ราโชล
ราโชล (หรือที่รู้จักกันในชื่อไรตูรา ) เป็นหมู่บ้านสำคัญในตำบลซัลเซเตอำเภอเซา ท์ กัวรัฐกัว ประเทศอินเดียตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำซูอารีและเป็นที่ตั้งของโรงเรียนสอนศาสนาราโชลอันเลื่องชื่อ ป้อมรา โชล สมัยอาณานิคมโปรตุเกสได้ถูกทำลายไปจนหมด เหลือเพียงร่องรอยของคูเมืองและประตูหลัก หมู่บ้านนี้มีสิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์มากมายและเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์ของซัลเซเต โบสถ์พระแม่แห่งหิมะ ( Igreja da Nossa Senhora de Neves ) ที่ราโชลกล่าวกันว่าเป็นโบสถ์แห่งแรกของซัลเซเตและเรียกว่าMatriz igreja de Salcette ('โบสถ์แม่แห่งซัลเซเต') เกาะ ราโชล (Ilha de Rachol) เป็นส่วนหนึ่งของหมู่บ้านนี้
ที่มาและประวัติความเป็นมา
ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 1400 ราโชลเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่มุสลิม ซึ่งปกครองโดยอาณาจักรมุสลิมที่รู้จักกันในชื่อรัฐสุลต่านบาห์มานีและสุลต่านแห่งบิจาปูร์ภายใต้ การปกครองของ อิสมาอิล อาดิล ชาห์ผู้ปกครองแห่งวิชัยนครและบิจาปูร์ได้ต่อสู้กันอย่างยาวนานเพื่อแย่งชิงการควบคุมสถานที่แห่งนี้[ 1 ]จนกระทั่งในปี 1520 ชาวฮินดูภายใต้การนำของพระเจ้ากฤษณเดวารายาหรือที่รู้จักกันในชื่อกฤษณรายา จากอาณาจักรวิชัยนครด้วยความช่วยเหลือจากชาวโปรตุเกสได้เข้าควบคุมราโชลอย่างสมบูรณ์ เนื่องจาก การโจมตีของ คณะเยสุอิตในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 1560 พระราชกฤษฎีกาในเดือนธันวาคม 1565 ห้ามการสร้างวัดใหม่และการซ่อมแซมวัดที่มีอยู่เดิม โดยอุปราชอันโตนิโอ เด โนโรนา (1564–1568) เหตุการณ์นี้ส่งผลให้พราหมณ์ฮินดูจำนวนมากอพยพออกจากดินแดนที่โปรตุเกสปกครอง ซึ่งรวมถึงเมืองราโชล โดยพราหมณ์เหล่านี้ได้นำรูปเคารพของเทพเจ้าของตนข้ามแม่น้ำซูอารีจากราโชลไปยังดินแดนของกษัตริย์ฮินดูซอนเด เช่นชิโรดาปอนดาและซานเกม
ภูมิศาสตร์และข้อมูลประชากร

ที่ตั้ง
ราโชลตั้งอยู่ ห่างจากมาร์เกา ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเขต เซาท์กัวไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ8 กิโลเมตร (5.0 ไมล์)ฝั่งตรงข้ามราโชล ข้ามแม่น้ำซูอารีไปคือชิโรดา สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่มาร์เกา รองลงมาคือเมืองวาสโกดากามา รัฐกัว สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินดาโบลิมหมู่บ้านใกล้เคียงได้แก่ไรอาลูโทลิมและฟาตอร์ดา
ภาษา
ภาษาถิ่นสาคสตีของภาษาโกนกานีซึ่งอยู่ในตระกูลภาษาอินโด-ยุโรปเป็นภาษาท้องถิ่นและใช้กันอย่างแพร่หลายในหมู่ชาวราโชลทั้งหมด ภาษาโปรตุเกสใช้พูดโดยชนชั้นสูงและคนรุ่นเก่า รวมถึงผู้ที่มีเชื้อสายโปรตุเกส ภาษาอังกฤษใช้พูดกันทั่วไปและมีการสอนภาคบังคับในโรงเรียน ภาษาฮินดีใช้พูดโดยผู้อพยพหลังจากการรุกรานกัวและกำลังแพร่กระจายไปทั่วทุกภูมิภาคของกัว ภาษาโกนกานี หรือสะกดว่า 'คอนคานี' นั้น ส่วนใหญ่เขียนด้วยอักษรละตินในราโชล
สถานที่สำคัญ
โบสถ์มาทริซ

โบสถ์ประจำเขตนี้อุทิศให้กับ Nossa Senhora de Neves (พระแม่แห่งหิมะ) สร้างขึ้นเคียงข้างป้อมปราการราโชล โบสถ์แห่งนี้ถือเป็นโบสถ์แห่งแรกที่มีความสำคัญในซัลเซเต (ซึ่งในสมัยนั้นรู้จักกันในชื่อilha de Salcete do Sul ) เนื่องจากโบสถ์แห่งแรกในราโชลและซัลเซเตแห่งนี้สร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 1565 บนพื้นที่ซึ่งเคยเป็นวัดฮินดู และสร้างด้วยดินเหนียวมุงหลังคาด้วยฟาง จึงอาจเรียกได้ว่าเป็นโบสถ์แม่ (Matriz) ของกัวใต้ทั้งหมด และได้รับการตั้งชื่อว่าIgreja da Nossa Senhora de Nevesอาร์คบิชอปองค์แรกของกัว โดม กัสปาร์ ฮอร์เก เด เลเอา เปเรย์ราได้เดินทางมายังมาร์เกาและพื้นที่โดยรอบด้วยพระองค์เองเพื่อเลือกสถานที่ หลังจากพิจารณาสถานที่อื่นๆ แล้ว พระองค์ได้เลือกสถานที่นี้ที่ราโชลและสั่งให้สร้างโบสถ์ที่นี่ กัปตันป้อมปราการ Rachol (Capitão desta Fortaleza de Rachol) Diogo Rodriguesได้รับการแต่งตั้งให้ทำสิ่งที่จำเป็น
มีการฝังศพบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์สองครั้งในโบสถ์ ณ แท่นบูชา ครั้งแรกคือดิเอโก โรดริเกส ผู้บัญชาการป้อม (Capitão desta Fortaleza) ในปี 1577 และครั้งที่สองในปี 1583 คือศพของเหล่าผู้พลีชีพแห่งคุนโคลิม ซึ่งเรียกกันว่าการกบฏคุนโคลิมเนื่องจากมีการสังหารหมู่บาทหลวงเยซูอิตและพลเรือนในคุนโคลิม กัว ในวันจันทร์ที่ 25 กรกฎาคม 1583 ศพของเหล่าผู้พลีชีพยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1597 หลังจากนั้นจึงถูกย้ายไปยังวิทยาลัยเซนต์ปอล กัวและในที่สุด ศพของเหล่าผู้พลีชีพทั้งหมดก็ถูกย้ายและฝังไว้ในมหาวิหารเมืองเก่ากัว ในปี 1862
ป้อมราโชล

ป้อมราโชลอยู่ไม่ไกลจากโรงเรียนสอนศาสนาราโชลห่างจากเมืองมาร์เกาประมาณ7 กิโลเมตร (4.3 ไมล์)ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของป้อมราโชลอันงดงาม สถานที่แห่งนี้อาจไม่มีสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นมากนัก แต่ทัศนียภาพโดยรอบนั้นงดงามน่าประทับใจ ป้อมได้รับการบูรณะใหม่หลังจากการยึดครองของโปรตุเกสปัจจุบันป้อมปราการแห่งนี้กลายเป็นซากปรักหักพังที่ถูกทิ้งร้าง แต่ยังคงเหลือเพียงประตูทางเข้าเดียวเท่านั้น เมื่อครั้งที่กองทัพโปรตุเกสใช้ป้อมแห่งนี้ มันล้อมรอบเนินเขาที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโบสถ์และโรงเรียนสอนศาสนา ป้อมราโชลเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้งมากมาย ผู้ปกครองแห่งวิชัยนครและบิจาปูร์ได้ต่อสู้กันอย่างยาวนานและนองเลือดเพื่อแย่งชิงการควบคุมป้อม คูเมืองที่แห้งเหือดไปแล้วยังคงสามารถมองเห็นได้ในบางจุด อาณาจักรมุสลิมบาห์มานีได้สร้างป้อมแห่งนี้ขึ้นในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด อย่างไรก็ตาม อาณาจักรฮินดูวิชัยนครภายใต้การปกครองของพระเจ้ากฤษณรายา ได้ยึดครองป้อมนี้จากสุลต่านแห่งบิจาปูร์ภายใต้การปกครองของอิสมาอิล อดิล ชาห์ ก่อนจะยกป้อมนี้ให้แก่โปรตุเกสในปี 1520 เพื่อแลกกับความช่วยเหลือทางทหารในการต่อต้านชาวมุสลิม และเพื่อเป็นการแสดงความกตัญญูต่อพันธมิตรของโปรตุเกสในการต่อต้านอดิล ชาห์แห่งบิจาปูร์ ในปี 1521 ภายในป้อมมีโบสถ์น้อยที่อุทิศให้แก่นักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา โดยมีบาทหลวงประจำป้อมซึ่งน่าจะเป็นนักบวชนิกายโดมินิกัน โบสถ์แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1565 และผู้บัญชาการป้อมคือดิเอโก โรดริเกสตั้งแต่ปี 1554 ถึง 1577 ป้อมได้รับการบูรณะและสร้างใหม่ในปี 1604 และป้อมแห่งนี้ยังคงอยู่ภายใต้การครอบครองของโปรตุเกสมาตลอดหลายปี โดยทำหน้าที่ป้องกันพื้นที่จากผู้โจมตีชาวมุสลิมและฮินดู รวมถึงการล้อมป้อมโดยผู้ปกครองชาวมาราฐานามว่า สัมภาจีในปี 1684 ซึ่งวีรกรรมนี้ได้รับการบันทึกไว้ด้วยข้อความดังนี้: Sendo o conde de Alvor vice-rei da India mandou reformar esta fortaleza depois de se defender do cerco de Sambagy, em 22 de abril de 1684 (ในภาษาอังกฤษ: "ส่งมาจากเคานต์แห่งอัลวอร์ ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งอินเดีย หลังจากบูรณะป้อมนี้เพื่อป้องกันการล้อมของสัมภาจี เมื่อวันที่ 22 เมษายน 1684")

ป้อมแห่งนี้ได้รับการบูรณะอีกครั้งในปี 1745 และ 1756 โดยมาร์ควิสแห่งอัลอร์นา ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด ป้อมนี้มีปืนใหญ่มากถึง 100 กระบอกบนกำแพง ช่วยให้สามารถต้านทาน กองทัพ มาราฐาได้นานหลายเดือน เมื่อจักรวรรดิโปรตุเกสในกัวขยายตัวด้วยการพิชิตดินแดนใหม่ ปืนใหญ่เหล่านั้นก็ถูกย้ายไปประจำการในพื้นที่ใหม่ และป้อมก็เสื่อมโทรมลงจนในที่สุดก็ถูกทิ้งร้าง ป้อมแห่งนี้ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว และปัจจุบันไม่มีอะไรเหลืออยู่เลยนอกจากซุ้มประตูหินที่ทอดข้ามถนนและคูน้ำเก่ารอบเนินเขา ด้วยการขยายตัวของโปรตุเกส ความกังวลเกี่ยวกับความมั่นคงของดินแดนจึงยิ่งทวีความสำคัญมากขึ้น และมีการสร้างป้อมใหม่ในตำแหน่งยุทธศาสตร์ใหม่ การประจำการปืนใหญ่ในที่อื่นและการลดลงของความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของป้อมกลายเป็นสาเหตุของการเสื่อมโทรม หลังจากที่โปรตุเกสทิ้งป้อมไป อัตราการเสื่อมโทรมก็เร่งตัวขึ้น และในปัจจุบันมันก็เป็นเพียงซากปรักหักพังของป้อมที่เคยรุ่งเรืองเท่านั้น
เซมินารีราโคล

เซมินารีราโชลหรือที่รู้จักกันในปัจจุบันว่า เซมินารีอัครสังฆราชแห่งราโชล ( Raiturchi Patriarkal Siminarในภาษาโกนกานี และSeminário de Racholในภาษาโปรตุเกส) เป็น เซ มินารีหลักประจำ สังฆมณฑล โรมันคาทอลิกแห่งกัวและดามันอาคารที่ตั้งของเซมินารีในปัจจุบันสร้างขึ้นโดยคณะเยสุอิตด้วยเงินบริจาคจากกษัตริย์แห่งโปรตุเกสดอม เซบาสเตียวอาคารนี้สร้างขึ้นในพื้นที่ซึ่งเดิมทีอยู่ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิมและเป็นที่ตั้งของป้อมปราการที่สร้างโดยชาวมุสลิม ศิลาฤกษ์สำหรับส่วนสี่เหลี่ยมหลักได้รับการอวยพรและวางในวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1606 โดยบาทหลวงกัสปาร์ โซอาเรส สามปีต่อมา ในวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 1609 ในพิธีสวดภาวนา เย็นอัน ศักดิ์สิทธิ์ "วิทยาลัยนักบุญทั้งหลาย" (Colégio de Todos os Santos)ได้รับการอวยพรและเปิดอย่างเป็นทางการ ในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1622 ถึง 1640 ชื่อของวิทยาลัยได้เปลี่ยนเป็น "วิทยาลัยนักบุญอิกเนเชียส" (Colégio de S. Inácio) การเปลี่ยนแปลงนี้เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อนักบุญอิกเนเชียสแห่งโลโยลาผู้ก่อตั้งคณะเยสุอิต ซึ่งได้รับการประกาศเป็นนักบุญในปี ค.ศ. 1622 แท่นบูชาหลักของโบสถ์วิทยาลัยเป็นหลักฐานยืนยันข้อเท็จจริงนี้ ชุมชนวิทยาลัยยังคงเฉลิมฉลองวันสำคัญของนักบุญอิกเนเชียสแห่งโลโยลา ซึ่งเป็นนักบุญประจำโบสถ์วิทยาลัย ด้วยพิธีมิสซาใหญ่ที่เคร่งขรึมพร้อมบทสวดเกรกอเรียนก่อนการเฉลิมฉลองนี้ จะมีการสวดภาวนาเก้าวันเพื่อเตรียมตัวสำหรับคนในท้องถิ่น และการเข้าเงียบ (การปฏิบัติธรรม) เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์สำหรับนักศึกษาวิทยาลัย
วิทยาลัยแห่งนี้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของคณะเยสุอิตเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษครึ่ง เริ่มต้นจากการเป็นโรงเรียนฝึกอบรมชาวพื้นเมือง ต่อมาค่อยๆ ปรับหลักสูตรเป็นการฝึกอบรมคณะเยสุอิต และต่อมาก็ฝึกอบรมบาทหลวงฆราวาสตั้งแต่ปี 1646 ในปี 1759 นายกรัฐมนตรีของโปรตุเกส มา ร์กีส์ เดอ ปอมบัลได้ขับไล่คณะเยสุอิตออกจากกัว สถาบันและทรัพย์สินของพวกเขาถูกรัฐยึด ดังนั้นวิทยาลัยจึงต้องปิดตัวลง สามปีต่อมา ในปี 1762 อาร์คบิชอป-ประมุข ดอม อันโตนิโอ ทาเวียรา ดา เนวา บรัม เอ ซิลเวียรา ได้เปลี่ยนวิทยาลัยที่ถูกทิ้งร้างแห่งนี้ให้เป็น "เซมินารีประจำสังฆมณฑลแห่งพระผู้เลี้ยงที่ดี" (Seminário do Bom Pastor) และมอบไว้ภายใต้การคุ้มครองของพระเยซูเจ้า ท่านมอบหมายให้คณะออราโทเรียนแห่งเซนต์ฟิลิป เนรี ชาวพื้นเมือง รับผิดชอบงานฝึกอบรมบาทหลวง นี่คือโรงเรียนเตรียมบวชแห่งแรกที่สร้างขึ้นในเอเชีย หลังจากสภาเทรนต์ (ค.ศ. 1563–1578) มีคำสั่งว่าผู้ที่ปรารถนาจะอุทิศตนเพื่อการรับใช้ทางศาสนาในฐานะนักบวชประจำสังฆมณฑล (ฆราวาส) ควรผ่านการอบรมในโรงเรียนเตรียมบวช แท่นบูชาในโบสถ์ภายในของโรงเรียนเตรียมบวชมีภาพที่สร้างแรงบันดาลใจของพระเยซู พระผู้เลี้ยงที่ดี อย่างไรก็ตาม คริสตจักรยังคงดำเนินต่อไปภายใต้การวิงวอนของนักบุญอิกเนเชียสแห่งโลโยลา ในปี ค.ศ. 1774 คณะผู้ปกครองคลังหลวงแห่งกัวได้สั่งปิดโรงเรียนเตรียมบวชอย่างกะทันหันโดยอ้างว่าไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขบางประการ แต่เหตุผลที่แท้จริงคือเรื่องเศรษฐกิจ
ในปี ค.ศ. 1781 เนื่องจากการยื่นคำร้องครั้งใหญ่ของประชาชนในเมืองซัลเซเตและเทศบาลเมืองมาร์เกา ราชสำนักโปรตุเกสจึงมีคำสั่งให้บูรณะโรงเรียนสอนศาสนาแห่งนี้ เทศบาลเมืองซัลเซเตยังให้ทุนสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมอาคารด้วย โรงเรียนจึงเปิดทำการอีกครั้ง และการบริหารจัดการก็ได้รับมอบหมายให้แก่คณะมิชชันนารี หรือที่รู้จักกันในชื่อคณะวินเซนเชียนหรือคณะลาซาริสต์ ในตอนแรก บาทหลวงวินเซนเชียนสองรูปจากอารามริลฮาฟอลเลส ประเทศโปรตุเกส ได้รับมอบหมายตามพระราชดำรัสของสมเด็จพระราชินีนาถโดนามาเรียที่ 1 แห่งโปรตุเกสโรงเรียนแห่งนี้ยังได้รับพระราชทานพระนามว่า "โรงเรียนสอนศาสนาหลวงแห่งราโชล" (Real Seminário de Rachol) ต่อมา บาทหลวงวินเซนเชียนจากอิตาลีก็เข้ามาช่วยในการบริหารโรงเรียน บาทหลวงเหล่านี้ที่มาจากอิตาลีได้นำพระธาตุศักดิ์สิทธิ์และขวดบรรจุโลหิตของนักบุญและผู้พลีชีพชาวโรมัน นักบุญ คอนสแตนติอุส มา ด้วย พระ ธาตุเหล่านี้ยังคงได้รับการเคารบูบูชาอยู่ในโบสถ์ของโรงเรียนจนถึงทุกวันนี้ โรงเรียนศาสนศาสตร์แห่งนี้ดำเนินงานได้ดีจนถึงปี 1790 เมื่อถูกปิดลงเป็นเวลาสามปี หลังจากที่คณะวินเซนเชียนออกจากโรงเรียนไป ในปี 1793 คณะออราโทเรียนได้รับมอบหมายให้บริหารโรงเรียนศาสนศาสตร์ของสังฆมณฑลอีกครั้ง พวกเขาดำเนินงานต่อไปประมาณสี่สิบสองปี ในปี 1835 สถาบันทางศาสนาทั้งหมดในโปรตุเกสและดินแดนในปกครองของโปรตุเกสถูกยุบเลิก ดังนั้นตั้งแต่ปีนั้นเป็นต้นมา โรงเรียนศาสนศาสตร์จึงอยู่ภายใต้การบริหารของคณะสงฆ์ประจำสังฆมณฑลและเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Seminário de Rachol ในปี 1886 อาร์คบิชอปแห่งกัวและดามันได้รับพระราชทานพระยศเป็นพระสังฆราชแห่งอินเดียตะวันออก ตั้งแต่นั้นมา โรงเรียนศาสนศาสตร์แห่งนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ "โรงเรียนศาสนศาสตร์พระสังฆราชแห่งราโชล" โรงเรียนศาสนศาสตร์แห่งนี้มีภาพวาดสมัยเรเนซองส์ของคณะสงฆ์ชั้นสูงชาวโปรตุเกสในกัวและเชื้อพระวงศ์บางพระองค์
ภูมิอากาศ
ตาม การจำแนกภูมิอากาศแบบเคอปเปนเมืองราโชลมีภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อนเนื่องจากอยู่ในเขตภูมิอากาศเขตร้อน จึงมีอากาศร้อนและชื้นเกือบตลอดทั้งปี เดือนพฤษภาคมเป็นเดือนที่ร้อนที่สุด โดยมีอุณหภูมิในเวลากลางวันสูงกว่า 33 องศาเซลเซียส (93 องศาฟาเรนไฮต์) ฝนจากมรสุมจะเริ่มตกในช่วงต้นเดือนมิถุนายนและช่วยบรรเทาความร้อนได้เป็นอย่างมาก ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ของราโชลในแต่ละปีมาจากการตกของมรสุม ซึ่งกินเวลานานจนถึงปลายเดือนกันยายน
เมืองราโชลมีฤดูหนาวสั้นๆ ระหว่างกลางเดือนธันวาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์ ในช่วงเดือนเหล่านี้ อุณหภูมิในเวลากลางคืนจะอยู่ที่ประมาณ 21 องศาเซลเซียส (68 องศาฟาเรนไฮต์) และในเวลากลางวันจะอยู่ที่ประมาณ28 องศาเซลเซียส (82 องศาฟาเรนไฮต์)โดยมีความชื้นปานกลาง
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองราโชล | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 31.6 (88.9) | 31.5 (88.7) | 32.0 (89.6) | 33.0 (91.4) | 33.0 (91.4) | 30.3 (86.5) | 28.9 (84.0) | 28.8 (83.8) | 29.5 (85.1) | 31.6 (88.9) | 32.8 (91.0) | 32.4 (90.3) | 31.3 (88.3) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 25.6 (78.1) | 26.0 (78.8) | 27.6 (81.7) | 29.3 (84.7) | 29.7 (85.5) | 27.5 (81.5) | 26.5 (79.7) | 26.4 (79.5) | 26.7 (80.1) | 27.7 (81.9) | 27.6 (81.7) | 26.5 (79.7) | 27.3 (81.1) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 19.6 (67.3) | 20.5 (68.9) | 23.2 (73.8) | 25.6 (78.1) | 26.3 (79.3) | 24.7 (76.5) | 24.1 (75.4) | 24.0 (75.2) | 23.8 (74.8) | 23.8 (74.8) | 22.3 (72.1) | 20.6 (69.1) | 23.2 (73.8) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 0.2 (0.01) | 0.1 (0.00) | 1.2 (0.05) | 11.8 (0.46) | 112.7 (4.44) | 868.2 (34.18) | 994.8 (39.17) | 512.7 (20.19) | 251.9 (9.92) | 124.8 (4.91) | 30.9 (1.22) | 16.7 (0.66) | 2,926 (115.2) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.8 | 4.2 | 21.9 | 27.2 | 13.3 | 13.5 | 6.2 | 2.5 | 0.4 | 90.1 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 313.1 | 301.6 | 291.4 | 288.0 | 297.6 | 126.0 | 105.4 | 120.9 | 177.0 | 248.0 | 273.0 | 300.7 | 2,842.7 |
| ที่มา: องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก (สหประชาชาติ) | |||||||||||||