อ่าน 3 นาที
ปืนเควกเกอร์
ปืน ควอเกอร์ เป็น ยุทธวิธีหลอกลวง ที่ใช้กันทั่วไปในสงครามช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 แม้จะดูคล้าย ปืนใหญ่ จริง แต่ปืนควอเกอร์เป็นเพียงท่อนไม้ที่มักทาสีดำ ใช้เพื่อหลอกลวงศัตรู...
ปืนเควกเกอร์


ปืนควอเกอร์เป็นยุทธวิธีหลอกลวงที่ใช้กันทั่วไปในสงครามช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 แม้จะดูคล้ายปืนใหญ่ จริง แต่ปืนควอเกอร์เป็นเพียงท่อนไม้ที่มักทาสีดำ ใช้เพื่อหลอกลวงศัตรู การทำให้ศัตรูเข้าใจผิดเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของที่ตั้งมั่นเป็นยุทธวิธีหน่วงเวลาที่ได้ผล ชื่อนี้มาจากสมาคมศาสนาแห่งมิตรสหายหรือ "ควอเกอร์" ซึ่งยึดมั่นในหลักคำสอนเรื่องสันติภาพมาโดยตลอด
"กลเม็ดปืนของชาวเควกเกอร์" ดั้งเดิม
ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกาหลังจากสู้รบกันอย่างดุเดือดในพื้นที่ทุรกันดารเกือบหนึ่งปีระหว่างพันเอกวิลเลียม วอชิงตัน แห่งอเมริกา และพันโทบานาสเตร ทาร์เลตัน ผู้บัญชาการฝ่ายอังกฤษ พันเอกวอชิงตันได้ถอยทัพไปยังนอร์ทแคโรไลนาในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1780
พันเอกวอชิงตัน ได้รับคำสั่ง จากพลจัตวาแดเนียล มอ ร์แกน ให้ทิ้งกองกำลัง ทหารม้าประจำอาณานิคมไว้ใน สมรภูมิ รัฐนอร์ทแคโรไลนา แต่เขายังขาด ปืนใหญ่ ที่เหมาะสม ในการขับไล่ผู้ภักดี ในวันที่ 4 ธันวาคม ชาวอเมริกันสามารถล้อมพัน เอกโรว์แลนด์ รูเกลีย์ ผู้ภักดีและกองกำลังของเขาประมาณ 125 คนไว้ในบ้านและโรงนาของรูเกลีย์ใกล้เมืองแคมเดน รัฐเซาท์แคโรไลนาวอชิงตันสั่งให้ทหารม้าของเขาลงจากม้าและล้อมโรงนาไว้ นอกสายตาของรูเกลีย์ ทหารของวอชิงตันได้เตรียมท่อนไม้สนให้มีลักษณะคล้ายปืนใหญ่[ 1 ]
“กลอุบายปืนของชาวเควกเกอร์” ได้ผล พันเอกวอชิงตันเล็ง “ปืนใหญ่” ไม้ไปที่อาคารซึ่งผู้ภักดีได้ตั้งสิ่งกีดขวางไว้ และขู่ว่าจะเปิดฉากยิงหากพวกเขาไม่ยอมจำนนทันที รูเกลีย์ยอมจำนนกองกำลังทั้งหมดอย่างรวดเร็วโดยไม่มีการยิงแม้แต่นัดเดียว[ 1 ]
ใช้ในยุโรป
ระหว่างการปิดล้อมเมืองเจนัวในปี 1800 อังเดร มาสเซนาผู้บัญชาการกองทัพฝรั่งเศสได้วางปืนใหญ่จำลองที่ทำจากไม้ไว้บนกำแพงเมือง เพื่อสร้างความสับสนและเบี่ยงเบนความสนใจของกองทัพออสเตรียที่กำลังปิดล้อมอยู่
ใช้ในสมัยสงครามกลางเมืองอเมริกา

ปืนใหญ่เควกเกอร์ถูกใช้โดยทั้งฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้ในสงครามกลางเมืองอเมริกากองทัพรัฐสมาพันธรัฐมักใช้ปืนใหญ่เหล่านี้เนื่องจากขาดแคลนปืนใหญ่ ปืนไม้เหล่านี้ถูกทาสีดำและวางไว้ในป้อมปราการเพื่อชะลอ การโจมตี ของฝ่ายสหภาพบางครั้งมีการใช้รถปืนใหญ่จริงในการหลอกลวง[ 2 ]
การใช้งานปืน Quaker ที่โดดเด่นอย่างหนึ่งคือโดยนายพลJoseph E. Johnston แห่งฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งวางปืนเหล่านี้ไว้ในป้อมปราการของเขาบริเวณCentreville รัฐเวอร์จิเนียในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2405 เพื่อให้ดูเหมือนว่าป้อมปราการยังคงมีคนประจำการอยู่ ในขณะที่ทหารของเขากำลังถอนกำลังไปยังแม่น้ำRappahannock [ 3 ]
อีกตัวอย่างหนึ่งเกิดขึ้นระหว่างการล้อมเมืองโครินธ์ “ในคืนวันที่ 29 พฤษภาคม กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรเคลื่อนพลออกไป พวกเขาใช้ทางรถไฟโมบายล์และโอไฮโอเพื่อขนส่งผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บ ปืนใหญ่หนัก และเสบียงจำนวนมาก เมื่อรถไฟมาถึง ทหารต่างโห่ร้องราวกับว่ากำลังเสริมกำลังมาถึง พวกเขาตั้งปืนใหญ่จำลองของพวกเควกเกอร์ไว้ตามแนวคันดินป้องกัน กองไฟในค่ายยังคงลุกโชนอยู่ และนักเป่าแตรและนักตีกลองก็บรรเลงเพลง ส่วนที่เหลือก็หลบหนีไปโดยไม่มีใครตรวจพบ...” [ 4 ]
ปืนใหญ่ควอเกอร์ยังถูกใช้เพื่อเสริมกำลังป้อมปราการของฝ่ายสัมพันธมิตรระหว่างการปิดล้อมปีเตอร์สเบิร์กปืนใหญ่เหล่านี้ช่วยยืดระยะเวลาการยึดครองตำแหน่งของฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อเผชิญกับกองกำลังสหภาพที่มีจำนวนมากกว่าอย่างท่วมท้น[ 5 ]
ใช้ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1

การนำการลาดตระเวนทางอากาศมาใช้อย่างแพร่หลายในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้ทั้งสองฝ่ายต่างทดลองใช้ทั้งปฏิบัติการล่อลวงและการพรางตัวทางอากาศ
ใช้ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง
แนวคิดที่คล้ายกันนี้ถูกนำมาใช้ในระหว่างการโจมตีของดูลิตเติลซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของสงครามแปซิฟิกในสงครามโลกครั้งที่สอง โดยพันโทจิมมี่ ดูลิตเติลนำฝูงบินB-25 มิตเชลล์ไปทิ้งระเบิดโตเกียว เครื่องบิน B-25B รุ่นแรกไม่มีปืนป้องกันติดตั้งอยู่ที่ส่วนท้าย ทำให้เสี่ยงต่อการถูกโจมตีจากด้านหลัง ในระหว่างการดัดแปลงเครื่องบินทิ้งระเบิดสำหรับภารกิจที่สนามบินเอ็กกลินรัฐฟลอริดา ดูลิตเติลได้ติดตั้งปืนกลปลอมที่ทำจากไม้กวาดสองอันทาสีดำไว้ที่ส่วนท้ายของลำตัวเครื่องบินเพื่อจำลองปืนท้าย[ 6 ]
ในทำนองเดียวกัน ขณะเตรียมการสำหรับการบุกฝรั่งเศส ที่กำลังจะมาถึง กอง กำลัง เยอรมันที่Pointe du Hocได้ย้ายแบตเตอรี่ปืนใหญ่และแทนที่ด้วยท่อนไม้และถังที่คว่ำลงเพื่อหลอกการลาดตระเวนด้วยภาพถ่ายและหลอกกองกำลังพันธมิตร ที่ บุก เข้ามา [ 7 ]อุปกรณ์จำลองยังถูกใช้อย่างกว้างขวางโดยฝ่ายพันธมิตรในปฏิบัติการ Fortitudeเพื่อโน้มน้าวให้เยอรมันเชื่อว่ากองทัพภาคสนามที่ไม่มีอยู่จริงกำลังเตรียมโจมตี Calais
เรือรบหลวง HMS Centurionของอังกฤษก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งนั้นล้าสมัยและถูกปลดอาวุธไปแล้วเมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 1942 ถึง 1944 เรือลำนี้ได้รับการติดตั้งปืนไม้และประจำการอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก เพื่อทำให้กองกำลังทางเรือของอังกฤษในพื้นที่นั้นดูแข็งแกร่งกว่าที่เป็นจริง
ป้อมปืนปลอมที่สร้างขึ้นอย่างรวดเร็วจากไม้ในท้องถิ่น ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในสหภาพโซเวียตเพื่อหลอกลวงและทำให้การลาดตระเวนทางอากาศ ของเยอรมันเข้าใจ ผิด
ปืนใหญ่ไม้
ต่างจากปืนของชาวเควกเกอร์ปืนใหญ่ไม้เป็นอาวุธที่ใช้งานได้จริง แม้ว่าจะอ่อนแอและยิงได้เพียงไม่กี่นัด บางครั้งอาจยิงได้เพียงนัดเดียวก่อนที่จะแตก ปืนใหญ่เหล่านี้ถูกใช้โดยผู้ที่ไม่มีโลหะหรือทักษะในการสร้างปืนใหญ่โลหะ[ 8 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ a b "ธันวาคม ค.ศ. 1780" . กรมอุทยานแห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 2015 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 7 มกราคมค.ศ. 2009 .
- ^ "คำจำกัดความของคำศัพท์ เกี่ยวกับสงครามกลางเมือง" Shotgun's Home of the American Civil War. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2009
- ^ "ภาพที่ 6. ปืนของชาวเควกเกอร์, เซ็นเตอร์วิลล์ | สถาบันสมิธโซเนียน" . www.si.edu . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2026 .
- ^ "การล้อมและการรบที่เมืองโครินธ์: สงครามรูปแบบใหม่ (การเรียนการสอนโดยใช้สถานที่ทางประวัติศาสตร์)" . NPS . สืบค้นเมื่อ 27 พฤษภาคม 2020 .
- ^ Keperling, D. (30 เมษายน 2556). "ภาพถ่ายจากสงครามกลางเมือง" . หอจดหมายเหตุครบรอบ 150 ปี - การอนุรักษ์เชิงปฏิบัติ .
- ^ฉันคงไม่มีวันโชคดีขนาดนี้ได้อีกแล้ว โดย พลเอก เจมส์ เอช. "จิมมี่" ดูลิตเติล ร่วมกับ แครอล วี. ไกลน์ส หน้า 228 (ฉบับปกอ่อน สำนักพิมพ์แบนทัม ปี 1991)
- ^ปืนใหญ่แห่งปวงต์ดูฮ็อกในความทรงจำ
- ^ WY Carman (2004). ประวัติศาสตร์ของอาวุธปืน . สำนักพิมพ์ Dover. หน้า 64. ISBN 9780486433905.
อ่านเพิ่มเติม
- ริปลีย์, วอร์เรน (1984). ปืนใหญ่และกระสุนในสงครามกลางเมือง . ชาร์ลสตัน, เซาท์แคโรไลนา: สำนักพิมพ์เดอะแบตเตอรี่เพรส..
- ลาติเมอร์, จอน (2001), การหลอกลวงในสงคราม , หน้า 26–29. ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์. ISBN 0-7195-5605-8.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปืนเควกเกอร์
ปืน ควอเกอร์ เป็น ยุทธวิธีหลอกลวง ที่ใช้กันทั่วไปในสงครามช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 แม้จะดูคล้าย ปืนใหญ่ จริง แต่ปืนควอเกอร์เป็นเพียงท่อนไม้ที่มักทาสีดำ ใช้เพื่อหลอกลวงศัตรู...
"กลเม็ดปืนของชาวเควกเกอร์" ดั้งเดิม
ในช่วง สงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา หลังจากสู้รบกันอย่างดุเดือดในพื้นที่ทุรกันดารเกือบหนึ่งปีระหว่างพันเอก วิลเลียม วอชิงตัน แห่งอเมริกา และพันโทบานา สเตร ทาร์เลตัน ผู้บัญชาการฝ่ายอังกฤษ พันเอกวอชิงตันได้ถอยทัพไปยังน อร์ทแคโรไลนา ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1780
ใช้ในยุโรป
ระหว่าง การปิดล้อมเมืองเจนัว ในปี 1800 อังเดร มาสเซนา ผู้บัญชาการกองทัพ ฝรั่งเศส ได้วางปืนใหญ่จำลองที่ทำจากไม้ไว้บนกำแพงเมือง เพื่อสร้างความสับสนและเบี่ยงเบนความสนใจของกองทัพออสเตรียที่กำลังปิดล้อมอยู่
ใช้ในสมัยสงครามกลางเมืองอเมริกา
ปืนใหญ่เควกเกอร์ถูกใช้โดยทั้งฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้ใน สงครามกลางเมืองอเมริกา กองทัพ รัฐสมาพันธรัฐ มักใช้ปืนใหญ่เหล่านี้เนื่องจากขาดแคลนปืนใหญ่ ปืนไม้เหล่านี้ถูกทาสีดำและวางไว้ในป้อมปราการเพื่อชะลอ การโจมตี ของฝ่ายสหภาพ บางครั้งมีการใช้รถปืนใหญ่จริงในการหลอกลวง [...