ราเชล เวลส์
เรเชล เวลส์เป็นตัวละครสมมติในละครโทรทัศน์เรื่องเพย์ตันเพลสเธอรับบทโดยนักแสดงหญิงลีห์ เทย์เลอร์-ยังระหว่างปี 1966 ถึง 1967 [ 2 ]
ประวัติของตัวละคร
ราเชลถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะเด็กสาวลึกลับและดื้อรั้นที่ซ่อนตัวอยู่ในกระท่อมร้างในป่าใกล้กับเพย์ตันเพลส นอร์แมน แฮร์ริงตันและริต้า แจ็กส์พบเธอและต้องการพูดคุยกับเธอ แต่เธอกลัวเกินไปและดิ้นรนขัดขืน เมื่อพวกเขาสังเกตเห็นว่าเธอสวมสร้อยข้อมือของแอลลิสัน แม็กเคนซี หญิงสาวที่หายตัวไปพักใหญ่ พวกเขาจึงพาเธอไปที่โรงพยาบาลหมอ ที่นั่น แพทย์สังเกตเห็นว่าเธอมีปฏิกิริยารุนแรงเมื่อมีคนพยายามพูดคุยกับเธอ พวกเขาไม่สามารถดึงข้อมูลใดๆ จากเธอได้ ซึ่งทำให้เอลเลียต คาร์สัน พ่อของแอลลิสัน รู้สึกทุกข์ใจ เพราะเขายังคงตามหาลูกสาวอย่างหนัก
ดูเหมือนว่าดร.ไมเคิล รอสซีจะเป็นคนเดียวที่เธอไว้ใจ เธอเล่าให้เขาฟังว่าเธอชื่อราเชล ตามชื่อของหญิงสาวที่ 'สวยงามและเป็นที่โปรดปราน' จากปฐมกาล 29:16,17 [ 3 ]แม้ว่าเธอจะเล่าข้อเท็จจริงบางอย่างเกี่ยวกับชีวิตของเธอให้เขาฟัง รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเธอไม่มีพ่อแม่และวันเกิดของเธอ เธอกลับอ้างว่าเธอจำนามสกุลและอายุที่แน่นอนของเธอไม่ได้ โดยเดาว่าน่าจะอายุสิบแปดหรือสิบเก้าปี[ 3 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาบังคับให้เธอจำได้ว่าเธอได้สร้อยข้อมือของแอลลิสันมาจากไหน เธอกลับโทษเขาว่าเป็นคนชอบเผชิญหน้าเหมือนคนอื่นๆ ไม่นานหลังจากนั้น เธอก็หายดีจากอาการข้อเท้าแพลงที่เธอได้รับระหว่างการต่อสู้ในกระท่อม ดร.รอสซีอธิบายว่าเธอไม่สามารถอยู่ที่โรงพยาบาลได้และจะถูกส่งตัวไปยังหน่วยงานเยาวชนเว้นแต่เธอจะบอกเขาว่าเธอมาจากไหน อย่างไรก็ตาม เธอปฏิเสธที่จะออกจากโรงพยาบาลและรับงานเป็นพยาบาล ดร.รอสซีสังเกตเห็นในไม่ช้าว่าเธอควบคุมไม่ได้และไม่เหมาะสมที่จะทำงานที่นั่น หลังจากรู้ว่าจะถูกส่งตัวให้เจ้าหน้าที่ เธอก็ขังตัวเองอยู่ในห้อง ริต้าสามารถเอาชนะใจเธอได้ และด้วยความช่วยเหลือของริต้า เธอจึงได้รับอนุญาตให้อยู่ต่อ
ในที่สุดก็มีการเปิดเผยว่าพ่อแม่ของเรเชลเสียชีวิตในเหตุไฟไหม้เมื่อเธออายุแปดขวบ[ 4 ]ขณะที่เธออยู่ที่โรงเรียน เธอถูกพาตัวกลับบ้านทันทีและได้เห็นเหตุการณ์ไฟไหม้ ซึ่งทำให้เธอได้รับบาดเจ็บทางจิตใจ เธอไปอาศัยอยู่กับลูซี่ น้องสาวของจอร์จีนผู้เป็นแม่ และแจ็ค แชนด์เลอร์ สามีใหม่ของเธอ ในหุบเขาแฮสติงส์[ 5 ]เพื่อนบ้านคนหนึ่งมาเยี่ยมเพย์ตันเพลสเพื่อเตือนดร.รอสซีไม่ให้ส่งเธอกลับไปหาลุงของเธอ โดยอ้างว่าลุงของเธอทำร้ายเธอ เธอเปิดเผยว่าเรเชลถูกแจ็คทำร้ายหลายครั้ง
การผลิต
ในช่วงฤดูร้อนปี 1966 มีอา ฟาร์โรว์ถูกปล่อยตัวจากสัญญากับบริษัทกระจายเสียงอเมริกันด้วยความสิ้นหวัง ฟ็อกซ์ สตูดิโอของรายการ จึงเขียนบทให้ราเชล เวลส์เข้ามาแทนที่เธอ[ 6 ]เพียงวันที่สามที่เธออยู่ในลอสแอนเจลิสลีห์ เทย์เลอร์- ยัง ก็ได้รับการนัดหมายพบกับโปรดิวเซอร์เพื่อรับบทนี้จากตัวแทนของเธอ[ 7 ]เธอถูกขอให้กลับมาออดิชั่น ซึ่งเธอได้แสดงฉากหนึ่งจากละครเรื่องThe Glass Menagerieของเทนเนสซี วิลเลียมส์[ 7 ]
หลังจากนั้นไม่นาน เธอก็ถูกเรียกตัวกลับมาเพื่อทดสอบหน้ากล้องเทย์เลอร์-ยังลังเลที่จะรับโอกาสนี้ เพราะถ้าเธอได้บท เธอจะต้องเซ็นสัญญาเจ็ดปี เนื่องจากแผนเดิมของเธอคือการไปแสดงละครเวที เธอจึงลังเลที่จะผูกมัดตัวเองกับซีรีส์ทางโทรทัศน์[ 7 ]ในที่สุดแม่ของเทย์เลอร์-ยังก็โน้มน้าวให้เธอไปทดสอบหน้ากล้อง โดยอธิบายว่ามันจะทำให้เธอมีฐานะทางการเงินที่ดีขึ้น และมันจะเป็นประสบการณ์ที่ดี[ 7 ]เธอทำการทดสอบหน้ากล้องในกองถ่ายในวันที่ถ่ายทำ ซึ่งหมายความว่านักแสดงทุกคนอยู่ที่นั่นเมื่อเธอเริ่มแสดง[ 7 ]วันต่อมา เธอได้รับบท เธอมีเวลาหนึ่งเดือนในการเตรียมตัวและเริ่มถ่ายทำในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2509 [ 7 ]
เทย์เลอร์-ยังกลายเป็นดาราโทรทัศน์ระดับประเทศ เธออธิบายว่าเธอสูญเสียความเป็นนิรนามและความเป็นส่วนตัวไปทั้งหมด[ 8 ]
แม้ว่าจะเซ็นสัญญาเจ็ดปี แต่เทย์เลอร์-ยังก็ออกจากรายการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2510 ขณะที่เธอตั้งครรภ์ได้เจ็ดเดือน[ 8 ]เช่นเดียวกับฟาร์โรว์ เธอถูกเขียนบทออกจากซีรีส์อย่างกะทันหัน[ 8 ]