Printers Row is a Chicago neighborhood located in South Loop.^[1] The area of Printers Row is generally defined by Ida B. Wells Drive on the north, Polk Street on the south, Plymouth Court on the east, and the Chicago River on the west.^[2] This neighborhood overlaps significantly with the officially designated landmark Printing House Row District to the north of Ida B Wells Drive and the South Loop Printing House District to the south of the Drive. The neighborhood includes Dearborn Station, which is also on the National Register of Historic Places.

Many of the buildings in this area were used by printing and publishing businesses. Today, the buildings have mainly been converted into residential lofts. Palmer Printing, Inc., near the corner of Clark and Polk streets, sold to residential developers in early 2018. Dupli-Group, a family-owned printer operating since the WWII era, continues to operate in the neighborhood.^[3]

Publishing activity in the area now known as Printers Row predates the neighborhood's name. John Calhoun published the Chicago Democrat, the city's first newspaper, from a shop in the area in 1833. By 1861 there were 29 publishing houses in the district, and the opening of Dearborn Station in 1885 accelerated the neighborhood's growth as a center of the printing trade. Raw materials arrived through the station and finished books, newspapers, and magazines left through it.

From 1886 until 1922, more than 40 buildings for the printing industry were constructed in the shadow of Dearborn Station, and Chicago became the publishing capital of the Midwest.^[4] Major publishers operating in the neighborhood during this era included R.R. Donnelley & Sons, Rand McNally, and M.A. Donohue & Company. The name "Printers Row" first appeared in the Chicago Tribune in 1907.^[5]

ในช่วงทศวรรษ 1960 ธุรกิจการพิมพ์เริ่มย้ายไปชานเมือง และเมื่อสถานีเดียร์บอร์นปิดตัวลงในช่วงต้นทศวรรษ 1970 พื้นที่ดังกล่าวก็เสื่อมโทรมลงอย่างรวดเร็ว^{[ 6 ]}อาคารหลายแห่งถูกทิ้งร้างและย่านนั้นก็เสื่อมโทรมลงอย่างมาก พลเมืองที่ห่วงใย โดยเฉพาะสถาปนิกแฮร์รี่ วีสได้ยื่นคำร้องเพื่อปกป้องอาคารประวัติศาสตร์ และในปี 1976 ก็ประสบความสำเร็จในการขึ้นทะเบียนเขต Printers Row ในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ^{[ 7 ]}

ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1980 นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์เริ่มเห็นคุณค่าของอาคารลอฟต์เพดานสูงและทำเลที่สะดวกสบายใกล้กับเดอะลูปใน ย่านนี้ ^{[ 8 ]}จึงได้เปลี่ยนโรงพิมพ์และสำนักพิมพ์เดิมให้เป็นลอฟต์สำหรับพักอาศัย สถานีเดียร์บอร์นได้รับการพัฒนาใหม่เป็นอาคารสำนักงานและศูนย์การค้าในปี 1986 ในปี 1996 พรินเตอร์ส โรว์ ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของชิคาโกซึ่งเป็นการปกป้องลักษณะทางประวัติศาสตร์ของย่านนี้ต่อไป^{[ 9 ]}ในปี 2007 เหลือเพียงโรงพิมพ์พาล์มเมอร์เท่านั้นที่เป็นธุรกิจการพิมพ์ดั้งเดิมของพื้นที่ ในปี 2018 บริษัทได้ขายอาคารให้กับนักพัฒนาที่อยู่อาศัยและย้ายไปที่เอลก์โกรฟวิลเลจ^{[ 10 ]}

อาคารในละแวกนี้ ได้แก่ อาคาร MA Donohue & Co.ที่ตั้งอยู่บนถนน Plymouth Court และ Polk Street และ อาคาร Franklin Building ที่สร้าง ด้วยอิฐสีแดงและกระเบื้องหลากสี อาคารนี้มีภาพวาดบนกระเบื้อง depicting ช่างพิมพ์ เช่น ช่างเย็บเล่มหนังสือและช่างเรียงพิมพ์ รวมถึงภาพจิตรกรรมฝาผนังกระเบื้อง depicting "การพิมพ์ครั้งแรก" ของคัมภีร์ไบเบิลของกูเตนเบิร์ก

เมื่อถนน Ida B. Wells Driveซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ Congress Parkway ได้ขยายไปทางทิศตะวันตกในช่วงระหว่างปี 1949 ถึง 1952 ผ่านพื้นที่ดังกล่าว ทำให้พื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นอาคารประวัติศาสตร์ของย่านPrinting House Row District แยกออก จากพื้นที่ของย่านSouth Loop Printing House District ^{[ 11 ]}

หลังจากที่ย่านนี้ถูกเปลี่ยนเป็นที่อยู่อาศัยในช่วงทศวรรษ 1980 Printers Row ก็พัฒนาเอกลักษณ์ทางการค้าขึ้นมา โดยส่วนใหญ่กำหนดจากธุรกิจขนาดเล็กที่เป็นเจ้าของโดยอิสระ บล็อกรอบถนน South Dearborn Street ได้ต่อต้านร้านค้าปลีกแบบเครือข่ายและร้านอาหารแฟรนไชส์ที่พบเห็นได้ทั่วไปในย่านใจกลางเมืองใกล้เคียง โดยยังคงรักษาลักษณะเฉพาะของท้องถิ่นเอาไว้ ซึ่งหล่อหลอมโดยผู้อยู่อาศัยและเจ้าของกิจการที่ดำเนินกิจการมาอย่างยาวนาน

สถาบันหลักหลายแห่งสะท้อนถึงความต่อเนื่องนี้ ร้านหนังสือ Sandmeyer's ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1982 เป็นหนึ่งในธุรกิจแรกๆ ที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงปีแรกๆ ของการพัฒนาที่อยู่อาศัยในย่านนี้ และดำเนินกิจการจากหน้าร้านเดิมมาโดยตลอด^{[ 12 ]}บาร์แห่งหนึ่งได้ดำเนินกิจการอย่างต่อเนื่องที่ 701 South Dearborn ตั้งแต่ปี 1880 โดยให้บริการแก่คนงานในอุตสาหกรรมการพิมพ์ก่อนที่ย่านนี้จะเสื่อมโทรมลง และให้บริการแก่ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สถานประกอบการปัจจุบันคือ Kasey's Tavern ซึ่งดำเนินกิจการภายใต้ชื่อนี้มาตั้งแต่ปี 1974 ^{[ 13 ]} The Jazz Showcaseซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1947 โดย NEA Jazz Master Joe Segal และเป็นหนึ่งในคลับแจ๊สที่เก่าแก่ที่สุดของชิคาโก ได้ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันที่อยู่ติดกับสถานี Dearborn ในปี 2008 ^{[ 14 ]}

ปัจจุบันย่านนี้มีร้านอาหาร บาร์ ร้านกาแฟ และร้านค้าปลีกอิสระมากมาย รวมถึงตลาดเกษตรกรในวันเสาร์ตามฤดูกาล ร้าน Printers Row Wine Shop ซึ่งเป็นร้านประจำของย่านนี้มาตั้งแต่ปี 2004 และร้าน Flaco's Tacos ซึ่งเปิดสาขาแรกใน Printers Row ในปี 2008 เป็นหนึ่งในร้านอาหารและเครื่องดื่มที่มีอายุยาวนานที่สุดในย่านนี้^{[ 15 ]}ร้านกาแฟหลักคือ Necessary & Sufficient Coffee ซึ่งเป็นร้านที่บริหารโดยผู้หญิง ร้าน Born Again Consignment Parlor ซึ่งเป็นร้านขายสินค้ามือสองที่บริหารโดยผู้หญิงผิวสีและได้รับการโหวตให้เป็นหนึ่งใน สามร้านขายสินค้ามือสองยอดนิยม ของ Chicago Readerนำเสนอสินค้าวินเทจและสินค้ามือสองให้กับย่านนี้^{[ 16 ]}ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ธุรกิจที่เน้นประสบการณ์ก็เข้ามาอยู่ในย่านนี้เช่นกัน ได้แก่ Fox in a Box สถานที่เล่นเกมห้องหลบหนีที่ตั้งอยู่ภายในสถานี Dearborn และ Embers + Apothecary สตูดิโอทำเทียนที่บริหารโดยผู้หญิงและคนผิวดำซึ่งมีการจัดเวิร์คช็อปแบบลงมือทำ

เทศกาล วรรณกรรม Printers Row Lit Festเป็นเทศกาลวรรณกรรมกลางแจ้งฟรีสองวันที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตามแนวถนน South Dearborn ระหว่างถนน Ida B. Wells และถนน Polk จัดขึ้นครั้งแรกในปี 1985 ในชื่อ Printers Row Book Fair และเป็นงานวรรณกรรมกลางแจ้งฟรีที่ใหญ่ที่สุดในแถบมิดเวสต์ โดยมีนักเขียน ผู้ขายหนังสือ สำนักพิมพ์ และกิจกรรมต่างๆ สำหรับผู้อ่านทุกวัย^{[ 17 ]}โดยปกติจะจัดขึ้นในช่วงต้นเดือนมิถุนายน แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เทศกาลนี้ได้ย้ายไปจัดในเดือนกันยายน

เทศกาล ศิลปะ Printers Row Art Festซึ่งจัดโดย Amdur Productions เป็นเทศกาลศิลปะชั้นดีที่คัดเลือกผลงานโดยคณะกรรมการ จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนสิงหาคมตามแนวถนน South Dearborn Street เทศกาลนี้มีศิลปินประมาณ 95 คนจากทั่วประเทศมาจัดแสดงผลงาน ทั้งภาพวาด ภาพถ่าย ประติมากรรม เครื่องประดับ และสื่ออื่นๆ^{[ 18 ]}

ย่าน Printers Row อยู่ใน เขตการศึกษาของโรงเรียนในสังกัด Chicago Public Schools ดังต่อไปนี้ : South Loop School และPhillips Academy High School นอกจากนี้ วิทยาเขตของJones College Prep High Schoolก็ตั้งอยู่ใกล้กับ Printers Row ที่ 700 S State Street ด้วย

บริเวณนี้ยังเป็นศูนย์กลางที่เน้นนักศึกษาเป็นหลัก โดยมี University Center of Chicago (UCC) ซึ่งเป็นที่พักของนักศึกษามากกว่า 3,000 คน ในรูปแบบหอพักและอพาร์ตเมนต์ รวมถึง Dwight Lofts และ 731 South Plymouth Court ซึ่งเป็นอาคารที่พักนักศึกษา 2 แห่งที่Columbia College Chicago เป็นเจ้าของ มหาวิทยาลัยในบริเวณนี้ ได้แก่Roosevelt University , Columbia College, UIC Law Schoolและ วิทยาเขต LoopของDePaul University

Printers Row สามารถเดินทางมาได้โดยสถานี Harrisonบนสายสีแดงของ CTA และสถานี LaSalleบนสายสีน้ำเงิน

• พื้นที่ชุมชนในชิคาโก
• เอ็มเอ โดโนฮิว แอนด์ โค.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับย่านพรินเตอร์สโรว์ในชิคาโก

• Printers Row, Chicagoที่City-Data
• แผนที่ชุมชนเมืองชิคาโก

41°52′25″N 87°37′45″W / 41.8735°N 87.6292°W / 41.8735; -87.6292

บทความเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของชิคาโกนี้ ยัง ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี