วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ซีซันแรกของ Dynasty ซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันที่สร้างจาก ละครโทรทัศน์ยอดนิยมในยุค 1980 ชื่อเดียวกัน ออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาทางช่อง The CW ตั้งแต่วันที่ 11 ตุลาคม 2017 ถึง 11...

ไดนาสตี้ (ซีรีส์โทรทัศน์ปี 2017) ซีซั่น 1

ซีซันแรกของDynastyซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันที่สร้างจากละครโทรทัศน์ยอดนิยมในยุค 1980 ชื่อเดียวกันออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาทางช่องThe CWตั้งแต่วันที่ 11 ตุลาคม 2017 ถึง 11 พฤษภาคม 2018 ซีซันนี้ผลิตโดยCBS Television StudiosโดยมีSallie Patrickเป็นผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างร่วมกับJosh SchwartzและStephanie Savageตอนนำร่องซึ่งประกาศในเดือนกันยายน 2016 ได้รับการอนุมัติให้สร้างเป็นซีรีส์ในเดือนพฤษภาคม 2017 เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2017 ช่อง The CW ได้อนุมัติให้สร้างDynastyต่อครบทั้งซีซันจำนวน 22 ตอน และเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2018 ช่อง The CW ได้ต่อสัญญาซีรีส์นี้สำหรับซีซันที่สอง

ซีซั่นแรกนำแสดง โดย Elizabeth GilliesในบทFallon Carrington ทายาทมหาเศรษฐี , Grant Show ในบท Blake Carringtonพ่อของเธอ ซึ่งเป็นมหาเศรษฐี , Nathalie Kelley ใน บท Cristalภรรยาใหม่ของ Blake และJames Mackay ในบท Stevenน้องชายของ Fallon ร่วมด้วยRobert Christopher RileyในบทMichael Culhane , Sam AdegokeในบทJeff Colby , Rafael de la FuenteในบทSam JonesและAlan DaleในบทJoseph Andersตัวละครสมทบที่น่าสนใจซึ่งปรากฏตัวในซีซั่นแรก ได้แก่Claudia Blaisdel ( Brianna Brown ); Monica ( Wakeema Hollis ) ; Cesil Colby ( Hakeem Kae-Kazim ) ; Liam Ridley ( Adam Huber ) ; Iris Machado ( Elena Tovar); Alejandro Raya ( Luis Fernández ); Ted Dinard (Michael Patrick Lane); Melissa Daniels ( Kelly Rutherford ); Hank Sullivan ( Brent Antonello ); และAlexis Carrington ( Nicollette Sheridan )

พล็อต

ซีรี ส์ Dynastyเริ่มต้นด้วย ฟอลลอน แคร์ริงตัน ทายาทมหาเศรษฐี ไม่พอใจที่พบว่าเบลค พ่อของเธอ กำลังหมั้นหมายกับคริสตัล พนักงานคู่แข่งในบริษัทของครอบครัว เมื่อแผนการของฟอลลอนที่จะแยกทั้งคู่กลับล้มเหลวและทำให้เธอพลาดโอกาสเลื่อนตำแหน่ง เธอจึงร่วมมือกับเจฟฟ์ โคลบี ศัตรูและอดีตพนักงานของเบลค และเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง ในขณะเดียวกัน การมาถึงของแซม หลานชายผู้ฉวยโอกาสของคริสตัล ซึ่งเข้าไปพัวพันกับสตีเวน น้องชายที่เอาแต่ใจของฟอลลอน ก็คุกคามที่จะเปิดเผยอดีตอันมืดมนของเธอ ครอบครัวแคร์ริงตันรวมตัวกันเป็นหนึ่งเดียวหลังจากแมทธิว อดีตคนรักของคริสตัลเสียชีวิตอย่างมีเงื่อนงำ แต่ความสงบสุขในคฤหาสน์ก็ไม่ได้คงอยู่ยาวนาน การวางแผนของเบลคทำให้เขาขัดแย้งกับคริสตัลและลูกๆ ในขณะที่ความบาดหมางระหว่างฟอลลอนและคริสตัลก็ค่อยๆ จางลง ไมเคิลเบื่อที่จะรอให้ฟอลลอนจริงจังกับเขา จึงเริ่มคบกับคนอื่น ซึ่งยิ่งทำให้ฟอลลอนรู้สึกชอบเขามากขึ้น แต่ก็ทำให้เธอหันไปหาเจฟฟ์แทน คลอเดีย ภรรยาม่ายของแมทธิวที่กำลังตั้งครรภ์พักฟื้นอยู่ที่คฤหาสน์พร้อมกับแผนการลับ และอดีตของคริสตัลก็กลับมาหลอกหลอนเธอในรูปของไอริส น้องสาวของเธอ และอเลฮานโดร พ่อของแซม ความสัมพันธ์แบบรักๆเลิกๆของสตีเวนและแซมซับซ้อนขึ้นด้วยนิสัยชอบก่ออาชญากรรมของแซมและเท็ด อดีตแฟนหนุ่มที่ไม่มั่นคงของสตีเวน การร่วมมือกับฟอลลอนของเจฟฟ์ถูกเปิดเผยว่าเป็นวิธีที่เขาใช้ทำลายตระกูลแครริงตันเพื่อแก้แค้นสิ่งที่เบลคทำกับเซซิล พ่อของเจฟฟ์ ฟอลลอนขอความช่วยเหลือจากไมเคิลและคริสตัลเพื่อช่วยเธอพลิกสถานการณ์กับตระกูลโคลบี และเธอก็จัดการเจฟฟ์และได้ส่วนแบ่งในบริษัทของเขามาครอง อเล็กซิส อดีภรรยาของเบลค ซึ่งเป็นแม่ของสตีเวนและฟอลลอน กลับมาโดยอ้างว่าต้องการสานสัมพันธ์กับลูกๆ แต่แท้จริงแล้วต้องการส่วนแบ่งจากทรัพย์สินของตระกูลแคร์ริงตัน อเล็กซิสจัดการให้คนรักของเธอปลอมตัวเป็นอดัม ลูกชายที่ถูกลักพาตัวไปของเธอกับเบลค และเปิดเผยกับเจฟฟ์และโมนิกาว่าแม่ของพวกเขาเป็นน้องสาวต่างแม่ของเบลค ฟอลลอนปลดเบลคออกจากตำแหน่งซีอีโอของแคร์ริงตัน แอตแลนติก ในขณะที่ตระกูลโคลบีบังคับขายบริษัท ในงานแต่งงานของสตีเวนและแซม คลอเดียที่เสียสติปรากฏตัวขึ้นและยิงคริสตัล เบลค ฟอลลอน และแซมหนีรอดจากไฟไหม้ในโรงนาได้ แต่สตีเวน ไมเคิล อเล็กซิส และคริสตัลยังคงติดอยู่ข้างใน

ซีรีส์ฉบับรีบูตได้ปรับปรุงองค์ประกอบหลายอย่างจากต้นฉบับในยุค 1980 รวมถึงการย้ายฉากจากเดนเวอร์ โคโลราโด ไปยังแอตแลนตา จอร์เจีย การทำให้การเป็นเกย์ของสตีเวนไม่ใช่ปัญหาสำหรับเบลค และการเปลี่ยนแซมมี่ โจ นักล่าเงินทองจากผู้หญิงเป็นชายรักร่วมเพศ[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]นอกจากนี้ ในซีรีส์ใหม่นี้ ทั้งภรรยาใหม่ของเบลคและหลานชายของเธอเป็นชาวฮิสแปนิก และทั้งคนขับรถไมเคิล คัลเฮนและครอบครัวโคลบี้เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 1 ] [ 3 ]

นักแสดงและตัวละคร

ตัวละครหลักคริสตัล ฟลอเรส แคร์ริงตัน ( นาตาลี เคลลีย์ ) ถูกฆ่าตายในตอนจบของซีซั่นแรก
นิโคลเลตต์ เชอริแดนปรากฏตัวในบทอเล็กซิส คาร์ริงตันในช่วงท้ายของซีซั่นแรก

หลัก

เกิดซ้ำ

แขก

ตอนต่างๆ

ซี รีส์ Dynastyซีซั่น 1 ตอนต่างๆ
โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิมผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน)
11"ฉันแทบจำคุณไม่ได้"แบรด ซิลเบอร์ลิงแซลลี่ แพทริค , จอช ชวาร์ตซ์และสเตฟานี ซาเวจ 11 ตุลาคม 2560  ( 2017-10-11 )1.26 [ 10 ]
ฟอลลอน แคร์ริงตัน ทายาทมหาเศรษฐี ไม่พอใจที่พบว่าเบลค พ่อของเธอ กำลังจะแต่งงานกับคริสตัล ฟลอเรส และวางแผนที่จะทำให้ทั้งคู่แตกแยกโดยการให้รูปถ่ายของคริสตัลกับแมทธิว เบลสเดล อดีตคนรักของเธอแก่พ่อ แผนของฟอลลอนกลับล้มเหลว ทำให้งานแต่งงานเร็วขึ้นและทำให้คริสตัลได้รับการเลื่อนตำแหน่งที่ฟอลลอนต้องการ ฟอลลอนรู้สึกว่าเบลคไม่เห็นคุณค่าของเธอ จึงตั้งตนเป็นคู่แข่งทางธุรกิจของเขา โดยได้รับการสนับสนุนจากเจฟฟ์ โคลบี ศัตรูของเบลค แอนเดอร์ส พ่อบ้านประจำตระกูลแคร์ริงตัน เปิดเผยเรื่องราวในอดีตที่ไม่ดีของคริสตัลให้เธอรู้ และการมาถึงของแซม หลานชายผู้ฉวยโอกาสของเธอ—ซึ่งเพิ่งนอนกับสตีเวน พี่ชายของฟอลลอน—ทำให้เธอตกอยู่ในอันตรายมากขึ้น แมทธิวถูกฆ่าตายหลังจากเกิดระเบิดที่น่าสงสัย และคลอเดีย ภรรยาที่ไม่มั่นคงของเขา ปรากฏตัวในงานแต่งงานของเบลคเพื่อกล่าวหาว่าเขาเป็นฆาตกรที่ฆ่าสามีของเธอ
22"คายมันออกมา"ไมเคิล เอ. อัลโลวิตซ์แซลลี่ แพทริค 18 ตุลาคม 2560  ( 2017-10-18 )0.92 [ 11 ]
คริสตัลเสียใจอย่างหนักกับการตายของแมทธิว ในขณะที่เบลคพยายามที่จะทำให้ครอบครัวแครริงตันออกห่างจากเขาและคดีฆาตกรรมที่อาจเกิดขึ้น เจฟฟ์ช่วยฟอลลอนลบภาพถ่ายของคริสตัลและแมทธิวทั้งหมด คริสตัลพิสูจน์ความภักดีของเธอต่อเบลคด้วยการมอบของที่ระลึกของอดีตคนรักให้ และสร้างเรื่องเบี่ยงเบนความสนใจจากสื่อมวลชนในงานศพของแมทธิวโดยประกาศว่าความรักของเขาที่มีต่อเธอเป็นเพียงความรักข้างเดียว เจ้าหน้าที่เอฟบีไอมาถึงคฤหาสน์และจับกุมสตีเวนแทนที่จะเป็นเบลค
33"ความรู้สึกผิดมีไว้สำหรับคนที่ไม่มั่นใจในตัวเอง"เคลลี ไซรัสอาลี แอดเลอร์ 25 ตุลาคม 2560  ( 2017-10-25 )0.72 [ 12 ]
สตีเวนถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของแมทธิว เขาจึงทะเลาะกับเบลค ซึ่งเขาสงสัยว่าอาจมีส่วนเกี่ยวข้องด้วย เมื่อเบลคขัดขวางไม่ให้ฟอลลอนใช้ชื่อแคร์ริงตันสำหรับธุรกิจใหม่ของเธอ ฟอลลอนจึงหาทางใช้เขาเป็นข้อต่อรอง แม่ของแซม ไอริส กำลังเดือดร้อน แต่แอนเดอร์สทำให้คริสตัลไม่สามารถส่งเงินให้เธอได้ คริสตัลจำอดีตของเธอได้ในฐานะเซเลีย มาชาโด เมื่อครั้งที่พี่น้องทั้งสองขโมยทรัพย์สินจำนวนมหาศาล แต่มีเพียงคริสตัลเท่านั้นที่หนีรอดจากเวเนซุเอลา แซมวางแผนอย่างลับๆ ให้ขโมยแหวนหมั้นและของมีค่าอื่นๆ ของคริสตัลในงานเลี้ยงการกุศลเพื่อหาเงิน แต่โทรศัพท์ของแมทธิวและข้อมูลที่บ่งชี้ความผิด ซึ่งเบลคได้มาอย่างผิดกฎหมาย ก็ถูกขโมยไปด้วยเช่นกัน
44"เป็นส่วนตัวราวกับคณะละครสัตว์"เควิน ร็อดนีย์ ซัลลิแวนเจนน่า ริชแมน 1 พฤศจิกายน 2560  ( 2017-11-01 )0.74 [ 13 ]
ขณะที่คริสตัลพาเบลคไปฮันนีมูนแบบกะทันหัน แซมก็ไปขอความช่วยเหลือจากสตีเวนเพื่อเอาโทรศัพท์ของแมทธิวคืน พวกเขาได้โทรศัพท์คืนมา แต่ฟอลลอนกลับปล่อยคลิปวิดีโอเซ็กซ์ของแมทธิวและคริสตัลที่อยู่ในโทรศัพท์นั้นออกมา หลังจากความมั่นใจในตัวเองมากเกินไปทำให้เธอเสียสัญญาที่มีมูลค่าสูง ฟอลลอนก็ตระหนักว่าเธอต้องยอมรับความคิดเห็นของเจฟฟ์รวมถึงเงินของเขาด้วย สตีเวนพ้นข้อกล่าวหาเรื่องการตายของแมทธิว แต่โกรธมากเมื่อแซมสารภาพว่าเขามีส่วนร่วมในการปล้น
55"สาวขายบริการของบริษัท"เชอรี่ นาวแลนคริสโตเฟอร์ ไฟฟ์ 8 พฤศจิกายน 2017  ( 2017-11-08 )0.72 [ 14 ]
ในวันแรกที่คริสตัลดำรงตำแหน่ง COO เธอต้องเผชิญกับกระแสต่อต้านจากคลิปวิดีโอเซ็กซ์ของเธอ และการขาดความเชื่อมั่นจากผู้บริหารคนอื่นๆ ของ Carrington Atlantic เท็ด ดินาร์ด อดีตแฟนของสตีเวนปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง โดยหวังที่จะกลับมาสานสัมพันธ์ แอนเดอร์สใช้เล่ห์เหลี่ยมกับแซมเพื่อไม่ให้สตีเวนกลับไปสานสัมพันธ์กับเท็ดอีกครั้ง คริสตัลและฟอลลอนแข่งขันกันเพื่อชิงรางวัล ซึ่งฟอลลอนเป็นฝ่ายชนะด้วยเล่ห์เหลี่ยม แต่ชัยชนะของฟอลลอนนั้นอยู่ได้ไม่นาน เมื่อเธอพลั้งปากพูดออกมาว่าเธอเป็นคนปล่อยคลิปวิดีโอของคริสตัล และเบลคที่โกรธจัดก็ไล่เธอออกจากคฤหาสน์ คริสตัลขอโทษคลอเดียที่กำลังโมโห ซึ่งไล่ตามคริสตัลออกไปที่ถนนและถูกเบลคขับรถชนโดยไม่ได้ตั้งใจ
66"ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อตัวฉันเองเท่านั้น"ลีโรสเควิน เอ. การ์เน็ตต์ 15 พฤศจิกายน 2017  ( 2017-11-15 )0.64 [ 15 ]
ฟอลลอนและเจฟฟ์จัดงานเปิดตัวบริษัทโมเรลล์ คอร์ป ฟอลลอนรู้สึกหึงหวงเมื่อไมเคิลมาถึงพร้อมกับโคริ แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็ยังคงดำเนินต่อไปได้แม้ฟอลลอนจะเข้าไปยุ่งเกี่ยว ถึงแม้จะเมา แต่ฟอลลอนก็ช่วยจัดหาเทคโนโลยีสำคัญให้กับบริษัทได้สำเร็จ คลอเดียตั้งครรภ์ และคริสตัลยืนยันให้เธอพักฟื้นที่คฤหาสน์ แซมและคลอเดียสนิทสนมกันมากขึ้น แต่พฤติกรรมที่ผิดปกติของคลอเดียทำให้เบลคและคริสตัลเชื่อว่าเธอควรออกไป แซมและคริสตัลรู้ว่าคลอเดียกินยาผิดชนิด
77"ลิ้มรสผลกรรมจากการกระทำของตนเอง"แมตต์ เอิร์ล บีสลีย์เจย์ กิบสัน 29 พฤศจิกายน 2017  ( 2017-11-29 )0.64 [ 16 ]
หลังจากถูกเบลคไล่ออกจากงานฉลองวันขอบคุณพระเจ้าของบ้านแครริงตัน ฟอลลอนก็ไปปรากฏตัวที่งานเลี้ยงอาหารค่ำที่โบสถ์ของไมเคิลและได้พบกับพ่อแม่ของเขา สตีเวนเผชิญหน้ากับเบลคเกี่ยวกับเงินทุนที่น่าสงสัยสำหรับชมรมกีฬา คลอเดียแสร้งทำเป็นว่าความจำเสื่อม และในขณะที่ใช้ปืนจ่อหัวครอบครัวแครริงตัน เธอก็สารภาพว่าเป็นต้นเหตุของการระเบิดที่คร่าชีวิตแมทธิว คลอเดียต้องการให้คริสตัลเห็นเธอฆ่าเบลค แต่คนในครอบครัวที่เหลือสามารถเอาชนะเธอได้ ฟอลลอนได้รับการต้อนรับกลับมา แต่แผนการของเบลคที่จะส่งคลอเดียไปสถานบำบัดเพื่อปกปิดความจริง ทำให้สตีเวนวางแผนร่วมกับเจฟฟ์ต่อต้านหัวหน้าตำรวจสแตนส์ฟิลด์
88"สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิต"ปาสคาล เวอร์สคูริสฟรานซิสกา เอ็กซ์. ฮู 6 ธันวาคม 2017  ( 2017-12-06 )0.64 [ 17 ]
ผู้ที่ตามล่าคริสตัลได้พบตัวเธอแล้ว และแอนเดอร์สช่วยเธอจ่ายเงินให้พวกเขา เมื่อเบลคจับได้ว่าเธอโกหก คริสตัลจึงสารภาพความลับของเธอให้เขาฟัง ความสัมพันธ์ของไมเคิลกับโคริพังทลายลงเพราะความรู้สึกที่ยังคงมีต่อฟอลลอน ซึ่งฟอลลอนก็ไปคบกับเจฟฟ์ แผนการของสตีเวนที่จะกำจัดสแตนส์ฟิลด์กลับล้มเหลวเมื่อเขารู้ว่าสแตนส์ฟิลด์เป็นต้นเหตุการตายของชายคนหนึ่งในอุบัติเหตุแท่นขุดเจาะน้ำมัน และสแตนส์ฟิลด์ช่วยเบลคปกปิดเรื่องนี้
99"สิ่งของเน่าๆ"แบรด ซิลเบอร์ลิงพอลล่า ซับบากา 13 ธันวาคม 2017  ( 2017-12-13 )0.69 [ 18 ]
เบลคพาไอริสไปแอตแลนตาในช่วงวันหยุด และรู้สึกประหลาดใจเมื่อโทมัส พ่อผู้มีอำนาจเหนือกว่าของเขามาถึงด้วย สตีเวนที่เพิ่งกลับจากการเสพยาอย่างหนักในนิวยอร์กกับเท็ด ก็ทะเลาะกับเบลค ซึ่งการบริหารบริษัทและครอบครัวของเขากำลังถูกโทมัสวิพากษ์วิจารณ์อยู่แล้ว คริสตัลและแอนเดอร์สพบว่าไอริสอยู่เบื้องหลังแผนการกรรโชกทรัพย์ และการเผชิญหน้ากับน้องสาวของเธอทำให้คริสตัลสารภาพกับแซมว่าเธอฆ่าพ่อของเขาเพื่อปกป้องไอริส ฟอลลอนและโมนิก้าทะเลาะกัน เจฟฟ์ไปเยี่ยมเซซิล พ่อของเขาในคุก ที่นั่นพวกเขาพูดคุยกันถึงการแก้แค้นเบลค ซึ่งเซซิลเชื่อว่าเบลคนอนกับภรรยาของเขาและใส่ร้ายเขาในข้อหาค้ายาเสพติด เบลคพบกับหุ้นส่วนทางธุรกิจคนใหม่ โดยไม่รู้ว่าเขาคืออเลฮานโดร พ่อของแซมที่ใช้ชื่อปลอม
1010"แมงมุมทารันทูล่าที่แต่งตัวดี"เคนนี่ ลีออนอาเดล ลิม 17 มกราคม 2561  ( 2018-01-17 )0.63 [ 19 ]
คริสตัลกลายเป็นคนนอกคอกในคฤหาสน์ อเลฮานโดรเปิดเผยตัวตนให้เธอรู้ พร้อมขู่ว่าจะเปิดโปงอาชญากรรมในอดีตของพ่อของเบลค หากเธอไม่ช่วยเขาปิดดีลกับแคร์ริงตัน แอตแลนติก สตีเวนที่รู้สึกผิดนำนาฬิกาหรูไปจำนำและมอบเงินให้ภรรยาของชายที่เสียชีวิตเพราะความผิดพลาดของเขา ฟอลลอนจัดงานวันเกิดครบรอบ 25 ปีให้ตัวเอง ขณะที่เธอได้ควบคุมกองทุนทรัสต์มูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ และเอาชนะความลังเลที่จะมอบตัวเองและเงินของเธอให้กับเจฟฟ์อย่างเต็มที่ ในขณะเดียวกัน เจฟฟ์บอกพ่อของเขาว่าเขาวางแผนจะแต่งงานกับฟอลลอนเพื่อยึดทรัพย์สินของเธอมาเป็นของตัวเอง รวมถึงหุ้นในบริษัทของเบลคด้วย คริสตัล เบลค ฟอลลอน และแซมร่วมมือกันพลิกสถานการณ์เพื่อเอาคืนอเลฮานโดรและไอริส หลังจากขึ้นรถคันใหม่ ฟอลลอนก็ถูกไอริสวางยาสลบ
1111"ฉันไม่ฟังใครทั้งนั้น"สตีเวน เอ. อเดลสันแกลดิส โรดริเกซ 24 มกราคม 2561  ( 2018-01-24 )0.56 [ 20 ]
อเลฮานโดรและไอริสจับฟอลลอนเป็นตัวประกันในโกดัง เรียกร้องเงิน 15 ล้านดอลลาร์และขอความคุ้มครองจากเบลค ฟอลลอนเปิดเผยกับคริสตัลว่าเขาและอเล็กซิส อดีตภรรยา มีลูกชายชื่ออดัม ซึ่งถูกลักพาตัวไปและไม่เคยกลับมาอีกเลย เนื่องจากการทำงานของตำรวจที่ไร้ประสิทธิภาพ เบลคพยายามจัดการสถานการณ์โดยไม่ให้หัวหน้าตำรวจคนใหม่ซึ่งคริสตัลเชิญมาทานอาหารเย็นรู้ตัว เมื่อค่าไถ่เพิ่มขึ้นเป็น 25 ล้านดอลลาร์ คริสตัลแอบหนีไปส่งเงิน แต่กลับถูกจับเป็นตัวประกันด้วย เบลค เจฟฟ์ และไมเคิลตามหาพวกเขาจนเจอ คริสตัลช่วยฟอลลอนหนี แต่ถูกอเลฮานโดรและไอริสพาตัวไปในรถบรรทุก คริสตัลโน้มน้าวไอริสว่าอเลฮานโดรเป็นคนเลวและจะหักหลังเธอ และขณะที่อเลฮานโดรพยายามบีบคอคริสตัล ไอริสก็ยิงและฆ่าเขา สองพี่น้องคืนดีกัน คริสตัลให้เงินสดแก่ไอริสและบอกตำรวจว่าเธอเป็นคนยิงอเลฮานโดรเพื่อป้องกันตัว ไม่ใช่ไอริส
1212"คำสัญญาที่คุณรักษาไม่ได้"นอร์แมน บัคลีย์คริสโตเฟอร์ ไฟฟ์ และ เควิน เอ. การ์เน็ตต์ 31 มกราคม 2561  ( 2018-01-31 )0.65 [ 21 ]
ขณะที่ครอบครัวแครริงตันเตรียมจัดงานระดมทุนคาสิโนไนท์เพื่อสนับสนุนวุฒิสมาชิกพอล แดเนียลส์ คริสตัลได้รู้จากริค โมราเลส เพื่อนนักข่าวของเธอว่าเบลคเคยติดสินบนแดเนียลส์เป็นประจำสมัยที่เขาเป็นผู้พิพากษา เพื่อไม่ให้ความจริงเปิดเผย เธอจึงเล่าเรื่องโกหกเกี่ยวกับความสัมพันธ์นอกสมรสของแดเนียลส์ให้ริคฟัง เมื่อราคาค่าเช่าที่ดินสำคัญของบริษัทโมเรลล์คอร์ปเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า ฟอลลอนมีโอกาสที่จะรักษาราคาเดิมไว้ได้หากเธอชนะเกมโป๊กเกอร์ ฟอลลอนรู้ว่าหากเธอแพ้ เธอจะต้องนอนกับเจ้าของที่ดิน เธอจึงใช้กลอุบายเพื่อเอาชนะ โมนิก้าตกใจมากเมื่อเจฟฟ์เปิดเผยแผนการทำลายเบลคโดยใช้ฟอลลอนเป็นเครื่องมือ แต่ต่อมาเธอก็ตกลงที่จะช่วยเขา
1313"มีแต่ปัญหา"แมตต์ เอิร์ล บีสลีย์เจนน่า ริชแมน 7 กุมภาพันธ์ 2561  ( 2018-02-07 )0.65 [ 22 ]
แอนเดอร์สติดสินบนผู้คุมเรือนจำเพื่อช่วยเหลือเบลค โดยจัดฉากการโจมตีเพื่อขัดขวางไม่ให้เซซิลได้รับการปล่อยตัว คณะกรรมการพิจารณาการปล่อยตัวลงมติไม่ปล่อยตัวเขา แต่เจฟฟ์กลับไปนอนกับผู้ตรวจการเรือนจำ ทำให้เซซิลได้รับการปล่อยตัว โมนิก้าหลอกล่อฟอลลอนให้ยอมรับข้อเสนอแต่งงานของเจฟฟ์ แต่ฟอลลอนรู้ทันเล่ห์เหลี่ยมและขอความช่วยเหลือจากไมเคิลให้ช่วยเธอต่อต้านพวกโคลบี้ สตีเวนตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมือง และบอกเท็ดว่าเรื่องราวในอดีตอันโลดโผนของพวกเขาอาจถูกเปิดเผย เท็ดซึ่งยังคงใช้ยาเสพติดและเชื่อว่าสตีเวนและแซมมีความสัมพันธ์กัน จึงจัดฉากทะเลาะวิวาทกับแซมและกระโดดลงจากหน้าต่างชั้นบน
1414"พระวรสารตามแบบของเบลค คาร์ริงตัน "ดอว์น วิลกินสันFrancisca X. Hu และ Paula Sabbaga 9 มีนาคม 2561  ( 2018-03-09 )0.64 [ 23 ]
เมื่อฟอลลอนรู้ตัวว่าเธอเผลอติดตั้งสปายแวร์ของเจฟฟ์ลงในเซิร์ฟเวอร์ของแครริงตัน พวกเขาจึงใช้โอกาสรับประทานอาหารเย็นกับครอบครัวโคลบีเพื่อพยายามเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ของเจฟฟ์เองเพื่อลบข้อมูลที่เขาขโมยไป ในระหว่างอาหารเย็น เซซิลระเบิดอารมณ์และเปิดเผยทุกสิ่งที่เบลคทำกับครอบครัวโคลบีให้ฟอลลอนฟัง ซึ่งทำให้เธอเสียใจอย่างมาก แซมบอกสตีเวนว่าเขาไม่ใช่พลเมืองที่ถูกต้องตามกฎหมาย ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถอธิบายให้ตำรวจฟังได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเท็ดจริงๆ ด้วยการยุยงของเบลค สตีเวนจึงพลิกสถานการณ์ข่าวเชิงลบโดยแสร้งทำเป็นคู่ชีวิตที่กำลังเศร้าโศกของเท็ด ที่ข้างเตียงในโรงพยาบาลของเท็ด สตีเวนสามารถเอาต่างหูที่หายไปของแซมคืนมาจากของใช้ของเท็ดได้ แต่แล้วเท็ดก็ตื่นขึ้นมา คริสตัลได้รับดอกไม้จากริค และสารภาพกับเบลคว่าพวกเขาจูบกัน เบลครู้ว่าริคกำลังทำงานร่วมกับเจฟฟ์อย่างลับๆ จึงกดดันคริสตัลให้เข้าใกล้ริคให้มากที่สุด แต่เธอปฏิเสธ
1515"ถึงตาเราแล้ว"แมตต์ เอิร์ล บีสลีย์ลิบบี้ เวลส์ 16 มีนาคม 2561  ( 2018-03-16 )0.60 [ 24 ]
ครอบครัวแครริงตันเตรียมงานแต่งงานของฟอลลอนกับเจฟฟ์ โดยวางแผนจะบุกบ้านเจฟฟ์และลบข้อมูลในเซิร์ฟเวอร์ขณะที่ครอบครัวโคลบีไปงานซ้อมแต่งงาน การที่เซซิลปฏิเสธที่จะเข้าร่วมทำให้แผนการต้องดำเนินต่อไป แม้ว่าคริสตัลจะคัดค้านก็ตาม เบลคโน้มน้าวให้เซซิลวางความบาดหมางระหว่างกันและมาเข้าร่วมพิธี ในขณะที่เจฟฟ์มอบกรรมสิทธิ์ทั้งหมดของบริษัทโมเรลล์ให้กับฟอลลอน และวางแผนที่จะแลกเปลี่ยนหุ้น 25% ของบริษัทแต่ละฝ่าย ในคืนก่อนวันแต่งงาน ฟอลลอนขอไมเคิลแต่งงานที่ศาลากลาง แต่เขาปฏิเสธ เพราะไม่อยากให้เรื่องสำคัญเช่นนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของแครริงตัน ขณะที่ฟอลลอนและเจฟฟ์อยู่ที่แท่นบูชาและเซิร์ฟเวอร์ยังไม่ถูกเจาะ เบลคพยายามหยุดพิธี แต่ฟอลลอนห้ามเขาไว้ หลังจากนั้น เธอเปิดเผยกับครอบครัวโคลบีที่ตกตะลึงว่าการแต่งงานเป็นโมฆะเพราะเธอแต่งงานกับคนอื่นไปแล้ว คือ เลียม ริดลีย์ ในคืนก่อนหน้า ดังนั้น การที่เจฟฟ์อ้างสิทธิ์ในหุ้น 25% ของแครริงตัน แอตแลนติกจึงเป็นโมฆะ แต่ฟอลลอนกลับได้เป็นเจ้าของหุ้น 25% ของโคลบีโคแทน การเผชิญหน้ากับเซซิลทำให้โทมัสหัวใจวาย และเขาสารภาพกับตระกูลแครริงตันว่าเบลคไม่เคยมีชู้ แต่แค่ปกปิดเรื่องนี้ให้โทมัสเท่านั้น
1616"สาวน้อยผู้ร่ำรวยผู้น่าสงสาร"เคนนี่ ลีออนอาลี แอดเลอร์ และ เจนนา ริชแมน 23 มีนาคม 2561  ( 2018-03-23 )0.63 [ 25 ]
ขณะที่ครอบครัวแครริงตันเตรียมงานศพของโทมัส ความบาดหมางระหว่างเจฟฟ์และฟอลลอนก็ปรากฏสู่สาธารณะ โมนิก้าซึ่งรู้สึกรังเกียจแผนการของเจฟฟ์จึงตัดความสัมพันธ์กับเขาและรับเซซิลเป็นผู้ปกครอง เมื่อแซมกำลังเผชิญกับการถูกเนรเทศ สตีเวนจึงขอความช่วยเหลือจากเมลิสซา ภรรยาของวุฒิสมาชิกแดเนียลส์ ซึ่งเขาเคยมีความสัมพันธ์ด้วยเมื่อ 10 ปีก่อน เขาจึงมีเพศสัมพันธ์กับเธอเพื่อขอวีซ่า O-1ให้กับแซม เบลคพบวิดีโอของโทมัสซึ่งทำให้เขารู้สึกโล่งใจขึ้นบ้าง และเขาขอโทษฟอลลอนและสตีเวนที่หลอกลวงพวกเขา ในงานศพ สตีเวนขอแซมแต่งงาน และอเล็กซิส อดีตภรรยาของเบลคที่หายไปนานก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง
1717"อเล็กซิสเข้ามา"เจฟฟ์ เบิร์ดแซลลี่ แพทริค และ คริสโตเฟอร์ ไฟฟ์ 30 มีนาคม 2561  ( 2018-03-30 )0.69 [ 26 ]
ครอบครัวแครริงตันตกใจเมื่อรู้ว่าโทมัสยกคฤหาสน์และที่ดินทั้งหมดให้แก่อเล็กซิส เบลคสาบานว่าจะล้มล้างพินัยกรรมเพิ่มเติมของโทมัส ขณะที่ฟอลลอนพยายามติดต่อกับแม่ของเธอ อเล็กซิสถูกกล่าวหาว่าทอดทิ้งลูกๆ จึงบอกฟอลลอนว่าเบลคติดสินบนผู้พิพากษาเพื่อยึดสิทธิ์ในการดูแลลูกและเนรเทศเธอ ซึ่งคริสตัลก็ยืนยันเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ฟอลลอนค้นพบในไม่ช้าว่าอเล็กซิสไม่ได้ใช้ชีวิตหรูหราในต่างประเทศ แต่พักอยู่ในรถบ้านใกล้ๆ และยังติดต่อกับสตีเวนอยู่ ฟอลลอนโกรธจัดและเผชิญหน้ากับอเล็กซิส การทะเลาะวิวาทของทั้งคู่ลุกลามไปถึงในสระว่ายน้ำ ไมเคิลรู้ว่าพ่อของเขาเข้าโรงพยาบาลจึงลาออก ฟอลลอนติดสินบนเพื่อให้พินัยกรรมเพิ่มเติมเป็นโมฆะ แต่แล้วอเล็กซิสก็เปิดเผยว่าเธอเป็นเจ้าของบ้านหลังนั้นอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งก็คือสตูดิโอศิลปะเก่าของเธอ และย้ายเข้าไปอยู่
1818"อย่าไปหลอกนักต้มตุ๋น"คาร์ล ซีตันเควิน เอ. การ์เน็ตต์ และพอลลา ซับบากา 6 เมษายน 2561  ( 2018-04-06 )0.71 [ 27 ]
ฟอลลอนและเลียมพบว่าอเล็กซิสพยายามทำลายงานหมั้นของสตีเวน แต่เขาปฏิเสธที่จะเชื่อพวกเขา คริสตัลนำทรัพยากรของแครริงตันไปช่วยเหลือพ่อของไมเคิลที่กำลังป่วย เบลคแจ้งให้พนักงานทราบว่าอเล็กซิสไม่เป็นที่ต้อนรับ และใครก็ตามที่ช่วยเหลือเธอจะถูกไล่ออก เมื่อแอนเดอร์สพยายามห้ามปราม เบลคก็ไล่เขาออกเช่นกัน ฟอลลอนหลอกล่อให้อเล็กซิสสารภาพ แต่สตีเวนโกรธฟอลลอนมากกว่าที่ทำให้แซมตกอยู่ในอันตราย อเล็กซิสสารภาพกับสตีเวนว่าเธอใช้เงินทั้งหมดไปกับการตามหาอดัมลูกคนแรกของอเล็กซิสและเบลคที่ถูกลักพาตัวไป เมื่อได้รับการว่าจ้างกลับเข้าทำงาน แอนเดอร์สเตือนเบลคว่าอาการป่วยของพ่อไมเคิลเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวด้านสิ่งแวดล้อมที่แครริงตันแอตแลนติกปกปิดไว้
1919"ใช้หรือถูกใช้ประโยชน์"เวียด เหงียนเจค โคเบิร์น และ เจย์ กิบสัน 20 เมษายน 2561  ( 2018-04-20 )0.56 [ 28 ]
คริสตัลโน้มน้าวให้เบลคเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาว แต่ต่อมาเขาทำลายเอกสารเกี่ยวกับการปกปิดของเธอ และใช้บันทึกเสียงที่เธอสารภาพผิดเพื่อข่มขู่เธอ ฟอลลอนตกลงไปเดทกับเลียม เธอส่งแซมไปพยายามขายหุ้นคืนให้กับเจฟฟ์ในบริษัทโคลบีโค แต่เจฟฟ์ปฏิเสธ อเล็กซิสไม่ไว้ใจเลียม พยายามขัดขวางระหว่างเขากับฟอลลอน สตีเวนเดินทางไปเอลปาโซ อย่างลับๆ เพื่อตามหาอดัม ในงานแฟชั่นโชว์ เจฟฟ์ที่เมามายเผชิญหน้ากับฟอลลอนก่อนที่จะหมดสติไป อเล็กซิสเปิดเผยกับฟอลลอนว่าเลียมแท้จริงแล้วเป็นนักข่าวชื่อแจ็ค โลว์เดนที่กำลังเขียนหนังสือแฉเรื่องราว และฟอลลอนก็ตัดความสัมพันธ์กับเขา แซมเจรจาข้อตกลงกับเจฟฟ์เพื่อขายหุ้น และอเล็กซิสเผาต้นฉบับของเลียม—ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวของเขาเอง—ก่อนที่จะไปเยี่ยมเจฟฟ์
2020"ข้อความจากอดีต"ปาสคาล เวอร์สคูริสเจนน่า ริชแมน และ ฟรานซิสกา เอ็กซ์. ฮู 27 เมษายน 2561  ( 2018-04-27 )0.68 [ 29 ]
ขณะที่ฟอลลอนและคริสตัลร่วมมือกันเพื่อหาทางต่อรองกับเบลค อเล็กซิสก็ทำให้สื่อมวลชนรู้เรื่องการปนเปื้อนของดิน และความเป็นไปได้ที่บริษัทแครริงตัน แอตแลนติกจะมีส่วนเกี่ยวข้อง ฟอลลอนตั้งใจจะบีบบังคับให้พ่อของเธอรับผิดชอบและทำสิ่งที่ถูกต้องกับไมเคิล แต่เธอกลับตกตะลึงเมื่อเบลคประกาศเลื่อนตำแหน่งเธอเป็นซีโอโอแทนคริสตัล แซมพบว่าสตีเวนไม่ได้อยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ในขณะที่สตีเวนก็พบกับอดัม อเล็กซิสพยายามให้เจฟฟ์ตั้งสติและคืนดีกับโมนิกา ขณะที่พวกเขากำลังพูดคุยกันถึงความแค้นที่เบลคมีต่อตระกูลโคลบีมานาน อเล็กซิสก็บอกเจฟฟ์ว่าแท้จริงแล้วเขาเป็นคนในตระกูลแครริงตัน
2121"คนจรจัดไร้ค่า"แบรนดี แบรดเบิร์นคริสโตเฟอร์ ไฟฟ์ และ เควิน เอ. การ์เน็ตต์ 4 พฤษภาคม 2561  ( 2018-05-04 )0.55 [ 30 ]
เบลคต้องการคืนดีกับคริสตัล แต่เธอกลับไปพบกับทนายความด้านการหย่าร้างอย่างลับๆ เจฟฟ์และโมนิกาไปหาคุณยาย ซึ่งยืนยันว่าเธอเคยมีสัมพันธ์กับโทมัส คาร์ริงตัน และแม่ของพวกเขา มิลลี่ คือลูกสาวของเขา เบลคขัดขวางแผนการของฟอลลอนสำหรับคาร์ริงตัน แอตแลนติก และไล่ไมเคิลออก สตีเวนพาแฮงค์/อดัมกลับบ้าน แต่เบลคปฏิเสธที่จะยอมรับเขา ฟอลลอนไปเยี่ยมคลอเดียเพื่อหาข้อมูลที่อาจเป็นความผิดของเบลค ซึ่งเธอใช้ในที่ประชุมลับกับคณะกรรมการบริหารของคาร์ริงตัน แอตแลนติก เพื่อเสนอชื่อเธอเป็นซีอีโอแทนเบลค อเล็กซิสแจ้งเจฟฟ์และโมนิกาว่าในฐานะหลานของโทมัส พวกเขามีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่งในหุ้นของคาร์ริงตัน แอตแลนติก นิ้วที่หายไปของแฮงค์ทำให้เบลคเชื่อว่าเขาคืออดัม แต่แท้จริงแล้วแฮงค์เป็นคนรักของอเล็กซิส ซึ่งเธอกำลังสมคบคิดกันสะสมหุ้นคาร์ริงตัน แอตแลนติกให้มากพอที่จะยึดครองบริษัท คลอเดียได้รับการเยี่ยมเยียนจากแมทธิว ซึ่งยังมีชีวิตอยู่และต้องการแก้แค้นตระกูลแครริงตัน
2222"รอยขีดข่วนตาย"ไมเคิล เอ. อัลโลวิตซ์แซลลี่ แพทริค และ ลิบบี้ เวลส์ 11 พฤษภาคม 2561  ( 2018-05-11 )0.56 [ 31 ]
ฟอลลอนได้รับการแต่งตั้งเป็นซีอีโอของแครริงตัน แอตแลนติก แทนที่เบลค ในขณะที่เจฟฟ์และโมนิกาเปิดเผยเชื้อสายแครริงตันของพวกเขาและประกาศเจตนารมณ์ที่จะบังคับขายบริษัท เมื่อฟอลลอนเข้ามาบริหาร อเล็กซิสเปลี่ยนใจและบอกแฮงค์ซึ่งเพิ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ดูแลทรัพย์สินของครอบครัว ให้ลงคะแนนเสียงคัดค้านการขาย อย่างไรก็ตาม เขาถูกล่อลวงด้วยเงินและลงคะแนนเสียงร่วมกับตระกูลโคลบี เมลิสสาปรากฏตัวและแจ้งสตีเวนซึ่งกำลังจะแต่งงานกับแซมในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้าว่าเธอตั้งครรภ์ แมทธิวช่วยคลอเดียหนีออกจากสถานบำบัด และพวกเขาก็แทรกซึมเข้าไปในคฤหาสน์ สตีเวนและแซมแต่งงานกัน คริสตัลจับได้ว่าอเล็กซิสกำลังจูบกับแฮงค์และผู้หญิงทั้งสองทะเลาะกัน ซึ่งจบลงด้วยการที่อเล็กซิสขังคริสตัลไว้ในโรงนา คลอเดียโมโหและเผชิญหน้ากับคริสตัลพร้อมปืน แมทธิวเข้ามาขวางระหว่างพวกเขาทั้งสองขณะที่คลอเดียยิง แต่แมทธิวเป็นเพียงภาพลวงตาของเธอ และคริสตัลรับกระสุนแทน คลอเดียหนีไปพร้อมกับแฮงค์ ตระกูลแครริงตันถูกขังไว้ในห้องเก็บถ้วยรางวัลขณะที่อาคารถูกวางเพลิง ไมเคิลช่วยเบลค ฟอลลอน และแซมไว้ได้ แต่แอกซิสวิ่งขึ้นไปชั้นบนเพื่อปล่อยคริสตัล ส่วนสตีเวนหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

การผลิต

การพัฒนา

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 มีการประกาศว่าละครโทรทัศน์ยอดนิยมในยุค 1980 เรื่อง Dynastyกำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาที่ช่องThe CW โดยมี Josh Schwartz , Stephanie SavageและSallie Patrickร่วมเขียนบท[ 32 ] [ 33 ] รายการนี้ได้รับคำสั่งผลิตซีซั่นแรกจำนวน 13 ตอน เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 [ 34 ] [ 35 ]ตัวอย่างรายการถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 [ 36 ] [ 37 ]เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 ซีรีส์ได้รับคำสั่งผลิตเพิ่มอีก 9 ตอน ทำให้ซีซั่นเต็มมีทั้งหมด 22 ตอน[ 38 ]

การคัดเลือกนักแสดง

Nathalie Kelleyได้รับบทเป็น Cristal ในเดือนมกราคม 2017 [ 39 ] [ 40 ]ตามมาด้วยElizabeth Gilliesรับบทเป็น Fallon [ 41 ] Sam Adegokeรับบทเป็นJeff Colbyเพลย์บอย[ 42 ]และRobert Christopher Riley รับบทเป็น Michael Culhaneคนขับรถของ Blake ในเดือนกุมภาพันธ์[ 43 ]นักแสดงคนต่อไปที่ได้รับบทคือGrant Show รับบทเป็น Blake Carringtonพ่อของ Fallon [ 44 ]และRafael de la Fuente รับบท เป็นSam Jonesซึ่งเป็นตัวละครชายรักร่วมเพศในเวอร์ชั่นของSammy Jo Carrington จากซีรีส์ต้นฉบับ ในเดือนมีนาคม[ 45 ] [ 46 ]นักแสดงหลักที่เหลือ ได้แก่James Mackay รับ บท เป็น Stevenน้องชายที่เป็นเกย์ของ Fallon [ 47 ] [ 48 ]และAlan Dale รับ บท เป็น Anders หัวหน้าคนรับใช้ ของ Carrington [ 49 ] นัก แสดงสมทบเพิ่มเติม ได้แก่Nick Wechsler รับ บท เป็น Matthew Blaisdelอดีตคนรักของ Cristal [ 50 ] Brianna Brown รับบทเป็น Claudiaภรรยาของ Matthew [ 51 ]และWakeema Hollis รับบทเป็น Monica Colbyน้องสาวของ Jeff [ 3 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2017 Nicollette Sheridanได้รับบทเป็น Alexis Carrington อดีตภรรยาของBlake [ 52 ]นักแสดงรับเชิญคนอื่นๆ ได้แก่Elena Tovar รับ บทเป็นIris Machadoน้องสาวของ Cristal และแม่ของ Sam [ 5 ] [ 6 ] Bill Smitrovichรับบทเป็นThomas Carringtonพ่อที่เหินห่างของ Blake [ 53 ]และHakeem Kae-Kazimรับบทเป็นCesil Colbyพ่อของ Jeff และ Monica [ 54 ]

ในเดือนมิถุนายน 2018 เคลลีย์บอกกับE! Newsว่าเธอจะไม่กลับมาในซีซั่นที่สอง[ 55 ]เธอกล่าวในปี 2020 ว่าเธอรู้สึกประหลาดใจที่ได้รับแจ้งว่าเธอจะไม่กลับมาในซีรีส์ และอธิบายว่า:

ฉันคิดว่าฉันไม่พร้อมสำหรับความท้าทายของละครโทรทัศน์ช่วงกลางคืน ฉันไม่ได้เตรียมตัวสำหรับแนวละครแบบนั้น มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันมีประสบการณ์ ฉันไม่รู้จักนักแสดงหญิงคนไหนที่เทียบได้กับ Elizabeth Gillies (Fallon) ผู้ยอดเยี่ยม ที่ถ่ายทอดอารมณ์และแนวละครนั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ... ฉันรู้สึกท้าทาย... ฉันไม่ได้พยายามอย่างเต็มที่เท่าที่ควร ฉันรู้สึกถูกจำกัดและรู้สึกติดอยู่ ในขณะเดียวกัน บทก็จำกัดฉันอยู่บ้าง และฉันคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่พวกเขาคิดว่าสามารถทำได้คือการเริ่มต้นใหม่[ 56 ]

CW ประกาศในเดือนสิงหาคม 2018 ว่าAna Brenda Contrerasได้รับบทเป็น "Cristal Flores ตัวจริง" ในซีซั่นที่สอง[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

การถ่ายทำ

การถ่ายทำซีซั่นนี้เริ่มต้นเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2560 ในเมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจียและเสร็จสิ้นในช่วงไตรมาสแรกของปี 2561 [ 60 ]

ดนตรี

Paul Leonard-Morganเป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบซีซั่นแรก โดยเขาBill Contiและ Troy Nõka ร่วมกันประพันธ์ดนตรีสำหรับเพลงธีม ซึ่งเปิดตัวในตอนที่สาม " Guilt is for Insecure People " แต่ใช้เพียงในบางตอนเท่านั้น[ 61 ] [ 62 ] Paul Leonard-Morganผู้ประพันธ์ดนตรีทำงานร่วมกับ Troy Nõka เพื่อให้ได้ "กลิ่นอายร็อกยุค 80" สำหรับเพลงนี้ เพื่อให้เข้ากับซาวด์แทร็กของ Leonard-Morgan สำหรับซีรีส์[ 62 ]เพลงธีมใหม่นี้บันทึกเสียงร่วมกับวงออร์เคสตราที่Capitol Recordsในฮอลลีวูด โดยมีTom Hooten นักเป่าทรัมเป็ตนำของLos Angeles Philharmonic ร่วมบรรเลงด้วย [ 62 ]

ออกอากาศ

ซีซั่น 1 ของDynastyออกอากาศครั้งแรกทางช่อง The CW ในสหรัฐอเมริกาในวันพุธที่ 11 ตุลาคม 2017 โดยมีการออกอากาศตอนแรกของซีซั่น 2 ของRiverdaleเป็นรายการนำร่อง[ 63 ] Netflixได้รับสิทธิ์การออกอากาศDynasty ในระดับนานาชาติแต่เพียงผู้เดียว ทำให้สามารถรับชมได้ในฐานะซีรีส์ต้นฉบับของ Netflixบนแพลตฟอร์มในเวลาไม่ถึงหนึ่งวันหลังจากการออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา[ 64 ]ซีรีส์ย้ายไปออกอากาศทุกวันศุกร์เริ่มตั้งแต่ตอนที่ 14 [ 65 ]และตอนจบของซีซั่นออกอากาศในวันที่ 11 พฤษภาคม 2018 [ 66 ]ซีซั่นแรกของDynastyสามารถรับชมได้ทั่วโลกบน Netflix

เลสลี่ มูนเวสซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าบริษัท CBS Corporation ในขณะนั้น กล่าวในปี 2017 ว่า "เราเป็นเจ้าของ [ Dynasty ] 100 เปอร์เซ็นต์ และเราได้อนุญาตให้ Netflix นำไปฉายใน 188 ประเทศแล้ว ... ดังนั้นนี่หมายความว่าDynastyมีกำไรก่อนที่จะออกอากาศเสียอีก" [ 67 ]

แผนกต้อนรับ

คะแนน

จำนวนผู้ชมและเรตติ้งต่อตอนของ ซีรี ส์ Dynasty
เลขที่ชื่อวันที่ออกอากาศเรตติ้ง/หุ้น(18–49)ผู้ชม(ล้านคน)DVR (18–49)จำนวนผู้ชม DVR (ล้านคน)รวม(18–49)จำนวนผู้ชมทั้งหมด(ล้านคน)
1" ฉันแทบจำคุณไม่ได้ " 11 ตุลาคม 2560  ( 2017-10-11 )0.3/11.26 [ 10 ]0.2ไม่มีข้อมูล0.5 [ 68 ]ไม่มีข้อมูล
2" คายมันออกมา " 18 ตุลาคม 2560  ( 2017-10-18 )0.3/10.92 [ 11 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
3" ความรู้สึกผิดมีไว้สำหรับคนที่ไม่มั่นใจในตัวเอง " 25 ตุลาคม 2560  ( 2017-10-25 )0.2/10.72 [ 12 ]ไม่มีข้อมูล0.39ไม่มีข้อมูล1.11 [ 69 ]
4" เป็นส่วนตัวราวกับคณะละครสัตว์ " 1 พฤศจิกายน 2560  ( 2017-11-01 )0.2/10.74 [ 13 ]0.20.450.41.19 [ 70 ]
5" โสเภณีของบริษัท " 8 พฤศจิกายน 2017  ( 2017-11-08 )0.2/10.72 [ 14 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
6" ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อตัวฉันเองเท่านั้น " 15 พฤศจิกายน 2017  ( 2017-11-15 )0.2/10.64 [ 15 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
7" ลิ้มรสผลกรรมจากการกระทำของตนเอง " 29 พฤศจิกายน 2017  ( 2017-11-29 )0.2/10.64 [ 16 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
8" สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิต " 6 ธันวาคม 2017  ( 2017-12-06 )0.2/10.64 [ 17 ]ไม่มีข้อมูล0.33ไม่มีข้อมูล0.97 [ 71 ]
9" ของเน่า " 13 ธันวาคม 2017  ( 2017-12-13 )0.2/10.69 [ 18 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
10" แมงมุมทารันทูล่าที่แต่งตัวดี " 17 มกราคม 2561  ( 2018-01-17 )0.2/10.63 [ 19 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
11" ฉันไม่ขึ้นอยู่กับใครทั้งนั้น " 24 มกราคม 2561  ( 2018-01-24 )0.2/10.56 [ 20 ]ไม่มีข้อมูล0.31ไม่มีข้อมูล0.87 [ 72 ]
12" คำสัญญาที่คุณรักษาไม่ได้ " 31 มกราคม 2561  ( 2018-01-31 )0.2/10.65 [ 21 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
13" มีแต่ปัญหา " 7 กุมภาพันธ์ 2561  ( 2018-02-07 )0.2/10.65 [ 22 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
14" พระวรสารตามแบบของเบลค คาร์ริงตัน " 9 มีนาคม 2561  ( 2018-03-09 )0.2/10.64 [ 23 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
15" ถึงตาเราแล้ว " 16 มีนาคม 2561  ( 2018-03-16 )0.1/10.60 [ 24 ]0.1ไม่มีข้อมูล0.2 [ 73 ]ไม่มีข้อมูล
16" สาวน้อยผู้ร่ำรวยผู้น่าสงสาร " 23 มีนาคม 2561  ( 2018-03-23 )0.1/10.63 [ 25 ]0.1ไม่มีข้อมูล0.2 [ 74 ]ไม่มีข้อมูล
17" อเล็กซิสเข้ามา " 30 มีนาคม 2561  ( 2018-03-30 )0.2/10.69 [ 26 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
18" อย่าไปหลอกนักต้มตุ๋น " 6 เมษายน 2561  ( 2018-04-06 )0.2/10.71 [ 27 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
19" ใช้หรือถูกใช้ประโยชน์ " 20 เมษายน 2561  ( 2018-04-20 )0.1/10.56 [ 28 ]0.1ไม่มีข้อมูล0.2 [ 75 ]ไม่มีข้อมูล
20" บทกวีจากอดีต " 27 เมษายน 2561  ( 2018-04-27 )0.2/10.68 [ 29 ]ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
21" คนจรจัดไร้ค่า " 4 พฤษภาคม 2561  ( 2018-05-04 )0.1/10.55 [ 30 ]0.10.310.20.87 [ 76 ]
22" รอยขีดข่วนตาย " 11 พฤษภาคม 2561  ( 2018-05-11 )0.1/10.56 [ 31 ]0.1ไม่มีข้อมูล0.2 [ 77 ]ไม่มีข้อมูล

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

เว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesรายงานคะแนนความเห็นชอบ 49% โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.54/10 จากบทวิจารณ์ 47 เรื่อง ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า " การกลับ มาของDynastyยังคงรักษาเสน่ห์ที่เกินจริงของต้นฉบับไว้ได้มากพอที่จะมอบความสุขที่แสนวิเศษในซีซั่นแรก แม้ว่าจะไม่สามารถเรียกคืนความมหัศจรรย์ของต้นฉบับได้ก็ตาม" [ 78 ] Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ให้คะแนนซีซั่นนี้ 52 คะแนน จากนักวิจารณ์ 17 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าบทวิจารณ์ "ผสมผสานหรือปานกลาง" [ 79 ]

Danette Chavez ผู้เขียนบทวิจารณ์ตอนแรกของซีซั่นจากThe AV Clubรู้สึกว่าถึงแม้ตอนเปิดตัวจะ "เต็มไปด้วยกระแสความคิดถึงยุค 80 และการรีบูต แต่Dynasty เวอร์ชัน ใหม่ของ CW ดูเหมือนจะมาในช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสมนัก" [ 80 ]

รางวัลเกียรติยศ

ในปี 2018 ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Dorian Awardsในสาขา Campy TV Show of the Year [ 81 ]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • ซีรีส์ DynastyบนIMDb

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ซีซันแรกของ Dynasty ซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันที่สร้างจาก ละครโทรทัศน์ยอดนิยมในยุค 1980 ชื่อเดียวกัน ออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาทางช่อง The CW ตั้งแต่วันที่ 11 ตุลาคม 2017 ถึง 11...

พล็อต

ซีรี ส์ Dynasty เริ่มต้นด้วย ฟอลลอน แคร์ริงตัน ทายาทมหาเศรษฐี ไม่พอใจที่พบว่าเบลค พ่อของเธอ กำลังหมั้นหมายกับคริสตัล พนักงานคู่แข่งในบริษัทของครอบครัว เมื่อแผนการของฟอลลอนที่จะแยกทั้งคู่กลับล้มเหลวและทำให้เธอพลาดโอกาสเลื่อนตำแหน่ง เธอจึงร่วมมือกับเจฟฟ์ โคลบี...

นักแสดงและตัวละคร

ตัวละครหลัก คริสตัล ฟลอเรส แคร์ริงตัน ( นาตาลี เคลลีย์ ) ถูกฆ่าตายในตอนจบของซีซั่นแรก นิโคลเลตต์ เชอริแดน ปรากฏตัวในบท อเล็กซิส คาร์ริงตัน ในช่วงท้ายของซีซั่นแรก

หลัก

เอลิซาเบธ กิลลีส์ รับ บทเป็น ฟอลลอน คาร์ริงตัน ผู้บริหารบริษัทพลังงานและทายาทมหาเศรษฐีแห่งแอตแลนตา ลูกสาวของเบลค คาร์ริงตัน มหาเศรษฐี และอเล็กซิส ภรรยาคนแรกของเขา สกายลาร์ มอร์แกน โจนส์และมาริสา แฮมป์ตันรับบทเป็นฟอลลอนในวัยเด็ก นาตาลี เคลลีย์ รับ บทเป็น...