อาร์ดับบลิว ฟอร์ไซธ์




RW Forsythซึ่งมักเรียกกันว่าForsyth'sเป็นกลุ่มห้างสรรพสินค้าที่ก่อตั้งขึ้นในเมืองกลาสโกว์ในปี พ.ศ. 2415 ธุรกิจได้ขยายไปยังเมืองเอดินบะระในปี พ.ศ. 2449 [ 1 ]และลอนดอนในปี พ.ศ. 2468
โรเบิร์ต วอลเลซ ฟอร์ไซธ์
โรเบิร์ต วอลเลซ ฟอร์ไซธ์ เกิดที่อินเวอร์ เอสค์ อีสต์โลเธียน ในปี ค.ศ. 1843 เป็นหนึ่งในสิบคนของแมรี วอลเลซ และอเล็กซานเดอร์ ฟอร์ไซธ์ (ค.ศ. 1806–1891) ซึ่งครอบครัวของเขาทำฟาร์มอยู่ใกล้เอ็ดเดิลสตันพีเบิลส์เชอร์ ในสกอตแลนด์มาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 17 [ 2 ] [ 3 ]
ฟอร์ไซธ์แต่งงานกับมาร์ธา สเปราล์ และพวกเขามีลูกด้วยกัน 13 คน[ 4 ]เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2480 และถูกฝังอยู่ที่สุสานเครกตันทางตะวันตกเฉียงใต้ของกลาสโกว์
ฟอร์ไซธ์มีชื่อเสียงจากการก่อตั้งห้างสรรพสินค้าเครือ RW Forsyth ในปี 1872 รูปปั้นครึ่งตัวหินอ่อนของโรเบิร์ต วอลเลซ ฟอร์ไซธ์ (1843–1937) ผลงานของเซอร์ วิลเลียม รีด ดิก RA ซึ่งเดิมตั้งอยู่บนบันไดของสำนักงานใหญ่กลาสโกว์บนถนนเรนฟิลด์ ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่People's Palaceในกลาสโกว์

ประวัติศาสตร์
จุดเริ่มต้น
- 60-70 ถนนกอร์ดอน เมืองกลาสโกว์
ฟอร์ไซธ์ย้ายไปกลาสโกว์ในปี 1862 ที่นั่นเขาได้เปิดธุรกิจขายถุงเท้า ถุงมือ และเสื้อเชิ้ตบนถนนเรนฟิลด์ ตรงข้ามสถานีรถไฟกลาง ธุรกิจประสบความสำเร็จอย่างมาก และเขาก็ได้รวบรวมอาคารที่เหลืออยู่ที่มุมถนนเรนฟิลด์และถนนกอร์ดอน ในปี 1896 ฟอร์ไซธ์ได้ว่าจ้างจอห์น เจมส์ เบอร์เน็ต[ 5 ]ให้สร้างห้างสรรพสินค้าที่มีสไตล์ทันสมัย หลังคาถูกยกขึ้นหนึ่งชั้นและทำเป็นทรงแมนซาร์ด มุมถูกเอาออก โดมแบบคอรินเทียนที่มี ห้องใต้หลังคา แบบคาร์ยาติดถูกใส่เข้าไป และการตกแต่งภายในถูกวางผังใหม่ในแนวทแยง นำไปสู่บันไดโค้งครึ่งวงกลมอันงดงามที่ลูกค้าสามารถเคารพรูปปั้นครึ่งตัวทองสัมฤทธิ์ของผู้ก่อตั้งได้[ 6 ]ห้างสรรพสินค้าแห่งใหม่เปิดทำการในช่วงปลายทศวรรษ 1890 ด้วยต้นทุนที่มากกว่า 25,000 ปอนด์ และเป็นห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่แห่งแรกในกลาสโกว์ที่มีไฟฟ้าส่องสว่างทั่วทั้งห้าง

การขยายตัว
- 26-30 ถนนพรินเซส และ 3 เซนต์แอนดรูว์สแควร์ เอดินบะระ

ในปี 1906 เขาได้ขยายธุรกิจด้วยการสร้างร้านค้าขนาดใหญ่แห่งที่สองบนถนนพรินซ์สตรีท เมืองเอดินบะระ ตรงข้ามสถานีเวฟเวอร์ลีย์ อาคารหลังที่สองซึ่งสร้างขึ้นเป็นร้านค้าเรือธง ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวสก็อตแลนด์จอห์น เจมส์ เบอร์เน็ต อีก ครั้ง[ 7 ] นี่เป็นอาคารโครงเหล็กแห่งแรกในสกอตแลนด์ ด้านหน้าอาคารตกแต่งด้วยประติมากรรมแบบนีโอ-บาโรก[ 8 ]ที่มุมบนขอบเหนือชั้นสาม และอยู่เหนือประตูทางเข้าโดยตรง มีรูปปั้นผู้หญิงถือจักรเย็บผ้าตั้งอยู่ นอกจากนี้ ที่มุมและเป็นส่วนหนึ่งของซุ้มหน้าต่างที่ชั้นสอง ยังมีประติมากรรมนูนต่ำรูปคนผมยาวกำลังขับรถม้าสี่ล้อที่มีตัว F (สำหรับฟอร์ไซธ์) อยู่ด้านหน้าของรถม้า[ 9 ]ตลอดแนวระเบียงชายคาที่ด้านบนสุดของอาคาร มีรูปปั้นบุคคลที่มีหัวแปลกประหลาดเรียงรายอยู่ 6 ชิ้นทางด้านถนนพรินเซส และ 4 ชิ้นทางด้านถนนเซาท์เซนต์แอนดรูว์ โดยฝีมือประติมากรชาวสก็อตแลนด์วิลเลียม เบอร์นี ไรนด์และวิลเลียม รีด ดิก [ 10 ] บนยอดหอคอยมุม มีประติมากรรมเหล็กขนาดมหึมาที่ปิดทองบางส่วน เป็นรูปทรงกลมจำลองระบบสุริยะ ประดับด้วยสัญลักษณ์ของจักรราศีและรูปเทวดาน้อยกำลังเต้นรำ 3 องค์ ออกแบบโดยประติมากรชาวอังกฤษกิลเบิร์ต เบย์ส [ 11 ] ส่วน ต่อขยาย ซึ่งรวมถึงสะพานข้ามถนนมิวส์เลน และอาคารใหม่ที่ 3 เซนต์แอนดรูว์สแควร์ ออกแบบโดยสถาปนิก เบอร์เน็ต ซัน แอนด์ ดิก สร้างขึ้นในปี 1925
- อาคารวิโกเฮาส์ถนนรีเจนท์ลอนดอน

ในปี พ.ศ. 2468 ได้มีการซื้อที่ดินบริเวณทางแยกของถนนรีเจนท์และถนนวิโกในลอนดอน และได้สร้างอาคารใหม่ขึ้นโดยใช้ชื่อทางประวัติศาสตร์ว่า 'วิโกเฮาส์' อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดย Messrs Sir John Burnet, Tait และ Lorne และได้รับการกล่าวขานว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมร้านค้าของอังกฤษในเวลานั้น[ 12 ]
- สถาบันสอนตัดเย็บเสื้อผ้า Wallace Scott & Co., Cathcart, Glasgow
โรงงานตัดเย็บเสื้อผ้า Wallace Scott & Co สร้างขึ้นในปี 1912 และต่อเติมในปี 1919 ก่อตั้งโดย Robert Wallace Forsyth เพื่อผลิตเสื้อผ้าให้กับห้างสรรพสินค้า RW Forsyth โรงงานขนาดใหญ่แห่งนี้ตั้งอยู่ใน Cathcart ทางด้านใต้ของเมืองกลาสโกว์ ออกแบบโดยสถาปนิกผู้มีชื่อเสียงและผลงานมากมายอย่าง JJ Burnett ร่วมกับ Norman Aitken Dick ด้วยแรงบันดาลใจจากรูปแบบ "โรงงานในสวน" ของอเมริกา ผสมผสานกับสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ บริษัทฯ ยังได้สร้างแนวทางการจ้างงานที่ก้าวหน้า โดยจัดให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการพักผ่อนหย่อนใจ สันทนาการ และความบันเทิงอย่างครบครันสำหรับพนักงานจำนวนมาก Wallace Scott ผลิตเสื้อผ้ากลางแจ้ง Dexter ที่ทนทานอันโด่งดัง และมีพนักงานถึง 800 คน
โรงงานปิดตัวลงในทศวรรษ 1950 และอาคารดังกล่าวได้กลายเป็นสำนักงานใหญ่ด้านการบริหารของบริษัท Scottish Power ในเวลาต่อมา ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวอยู่ระหว่างการพัฒนาเพื่อสร้างที่อยู่อาศัย โดยยังคงรักษาส่วนหน้าของโรงงานเดิมไว้ในโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยนั้น
การเสื่อมถอยและการปิดตัว
ในปี 1981 ประธานบริษัทได้รายงานในแถลงการณ์ต่อผู้ถือหุ้นว่า "ด้วยค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษีธุรกิจที่เพิ่มขึ้น 40% เป็น 111,395 ปอนด์ในปี 1981/82 บริษัทจึงไม่มีทางใดที่จะสามารถแสดงผลกำไรได้นอกจากขาดทุนต่อไปในอนาคตอันใกล้นี้ นอกจากการพัฒนาด้านเงินทุน" ในเดือนสิงหาคม 1981 คณะกรรมการบริษัทกำลังพิจารณาข้อเสนอ 10 ข้อสำหรับอสังหาริมทรัพย์ในกลาสโกว์และเอดินบะระ โดยมีข้อเสนอสูงสุดอยู่ที่ 10.5 ล้านปอนด์ แม้ว่าจะมีการคาดการณ์ว่าร้านค้าเหล่านั้นอาจขายได้ในราคา 12-16 ล้านปอนด์ก็ตาม จำนวนพนักงานในขณะนั้นอยู่ที่ 252 คน ลดลงจาก 270 คนในปีก่อนหน้า
“ในขณะที่ร้านค้าทั่วประเทศต่างพากันลดระดับลงมาเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ร้าน Forsyth's ยังคงยืนหยัดอยู่บนฐานของการบริการและรสนิยมแบบดั้งเดิม ปัจจุบัน แม้จะเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย แต่ผู้คนจำนวนมากก็มีเงินใช้จ่ายมากกว่าที่เคยเป็นมา พวกเขาเลือกที่จะใช้จ่ายในห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่บนถนนสายหลัก เช่น Arnott's, Marks and Spencer, Littlewoods และ British Home Stores” [ 13 ]
บริษัท RW Forsyth Ltd ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของครอบครัวเมื่อปิดกิจการในปี 1983 หลังจากดำเนินกิจการมา 111 ปี อาคารต่างๆ ถูกขายเพื่อการพัฒนา[ 14 ]
การเคลื่อนย้ายและการนำลูกโลกของฟอร์ไซธ์กลับมาตั้งใหม่
ลูกโลกทองคำหนัก 3 ตันอันเป็นสัญลักษณ์ที่ตั้งอยู่บนยอดร้านค้าในเอดินบะระ เป็นส่วนหนึ่งของเส้นขอบฟ้าอันโด่งดังของเอดินบะระมานานกว่าศตวรรษ ลูกโลกถูกถอดออกโดย Arcadia เจ้าของอาคาร ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยในปี 2012 หลังจากที่ Arcadia ไม่ยอมนำลูกโลกกลับคืนมา จึงมีการยื่นคำร้อง ซึ่งส่งผลให้สภาเมืองเอดินบะระออกคำสั่งบังคับให้ Arcadia นำลูกโลกกลับคืนมา เนื่องจากลูกโลกเป็นส่วนหนึ่งของอาคารประเภท A ภายในแหล่งมรดกโลกหลังจากแรงกดดันจากหน่วยงานด้านมรดก หน่วยงานท้องถิ่น และประชาชน ในที่สุดลูกโลกก็ได้รับการบูรณะและนำกลับคืนมาในเดือนมิถุนายน 2016 [ 15 ]


หอศิลป์สถาปัตยกรรม
- รูปคนขับรถม้าสี่ตัวบริเวณด้านหน้าอาคารถนนพรินซ์ สตรีท ของฟอร์ไซธ์
- รูปที่ 3 อาคารด้านหน้าถนนปรินเซส สตรีท ของฟอร์ไซธ์
- รูปที่ 4 ของอาคาร ถนนปรินเซส สตรีท ของฟอร์ไซธ์
- รูปที่ 5 อาคารด้านหน้าถนนปรินเซส สตรีท ของฟอร์ไซธ์
- ประติมากรรมทรงกลมจำลองระบบสุริยะพร้อมจักรราศีและเทวดาสามองค์ ผลงานของฟอร์ไซธ์
- รูปที่ 2 อาคารด้านหน้าถนนเซาท์เซนต์แอนดรูว์ส ฟอร์ไซธ์
- หญิงคนหนึ่งกำลังถือจักรเย็บผ้าที่ร้าน Forsyth's บริเวณหัวมุมถนน Princes Streetและถนน South St. Andrew's Street