กวีญอน Quy Nhơn
เมืองหลวงประจำจังหวัด (ระดับ 1)
เมืองกวีเญินThành phố กวีเญิน
กวีญอน
ผนึก
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองกวีญญอน
กวีญอน ที่ตั้งในประเทศเวียดนาม
พิกัด: 13°46′ เหนือ 109°14′ตะวันออก/13.767°N 109.233°E/ 13.767; 109.233
ประเทศ	เวียดนาม
จังหวัด	บิ่ญดิ่ญ
เมืองที่ก่อตั้งขึ้น	พ.ศ. 2529
พื้นที่
•  ทั้งหมด	286 ตาราง กิโลเมตร(110 ตารางไมล์)
ประชากร  (2024)
•  ทั้งหมด	578,600 [ 1 ]
•  ความหนาแน่น	2.023/กม. ² (5.24/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	7 โมงเช้า (เวลาอินโดจีน)
รหัสไปรษณีย์	55100–55199
รหัสพื้นที่	256
ป้ายทะเบียนรถ	55
ภูมิอากาศ	เช่น
เว็บไซต์	www.quynhon.gov.vn​​​

กวีเญิน ( เวียดนาม: กวีเญิน[ kʷī ɲə̄ːŋ ]^ⓘ ) เคยเป็นเมืองชายฝั่งในจังหวัดบิ่ญดิ่ญทางตอนกลางของเวียดนามประกอบด้วย 16เขตและ 5 ตำบล มีพื้นที่ทั้งหมด286^{ตาราง}กิโลเมตร(110ตารางไมล์)กวีญอนเคยเป็นเมืองหลวงของจังหวัดบิ่ญดิ่ญเดิม ณ ปี 2022 มีประชากร 481,110 คน ^{[ 1 ]}ในอดีต กิจกรรมทางเศรษฐกิจของเมืองมุ่งเน้นไปที่เกษตรกรรมและการประมง อย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญไปสู่ภาคอุตสาหกรรมบริการและการท่องเที่ยวตั้งแต่ทศวรรษ 2010 เป็นต้นมา นอกจากนี้ยังมีภาคการผลิตขนาดใหญ่ด้วย   

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 กวีญญอนได้ยุติการเป็นเมืองเทศบาลลงเนื่องจากการยกเลิกหน่วยระดับอำเภอในเวียดนาม^{[ 2 ]}

ต้นกำเนิดของการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ย้อนกลับไปถึง วัฒนธรรมจามปาในศตวรรษที่ 11 ราชวงศ์เตย์เซินรวมถึงเมืองท่าทิไน ในศตวรรษที่ 18 เมืองนี้เคยถูกมองโกลรุกรานในยุทธการอ่าวทิไน (ค.ศ. 1283)ระหว่างการรุกรานเวียดนามของมองโกลในช่วงการเดินทางค้นหาสมบัติของราชวงศ์หมิงในศตวรรษที่ 15 กองเรือจีนที่นำโดยพลเรือเอกเจิ้งเหอจะแวะจอดที่กวีญอนในจามปาเป็นจุดหมายแรกหลังจากออกจากจีน^{[ 3 ]}ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1620 เมืองนี้เป็นที่พักของคณะเยซูอิตชาวโปรตุเกสซึ่งเรียกสถานที่แห่งนี้ว่าปูโลกัมบี

เมืองกวีญญอนก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยจักรพรรดิถั่นไท่นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์โจมตีเมืองกวีญญอนในปี พ.ศ. 2404 และเมื่อไม่นานมานี้ก็มีกองกำลังทหารอเมริกันและเกาหลีประจำการอยู่เป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะ กองพล ^ทหารราบยานยนต์หลวงของกองทัพสาธารณรัฐเกาหลีในช่วงสงครามเวียดนาม [ ^{4 ]}

ปัจจุบันเมืองนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองชั้นหนึ่งที่มีความสำคัญทางภูมิเศรษฐกิจและมีโครงสร้างพื้นฐานที่เป็นเมือง^{[ 5 ]}รัฐบาลระบุว่าเป็นหนึ่งในสามศูนย์กลางการค้าและการท่องเที่ยวของภูมิภาคชายฝั่งตอนกลางและตอนใต้ (ร่วมกับดานังและญาตรัง )

เมืองกวีญญอนมีภูมิประเทศที่หลากหลายมาก ประกอบไปด้วยภูเขาและป่าไม้ เนินเขา ทุ่งนา บึงน้ำเค็ม ที่ราบ ทะเลสาบ แม่น้ำ ชายฝั่ง คาบสมุทร และเกาะต่างๆ ชายฝั่งมี ความยาว 42 กิโลเมตร หรือ 26 ไมล์มีหาดทรายสวยงาม อุดมไปด้วยอาหารทะเลและผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติที่มีมูลค่าทางเศรษฐกิจแม่น้ำฮาแทงไหลผ่านเมืองนี้

เมืองนี้มีเขตปกครอง 16 แห่ง: Trần Hưng Đạo, Lê Lợi, Lê Hồng Phong, Trần Phú, Lý Thường Kiết, Nguyễn Văn Cừ, Đống Đa, Thị Nái, Hế Cếng, Ngô Mây, Ghềnh รัง, ก๋วง จุง, เญิน บินห์, เญิน ฟู่, บุย ถิ ซวน และ เจิ่น กวาง เดียว มีหมู่บ้าน 5 แห่ง ได้แก่ เญินลี เญินฮอย เญินเญิน เญินฮาย และเฝือกหมี (ซึ่งแยกตัวออกจากเขตตุยเฟื้อก และรวมเข้ากับเมืองกวีเญินในปี พ.ศ. 2549) โดยมีพื้นที่รวม284.28 ตารางกิโลเมตรหรือ 109.76 ตารางไมล์และมีประชากรประมาณ 284,000 คน.

เมือง กวีญญอนมีภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อน ( Am ) ซึ่งใกล้เคียงกับภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนาเขตร้อน ( Köppen As ) โดยมีอุณหภูมิอบอุ่นถึงร้อนตลอดทั้งปี และมีฤดูฝนและฤดูแล้งที่ชัดเจน เมืองนี้บางครั้งได้รับผลกระทบจากปลายพายุไต้ฝุ่นที่พัดขึ้นไปตามชายฝั่ง^{[ 6 ] [ 7 ]}

เมือง กวีญอนให้บริการโดยสายการบินเวียดนาม แอร์ไลน์ , แบมบูแอร์เวย์ส , เวียดเจ็ทแอร์และแปซิฟิกแอร์ไลน์ผ่านสนามบินฟูแคทโดยมีเที่ยวบินไปยังฮานอยและโฮจิมินห์ซิตี้^{[ 10 ]}

สถานีรถไฟ Quy Nhơnสามารถเข้าถึงได้โดยทางแยกจากเส้นทางหลักของทางรถไฟสายเหนือ-ใต้^{[ 11 ]}แต่เส้นทางนี้ถูกระงับในเดือนพฤษภาคม 2016 รถไฟด่วนเพื่อการรวมชาติจะจอดเฉพาะที่สถานีรถไฟ Diêu Trì ซึ่งอยู่ห่าง จากQuy Nhon ไปทางทิศตะวันตกประมาณ10 กิโลเมตร หรือ 6 ไมล์

ท่าเรือกวีเญินตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของกวีเญิน

กวีญญอนเป็นหนึ่งในศูนย์กลางอุตสาหกรรมหลักของชายฝั่งตอนกลางภาคใต้รองจากดานังและญาตรังเท่านั้น^{[ 12 ]}นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและบริการที่สำคัญของจังหวัดบิ่ญดิ่ญรวมถึงโรงงานอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่สุดที่นิคมอุตสาหกรรมภูไทและเขตเศรษฐกิจเญอเหวยกิจกรรมทางเศรษฐกิจของเมืองประกอบด้วยอุตสาหกรรม การส่งออก-นำเข้า บริการท่าเรือ การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และการท่องเที่ยวแนวโน้มทางเศรษฐกิจในปัจจุบันเน้นด้านบริการมากขึ้น โดยลดบทบาทของเกษตรกรรม ป่าไม้ และการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำลง

ธัญพืชปลูกบนพื้นที่ 2,548 เฮกตาร์ของเมืองกวีญอน โดยมีผลผลิต 13,021 ตันในปี 2552 ซึ่งคิดเป็นเพียง 2% ของผลผลิตทั้งหมดของจังหวัด^{[ 13 ]}พืชผลอื่นๆ ได้แก่ ผัก 10,891 ตัน อ้อย 2,795 ตัน รวมถึงมะพร้าว ถั่วลิสง และเม็ดมะม่วงหิมพานต์ในปริมาณเล็กน้อย^{[ 13 ]}

อุตสาหกรรมส่วนใหญ่ของเมืองกระจุกตัวอยู่ในและรอบๆ นิคมอุตสาหกรรมภูไท ทางตะวันตกของเมืองตามเส้นทางหลวงหมายเลข 1A ^{[ 14 ]}กวีญอนเป็นศูนย์กลางสำคัญของการผลิตเฟอร์นิเจอร์สวน โดยดั้งเดิมแล้วพึ่งพาการเข้าถึงไม้จากป่าของจังหวัดบิ่ญดิ่ญ รวมถึงจังหวัดเกียลายและกอนตูมในที่ราบสูงตอนกลางและไกลถึง จังหวัด รัตนคีรีของกัมพูชาและจังหวัดอัตตะปือของลาวโรงงานเฟอร์นิเจอร์ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในนิคมอุตสาหกรรมภูไท มีสถานประกอบการเคมีหลายแห่งที่จัดหาวัตถุดิบให้กับอุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์และการแปรรูปไม้ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงนิคมอุตสาหกรรม^{[ 15 ]}

อุตสาหกรรมอื่นๆ ในเมืองกวีญญอน ได้แก่ การแปรรูปผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสัตว์น้ำ หรือการผลิตวัสดุก่อสร้างและผลิตภัณฑ์กระดาษ^{[ 12 ]}บิดิฟาร์เป็นบริษัทเภสัชกรรมที่มีสำนักงานใหญ่ในเมืองกวีญญอน ซึ่งเป็นข้อยกเว้นจากจุดเน้นทั่วไปของเมืองที่เน้นอุตสาหกรรม พื้นฐานและ การแปรรูปไม้เขตเศรษฐกิจเญอเหวยเป็นศูนย์กลางของแผนพัฒนาอุตสาหกรรมของเมืองและจังหวัด อย่างไรก็ตาม ณ ปลายปี 2553 เขตเศรษฐกิจนี้ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา โดยมีโรงงานที่สร้างเสร็จเพียงไม่กี่แห่ง

เมืองกวีญญอนมีการลงทุนจากต่างประเทศเพียงเล็กน้อย ณ ปี 2551 มีบริษัทต่างชาติ 13 แห่งจ้างงาน 1,119 คนในเมืองนี้^{[ 13 ]}

ปัจจุบันโครงสร้างเศรษฐกิจของเมืองกวีญญอนกำลังเปลี่ยนไปสู่การเพิ่มสัดส่วนของภาคบริการและลดสัดส่วนของภาคเกษตรกรรม ป่าไม้ และประมงในผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) โดยในปี 2549 สัดส่วนของภาคเกษตรกรรม ป่าไม้ และประมง ภาคอุตสาหกรรมและการก่อสร้าง และภาคบริการใน GDP อยู่ที่ 36.7%, 28% และ 35.3% ตามลำดับ ขณะที่ในปี 2548 อยู่ที่ 38.4%, 26.7% และ 34.9% ตามลำดับ

รายได้ต่อหัวในปี 2018 อยู่ที่ 6,025 ดอลลาร์สหรัฐต่อคน

เมืองกวีญญอนมีมหาวิทยาลัยสองแห่ง ได้แก่ มหาวิทยาลัยกวีญญอนและมหาวิทยาลัยกวางจุง ณ ปี 2552 มีอาจารย์ผู้สอนทั้งหมด 601 คน และนักศึกษา 23,383 คน โดยเป็นนักศึกษาหญิง 13,704 คน^{[ 13 ]}นอกจากนี้ยังมีนักเรียนระดับประถมศึกษา 19,900 คน และนักเรียนระดับมัธยมศึกษา 28,500 คน^{[ 13 ]}

เมืองกวีญญอนเป็นแหล่งกำเนิดของอาหารเวียดนามที่มีชื่อเสียงในประเทศหลายอย่าง:

• บánh xèo tôm nhảy (แพนเค้กกุ้งกระโดด): แพนเค้กเหล่านี้ทำด้วยสูตรพิเศษ และแต่ละร้านก็มีวิธีการทำน้ำจิ้มปลาที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวสำหรับเมนูนี้
• Bánh hỏi cháo lòng : จานนี้ประกอบด้วยอาหารจานย่อย 2 อย่าง ได้แก่ " Bánh hỏi " (เค้กข้าวชนิดหนึ่งในเวียดนาม) และ "cháo lòng" (โจ๊กเครื่องในหมู)
• Bún chả cá (วุ้นเส้นทอดมันปลา)
• Chá ram tom đất (ปอเปี๊ยะกุ้ง)

• Xavier Le Pichon (1937-2025) นักธรณีฟิสิกส์ชาวฝรั่งเศส
• กว๋าง ซุง (เกิด พ.ศ. 2518) นักร้อง

• เมืองฮาติ๋ง
• เมืองกว๋างหงาย
• อัตตะเปา
• จำปาซัก
• สาราวาเน
• เซคง
• เขตยงซาน กรุงโซล

• 
  ภูมิประเทศเมืองกวีญญอน
• 
  เมืองกวีญญอนมองจากมุมสูง
• 
  เรือจอดเทียบท่าที่ท่าเรือกวีเญิน
• 
  หาดกวีญญอน
• 
  รูปปั้นกวางจุง กวีเญิน
• 
  มุมหนึ่งของเมืองกวีญญอนในยามเช้าตรู่
• 
  อนุสาวรีย์ เตรียนฮึงด๋าวในเมืองไฮมินห์ กวีเญิน
• 
  สถานีรถไฟกวีญอน
• 
  เรือประมงจอดทอดสมออยู่ที่ท่าเรือในเมืองกวีญอน
• 
  เมืองกวีญญอน ในปี 2551

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองกวีญญอน

• คู่มือการเดินทาง กวีเญินจาก Wikivoyage

13°46′เหนือ109°14′ตะวันออก/13.767°N 109.233°E/ 13.767; 109.233