ราเชล บูคานัน
เรเชล แอนน์ บูคานัน (เกิดปี 1968) เป็นนักเขียน นักประวัติศาสตร์ และภัณฑารักษ์ชาวนิวซีแลนด์ ปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมลเบิร์นเธอเขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชาวเมารีในนิวซีแลนด์อย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานเรื่องTe Motunui Epaซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัล Ernest Scott Prize ร่วมกับผู้อื่น ในปี 2023
ชีวิตและอาชีพ
บูคานันเกิดที่เมืองวังกานุยในปี 1968 [ 1 ]และเป็นลูกสาวของลีโอ บูคานัน กุมารแพทย์ และแมรี อิงลิช ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นพี่สาวของบิลอิงลิช [ 2 ] เธอเป็นส่วนหนึ่งของเผ่าทารานากิและเตอาติอาวา [ 3 ] เธอสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยเทคนิคเวลลิงตันด้วยประกาศนียบัตรด้านวารสารศาสตร์ในปี 1985 และต่อมาได้รับปริญญาเอกด้านประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยโมนาช [ 1 ] วิทยานิพนธ์ปริญญาเอกของเธอเกี่ยวกับปาริฮากาได้รับแรงบันดาลใจจากนิทรรศการในปี 2000 ที่หอศิลป์เมืองชื่อ "ปาริฮากา: ศิลปะแห่งการต่อต้านอย่างสันติ" [ 4 ]ณ ปี 2023Buchanan ตั้งอยู่ในเมืองเมลเบิร์น[ 3 ] [ 5 ]ที่ปรึกษาของเธอคือMahara Okeroaจาก Taranaki iwi ด้วย[ 5 ]
งานเขียนเชิงประวัติศาสตร์ของเธอ ได้แก่The Parihaka Album: Lest We Forget (2009), Stop Press: The Last Days of Newspapers (2013) และKo Taranaki te Maunga (2018) [ 1 ]เธอกล่าวว่าเธอได้รับแรงบันดาลใจในการเขียนKo Taranaki te Maungaซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ที่ปาริฮากาที่สอดแทรกด้วยประวัติครอบครัวของเธอเอง จากบิดาผู้ล่วงลับของเธอ ซึ่งเป็น "ผู้รักษาความทรงจำและวงศ์ตระกูล " ของครอบครัวเธอ[ 6 ]ตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2018 เธอเป็นภัณฑารักษ์ของ หอจดหมายเหตุ Germaine Greerที่มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น[ 7 ]
ผลงานประวัติศาสตร์ประกอบภาพเรื่องTe Motunui Epa ของ Buchanan ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2022 โดยสำนักพิมพ์ Bridget Williams Booksเนื้อหาบอกเล่าเรื่องราวของแผ่นไม้แกะสลัก จากต้น โททารา ( whakairo ) จำนวน 5 แผ่น ที่ชนเผ่า Te Ātiawa ซ่อนไว้ในช่วงสงครามศตวรรษที่ 19 ถูกขายไปต่างประเทศในช่วงทศวรรษ 1970 และถูกส่งกลับมายังนิวซีแลนด์ในปี 2014 ( ณ ปี 2023)ผลงาน เหล่านี้จัดแสดงอยู่ที่Puke Ariki Te Ao Māori Newsบรรยายผลงานนี้ว่า "เป็นเรื่องเล่าประกอบภาพที่น่าสนใจซึ่งดึงเอาเอกสารของรัฐบาลที่เพิ่งเปิดเผยต่อสาธารณะมาถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับศิลปะ บรรพบุรุษ และอำนาจ" [ 3 ]ผลงานนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหนังสือสารคดีภาพประกอบในงานOckham New Zealand Book Awards ปี 2023 [ 8 ]
ในปี 2023 บูคานันได้รับรางวัลErnest Scott Prizeร่วมกับนักประวัติศาสตร์Alan Atkinsonสำหรับ ผลงาน Te Motunui Epaรางวัลนี้มอบให้แก่ผลงานเขียนประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นซึ่งมีส่วนช่วยในประวัติศาสตร์ของนิวซีแลนด์หรือออสเตรเลีย และคณะกรรมการตัดสินได้กล่าวถึงผลงานของบูคานันว่า: [ 5 ]
หนังสือเล่มนี้เป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมของการเขียนประวัติศาสตร์สมัยใหม่ในประเทศนิวซีแลนด์ (Aotearoa New Zealand) นอกจากนี้ยังมีความงดงาม ลึกซึ้ง และอ่านสนุกมากอีกด้วย
ในปี 2025 Te Motunui Epaได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 180 ผลงานสารคดีที่เขียนโดยชาวเมารีที่มีความสำคัญมากที่สุด[ 9 ] [ 10 ]
ผลงานที่คัดสรร
- อัลบั้ม Parihaka: เกรงว่าเราจะลืม ( สำนักพิมพ์ Huia , 2009)
- ข่าวล่าสุด: วันสุดท้ายของหนังสือพิมพ์ ( Scribe , 2013)
- Ko Taranaki te Maunga ( หนังสือของ Bridget Williams , 2018)
- Te Motunui Epa (หนังสือ Bridget Williams, 2022)