ภาษาถิ่นผู่เถียน ( Pu–Xian Min : Pó-chéng-uā /莆田話; [pʰɔu˩˩ lɛŋ˩˧ ua˩˩] ) เป็นภาษาถิ่นของภาษาจีนผู่เถียนหมิน ที่ใช้พูดในเขตเมืองของผู่เถียนซึ่งเป็นเมืองระดับจังหวัดที่ตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑล ฝูเจี้ยน
สัทวิทยา
ภาษาถิ่นผู่เถียนมีพยัญชนะต้น 15 ตัว พยัญชนะท้าย 40 ตัว และวรรณยุกต์ 7 ตัว
อักษรย่อ
ไรมส์
| พยางค์เปิด | โคดาจมูก/-ŋ/ | กลอตทัล โคดา/-ʔ/ |
|---|
| อ้าปาก | อา | au拗 | ใช่ | อา'壓 |
|---|
| ɒ奥 | | ɒŋ王 | ɒʔ屋 |
| โอ้ | ɔu烏 | ɔŋ温 | ɔʔ熨 |
| อี裔 | ใช่ | ɛŋ煙 | ɛʔ黑 |
| ø改 | | “ŋ熊 | OE`郁 |
| | ŋ伓 | |
| แม้กระทั่งฟัน | ฉัน | ฉัน | ฉันนั้น | ฉัน'益 |
|---|
| ia夜 | iau要 | ใช่ แล้ว | เอ้า'葉 |
| ปิดปาก | คุณ | อุ้ย | คุณ | |
|---|
| ua画 | uai | uŋ碗 | เอ่อ |
| ปากกลม | ใช่แล้ว | | ใช่ | คุณ'役 |
|---|
| ใช่แล้ว | | ใช่แล้ว | ใช่แล้ว |
โทนเสียง
| เลขที่ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|
| โทนเสียง | ระดับความมืด陰平 | ระดับแสง陽平 | เพิ่มขึ้น上聲 | การจากไปอันมืดมิด陰去 | แสงจากไป陽去 | เข้าสู่ความมืดมิด陰入 | แสงเข้ามา陽入 |
|---|
| โครงร่างโทนสี | ˥˧˧ (533) | ˩˧ (13) | ˦˥˧ (453) | ˦˨ (42) | ˩ (11) | ʔ˨˩ (21ʔ) | ʔ˦ (4ʔ) |
|---|
| ตัวอย่าง ฮั่นจื่อ | 詩巴 | 時爬 | 始把 | 試霸 | 寺罷 | 濕北 | 實拔 |
|---|
การกลืนกลาย
| โคดาของพยางค์แรก | อักษรตัวแรกของพยางค์หลัง | การกลืนกลาย | โคดาของพยางค์แรก | อักษรตัวแรกของพยางค์หลัง |
|---|
| กลุ่ม A | พยางค์เปิด | / p / , / pʰ / | → | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง | / β / , / ɣ / |
| / t / , / tʰ / , / ts / , / tsʰ / , / ɬ / | / l / |
| / k / , / kʰ / , / h / | / ɣ / |
| / m / , / n / , / l / , / ŋ / , เริ่มต้นเป็นโมฆะ | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง |
| กลุ่ม บี | /-ŋ/ (เสียงนาสิก) | / p / , / pʰ / | /-ม/ | / ม / |
| / t / , / tʰ / , / ts / , / tsʰ / , / l / , / ɬ / | /-n/ | / n / , ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง |
| / k / , / kʰ / , / h / , ค่าเริ่มต้นเป็นศูนย์ | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง | / ŋ / |
| / m / , / n / , / ŋ / | /-m/ , /-n/ , /-ŋ/ | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง |
| กลุ่มซี | /-ʔ/ (โคดาเส้นเสียง) | / p / , / pʰ / , / m / | /-p̚/ | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง |
| / t / , / tʰ / , / ts / , / tsʰ / , / ɬ / , / l / , / n / | /-t̚/ |
| / k / , / kʰ / , / ŋ / , / h / | /-k̚/ |
| ค่าเริ่มต้นเป็นศูนย์ | /-ʔ/ |
โทน สันธี
ภาษาถิ่นผู่เถียนมีกฎการเปลี่ยนแปลงเสียงวรรณยุกต์ ที่กว้างขวางมาก กล่าวคือ ในการออกเสียง มีเพียงพยางค์สุดท้ายเท่านั้นที่ไม่ได้รับผลกระทบจากกฎเหล่านี้
กฎการเปลี่ยนแปลงวรรณยุกต์ของคำสองพยางค์แสดงอยู่ในตารางด้านล่าง (แถวแสดงวรรณยุกต์ดั้งเดิมของพยางค์แรก ในขณะที่คอลัมน์แสดงวรรณยุกต์ของพยางค์ที่สอง):
การเปลี่ยนเสียงวรรณยุกต์ของพยางค์แรก | ระดับความมืด 533 | ระดับแสง 13 | เพิ่มขึ้น 453 | มืดแล้วออกเดินทาง 42 | แสงไฟออกเดินทางเวลา 11.00 น. | มืดเข้า ʔ 21 | แสงส่องเข้ามา ʔ 4 |
| ระดับความมืด 533 | 11 | 13 | 11 |
| ระดับแสง 13 | 11 | 55 | 42 | 11 |
| เพิ่มขึ้น 453 | 13 | 11 | 13 | 11 |
| มืดแล้วออกเดินทาง 42 | 55 | 42 | 55 | 42 | 55 |
| แสงไฟออกเดินทางเวลา 11.00 น. | 11 | 55 | 42 | 55 |
| มืดเข้า ʔ 21 | ʔ 4 |
| แสงส่องเข้ามา ʔ 4 | ʔ 21 |
หมายเหตุ
- ^เชื่อกันว่าภาษาหมินแยกตัวออกมาจากภาษาจีนโบราณ มากกว่าภาษาจีนยุคกลาง เหมือนกับภาษาจีนสายพันธุ์อื่นๆ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
