Qantara.de
 | |
 | |
ประเภทของไซต์ | โลกอิสลาม / ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ |
|---|---|
| มีจำหน่าย ใน | ภาษาอังกฤษ ภาษาเยอรมัน ภาษาอาหรับ |
| เจ้าของ | สถาบันเยอรมันเพื่อความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมต่างประเทศ |
| URL | www.qantara.de |
| ทางการค้า | เลขที่ |
| การลงทะเบียน | เลขที่ |
| เปิดตัว | มีนาคม พ.ศ. 2546 |
| สถานะปัจจุบัน | ออนไลน์ |
Qantara.de ( ภาษาอาหรับคลาสสิก : قنطرة qanṭarahแปลว่า 'สะพาน') เป็นเว็บไซต์ที่มีเนื้อหาเป็นภาษาเยอรมันอังกฤษและอาหรับจัดทำโดยสถาบันเยอรมันเพื่อความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมต่างประเทศเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่าง โลก ตะวันตกและโลกอิสลามเดิมทีเว็บไซต์นี้จัดทำโดยDeutsche Welle
ประวัติศาสตร์
พอร์ทัลนี้เปิดให้บริการออนไลน์ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 โดยก่อตั้งขึ้นตามความคิดริเริ่มของกระทรวงการต่างประเทศเยอรมนีเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนในสหรัฐอเมริกา โดยมีเจตนาที่จะเป็นแพลตฟอร์มสำหรับการสนทนาระหว่างวัฒนธรรมและศาสนาระหว่างโลกตะวันตกและโลกอิสลาม นอกจากนี้ยังร่วมมือกับหน่วยงานรัฐบาลกลางเพื่อการศึกษาพลเมือง (bpb), Deutsche Welle (DW), Goethe-Institut (GI) และสถาบันเยอรมันเพื่อความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมต่างประเทศ (ifa) [ 1 ] [ 2 ]
พอร์ทัลนี้นำเสนอบทความข่าวเกี่ยวกับ การเมือง สังคม วัฒนธรรม และบทความภาพถ่ายโดย นักเขียน ชาวตะวันตกและมุสลิม ซึ่งแสวงหาการอภิปรายที่เปิดกว้างและเคารพซึ่งกันและกันระหว่างทั้งสองชุมชน รวมถึงหัวข้อที่เป็นข้อถกเถียง[ 1 ]ซึ่งรวมถึงผู้มีส่วนร่วม เช่น นักวิชาการวรรณกรรมชาวอียิปต์Nasr Hamid Abu ZaidอดีตนักการทูตชาวเยอรมันและมุสลิมMurad Hofmannนักวิจัยความขัดแย้งHeiner Bielefeldtและนักฟิสิกส์Ernst Ulrich von Weizsäcker
การปรับโครงสร้าง
พอร์ทัลได้รับการปรับโครงสร้างใหม่และอยู่ภายใต้การควบคุมของสถาบันวัฒนธรรมต่างประเทศของเยอรมนีตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2024 ส่งผลให้ทีมบรรณาธิการลาออกโดยอ้างว่าทำให้พวกเขา "ไม่สามารถรับประกันความเป็นอิสระของบรรณาธิการได้" ก่อนหน้านี้พอร์ทัลได้เผยแพร่บทความและบทสัมภาษณ์ที่วิพากษ์วิจารณ์การถกเถียงภายในประเทศเยอรมนีเกี่ยวกับเรื่องการต่อต้านชาวยิวในบริบทของสงครามกาซาแต่กระทรวงการต่างประเทศปฏิเสธว่าการปรับโครงสร้างใหม่นั้นเกี่ยวข้องกับเนื้อหาล่าสุดของพอร์ทัล[ 3 ]จดหมายเปิดผนึกที่ลงนามโดยผู้เขียน Qantara 35 คนเพื่อตอบสนองต่อการปรับโครงสร้างเขียนว่า:
"เราเห็นอันตรายอย่างแท้จริงที่โครงการที่อนุญาตให้มีความคิดเห็นที่หลากหลายและตั้งคำถามเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศและวัฒนธรรมของเยอรมนีในการอภิปรายจะถูกปิดตัวลงอย่างมีประสิทธิภาพ...ข้อเท็จจริงที่ว่าทีมบรรณาธิการของ Qantara สันนิษฐานว่าพอร์ทัลจะไม่สามารถทำหน้าที่เป็นสื่อวิจารณ์ที่ไม่ใช่ของรัฐบาลและเป็นอิสระได้อีกต่อไปหากถูกรวมเข้ากับ ifa เน้นย้ำถึงความชอบธรรมของความกังวลของเรา" [ 4 ]