กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

โบนา สฟอร์ซา

โบนา สฟอร์ซา (2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1494 – 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1557) เป็นพระราชินีแห่งโปแลนด์และแกรนด์ดัชเชสแห่งลิทั วเนีย ในฐานะพระมเหสีองค์ที่สองของพระเจ้าซิกิสมุนด์ที่ 1

โบนา สฟอร์ซา

ฟังบทความนี้
โบนา สฟอร์ซา
จี้รูปนูนครึ่งตัวของโบนา สฟอร์ซา ประมาณปี ค.ศ. 1540
พระราชินีแห่งโปแลนด์พระมเหสีแห่งลิทัวเนีย
การดำรงตำแหน่ง18 เมษายน ค.ศ. 1518 – 1 เมษายน ค.ศ. 1548
ฉัตรมงคล18 เมษายน ค.ศ. 1518 ณ คราคูฟโปแลนด์
ดัชเชสผู้ปกครองแห่งบารี
การดำรงตำแหน่ง11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1524 – 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1557
ผู้มาก่อนอิซาเบลลา
ผู้สืบทอดไม่มี(ผนวกเข้ากับเนเปิลส์ )
เกิด2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1494 เมือง วิเจวาโนดัชชีแห่งมิลาน
เสียชีวิต19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1557 (1557-11-19) (อายุ 63 ปี) บารีราชอาณาจักรเนเปิลส์
การฝังศพ
คู่สมรส
( สมรสค.ศ.  1517 เสียชีวิตค.ศ. 1548 ) 
ปัญหา
บ้านสฟอร์ซ่า
พ่อจิอัน กาเลอัซโซ สฟอร์ซา
แม่อิซาเบลลาแห่งอารากอน

โบนา สฟอร์ซา (2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1494 – 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1557) เป็นพระราชินีแห่งโปแลนด์และแกรนด์ดัชเชสแห่งลิทั วเนีย ในฐานะพระมเหสีองค์ที่สองของพระเจ้าซิกิสมุนด์ที่ 1 ผู้เฒ่าและเป็นดัชเชสแห่งบารีและรอสซาโนโดยสิทธิของพระองค์เอง พระองค์เป็นสมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่ของราชวงศ์สฟอร์ซา ผู้ทรงอำนาจ ซึ่งปกครองดัชชีแห่งมิลานมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1450

โบนาเป็นผู้หญิงที่ฉลาด กระตือรือร้น และทะเยอทะยาน เธอเข้ามามีส่วนร่วมอย่างมากในชีวิตทางการเมืองและวัฒนธรรมของสหภาพโปแลนด์-ลิทัว เนีย เพื่อเพิ่มรายได้ ของรัฐ ในช่วงสงครามไก่ เธอได้ดำเนินการปฏิรูปเศรษฐกิจและการเกษตรต่างๆ รวมถึง การปฏิรูปโวล็อกครั้งใหญ่ในแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียในด้านนโยบายต่างประเทศ เธอเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิออตโตมันและบางครั้งก็ต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์กลูกหลานของเธอได้รับผลประโยชน์จากเงินก้อนเนเปิลส์ซึ่งเป็นเงินกู้ให้แก่พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนที่ไม่เคยชำระคืนครบถ้วน

วัยเด็ก

โบนาเกิดเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1494 ที่เมืองวิเจวาโนมิลานเป็นบุตรคนที่สามจากสี่คนของจานกาเลอัซโซ สฟอร์ซา ทายาทโดยชอบธรรมของดัชชีแห่งมิลาน และอิซาเบลลาแห่งเนเปิลส์ [ 1 ] ธิดาของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 แห่งเนเปิลส์จากราชวงศ์ทราสตามารา ลุงทวดของเธอทางฝั่งพ่อ ชื่อ ลูโด วิโก สฟอร์ซา ซึ่งเป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์ว่า "อิล โมโร" ได้แย่งชิงอำนาจจากบิดาของเธอและส่งครอบครัวเล็กๆ ไปอาศัยอยู่ที่ปราสาทวิสคอนเตโอในปาเวียซึ่งบิดาของเธอเสียชีวิตในปีเดียวกับที่เธอเกิด มีข่าวลือแพร่กระจายว่าเขาถูกลูโดวิโกวางยาพิษ

ครอบครัวของโบนาได้ย้ายไปอยู่ที่ปราสาทสฟอร์ซาในมิลาน ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ภายใต้การดูแลของลูโดวิโก ผู้ซึ่งเกรงว่าชาวเมืองมิลานจะก่อกบฏและแต่งตั้งฟรานเชสโก น้องชายผู้เป็นที่นิยมของเธอขึ้นเป็นกษัตริย์ เพื่อลดความเสี่ยง ลูโดวิโกจึงแยกเด็กชายออกจากครอบครัวและยกเมืองบารีและ รอ สซาโนให้แก่แม่ของเธอ แผนการดังกล่าวถูกขัดจังหวะโดยสงครามอิตาลีในปี 1499–1504พระเจ้าหลุยส์ที่ 12แห่งฝรั่งเศสปลดลูโดวิโกและพาฟรานเชสโกไปปารีส เมื่อไม่มีอะไรเหลืออยู่ในมิลาน ครอบครัวที่เหลือของเธอจึงเดินทางไปยังเนเปิลส์ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1500 อย่างไรก็ตาม สงครามได้ลุกลามไปถึงราชอาณาจักรเนเปิลส์ และพระเจ้าฟรี ดริชแห่งเนเปิลส์พระอัยกาของแม่เธอถูกปลดออกจากตำแหน่ง โบนาและญาติคนอื่นๆ จึงถูกซ่อนตัวชั่วคราวที่ปราสาทอารากอนบนเกาะอิสเกีย

เมื่อถึงเดือนมกราคม ค.ศ. 1512 โบนาเป็นพี่น้องเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ เธอและมารดาจึงย้ายไปตั้งรกรากถาวรที่ปราสาทนอร์มันโน-สเวโวในเมืองบารี ซึ่งโบนาได้รับการศึกษาที่ดีเยี่ยมที่นั่น ครูของเธอได้แก่นักมนุษยศาสตร์ชาวอิตาลีอย่าง คริสโตโม โคลอนนา และอันโตนิโอ เด เฟอร์ราริสซึ่งสอนวิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ กฎหมาย ภาษา ละติน วรรณคดีคลาสสิก เทววิทยา และการเล่นเครื่องดนตรีหลายชนิดให้เธอ

การขอแต่งงาน

โบนาหนุ่มในปี ค.ศ. 1517
ซิกิสมุนด์ที่ 1 ผู้เฒ่าและโบนา สฟอร์ซา
ภาพเหมือนของโบนาในปี 1517 (ซ้าย) และภาพเหมือนของเธอกับสามี ซิกิสมุนด์ที่ 1 ผู้เฒ่า ในปี 1521 (ขวา)

เมื่อราชวงศ์สฟอร์ซาได้รับการฟื้นฟูให้เป็นดัชชีแห่งมิลานในปี 1512 อิซาเบลลาหวังที่จะแต่งงานกับโบนาและดยุคแม็กซิมิเลียน สฟอร์ซาเพื่อเป็นการเพิ่มความชอบธรรมให้กับการครองราชย์ของแม็กซิมิเลียน นอกจากนี้ยังมีผู้ได้รับการเสนอชื่อคนอื่นๆ ด้วย เช่น พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอนแห่ง สเปน ทรงเสนอ ชื่อ จูลิอาโน เด เมดิชีน้องชายของสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 10 อิซาเบลลาจึงเสนอชื่อเฟอร์ดินานด์ แห่งออสเตรียหลานชายวัย 10 ขวบ ของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ ส่วนสมเด็จ พระสันตะปาปาเลโอที่ 10 ทรงเสนอชื่อฟิลิปป์ ดยุกแห่งเนมูร์ผู้ซึ่งจะสืบทอดตำแหน่งดัชชีแห่งซาวอย หากพระเจ้า ชาร์ลส์ที่ 3 พระเชษฐาของ พระองค์ สละ ราชสมบัติ แผนการเดิมที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือการแต่งงานกับแม็กซิมิเลียน สฟอร์ซา แต่แผนนั้นล้มเหลวหลังจากที่เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งภายหลังชัยชนะของฝรั่งเศสในยุทธการมาริญญาโนในปี 1515 สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 10 ทรงเสนอหลานชายของพระองค์ คือ ลอเรนโซ เดอ เมดิชี ดยุกแห่งอูร์บิโนโดยทรงหวังที่จะแต่งตั้งลอเรนโซเป็นดยุกแห่งมิลานโดยใช้สิทธิในการสืบทอดมรดกของโบนา อย่างไรก็ตาม การควบคุมของฝรั่งเศสในมิลานนั้นแข็งแกร่งเกินไป และแผนการจึงล้มเหลว

หลังจากที่พระเจ้าซิกิสมุนด์ที่ 1 แห่งโปแลนด์ทรงเป็นม่ายในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1515 จักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ไม่ประสงค์ให้ซิกิสมุนด์ทรงอภิเษกสมรสกับศัตรูของราชวงศ์ฮับส์บูร์กอีกเช่นเดียวกับพระมเหสีบาร์บารา ซาโปลยา ผู้ล่วงลับ ดังนั้นจักรพรรดิจึงทรงดำเนินการอย่างรวดเร็วและเลือกผู้เหมาะสมสามคนสำหรับซิกิสมุนด์ ได้แก่ พระธิดาของพระองค์คือเอลินอร์แห่งออสเตรียพระราชินีม่ายโจอันนาแห่งคาสตีลและโบนา สฟอร์ซา แม้ว่าโจอันนาวัย 36 ปีจะถูกตัดออกเนื่องจากอายุมาก และพี่ชายของเอลินอร์เลือกพระเจ้ามานูเอลที่ 1 แห่งโปรตุเกสเป็นพระสวามีแทน แต่ขุนนางโปแลนด์เสนอชื่ออันนา ราดซิวิลพระมเหสีม่ายของพระเจ้าคอนราดที่ 3 แห่งมาโซ เวีย อิซาเบลลาจึงส่งครูเก่าของโบนาคือคริสโตโม โคลอนนา และนักการทูตซิกิสมุนด์ ฟอน เฮอร์เบอร์สไตน์ไปยังวิลนีอุสเพื่อโน้มน้าวให้ซิกิสมุนด์เลือกโบนา พวกเขาประสบความสำเร็จและสนธิสัญญาการสมรสได้ลงนามในเดือนกันยายน ค.ศ. 1517 ที่เวียนนา[ 1 ]สินสอดของ Bona มีขนาดใหญ่มาก: 100,000 ducats ของใช้ส่วนตัวมูลค่า 50,000 ducats และDuchy of Bari เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน Sigismund ได้มอบเมืองNowy Korczyn , Wiślica , Żarnów , Radomsko , Jedlnia , Kozienice , ChęcinyและInowrocław แก่ภรรยาในอนาคตของเขา

แยน โคนาร์สกีอาร์คบิชอปแห่งคราคอฟเดินทางไปบารีเพื่อรับโบนามายังโปแลนด์ พิธีแต่งงานจัดขึ้นในวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 1517 ที่เนเปิลส์ โบนาสวมชุดผ้าซาตินเวเนเซียสีฟ้าอ่อน ซึ่งมีรายงานว่าราคา 7,000 ดูแคตการเดินทางไปโปแลนด์ใช้เวลานานกว่าสามเดือน โบนาและซิกิสมุนด์พบกันครั้งแรกในวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1518 นอกเมืองคราคอ

สมเด็จพระราชินีแห่งโปแลนด์และเจ้าหญิงแห่งลิทัวเนีย

งานแต่งงานและพิธีราชาภิเษกจัดขึ้นในวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 1518 แต่การเฉลิมฉลองดำเนินต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์ นับตั้งแต่เริ่มต้นชีวิตในโปแลนด์ พระราชินีผู้เปี่ยมด้วยพลังพยายามที่จะสร้างฐานอำนาจทางการเมืองที่แข็งแกร่งและเริ่มสร้างกลุ่มผู้สนับสนุน ในวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1519 สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 10ซึ่งโบนาเคยมีความสัมพันธ์ฉันมิตรด้วยตั้งแต่สมัยที่อยู่ในอิตาลี ได้พระราชทานสิทธิพิเศษแก่เธอในการมอบตำแหน่งบิชอปแปดตำแหน่งในมหาวิหารห้าแห่งในโปแลนด์ (คราคอฟ, กนีเอซโน, โปนาน,โวคลาเวกและรอมบอร์ก )

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1519 สิทธิพิเศษนี้ได้รับการขยายไปเป็น 15 ตำแหน่ง นี่เป็นสิทธิพิเศษที่สำคัญมากซึ่งทำให้เธอได้รับการสนับสนุนจากข้าราชการหลายคน ผู้สนับสนุนที่เธอไว้วางใจมากที่สุดสามคน ได้แก่ปิโอตร์ คมิตา โซเบียนสกี , อันเดรย์ คริซกีและปิโอตร์ กัมรัตบางครั้งถูกเรียกว่าคณะผู้ปกครองสามคน เธอเข้ามามีส่วนร่วมในกิจการของรัฐอย่างเปิดเผย ซึ่งไม่สอดคล้องกับอุดมคติแบบดั้งเดิมของพระมเหสีที่ควรใช้การจัดการอย่างรอบคอบในรัฐบาล แม้ว่าคู่พระนางจะมีความเห็นไม่ตรงกันในหลายประเด็นทั้งภายในและภายนอกประเทศ แต่ชีวิตสมรสของพวกเขาก็เป็นความร่วมมือที่สนับสนุนและประสบความสำเร็จ

อุบัติเหตุในเมืองนีเอโปโลมิเช

ในช่วงทศวรรษแรกของการแต่งงาน โบนาให้กำเนิดบุตรหกคน ขณะที่ตั้งครรภ์บุตรคนสุดท้อง ซึ่งมีรายงานว่าอยู่ในช่วงเดือนที่ห้าของการตั้งครรภ์ พระราชินีทรงได้รับบาดเจ็บระหว่างหลบหนีจากการล่าหมีในป่าเนียโปโลมิเซ ด้วยการขี่ม้า และทรงคลอดก่อนกำหนด[ 2 ]นักประวัติศาสตร์ Małgorzata Duczmal คาดการณ์ว่าการตั้งครรภ์อาจจะอยู่ในช่วงที่ก้าวหน้ากว่านั้น เนื่องจากเด็กเกิดมามีชีวิตและไม่ได้เสียชีวิตทันที[ 3 ]เจ้าชายได้รับการทำพิธีบัพติศมาและได้รับพระนามที่สันนิษฐานว่าเป็นอัลเบอร์ตัส แม้ว่าในตำราบางฉบับจะเรียกพระองค์ว่า "อาดัลเบอร์ตัส" เช่นกัน เนื่องจากพระนามทั้งสองนี้บางครั้งใช้แทนกันได้ในศตวรรษที่ 16 [ 3 ]แพทย์ไม่สามารถช่วยชีวิตเด็กชายได้ พระองค์สิ้นพระชนม์ในวันเดียวกันนั้นเอง ไม่ว่าจะด้วยการคลอดก่อนกำหนดหรือการบาดเจ็บที่ได้รับจากอุบัติเหตุ

เหตุการณ์ที่ทำให้เกิดการคลอดก่อนกำหนดทำให้โบนาไม่สามารถมีบุตรคนอื่นได้อีก และทำให้พ่อและพี่ชายของอัลเบอร์ตัสเป็นสมาชิกชายคนสุดท้ายของราชวงศ์จาเกียลโลเนียน[ 4 ] [ 5 ]

นโยบายภายในประเทศ

ภาพวาด "สงครามไก่"ปี 1537โดยเฮนริก โรดาโกวสกีแสดงให้เห็นพระเจ้าซิกิสมุนด์ที่ 1 ผู้เฒ่าประทับนั่งโดยมีพระมเหสีโบนา สฟอร์ซาและข้าราชบริพารอยู่เคียงข้าง ท่ามกลางฝูงชนที่โกรแค้น ณปราสาทสูงลวี

โบนา เชื่อว่าสิ่งสำคัญที่สุดอย่างหนึ่งที่จำเป็นสำหรับการเสริมสร้างอำนาจของราชวงศ์คือรายได้ ที่เหมาะสม เธอจึงพยายามรวบรวมความมั่งคั่งของราชวงศ์ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งจะทำให้สามีของเธอมีอิสรภาพทางการเงินในการปกป้องราชอาณาจักรจากภัยคุกคามภายนอกโดยไม่ต้องได้รับการสนับสนุนที่ล่าช้าจากรัฐสภา ราชวงศ์ได้รับที่ดินจำนวนมากในลิทัวเนียและในที่สุดก็เข้าครอบครองแกรนด์ดัชชีได้ภายในปี 1536–1546 เธอช่วยปฏิรูปการเก็บภาษี เกษตรกรรม รวมถึงการเก็บภาษีในอัตราเดียวกันสำหรับชาวนาและการวัดพื้นที่ การกระทำเหล่านั้นก่อให้เกิด ผลกำไรมหาศาล[ 6 ]

ด้วยความต้องการที่จะรักษาความต่อเนื่องของราชวงศ์ยาเกียลโลเนียนบนบัลลังก์โปแลนด์ คู่รักราชวงศ์จึงตัดสินใจที่จะให้ขุนนางและขุนนางชั้นสูงยอมรับบุตรชายคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ของพวกเขา คือ ซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัส ผู้เยาว์ ในฐานะทายาทแห่งบัลลังก์ ก่อนอื่น ขุนนางลิทัวเนียได้มอบบัลลังก์ดยุคให้แก่เขาในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1529 และในเดือนธันวาคมของปีเดียวกันนั้น เขาก็ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์ เขาได้รับการสวมมงกุฎเป็นซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัสในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1530 [ 7 ]สิ่งนี้ทำให้เกิดการต่อต้านอย่างมากจากขุนนางโปแลนด์ ซึ่งนำไปสู่การออกกฎหมายที่ระบุว่าการสวมมงกุฎครั้งต่อไปจะเกิดขึ้นหลังจากที่ซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัส สิ้นพระชนม์ และต้องได้รับความยินยอมจากพี่น้องขุนนางทั้งหมด

ในปี ค.ศ. 1539 โบนาจำใจต้องเป็นประธานในการเผาคา ตาร์ซีนา ไวโกลวา หญิงชราวัย 80 ปี ในข้อหาเป็นพวกนอกรีต แต่เหตุการณ์นั้นกลับนำมาซึ่งยุคแห่งความอดทนอดกลั้น ฟราน เชสโก ลิสมานิ นี ผู้เป็นบาทหลวงผู้สารภาพบาปของพระราชินีได้ช่วยในการก่อตั้งสถาบันการศึกษาคาลวินในเมืองปิญอ

นโยบายต่างประเทศ

โบนาเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการสร้างพันธมิตรให้กับโปแลนด์ แต่ก็มีข่าวลือว่าเธอเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดที่ฉาวโฉ่เนื่องจากเพศและเชื้อสายอิตาลีของเธอ นอกจากความสัมพันธ์ที่ดีกับวาติกันแล้ว เธอยังพยายามรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับจักรวรรดิออตโตมันและติดต่อกับฮูร์เรม สุลตานพระมเหสีเอกของสุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ เชื่อกันว่าความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างราชินีทั้งสองช่วยปกป้องโปแลนด์จากการถูกกองทัพออตโต มันโจมตีในช่วงสงครามอิตาลี

ด้วยความกังวลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นขึ้นระหว่างราชวงศ์ฮับส์บูร์กและรัสเซียในปี 1524 ซิกิสมุนด์จึงลงนามในพันธมิตรฝรั่งเศส-โปแลนด์กับพระเจ้าฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศสเพื่อหลีกเลี่ยงสงครามสองแนวรบ ที่อาจเกิด ขึ้น โบนาเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งพันธมิตรระหว่างโปแลนด์และฝรั่งเศสโดยมีเป้าหมายเพื่อยึดเมืองมิลานคืน การเจรจาสิ้นสุดลง และพันธมิตรถูกยุบหลังจากกองทัพของพระเจ้าฟรานซิสพ่ายแพ้ต่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5ในยุทธการปาเวียในปี 1525

แม้จะมีสายเลือดเดียวกัน แต่บางครั้งโบนาเองก็เป็นศัตรูตัวฉกาจของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เธอสนับสนุนให้ผนวกไซลีเซีย เข้า กับราชบัลลังก์โปแลนด์เพื่อแลกกับราชรัฐบารีและรอสซาโนซึ่งเป็นรัฐสืบทอดของเธอ แต่ซิกิสมุนด์ผู้เฒ่าไม่ได้สนับสนุนความคิดนี้อย่างเต็มที่ ด้วยความต้องการที่จะรักษาตำแหน่งของลูกสาวคนโตในราชอาณาจักรฮังการี โบนาจึงสนับสนุนจอห์น ซาโปลยา ลูกเขยของเธอ ให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเฟอร์ดินานด์แห่งฮับส์บูร์ก หลังจากที่หลุยส์ที่ 2 แห่งฮังการีถูกสังหารที่โมฮาชในปี 1526

ในปี ค.ศ. 1537 โบนา สฟอร์ซา ได้ก่อตั้งถิ่นฐานขึ้นที่เมืองบาร์ในดินแดนที่ปัจจุบันคือประเทศยูเครน

การอุปถัมภ์ศิลปะ

พระราชวังของแกรนด์ดยุค (หมายเลข 6) ในปราสาทวิลนีอุสตอนล่าง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16

นอกเหนือจากความสนใจอย่างลึกซึ้งของสามีของเธอในการฟื้นฟูศิลปะโบราณคลาสสิกแล้ว โบนาเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการพัฒนายุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของโปแลนด์เธอได้นำศิลปิน สถาปนิก และประติมากรชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียงจากประเทศบ้านเกิดของเธอมาด้วย การมีส่วนร่วมทางศิลปะที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเธอคือการขยายพระราชวังของแกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนียในวิลนีอุส[ 6 ]และการก่อสร้างปราสาทอูยาซดอฟซึ่งรวมถึงสวนสาธารณะขนาดใหญ่และสวนสัตว์ แผนดังกล่าวจัดทำโดยบาร์โตโลเมโอ เบเรชชี ดา ปอนตัสซีฟผู้ซึ่งออกแบบโครงการอื่นๆ อีกหลายโครงการในโปแลนด์

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

เมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1548 ซิกิสมุนด์ที่ 1 ผู้เฒ่าสิ้นพระชนม์ และซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัสขึ้นครองราชย์ต่อ กษัตริย์ผู้ล่วงลับถูกฝังไว้ในมหาวิหารวาเวลเคียงข้างพระโอรสของพระองค์และโบนา คือเจ้าชายอัลเบอร์ตัส[ 8 ]พระมารดาและพระโอรสทรงขัดแย้งกันเรื่องการแต่งงานของพระโอรสกับบาร์บารา ราดซิวิลอดีตสนมที่ถูกขุนนางคัดค้านอย่างรุนแรง แต่ในที่สุดพระนางก็ทรงยอมรับการตัดสินใจของพระโอรสและยอมรับบาร์บาราเป็นพระสะใภ้และพระราชินีแห่งโปแลนด์[ 9 ] [ 10 ]ถึงกระนั้น ความสัมพันธ์ของทั้งสองก็เริ่มยากลำบาก และหลังจากพระสวามีสิ้นพระชนม์ โบนาจึงย้ายไปอยู่กับพระธิดาที่ยังไม่ได้แต่งงานที่มาโซเวียและประทับอยู่ที่นั่นเป็นเวลาแปดปีก่อนที่จะย้ายกลับไปที่บารี

เงินกู้และความตายในเนเปิลส์

ภาพวาด "การวางยาพิษพระราชินีโบนา" วาดโดย แยน มาเตจโกในศตวรรษที่ 19
อนุสาวรีย์สุสานของ Bona Sforza ในBasilica di San Nicola , Bari

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1556 โบนาเดินทางออกจากโปแลนด์กลับไปยังอิตาลีบ้านเกิดของเธอพร้อมกับสมบัติที่เธอสะสมมาตลอด 38 ปี ในเดือนพฤษภาคม เธอเดินทางถึงเมืองบารีและเข้าครอบครองดัชชีของมารดา ไม่นานนัก ทูตของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน ก็ได้เข้าเยี่ยมเธอ และพยายามโน้มน้าวให้เธอสละดัชชีบารีและรอสซาโนให้แก่ราชวงศ์ฮับส์บูร์กแห่งสเปน อย่างไรก็ตามเฟอร์นันโด อัลวาเรซ เด โตเลโด ดยุกแห่งอัลบาที่ 3 ผู้สำเร็จราชการ แทน พระองค์แห่งเนเปิลส์เกรงว่าฝรั่งเศสจะโจมตี จึงระดมกำลังทหาร อาจเป็นเพราะความทะเยอทะยานที่จะเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งเนเปิลส์เช่นกัน โบนาจึงตกลงให้ดยุกแห่งอัลบากู้ยืมเงินจำนวนมหาศาลถึง 430,000 ดูแคต ในอัตราดอกเบี้ย 10% ต่อปี เงินกู้ได้รับการค้ำประกันโดยภาษีศุลกากรที่เก็บได้ในฟอกเจีย และข้อตกลงได้ลงนามในวันที่ 23 กันยายนและ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1556 ตามลำดับ

อย่างไรก็ตาม ราชวงศ์ฮับส์บูร์กตั้งใจที่จะได้เมืองบารีมาครอบครอง และไม่มีเจตนาที่จะชำระหนี้คืน ในวันที่ 8 พฤศจิกายน โบนาล้มป่วยด้วยอาการปวดท้อง ในวันที่ 17 พฤศจิกายน ขณะที่เธอกำลังจะหมดสติ จาอิน ลอเรนโซ ปัปปาโคดา ข้าราชบริพารที่เธอไว้วางใจ ได้พา มาร์โก วินเซนโซ เด บัลดิส นายทะเบียนมาหาเธอ เพื่อบันทึกพินัยกรรมฉบับสุดท้ายของเธอ พินัยกรรมนั้นยกเมืองบารี รอสซาโน ออสตูนี และกรอตตาเกลีย ให้แก่พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน และมอบเงินจำนวนมากให้แก่ครอบครัวของปัปปาโคดา ธิดาของเธอจะได้รับเงินก้อนเดียว 50,000 ดูแคต ยกเว้นอิซาเบลลา จาเกียลลอนที่จะได้รับ 10,000 ดูแคตต่อปี พระโอรสองค์เดียวของเธอ พระเจ้าซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัส ได้รับการระบุชื่อเป็นผู้รับผลประโยชน์หลัก แต่ในท้ายที่สุด พระองค์จะได้รับเพียงเงินสด เครื่องประดับ และทรัพย์สินส่วนตัวอื่นๆ เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในวันรุ่งขึ้น โบนารู้สึกดีขึ้นและได้บอกให้สคิปิโอ คาตาปานี เขียนพินัยกรรมฉบับใหม่ โดยยกเมืองบารีและทรัพย์สินอื่นๆ ให้แก่พระเจ้าซิกิสมุนด์ ออกัสตัส

โบนาเสียชีวิตในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1557 เมื่ออายุได้ 63 ปี คาดว่าเธอถูกวางยาพิษโดยสมาชิกในครอบครัวที่ไว้ใจได้[ 11 ]เธอถูกฝังไว้ในมหาวิหารซานนิโคลาในเมืองบารี ซึ่งอันนา ลูกสาวของเธอ ได้สร้างสุสานให้เธอในสไตล์เรเนสซองส์[ 12 ]

ลักษณะทางกายภาพ

ภาพเหมือนของโบนาในฐานะหญิงม่าย โดยลูคัส ครานาค ผู้เยาว์ประมาณปี ค.ศ. 1556

มีรายงานว่าโบนามีผมสีบลอนด์อ่อน คิ้วสีเข้ม และแก้มแดงระเรื่อ เมื่ออายุ 24 ปี เธอได้รับการยกย่องว่าเป็นหญิงสาวที่สวยงามอย่างเหลือเชื่อจากทูตโปแลนด์ที่ดูแลการหมั้นหมายของเธอกับซิกิสมุนด์ที่ 1 เช่นเดียวกับบิชอปโคนาร์สกี ผู้ซึ่งเปรียบเทียบเธอกับนางไม้ขณะต้อนรับเธอเข้าสู่เมืองคราคอฟ[ 13 ] ในทางกลับกัน โบนาถูกมองว่าน่าเกลียดมากโดยคนอื่นๆ ถึงขนาดที่ข้อเสนอ (ที่เนเปิลส์เสนอ) การแต่งงานระหว่างเธอกับ เฟเดริโก กอนซากาวัย 14 ปีไม่ได้รับการพิจารณาจากอิซาเบลลา ดาเอสเต ผู้เป็นมารดาของเขา และจากอาร์คดีคอนอเลสซานโดร ดิ กาบิโอเนตา ผู้ซึ่งถือว่าเป็นบาปที่จะเสียสละความงามอันรุ่งโรจน์ของเฟเดริโกหนุ่มให้กับผู้หญิง "ที่แก่และน่าเกลียด" อย่างโบนา ส่วนโบนาเองก็พยายามทำให้ใบหน้าของเธอดูสง่างามขึ้นด้วยเครื่องประดับและผ้า แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก เนื่องจาก "แทบไม่มีอะไรทำให้เธอดูสง่างามเลย" [ 14 ] [ 15 ]

กิจการ

ในช่วงวัยเยาว์ของเธอที่เมืองบารี โบนา สฟอร์ซาได้คบหากับเอ็ตโตเร ปิกนาเตลลี หนุ่มน้อยผู้เป็นที่รัก เขาเป็นบุตรชายคนโตของอเลสซานโดร ปิกนาเตลลี ซึ่งเป็นคนรักของอิซาเบลลา ดาราโกนา ดัชเชสแห่งมิลาน ผู้ เป็นมารดาของเธอ อย่างไรก็ตาม เอ็ตโตเรเสียชีวิตด้วยสาเหตุที่คลุมเครือ เชื่อกันว่าเขาถูกโบนาวางยาพิษหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะติดตามเธอไปยังโปแลนด์ ซึ่งเธอตั้งใจจะแต่งงานกับซิกิสมุนด์[ 16 ]หลังจากสามีเสียชีวิตในปี 1548 โบนาได้เข้าไปพัวพันกับความสัมพันธ์โรแมนติกกับโจวันนี ลอเรนโซ ปัปปาโคดา[ 16 ]

ปัญหา

ในช่วงเก้าปีแรกของการแต่งงาน โบนาตั้งครรภ์ถึงหกครั้ง และลูกๆ ของเธอได้แก่:

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • เฟอร์รานเต, จูลิโอ มาร์เคตติ (1924) ริเอโวคาซิโอนี เดล รินาสชิเมนโต . ลาเทร์ซาและฟิกลี
  • โคซิออร์, คาตาร์ซีนา (2019). การขึ้นเป็นราชินีในยุโรปยุคต้นสมัยใหม่ . สวิตเซอร์แลนด์: พัลเกรฟ แมคมิลแลน .
  • เลปรี, วาเลนตินา (2019). การถ่ายทอดความรู้และมหาวิทยาลัยยุคต้นสมัยใหม่: การปกครองและปรัชญาที่ Akademia Zamojska (1596–1627) . สำนักพิมพ์บริลล์ .
  • ลอมบาร์โด (1906) อาร์คิวิโอ สตอริโก ลอมบาร์โด ฉบับที่ 33. โซเซียตา สตอริก้า ลอมบาร์ดา .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bona_Sforza&oldid=1361493963 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โบนา สฟอร์ซา

โบนา สฟอร์ซา (2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1494 – 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1557) เป็นพระราชินีแห่งโปแลนด์และแกรนด์ดัชเชสแห่งลิทั วเนีย ในฐานะพระมเหสีองค์ที่สองของพระเจ้าซิกิสมุนด์ที่ 1

วัยเด็ก

โบนาเกิดเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1494 ที่ เมืองวิเจวาโน มิ ลาน เป็นบุตรคนที่สามจากสี่คนของจาน กาเลอัซโซ สฟอร์ซา ทายาท โดยชอบธรรมของดัชชีแห่งมิลาน และ อิซาเบลลาแห่งเนเปิลส์ [ 1 ] ธิดา ของพระเจ้า อัลฟอนโซที่ 2 แห่งเนเปิลส์ จาก ราชวงศ์ทราสตามารา ลุง...

การขอแต่งงาน

เมื่อ ราชวงศ์สฟอร์ซา ได้รับการฟื้นฟูให้เป็น ดัชชีแห่งมิลาน ในปี 1512 อิซาเบลลาหวังที่จะแต่งงานกับโบนาและดยุค แม็กซิมิเลียน สฟอร์ซา เพื่อเป็นการเพิ่มความชอบธรรมให้กับการครองราชย์ของแม็กซิมิเลียน นอกจากนี้ยังมีผู้ได้รับการเสนอชื่อคนอื่นๆ ด้วย เช่น พระเจ้า...

สมเด็จพระราชินีแห่งโปแลนด์และเจ้าหญิงแห่งลิทัวเนีย

งานแต่งงานและพิธีราชาภิเษกจัดขึ้นในวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 1518 แต่การเฉลิมฉลองดำเนินต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์ นับตั้งแต่เริ่มต้นชีวิตในโปแลนด์ พระราชินีผู้เปี่ยมด้วยพลังพยายามที่จะสร้างฐานอำนาจทางการเมืองที่แข็งแกร่งและเริ่มสร้างกลุ่มผู้สนับสนุน ในวันที่ 23 มกราคม...