ไซโควิลล์
แผ่นไตเติ้ลจากซีรีส์ที่สอง
ประเภท	ซิทคอม ตลกดำ[ 1 ] ความลึกลับ ภาพยนตร์ระทึกขวัญเชิงจิตวิทยา ความสยองขวัญทางจิตวิทยา
สร้างโดย	รีซ เชียร์สมิธสตีฟ เพมเบอร์ตัน
เขียนโดย	รีซ เชียร์สมิธสตีฟ เพมเบอร์ตัน
กำกับโดย	แมตต์ ลิปซีย์
นำแสดงโดย	สตีฟ เพมเบอร์ตัน รีซ เชียร์สมิธ แดเนียล คา ลูยา ดอ ว์น เฟรนช์ ไอลีน แอตกินส์อิเมลดา สตอนตัน เจสัน ทอมป์กินส์ลิซา แฮมมอนด์
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	โจบี้ ทัลบอต
ประเทศต้นกำเนิด	สหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
หมายเลขซีรีส์	2
จำนวนตอน	14
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	จอน พลอว์แมน
โปรดิวเซอร์	จัสติน เดวีส์
ระยะเวลาการวิ่ง	30 นาที
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	บีบีซีทู
ปล่อย	18 มิถุนายน 2552  – 6 มิถุนายน 2554( 18 มิถุนายน 2552 )( 6 มิถุนายน 2011 )
ที่เกี่ยวข้อง
เดอะลีกออฟเจントเลนท์เมนอินไซด์ ฉบับที่ 9

Psychovilleเป็นซีรีส์โทรทัศน์แนวสยองขวัญจิตวิทยา ระทึกขวัญ ตลกร้าย ลึกลับ ของอังกฤษสร้างเขียนบทและนำแสดงโดยรีซ เชียร์สมิธและสตีฟ เพมเบอร์ตันสมาชิกของ The League of Gentlemenสำหรับ BBCออกอากาศครั้งแรกทาง BBC Twoเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2009 เพมเบอร์ตันและเชียร์สมิธรับบทหลายตัวละคร โดยมีดอว์น เฟรนช์ ,เจสัน ทอมป์กินส์ ,แดเนียล คาลูยาและไอลีน แอตกินส์รับบทเด่นเพิ่มเติม ซีรีส์แรกตามมาด้วยตอนพิเศษวันฮาโลวีน ออกอากาศเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2010 ซึ่งได้ เพิ่ม อิเมลดา สตอนตันและเจสัน วัตกินส์เข้ามาในนักแสดงหลัก ซีรีส์ที่สองออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2011 ^{[ 2 ]}และจบลงเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน รีซ เชียร์สมิธ กล่าวว่าจะไม่มีซีรีส์ที่สาม ^{[ 3 ]} ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ซีรีส์ภาคต่อของเชียร์สมิธและเพมเบอร์ตัน Inside No. 9ได้เชื่อมโยงกับ Psychovilleและนำตัวละครห้าตัวกลับมาในตอน "Death Be Not Proud" ^{[ 4 ]}

ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละคร 5 ตัวจากส่วนต่างๆ ของอังกฤษ ได้แก่ เดวิด โซเวอร์บัตต์ส (รับบทโดย เพมเบอร์ตัน) ชายวัยผู้ใหญ่ที่หมกมุ่นอยู่กับ ฆาตกรต่อเนื่องและยังคงอาศัยอยู่กับแม่ของเขา มอรีน (เชียร์สมิธ); มิสเตอร์ เจลลี (เชียร์สมิธ) นักแสดงเด็กมือเดียวผู้ขมขื่น; ออสการ์ โลแม็กซ์ (เพมเบอร์ตัน) เศรษฐีตาบอดที่สะสมตุ๊กตาสัตว์; จอย แอสตัน (เฟรนช์) พยาบาลผดุงครรภ์ที่ปฏิบัติต่อตุ๊กตาฝึกหัดราวกับเป็นลูกแท้ๆ ของเธอ; และโรเบิร์ต กรีนสแปน (ทอมป์กินส์) คนแคระ ใน ละครใบ้ ที่ หลงรักสโนว์ไวท์ ของเขา และเชื่อว่าเขามีพลังจิตเคลื่อนย้ายสิ่งของ ตัวละครทั้งห้าเชื่อมโยงกันด้วยผู้แบล็กเมล์ ลึกลับที่ส่งจดหมายถึงพวกเขาแต่ละคนพร้อมข้อความว่า "ฉันรู้ ^ว่าคุณทำอะไร" ซีรีส์นี้ตั้งชื่อตามชื่อที่ใช้กับThe League of Gentlemenเมื่อซีรีส์นี้ถูกขายให้กับญี่ปุ่นและเกาหลี^{[ 5} ]

ซีรีส์นี้มีตัวละครหลัก 5 ตัวที่อาศัยอยู่ในส่วนต่างๆ ของประเทศอังกฤษ ซึ่งทั้งหมดถูกแบล็กเมล์โดยบุคคลคนเดียวกัน (ซึ่งในเครดิตของตอนที่ 7 เรียกว่า "ชายสวมถุงมือดำ") โดยบุคคลผู้นี้ได้ส่งจดหมายถึงพวกเขาแต่ละคนพร้อมข้อความว่า "ฉันรู้ว่าคุณทำอะไร..." ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}ในตอนที่สอง ผู้แบล็กเมล์ได้ทิ้งข้อความที่สองไว้ให้พวกเขาซึ่งเขียนว่า "คุณฆ่าเธอ" ในตอนที่สาม พวกเขาได้รับวิดีโอเทปที่แสดงให้เห็นพวกเขาอยู่ด้วยกันในโรงพยาบาลจิตเวช (หลายคนเคยเปิดเผยมาก่อนว่าพวกเขาเคยอยู่ในสถาบัน) กำลังแสดงเพลง " Close Every Door " จากละครเพลงJoseph and the Amazing Technicolor Dreamcoatต่อมามีการเปิดเผยว่าสถาบันนั้นชื่อโรงพยาบาลเรเวนฮิลล์ ในตอนที่ 5 และ 6 ตัวละครได้ค้นพบข้อความสุดท้าย: กุญแจที่มีรูปอีกา จดหมายของเดวิดยังมีข้อความว่า "ฉันกำลังรอ..."

ในที่สุดก็มีการเปิดเผยว่า จอย โรเบิร์ต เดวิด และออสการ์ มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของพยาบาลเอ็ดวินา เคนชิงตัน ( ไอรีน แอตกินส์ ) ซึ่งเป็นแม่ของผู้แบล็กเมล์ ผู้แบล็กเมล์คือ ดร. สจวร์ต สตราเชน ศัลยแพทย์ที่รู้จักกันในชื่อ มิสเตอร์จอลลี่ จอลลี่แบล็กเมล์เจลลี่ ซึ่งเขาโทษว่าเป็นคนทำมากที่สุด เพราะเขาเป็นคนผ่าตัดมือของเจลลี่ (ซึ่งต่อมาถูกตัดออกเนื่องจากการผ่าตัดผิดพลาด) ในขณะที่เคนชิงตันกำลังจะตาย เดวิดผลักเธอลง และจอยประกาศว่าเธอเสียชีวิตแล้ว กลุ่มคนจุดไฟเพื่อปกปิดร่องรอย แต่เคนชิงตันตื่นขึ้นมาและพยายามหนี ออสการ์ จอย และโรเบิร์ตช่วยกันไม่ให้เธอออกจากห้องที่เธอถูกขังอยู่ แต่เธอก็รอดชีวิตมาได้และกลับไปที่เรเวนฮิลล์ในตอนสุดท้ายเพื่อตามหาล็อกเก็ตของเธอ ในตอนจบของซีรีส์ มิสเตอร์จอลลี่ระเบิดส่วนหนึ่งของโรงพยาบาลบ้าโดยมีตัวละครหลักส่วนใหญ่และเคนชิงตันอยู่ข้างใน มีการเปิดเผยว่าโรเบิร์ตมีล็อกเก็ตอยู่

ซีซั่นสองเริ่มต้นด้วยมิสเตอร์เจลลี่ ออสการ์ และไมเคิล ผู้ช่วยของออสการ์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ " ทีลีฟ " (คำสแลงที่หมายถึงขโมย) ไปร่วมงานศพของมิสเตอร์จอลลี่ หลังจากนั้น เจลลี่ได้รับกล่องของใช้ส่วนตัวของจอลลี่ ซึ่งปรากฏว่าข้างในมีโทรศัพท์มือถือและบัตรประจำตัวของสแตรเชนที่ทำงานอยู่ที่แอนดรูว์ส นาโนเทค มิสเตอร์เจลลี่ปลอมตัวเป็นมิสเตอร์จอลลี่และพบว่าสแตรเชนใช้ทักษะการผ่าตัดของเขาในการค้าอวัยวะในตลาดมืด และเคนชิงตันมีบัญชีกับศูนย์เก็บรักษาด้วยความเย็นจัด ซึ่งเป็นที่เก็บศีรษะของเออร์ลิชมานน์ พ่อของเธอไว้ ในขณะเดียวกัน แอนดรูว์ส นาโนเทคได้ว่าจ้างนักสืบตำรวจฟินนีย์ให้ไปเอาล็อกเก็ตของเคนชิงตันคืนมาไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม โรเบิร์ตมอบล็อกเก็ตให้เด็บบี้เก็บรักษา แต่หลังจากโรเบิร์ตเสียชีวิต เด็บบี้ก็มอบมันให้แฮตตี้ ช่างแต่งหน้า นักสืบฟินนีย์ติดตามอดีตผู้ป่วยของเรเวนฮิลล์ สอบสวนแล้วฆ่าจอย โรเบิร์ต และออสการ์ และพยายามฆ่าคุณนายเรน ปีเตอร์ บิชอป เพื่อนของออสการ์ เจ้าของร้านขายของเล่น คาดเดาว่าออสการ์ถูกฆ่าเพราะความเกี่ยวข้องกับเรเวนฮิลล์ เขาขอความช่วยเหลือจากทีลีฟ และพวกเขาสามารถเอาล็อกเก็ตคืนจากแฮตตีได้สำเร็จก่อนที่ฟินนีย์จะไปถึง พวกเขาติดต่อมิสเตอร์เจลลี ซึ่งการสืบสวนของมิสเตอร์เจลลีทำให้เขามีหัวแช่แข็งของเออร์ลิชมันน์อยู่ในครอบครอง บิชอปฆ่าทีลีฟและเดินทางไปลอนดอนกับมิสเตอร์เจลลีเพื่อขายล็อกเก็ตและหัวให้กับเกรซ แอนดรูว์ส มีการเปิดเผยว่าวิธีการฟื้นคืนชีพหัวแช่แข็ง ซึ่งคิดค้นโดยเอ็ดวินา เคนชิงตัน ถูกสลักไว้บนข้อต่อของโซ่ล็อกเก็ตด้วยกล้องจุลทรรศน์ ด้วยข้อมูลนี้ ทีมของแอนดรูว์สจึงสามารถฟื้นคืนชีพหัวของเออร์ลิชมันน์ได้ ต่อมาหัวนั้นถูกทำลาย แต่เทคนิคนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้ผล ซีรีส์จบลงด้วยการเปิดเผยว่าเดวิด โซเวอร์บัตต์สเก็บศพของมอรีนผู้เป็นแม่ไว้ในอ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำแข็ง ซึ่งบ่งชี้ว่าเธออาจจะฟื้นคืนชีพได้ด้วยวิธีเดียวกัน

Shearsmith และ Pemberton ร่วมมือกับRob และ Neil Gibbonsเพื่อสร้างเนื้อหาเว็บสมมติประกอบรายการ รวมถึงการล่าสมบัติแบบอินเทอร์แอคทีฟ^{[ ​​10 ]}มีการสร้างเว็บไซต์ปลอมและเว็บไซต์ส่งเสริมการขายสำหรับตัวละครหลายตัวเพื่อให้ผู้ชมรายการได้รับ " ประสบการณ์ Psychoville โดยรวม "

มีการสร้างประสบการณ์ Psychoville ใหม่สำหรับซีรีส์ที่สอง โดยมีอินเทอร์เฟซใหม่และเว็บไซต์สมมติใหม่ๆ ที่เปิดตัวหลังแต่ละตอน ผู้ชมถูกขอให้ค้นหาตัวเลขในแต่ละสัปดาห์และป้อนลงในแป้นพิมพ์เพื่อปลดล็อก 'ห้องลับ' ในตอนท้ายของซีรีส์ เมื่อเปิดห้องลับแล้วจะเผยให้เห็นหัวที่ฟื้นคืนชีพของแพทย์นาซี Ehrlichmann (พ่อของ Kenchington) มีคำถามห้าข้อ และหากตอบถูกจำนวนหนึ่งจะได้รับ 'ตั๋วแช่แข็งและฟื้นคืนชีพ' ฟรีจาก CG Medistore และ andrewsnanotech เพื่อพิมพ์ออกมา เว็บไซต์เหล่านี้เขียนโดย Shearsmith และ Pemberton อีกครั้ง^{[ 11 ]}

การถ่ายทำซีรีส์เริ่มต้นขึ้นในสถานที่ต่างๆ รอบกรุงลอนดอนในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 โดยมีแผนจะออกอากาศรายการในปี พ.ศ. 2552 ^{[ 28 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2552 มีการยืนยันว่าซีรีส์จะเริ่มในวันที่ 11 มิถุนายน^{[ 29 ]}แม้ว่าต่อมาจะมีการเลื่อนกำหนดการไปเป็นวันที่ 18 มิถุนายน^{[ 30 ]}เพื่อส่งเสริมการเปิดตัว Psychoville บริษัทดิจิทัลRalph & Coได้สร้างวิดีโอไวรัล ที่ปรับแต่งได้ ซึ่งทำให้ผู้ใช้สามารถถ่ายทอดความลับที่มืดมนที่สุดของเพื่อนๆ บนป้ายโฆษณาดิจิทัลที่Piccadilly Circus ในลอนดอน ได้^{[ 29 ]}

Psychovilleได้รับรางวัล British Comedy Award ประจำปี 2009 สาขา "ละครตลกอังกฤษเรื่องใหม่ยอดเยี่ยม" และรางวัล British Comedy Award ประจำปี 2011 สาขา "ละครตลกยอดเยี่ยม" ^{[ 33 ]}

• Psychovilleที่ BBC Online
• Psychovilleที่ BBC Online
• Psychovilleที่ IMDb
• Psychovilleใน British Comedy Guide
• การโปรโมตแบบไวรัล
• เว็บไซต์แฟนคลับ
• เดอะลีกออฟเจンドเมนเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องไซโควิลล์ ( เดอะซันเดย์ไทมส์ , 31 พฤษภาคม 2552)
• รีซ เชียร์สมิธ บนทวิตเตอร์ (@RealReeceShears)