกทำร้าย รวมถึงมีการวางปืนไว้บนหมอนของพระองค์สองครั้ง และถูกขู่ว่าจะนำตัวไปคุมขังในเรือนจำที่ห่างไกล^{[ 31 ]}

ในช่วงแรกของการดำเนินคดีในศาล เซอร์แอนดรูว์ แมคฟาร์เลนได้บรรยายถึงชีคว่าเป็น "บุคคลที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติซึ่งตำแหน่งและสถานะระดับนานาชาติของเขาสมควรได้รับความเคารพอย่างสูง" ในเดือนมีนาคม นักเขียนของเดอะการ์เดียนได้สะท้อนถึงบริบทดังกล่าว โดยแสดงความคิดเห็นว่า "หลังจากข้อสรุปที่รุนแรงของแมคฟาร์เลนแล้ว ยังไม่ชัดเจนว่าคำบรรยายที่ยกย่องของเขายังคงใช้ได้อยู่หรือไม่" ^{[ 43 ]}

เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2021 ศาลสูงพบว่าตัวแทนของชีคโมฮัมเหม็ดใช้สปายแวร์ Pegasusเพื่อแฮ็กโทรศัพท์ของเจ้าหญิงฮายา ทนายความของเธอ รวมถึงบารอนเนสฟิโอน่า แช็คเคิลตัน [ ^{44 ] ผู้}ช่วยส่วนตัว และสมาชิกทีมรักษาความปลอดภัยของเธออีกสองคนในช่วงฤดูร้อนปี 2020 “ด้วยอำนาจที่ชัดแจ้งหรือโดยนัย” ของชีค ผู้พัฒนาสปายแวร์NSO Groupเองได้ติดต่อคนกลางในเดือนสิงหาคม 2020 เพื่อแจ้งให้เจ้าหญิงฮายาทราบเกี่ยวกับการแฮ็ก ซึ่งชีคโมฮัมเหม็ดปฏิเสธว่าไม่ทราบ คำพิพากษาอ้างถึงการแฮ็กว่าเป็น “การละเมิดกฎหมายอาญาภายในประเทศ (สหราชอาณาจักร) อย่างต่อเนื่อง” “เป็นการละเมิดกฎหมายทั่วไปขั้นพื้นฐานและ สิทธิ ECHR ” “การแทรกแซงกระบวนการของศาลนี้และการเข้าถึงความยุติธรรมของมารดา” และ “การใช้อำนาจในทางที่ผิด” โดยประมุขแห่งรัฐ นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยว่าชีคโมฮัมเหม็ดพยายามซื้อที่ดินใกล้กับบ้านของเจ้าหญิงฮายา ซึ่ง "หากใครเลือกที่จะใช้ที่ดินนั้น ก็จะอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยมสำหรับการเฝ้าระวังโดยตรงหรือทางอิเล็กทรอนิกส์" เจ้าหญิงฮายากล่าวต่อศาลว่า "ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังถูกสะกดรอยตาม ไม่มีที่ไหนให้ฉันไปอย่างปลอดภัยจาก [ชีคโมฮัมเหม็ด] หรือผู้ที่กระทำการเพื่อผลประโยชน์ของเขา มันเป็นการกดขี่อย่างมาก" ^{[ 45 ]}

เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2564 เจ้าหญิงฮายาได้รับสิทธิ์ในการดูแลบุตรอย่างเต็มที่ ศาลสูงสั่งให้ชีคโมฮัมเหม็ดจ่ายเงินก้อนจำนวน 251.5 ล้านปอนด์ให้แก่เจ้าหญิงฮายา นอกเหนือจากเงิน 5.6 ล้านปอนด์ต่อปีสำหรับบุตรทั้งสองคน และเงินประกันจำนวน 290 ล้านปอนด์^{[ 46 ]}ชีคยังได้ลบบทกวีออนไลน์ชื่อ "You lived, You Died" ซึ่งเจ้าหญิงฮายาเห็นว่าเป็นการข่มขู่^{[ 46 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ศาลสูงประกาศว่าเจ้าหญิงฮายาตกเป็นเหยื่อของ "การใช้ความรุนแรงในครอบครัว" และประกาศให้เธอเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการดูแลการศึกษาและการรักษาพยาบาลของบุตร^{[ 47 ]}เซอร์แอนดรูว์ แมคฟาร์เลนกล่าวว่าชีคโมฮัมเหม็ด "แสดงพฤติกรรมบีบบังคับและควบคุมอย่างต่อเนื่อง" ต่อสมาชิกในครอบครัวที่ขัดกับความประสงค์ของเขา^{[ 48 ]}

ระดับชาติ

• จอร์แดน : พิธีรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งยุคฟื้นฟู ศิลปวิทยาการ (Grand Cordon with Brilliants of the Supreme Order of the Renaissance) ประเทศจอร์แดน 30 มกราคม 2549

ต่างชาติ

• ฝรั่งเศส : เจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ฝรั่งเศส 26 กันยายน 2014 ^{[ 49 ]}

• รางวัล Hunger Hero Award ประจำปี 2015 โครงการอาหารโลกแห่งสหประชาชาติดาวอสสวิตเซอร์แลนด์ 22 มกราคม 2015 ^{[ 50 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหญิงฮายา บินต์ อัล ฮุสเซน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Tkiyet Um Ai