วีรบุรุษสาธารณะ ﹟1
Public Hero 1เป็นภาพยนตร์อาชญากรรมอเมริกันปี 1935 นำแสดงโดยไลโอเนล แบร์รีมอร์ ,จีน อาร์เธอร์ ,เชสเตอร์ มอร์ริสและโจเซฟ คัลเลีย ภาพยนตร์ เรื่องนี้ สร้างโดย เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์และกำกับโดยเจ. วอลเตอร์ รูเบน
พล็อต
เจฟฟ์ เครน เจ้าหน้าที่ เอฟบีไอที่ปลอมตัวเข้าไปอยู่ในเรือนจำเดียวกับซอนนี่ แบล็ก ผู้ต้องสงสัยว่าเป็นสมาชิกแก๊งสีม่วง ที่ฉาวโฉ่ เจฟฟ์ช่วยซอนนี่หลบหนีโดยหวังว่าซอนนี่จะนำเจฟฟ์ไปสู่ตัวสมาชิกคนอื่นๆ ในแก๊ง
ซอนนี่ได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างการหลบหนี เมื่อผู้หลบหนีมาถึงบ้านของเขาในวิสคอนซินตอนกลาง เขาจึงส่งเจฟฟ์ไปตามดร. โจไซอาห์ กลาส ชายติดเหล้าผู้ซึ่งเคยช่วยชีวิตสมาชิกแก๊งหลายคน ในความรีบร้อน เจฟฟ์ทำให้รถบัสคันหนึ่งเสียหลักตกข้างทางท่ามกลางพายุฝนกลางดึก ผู้โดยสารคนหนึ่งชื่อมาเรีย เทเรซา "เทอร์รี่" โอ'ไรลีย์ รบเร้าเขาจนกระทั่งเขายอมพาผู้คนที่ติดอยู่กลับเข้าเมือง อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธคำขอของเทอร์รี่ที่ขอให้เขาขับรถไปส่งเธอที่จุดหมายปลายทางซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ไมล์
เจฟฟ์พบกับดร.กลาส แต่ต้องรอเพราะพายุทำให้สะพานข้ามไม่ได้ ในระหว่างนั้น เขาและเทอร์รี่ได้ทำความรู้จักกัน เขาได้รู้ว่าเธอจะไปเยี่ยมพี่ชายของเธอที่ชื่อ "ดิงกี้" เธอไม่ได้เจอเขามาหลายปีแล้ว และเขาก็ไม่ได้ตอบจดหมายของเธอเกี่ยวกับมรดกที่เขาได้รับจากลุง เจฟฟ์ตกใจเมื่อเห็นรูปถ่ายของพี่ชายเธอ: ดิงกี้คือซอนนี่ เทอร์รี่ไม่รู้เรื่องกิจกรรมทางอาชญากรรมของซอนนี่เลย
เมื่อเจฟฟ์พาคุณหมอกลาสไปหาซอนนี่ เทอร์รี่แอบขึ้นรถไปด้วย เธอได้พบกับซอนนี่และรู้ว่าเขาเป็นผู้ต้องหาที่ถูกทางการตามล่าทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม สายสัมพันธ์ในครอบครัวนั้นแข็งแกร่ง และเธอช่วยดูแลเขาจนหายดี ต่อมา เมื่อซอนนี่ตบหน้าเทอร์รี่เพราะพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขามอบตัว เจฟฟ์ก็ควบคุมตัวเองไม่ได้ เขาต่อยซอนนี่ ซอนนี่จึงสั่งให้เจฟฟ์และเทอร์รี่ออกไปอย่างโกรธจัด โดยใช้ปืนจ่อ
เจมส์ ดัฟฟ์ เจ้าหน้าที่พิเศษซึ่งเป็นหัวหน้าของเจฟฟ์ ได้เตือนเจฟฟ์แล้วว่าอย่าไปยุ่งเกี่ยวกับเทอร์รี่ ดูเหมือนว่าปฏิบัติการทั้งหมดจะล้มเหลว ดังนั้นดัฟฟ์จึงไล่เจฟฟ์ออก
อย่างไรก็ตาม เจฟฟ์มีไอเดีย เขารู้ว่าแก๊งนั้นวางแผนจะลงมือในวันนั้น จึงหลอกดร.กลาสให้พาเขาไปยังที่ซ่อนของพวกนั้น ซึ่งเป็นร้านอาหารริมทางชื่อลิตเติลปารีส เขาแจ้งดัฟฟ์ ซึ่งวางแผนซุ่มโจมตี การยิงต่อสู้ดุเดือดจึงเกิดขึ้น สมาชิกแก๊งทั้งหมดถูกฆ่าตาย ยกเว้นซอนนี่ที่หนีรอดไปได้ ดร.กลาสที่กำลังจะตายยืนยันว่าซอนนี่เป็นหัวหน้าแก๊ง
หลายสัปดาห์ผ่านไป แต่ซอนนี่ก็ยังหนีรอดการจับกุมไปได้ หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งตีพิมพ์ภาพถ่ายของซอนนี่และเจฟฟ์เคียงข้างกัน โดยภาพหนึ่งมีคำบรรยายว่า "ศัตรูหมายเลข 1" และอีกภาพหนึ่งมีคำบรรยายว่า "วีรบุรุษหมายเลข 1" ดัฟฟ์และเจฟฟ์รู้ว่าซอนนี่ไปทำศัลยกรรมพลาสติกมา พวกเขารู้ว่าซอนนี่คงกำลังขาดแคลนเงิน จึงลงโฆษณาที่แสร้งว่าเป็นของเทอร์รี่เสนอที่จะให้เงินดิงกี้ น้องสาวของเขาถูกจับตามองที่โรงละครวอเดวิลล์ซึ่งเธอเป็นพนักงานเก็บเงิน และตามที่คาดไว้ เขาเข้าไปขอเงินจากเธอที่โรงละครและถูกจับได้ เทอร์รี่เตือนเขา แต่เขากลับถูกเจฟฟ์ยิงเสียชีวิตในตรอกแห่งหนึ่ง
หลังจากนั้น เทอร์รี่ไม่อยากมีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับฆาตกรที่ฆ่าพี่ชายของเธออีกเลย อย่างไรก็ตาม เจฟฟ์บังเอิญเจอเธอในรถไฟและทั้งคู่ก็คืนดีกัน
หล่อ
- ไลโอเนล แบร์รีมอร์รับบทเป็น ด็อกเตอร์[ 1 ]
- Jean Arthurรับบทเป็น Maria Theresa "Terry" O'Reilly [ 1 ]
- เชสเตอร์ มอร์ริส รับบทเป็น เจฟฟ์ เครน[ 1 ]
- Joseph Calleiaเป็น "Dinkie" O'Reilly หรือที่รู้จักในชื่อ "Sonny" Black [ 1 ]
- พอล เคลลี่ รับบทเป็น ดัฟฟ์[ 1 ]
- ลูอิส สโตนเป็นผู้คุม[ 1 ]
- Paul Hurstรับบทเป็น Rufe Parker [ 1 ]
- จอร์จ อี. สโตน รับบทเป็น บุตช์[ 1 ]
- แซม เบเกอร์รับบทเป็น โมส
| เซลเมอร์ แจ็คสัน | ซิมป์สัน - สมาชิกคณะกรรมการเรือนจำ |
| เอ็ด เบรดี้ | นักโทษ |
| จอห์น จอร์จ | นักโทษแคระ |
| โจนาธาน เฮล | สมาชิกคณะกรรมการเรือนจำ |
| แลร์รี่ วีท | แอนดรูว์ส - สมาชิกคณะกรรมการเรือนจำ |
| วิลเลียม เวิร์ธิงตัน | สมาชิกคณะกรรมการเรือนจำ |
| แฟรงค์ โมแรน | โมแรน - ผู้คุมเรือนจำ |
| จอห์น เคลลี่ | เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางลักลอบนำปืนเข้าเรือนจำ |
| ลี เฟลป์ส | ยามประจำหอคอยพร้อมปืนกล |
| กาย เอ็ดเวิร์ด เฮิร์น | เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังไล่ล่า |
| เทรุ ชิมาดะ | แซม - เด็กรับใช้ชาวญี่ปุ่นของซอนนี่ |
| เกรตา เมเยอร์ | แม่บ้านชาวเยอรมันของดร.กลาส |
| วอลเตอร์ เบรนแนน | ชาวนา |
| เจมส์ ซี. มอร์ตัน | ลูกค้าร้านอาหารริมทาง |
| แทมมานี ยัง | บาร์เทนเดอร์ร้านอาหารริมทาง |
| โดโรธี เวอร์นอน | ลูกค้าของร้านอาหาร |
| บรู๊คส์ เบเนดิกต์ | ลูกค้าประจำบาร์ริมถนน |
| อัล ฮิลล์ | อัล - ลูกน้องของซอนนี่ |
| สแตนลีย์ ไพรซ์ | ลูกน้องของซอนนี่ |
| แจ็ค เพนนิค | คนขับรถบัส |
| คอร่า ซู คอลลินส์ | เด็กหญิงบนรถบัส |
| เบิร์ต โรช | ผู้โดยสารบนรถบัสที่น่ารำคาญ เทเรซ่า |
| รัสส์ พาวเวลล์ | แม็กกินนิส - บาร์เทนเดอร์โรงแรม |
| อาเธอร์ ฮาวส์แมน | บาร์โรงแรม คนเมา |
| เซฟฟี่ ทิลเบอรี | หญิงหูหนวกในบาร์โรงแรม |
| ดิ๊ก เอลเลียต | พนักงานปั๊มน้ำมัน |
| แกลดเดน เจมส์ | เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง |
| วิลเลียม เออร์วิง | เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง |
| แพท โอ'มัลลีย์ | เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง |
| เบิร์ต มัวร์เฮาส์ | เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง |
| เจมส์ ฟลาวิน | ฟลาวิน เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง |
| บิลลี่ ซัลลิแวน | เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง |
| แฟรงค์ ดาเรียน | ดร. เฮล - ศัลยแพทย์ตกแต่ง |
| แอนเดอร์สัน ลอว์เลอร์ | ฮิกกินส์ - เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง |
| ลิเลียน ฮาร์เมอร์ | นางฮิกกินส์ |
| เฮเลน คอสเตลโล | หญิงสาวในโรงละครวอเดวิลล์ |
| แฟรงค์ ไรซ์ | คนขับแท็กซี่ |
| เลน แชนด์เลอร์ | พนักงานขับรถไฟในฉากสุดท้าย |
| คาร์ล สต็อกเดล | พนักงานขับรถไฟในฉากสุดท้าย |
แผนกต้อนรับ
แอนเดร เซนน์วาลด์นักวิจารณ์ภาพยนตร์ของนิวยอร์กไทมส์เรียก ภาพยนตร์ เรื่อง Public Hero ว่า “เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมมาก มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกันทั้งในด้านความรุนแรงที่ดุเดือดและอารมณ์ขัน” [ 2 ]และยกย่องการแสดงของโจเซฟ คัลเลียในบทบาทของมือปืนว่าเป็นหนึ่งในการแสดงชายที่ดีที่สุด 10 อันดับแรกของปี [ 3 ]เกรแฮม กรีนเขียนในนิตยสาร The Spectatorว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น “ภาพยนตร์ที่ธรรมดาแต่ก็ตื่นเต้น” และชื่นชมทักษะการแสดงของเชสเตอร์ มอร์ริสและไลโอเนล แบร์รีมอร์เป็นพิเศษ โดยกรีนแนะนำว่าแบร์รีมอร์ได้แสดง “หนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของเขา” ข้อวิจารณ์เดียวของกรีนสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้คือสถานการณ์โรแมนติกในเรื่อง “ทำลาย… เนื้อหาที่สมจริงของ 'ผู้ชายที่ทำงาน'” [ 4 ]
สื่อภายในบ้าน
เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2558 Public Hero ﹟1ได้วางจำหน่ายในรูปแบบ DVD โซน 1 (ผลิตตามสั่ง) โดยWarner Archive Collection [ 5 ] [ 6 ]
รีเมค
ภาพยนตร์เรื่อง Public Hero ﹟1ถูกสร้างใหม่ในปี 1941 ในชื่อThe Get-AwayนำแสดงโดยRobert Sterling , Dan DaileyและDonna Reedภาพยนตร์ เรื่องนี้กำกับโดย Edward Buzzellและอำนวยการสร้างโดย J. Walter Ruben ผู้กำกับภาพยนตร์ต้นฉบับ[ 1 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- วีรบุรุษสาธารณะ ﹟1ที่IMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง Public Hero ﹟1ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
- วีรบุรุษสาธารณะ ﹟1ในแคตตาล็อกภาพยนตร์สารคดีของ AFI
- วีรบุรุษสาธารณะ ﹟1ใน TV Guide (ฉบับย่อและปรับปรุงจากบทความที่ตีพิมพ์ครั้งแรกใน The Motion Picture Guide ปี 1987 )
- หมายเหตุประกอบโปรแกรมโดยวิลเลียม เค. เอเวอร์สันสำหรับการฉายภาพยนตร์ของเขาเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 1985 ที่เดอะนิวสคูล