กระต่ายพักผ่อน

ผู้เขียน	จอห์น อัพไดค์
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ประเภท	นิยาย
สำนักพิมพ์	อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์
วันที่เผยแพร่	1990
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
ประเภทสื่อ	รูปแบบสิ่งพิมพ์ (ปกแข็งและปกอ่อน)
หน้า	512 หน้า
ISBN	978-0-394-58815-5
โอซีแอลซี	907112270
ระบบดิวอี้	813/.54 20
คลาส LC	PS3571.P4 R23 1990
นำหน้าโดย	กระต่ายรวย

Rabbit at Restเป็นนวนิยายปี 1990 โดย John Updikeเป็นนวนิยายเล่มที่สี่และเล่มสุดท้ายในชุดนวนิยายสี่เล่ม ต่อจาก Rabbit, Run ; Rabbit Redux ; และ Rabbit Is Rich [ ^{1 ] นวนิยาย}ขนาดสั้นที่เกี่ยวข้องเรื่อง Rabbit Remembered ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2001 Rabbit at Restได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขานวนิยายในปี 1991 ซึ่งเป็นนวนิยาย "Rabbit" เล่มที่สองที่ได้รับรางวัลนี้

นวนิยายเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดนวนิยายที่เล่าเรื่องราวชีวิตของแฮร์รี่ "แรบบิท" แองสตรอม ตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1990 โดย " แรบบิท แอท เรสต์ " จะเน้นไปที่ช่วงปี 1988-1989 แฮร์รี่ หลังจากช่วงเวลารุ่งโรจน์ในฐานะดาวเด่นบาสเกตบอลระดับมัธยมปลายในเมืองขนาดกลางแห่งหนึ่งในรัฐเพนซิลเวเนีย ผ่านไปเกือบ 40 ปี เขาได้เกษียณอายุและไปใช้ชีวิตอยู่กับเจนนิส ภรรยาของเขาที่อยู่ด้วยกันมา 33 ปี ในรัฐฟลอริดาที่อากาศอบอุ่นในช่วงฤดูหนาว ซึ่งที่นั่นแฮร์รี่รู้สึกหดหู่ น้ำหนักเกินอย่างอันตราย และสิ้นหวังที่จะหาเหตุผลที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป

แรบบิทหยุดกินข้าวโพดทอดกรอบ ถั่วแมคคาเดเมีย และอาหารขยะอื่นๆ ไม่ได้ จนเกือบหัวใจวายตายขณะกำลังตกปลาอาบแดดกับจูดี้ หลานสาววัยเก้าขวบ ใน "การไถ่บาป" จากการเสียชีวิตจากการจมน้ำของรีเบคก้า ลูกสาววัยทารกของเขาในนวนิยายเรื่องก่อนหน้าRabbit, Runเขาช่วยชีวิตจูดี้จากการจมน้ำในบ่ายวันนั้นขณะกำลังตกปลาอาบแดดด้วยกัน

ความกังวลใจในชีวิตของเขาถูกเบี่ยงเบนความสนใจไปจากพฤติกรรมของเนลสัน ลูกชายที่ติดยาเสพติด ซึ่งเจนิส (เจ้าของทรัพย์สินที่แท้จริงของตระกูลแองสตรอม) ได้มอบอำนาจควบคุมธุรกิจที่กำลังเจริญรุ่งเรืองของครอบครัว นั่นคือ ตัวแทนจำหน่าย รถยนต์โตโยต้า ในเพนซิลเวเนีย การค้นพบว่าเนลสันขโมยเงินจากบริษัทเพื่อใช้จ่ายในการเสพยาทำให้แฮร์รี่สูญเสียธุรกิจของครอบครัวไป แม้จะมีปัญหามากมาย แต่แรบบิทก็ยังหาความสุขได้จากจูดี้ ผู้ซึ่งความมั่นใจและความสามารถด้านกีฬาของเขาทำให้เขานึกถึงวันเวลาแห่งความรุ่งโรจน์ในสมัยเรียนมัธยมปลาย เขาไม่ค่อยผูกพันกับรอย หลานชายวัยสี่ขวบของเขามากนัก ซึ่งดูเหมือนจะระแวงและหวาดกลัวแรบบิท เหมือนกับเนลสัน

ขณะพักฟื้นจากการผ่าตัดหัวใจ แรบบิทจำได้ว่าพยาบาลชื่อแอนนาเบลล์ ไบเออร์ คือลูกสาวนอกสมรสของเขากับรูธ อดีตแฟนสาว เขาใช้เวลาอยู่กับเธอโดยไม่บอกว่าตัวเองเป็นพ่อของเธอ จากนั้นเธลมา แฮร์ริสัน (ภรรยาของรอน คู่ปรับสมัยเรียนมัธยมปลายของเขา) ซึ่งเป็นชู้รักของเขามานาน ก็เสียชีวิตด้วยโรคแพ้ภูมิตัวเอง รอนเผชิญหน้ากับแฮร์รี่ในงานศพของเธลมา แต่ต่อมาทั้งสองก็คืนดีกันขณะเล่นกอล์ฟ แฮร์รี่ยังได้พบกับซินดี้ เมอร์เก็ตต์ในงานศพด้วย ซึ่งเป็นผู้หญิงที่เขาเคยหลงใหล และรู้สึกเสียใจที่เห็นว่าเธอกลายเป็นหญิงอ้วนและขมขื่นที่หย่าร้างแล้ว

หลังจากเนลสันกลับมาจากโปรแกรมบำบัด และเจนนิสเริ่มทำงานเป็นตัวแทนขายอสังหาริมทรัพย์ ครอบครัวก็พบว่าแฮร์รี่มีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับพรู ภรรยาของเนลสัน ในคืนหลังจากที่เขาออกจากโรงพยาบาล ความโกรธแค้นของเจนนิสต่อการทรยศนี้ทำให้แฮร์รี่หนีไปฟลอริดา ขณะที่ซ่อนตัวอยู่ แฮร์รี่เกิดอาการหัวใจวายหลังจากชนะการแข่งขันบาสเกตบอลตัวต่อตัวกับเด็กหนุ่มในท้องถิ่น (ซึ่งคล้ายกับฉากเปิดเรื่องของRabbit, Runที่แฮร์รี่เข้าร่วมกลุ่มวัยรุ่นเล่นบาสเกตบอลอย่างหุนหันพลันแล่น) เนลสันและเจนนิสไปถึงข้างเตียงของแฮร์รี่ขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ เจนนิสให้อภัยเขาสำหรับการนอกใจ และเขาก็คืนดีกับลูกชาย เมื่อเรื่องส่วนตัวของเขาคลี่คลายไปมากแล้ว แรบบิทก็เสียชีวิต

นวนิยายเรื่องนี้กล่าวถึงการผ่านพ้นของเวลาและการเปลี่ยนแปลงรุ่นสู่รุ่น การเสื่อมถอยของแฮร์รี่สะท้อนให้เห็นถึงการเสื่อมถอยของสหรัฐอเมริกา ซึ่งในช่วงเวลาที่นวนิยายดำเนินเรื่องนั้น ขาดสิ่งที่แฮร์รี่มองว่าเป็นจุดประสงค์สำคัญ นั่นคือสงครามเย็น^{[ 2 ]}

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง"กระต่ายพักผ่อน "

• บทวิจารณ์จากนิวยอร์กไทมส์
• ภาพถ่ายจากงานพิมพ์ครั้งแรกของหนังสือ Rabbit At Rest