กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ภาษา จามิก หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษา อาเจะห์-จามิก และภาษา อาเจะห์-จามิก เป็นกลุ่มภาษาจำนวนสิบภาษาที่พูดกันใน อาเจะห์ ( สุมาตรา อินโดนีเซีย ) และในบางส่วนของ กัมพูชา ไทย เวียดนาม.

ภาษาชามิก

ภาษาจามิกหรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาอาเจะห์-จามิกและภาษาอาเจะห์-จามิกเป็นกลุ่มภาษาจำนวนสิบภาษาที่พูดกันในอาเจะห์ ( สุมาตราอินโดนีเซีย ) และในบางส่วนของกัมพูชาไทยเวียดนามและไห่หนานประเทศจีนภาษาจามิกเป็นกลุ่มย่อยของภาษามาลายู-โพลินีเซียนในตระกูลภาษาออสโตรเนเซียน บรรพบุรุษของกลุ่มย่อยนี้คือ ภาษาโปรโตจามิก ซึ่งเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมซาหวิ่นผู้พูดภาษานี้อพยพมายังสิ่งที่ปัจจุบันคือเวียดนามจากฟอร์โมซา [ 1 ]

ภาษาจามิกที่มีผู้พูดมากที่สุด ได้แก่ ภาษาอาเจะห์มีผู้พูดประมาณ 3.5 ล้านคนภาษาจามมีผู้พูดประมาณ 280,000 คน และภาษาจารายมีผู้พูดประมาณ 230,000 คน ส่วนภาษา ซัตเป็นภาษาที่อยู่ทางเหนือสุดและมีผู้พูดน้อยที่สุด โดยมีผู้พูดเพียง 3,000 คน ซึ่งเป็นชาวอุตซุลในเกาะไห่หนาน

ประวัติศาสตร์

ภาษาจามมีประวัติศาสตร์วรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาภาษาออสโตรเนเซียนทั้งหมดจารึกดงเยนเชาซึ่งเขียนด้วยภาษาจามโบราณ มีอายุย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่ 4 หลังคริสต์ศักราช

การยืมคำอย่างกว้างขวางอันเป็นผลมาจากการติดต่อระยะยาวทำให้ภาษา Chamic และ Bahnaricซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติกมีคำศัพท์ร่วมกันหลายคำ[ 1 ] [ 2 ]

การจำแนกประเภท

Graham Thurgoodเสนอการจำแนกประเภทภาษา Chamic ดังต่อไปนี้[ 3 ]ภาษาแต่ละภาษาจะถูกทำเครื่องหมายด้วยตัวเอียง

ผู้พูดภาษาอาเจะห์
ภาษาชามิคชายฝั่ง
ภาษาไฮแลนด์ชามิก

ตัวเลข Proto-Chamic ตั้งแต่ 7 ถึง 9 มีลักษณะร่วมกับตัวเลขของภาษา Malayicซึ่งเป็นหลักฐานบางส่วนสำหรับการจัดกลุ่มย่อย Malayo-Chamic [ 4 ]

Roger Blench [ 5 ]ยังเสนอว่าอาจมี สาขาภาษา ออสโตรเอเชียติก อย่างน้อยหนึ่ง สาขาในเวียดนามชายฝั่งที่สูญพันธุ์ไปแล้ว โดยอิงจากคำยืมภาษาออสโตรเอเชียติกต่างๆ ในภาษาจามิกในปัจจุบันที่ไม่สามารถสืบย้อนไปยังสาขาภาษาออสโตรเอเชียติกที่มีอยู่ได้อย่างชัดเจน[ 5 ] [ 6 ]

การบูรณะ

ภาษาโปรโต-ชามิกที่สร้างขึ้นใหม่ด้านล่างนี้มาจาก หนังสือ From Ancient Cham to Modern DialectsของGraham Thurgoodที่ ตีพิมพ์ในปี 1999 [ 1 ]

พยัญชนะ

ตารางพยัญชนะก่อนพยางค์ของภาษาโปรโต-ชามิกต่อไปนี้มาจาก Thurgood [ 7 ]มีพยัญชนะก่อนพยางค์ทั้งหมด 13–14 ตัว ขึ้นอยู่กับว่าจะนับ * ɲ หรือไม่ พยัญชนะที่ไม่ใช่พยางค์ ได้แก่ *ʔ, *ɓ, *ɗ, *ŋ, *y, *w พยัญชนะที่มีลมหายใจก็สามารถสร้างใหม่ได้สำหรับภาษาโปรโต-ชามิก

พยัญชนะก่อนพยางค์โปรโต-คามิก[ 1 ]
ริมฝีปากถุงลมเพดานปากเวลาร์เส้นเสียง
พโลซีฟไร้เสียงพีทีเค
พากย์เสียงɟɡ
จมูกɲ [ 8 ]
ด้านข้าง
แตะหรือสั่นรัว
เสียงเสียดแทรกชม.

กลุ่มพยัญชนะต่อไปนี้ได้รับการสร้างขึ้นใหม่สำหรับภาษาโปรโต-ชามิก: [ 9 ] *pl-, *bl-, *kl-, *gl-, *pr-, *tr-, *kr-, *br-, *dr- พยัญชนะต้น*nไม่มีอยู่จริง มันถูกแทนที่ด้วย*lแทน ( *nanaq*lanah "pus") [ 10 ]

สระ

มีสระสี่ตัว (*-a, *-i, *-u และ *-e หรืออีกทางเลือกหนึ่งคือ *-ə) และสระประสม สามตัว (*-ay, *-uy, *-aw) [ 1 ]

สระโปรโต-คามิก
ความสูงด้านหน้ากลางกลับ
ปิดฉัน/ฉัน/u /u/
กลางอี/อี/([ ə /ə/ ])
เปิดอะ/อะ/

สัณฐานวิทยา

ส่วนประกอบทางสัณฐานวิทยาของ Proto-Chamic ที่สร้างขึ้นใหม่มีดังนี้: [ 1 ]

  • *tə-: คำนำหน้า "โดยไม่ตั้งใจ"
  • *mə-: คำนำหน้าคำกริยาทั่วไป
  • *pə-: คำนำหน้าแสดงสาเหตุ
  • *bɛʔ-: คำนำหน้าคำสั่งเชิงลบ (ยืมมาจากภาษาออสโตรเอเชียติก)
  • *-əm-: คำแทรกสร้างนาม
  • *-ən-: คำแทรกแสดงเครื่องดนตรี (ยืมมาจากภาษาออสโตรเอเชียติก)

สรรพนาม

ภาษาโปรโต-ชามิกมีสรรพนามส่วนบุคคลดังต่อไปนี้: [ 11 ]

เอกพจน์

  • * kəu – 'ฉัน' (แบบไม่เป็นทางการ)
  • * hulun – 'ฉัน' (แบบสุภาพ); 'ทาส'
  • * dahlaʔ – 'ฉัน' (แบบสุภาพ)
  • * – 'คุณ; เจ้า'
  • * ñu – 'เขา, เธอ; พวกเขา'

พหูพจน์

  • * kaməi – 'เรา' (เฉพาะ)
  • * ta – 'เรา' (รวมถึงทุกคน)
  • * drəi – 'เรา' (รวมถึงเราด้วย); กริยาที่สะท้อนกลับ
  • * gəp – อื่นๆ; กลุ่ม (ยืมมาจากภาษาออสโตรเอเชียติก)

ความสอดคล้องทางคำศัพท์ระหว่างภาษาโปรโต-ชามิกและภาษาชามิก

ตารางเปรียบเทียบภาษาโปรโตจามิก ภาษาจามิกแผ่นดินใหญ่ ภาษาอาเจะห์ และภาษามาเลย์:

ลิปกลอสโปรโต-ชามิกแชมตะวันตกชามตะวันออกโรไกลอาเจะห์มาเลย์
หนึ่ง* sa/sa ha//tha//sa//s̻̪a/ saซาตู
เจ็ด* ตูจูห์/taçuh//taçŭh//tijuh//t̠uɟoh/ tujôhทูจูห์
ไฟ* ʔapuy/ปุย//apuy//apui//apui̯/ apuiapi
ท้องฟ้า* ลานิท/laŋiʔ//laŋiʔ/ Lingik/laŋĩːʔ//laŋɛt̠/ langètลังกิต
ข้าวสาร (ที่สีออกแล้ว)* บรา/ปราห์//ปราห์-ล//บรา//brɯə̯h/ breuehเบราส
เหล็ก* บิซซี่/ปาไซ//พิธาย//pisǝy//bɯs̻̪ɔə̯/ beusoeเบซี
อ้อย* tabɔw-v/ทาเปา//tapăw//ทูบู//t̠ɯbɛə̯/ teubèeเตบู

หมายเหตุ

  1. ตาม Glottolog 5.1 (2024) จัดเป็นภาษาที่แยกต่างหาก แต่การจัดประเภทนี้ยังคงเป็นที่น่าสงสัย นักภาษาศาสตร์บางคนถือว่าเป็นภาษาถิ่นของภาษา Rade

บรรณานุกรม

  • Sidwell, Paul (2009). Classifying the Austroasiatic Languages: History and State of the Art. LINCOM Europa. Archived from the original on 2019-03-24. Retrieved 2017-11-02.
  • Thurgood, Graham (1999). From Ancient Cham to Modern Dialects: Two Thousand Years of Language Contact and Change: With an Appendix of Chamic Reconstructions and Loanwords. Oceanic Linguistics Special Publications. University of Hawai'i Press. pp. i, iii–vii, ix–xiii, xv–xvii, 1–259, 261–275, 277–397, 399–407. ISBN 0824821319. JSTOR 20006770.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ภาษา จามิก หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษา อาเจะห์-จามิก และภาษา อาเจะห์-จามิก เป็นกลุ่มภาษาจำนวนสิบภาษาที่พูดกันใน อาเจะห์ ( สุมาตรา อินโดนีเซีย ) และในบางส่วนของ กัมพูชา ไทย เวียดนาม.

ประวัติศาสตร์

ภาษาจามมีประวัติศาสตร์วรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาภาษาออสโตรเนเซียนทั้งหมด จารึกดงเยนเชา ซึ่งเขียนด้วย ภาษาจามโบราณ มีอายุ ย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่ 4 หลังคริสต์ศักราช

การจำแนกประเภท

Graham Thurgood เสนอการจำแนกประเภทภาษา Chamic ดังต่อไปนี้ [ 3 ] ภาษาแต่ละภาษาจะถูกทำเครื่องหมายด้วย ตัว เอียง

การบูรณะ

ภาษาโปรโต-ชามิกที่สร้างขึ้นใหม่ด้านล่างนี้มาจาก หนังสือ From Ancient Cham to Modern Dialects ของ Graham Thurgood ที่ ตีพิมพ์ในปี 1999 [ 1 ]