แรดคลิฟฟ์

ชื่อเต็ม	สโมสรฟุตบอลแรดคลิฟฟ์
ชื่อเล่น	เดอะโบโร
ก่อตั้ง	24 พฤษภาคม 2492
พื้น	สเตนตันพาร์คแรดคลิฟฟ์
ความจุ	3,500 คน (ที่นั่ง 350 ที่)
ประธาน	บิลลี่ ควาร์มบี้
ผู้จัดการ	เบอร์นาร์ด มอร์ลีย์
ลีก	เนชั่นแนลลีกเหนือ
2025–26	เนชั่นแนลลีกนอร์ท อยู่อันดับที่ 13 จาก 24 ทีม
เว็บไซต์	www.radcliffefc.com​​
สีประจำบ้าน สีชุดเยือน สีที่สาม

สโมสรฟุตบอลแรดคลิฟฟ์ (เดิมชื่อแรดคลิฟฟ์ โบโรห์ ) เป็นสโมสรฟุตบอลอังกฤษที่ตั้งอยู่ในเมืองแรดคลิฟฟ์เขตเกรทเทอร์แมนเช สเตอร์ โดยมีสนามเหย้าคือสเตนตันพาร์ ค สโมสรก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1949 และปัจจุบันเล่นอยู่ในเนชั่นแนลลีกนอร์ท ซึ่งเป็นลีกระดับที่หกของระบบลีกฟุตบอลอังกฤษหลังจากคว้า แชมป์นอร์เทิร์ นพรีเมียร์ลีกดิวิชั่น 1 ในฤดูกาล 2023–24แรดคลิฟฟ์เคยคว้าแชมป์นอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีกดิวิชั่น 1 ในฤดูกาล 1996–97 เข้าถึงรอบแรกของเอฟเอคัพเพียงครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ในปี 2000 และชนะการแข่งขันเพลย์ออฟลีกในปี 2003 และ 2019 สโมสรเปลี่ยนชื่อเป็นแรดคลิฟฟ์ฟุตบอลคลับในฤดูกาล 2018–19 ^{[ 1 ]}

สโมสรก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 ที่โรงแรม Owd Tower Inn ในเมือง Radcliffe โดย Jack Pickford และคณะกรรมการจำนวน 17 คน และได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกของ South East Lancashire Football League ^{[ 2 ]}สโมสรมีผู้เล่น 2 คน (Tommy Entwistle และ Bert Nutter) มีเงินในธนาคาร 1 ปอนด์ 2 ชิลลิง 6 เพนนี (1 ปอนด์ 12 เพนนีครึ่ง) และไม่มีสนาม แต่ได้จัดการเช่าสนามนอกถนน Ashworth Street เป็นเวลา 2 ปี ในปี พ.ศ. 2494–2495 สโมสรได้ย้ายไปฝั่งตรงข้ามถนน Eton Hill Road ไปยังสนามบนถนน Betley Street ซึ่งเช่าจากท่านเอิร์ลแห่ง Wiltonปีต่อมา สโมสรได้หมุนสนาม 180 องศาให้ขนานกับถนน Bright Street ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นชื่อของสนาม

หลังจากช่วงเวลาสั้นๆ ในลีกเซาท์อีสต์แลงคาเชอร์ สโมสรได้เข้าร่วมลีกแมนเชสเตอร์โดยเล่นกับทีม 'A' ของสโมสรอาชีพสี่แห่ง ได้แก่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดแมนเชสเตอร์ซิตี้สต็อกพอร์ตเคาน์ตี้และเบอรี [ ^{3 ] เกม}เหย้ากับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดแพ้ไป 5-1 แต่สามสัปดาห์ต่อมา โบโร่ชนะเกมเยือนที่เดอะคลิฟฟ์ 1-0 กับทีมBusby Babesซึ่งเป็นความพ่ายแพ้ในบ้านเพียงครั้งเดียวในสองฤดูกาล ในฤดูกาล 1955–56 โบโร่ทำผลงานได้ดีที่สุดคืออันดับสอง และในฤดูกาล 1956–57 พวกเขาจบอันดับสาม ในฤดูกาล 1958–59 พวกเขาเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแมนเชสเตอร์จูเนียร์คัพที่โอลด์แทรฟฟอร์ดแต่แพ้ให้กับเชดเดิลโรเวอร์สด้วยประตูเดียว ห้าวันต่อมาพวกเขาเผชิญหน้ากับเชดเดิลโรเวอร์สอีกครั้งในรอบชิงชนะเลิศวิลเลียมกิลกริสต์คัพที่เบอรี เกมจบลงด้วยผล 0–0 หลังจากนั้นถ้วยรางวัลก็ถูกแบ่งกันคนละครึ่งเป็นเวลาหกเดือน ในฤดูกาล 1961–62 โบโร่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศกิลกริสต์ คัพอีกครั้ง โดยพบกับบักซ์ตันรีเสิร์ฟ ที่สนามของ แอชตัน ยูไนเต็ด แต่พ่ายแพ้ไป 1–2 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ

ในปี พ.ศ. 2506–2507 สโมสรได้เข้าร่วมLancashire Combination Division 2 ซึ่งเป็นความปรารถนาอย่างยิ่งของ Jack Pickford ผู้ก่อตั้งสโมสร^{[ 4 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2509 สโมสรได้รับแจ้งว่าต้องย้ายออกจาก Bright Street และหาพื้นที่ใหม่หลังจากที่ Earl of Wilton ตัดสินใจขายที่ดินให้กับกระทรวงการเคหะในปี พ.ศ. 2511–2502 หลังจากถูกปฏิเสธพื้นที่บนถนน Bury Road ใน Radcliffe สโมสรจึงย้ายไปที่สนามกีฬา White House บนถนน Middleton Road (นอกป้ายรถราง Bowker Vale ) ซึ่งเป็นของแผนกขนส่งของเทศบาลเมืองแมนเชสเตอร์ จากนั้นจึงพบพื้นที่ใหม่ใน Stainton Park โดยได้นำอัฒจันทร์ไม้เก่าจาก Bright Street มาติดตั้งที่สนามใหม่ และได้ปูสนามในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2512

ในปี 1970 แรดคลิฟฟ์คว้าแชมป์ลีกคัพและจบอันดับสามในลีก หลังจากนั้นอีกหนึ่งฤดูกาลก็ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมลีกเชสเชอร์เคาน์ตี้แต่ตลอดช่วงที่เหลือของทศวรรษ 1970 ทีมประสบปัญหาและในที่สุดก็ตกชั้นไปอยู่ดิวิชั่น 2 ในฤดูกาล 1979–80 ลีกเชสเชอร์เคาน์ตี้ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นลีกนอร์ทเวสต์เคาน์ตี้และการเปลี่ยนแปลงนั้นทำให้โชคชะตาของ 'เดอะโบโร' ดีขึ้น

ฤดูกาลแรกประสบความสำเร็จอีกครั้ง เมื่อแรดคลิฟฟ์คว้าแชมป์ดิวิชั่นสองต่อหน้าผู้ชมที่สนามสเตนตันพาร์ค มากเป็นประวัติการณ์ ถึง 1,468 คน หลังจากหนึ่งฤดูกาลในดิวิชั่นหนึ่ง แรดคลิฟฟ์ก็คว้าแชมป์ดิวิชั่นหนึ่งได้ในปี 1985 และก้าวขึ้นสู่ลีกนอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีกดิวิชั่นหนึ่งที่ เพิ่งก่อตั้งใหม่ ในปี 1987 หลังจากหลายปีของการสร้างฐานในลีก และบางครั้งก็ต้องต่อสู้เพื่อหนีการตกชั้น ฤดูกาล 1995–96 ก็เป็นฤดูกาลที่สโมสรพลิกผันทั้งในและนอกสนาม สโมสรเข้าถึงรอบ 16 ทีมสุดท้ายของเอฟเอโทรฟี่ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ โดยพ่ายแพ้ให้กับ เกตส์เฮด ทีม จาก ฟุตบอลคอนเฟอเรน ซ์ไปอย่างเฉียด ฉิว 2–1

แรดคลิฟฟ์ประสบความสำเร็จสูงสุดในฤดูกาล 1996–97โดยคว้า แชมป์นอร์ เทิร์น พรีเมียร์ลีกดิวิชั่น 1 ด้วยคะแนนนำคู่ปรับร่วมเมืองอย่างลีห์ อาร์เอ็มไอ เพียง 2 คะแนน อย่างไรก็ตาม สโมสรอยู่ในลีกระดับ 6 ได้เพียงฤดูกาลเดียว

สโมสรเข้าถึงรอบแรกของเอฟเอคัพ ในปี 2000 โดยแพ้ให้กับ ยอร์ก ซิตี้ 1-4 ในแมตช์ที่สนามกิ๊ก เลนสนามเหย้าของเบอร์รี่ต่อหน้าผู้ชม 2,495 คน โบโร่พลาดโอกาสเลื่อนชั้นอีกครั้งในฤดูกาล 2001-02หลังจากนำเป็นจ่าฝูงจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ ผลงานที่ย่ำแย่ในช่วงท้ายฤดูกาลทำให้สโมสรต้องไปเล่นในรอบเพลย์ออฟที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ โดยแพ้ให้กับแบมเบอร์ บริดจ์ในรอบรองชนะเลิศที่สนามไอรงเกต

ในฤดูกาล 2002–03 โบโร่พลาดแชมป์ลีกไปอย่างน่าเสียดาย โดยแพ้ให้กับอัลเฟรตัน ทาวน์ ไปเพียง 2 คะแนน และได้เข้าถึงรอบคัดเลือกที่ 4 ของเอฟเอคัพ ก่อนจะแพ้ให้กับเชสเตอร์ ซิตี้ต่อหน้าผู้ชม 1,138 คนที่สนามสเตนตัน พาร์ค สุดท้ายแล้วพวกเขาได้เลื่อนชั้นผ่านรอบเพลย์ออฟ โบโร่เอาชนะนอร์ท เฟอร์ริบี ยูไนเต็ดในรอบรองชนะเลิศ และเอาชนะชอร์ลีย์ในรอบชิงชนะเลิศที่สเตนตัน พาร์ค โดยชนะในการดวลจุดโทษ 4–2 หลังจากที่ชอร์ลีย์ยิงได้ 2 ประตูในช่วง 10 นาทีสุดท้าย ทำให้เสมอกัน 2–2 และต้องต่อเวลาพิเศษ โจดี้ บานิม ของโบโร่ทำไป 46 ประตูในฤดูกาลนั้น

เมื่อโบโร่กลับมาอยู่ในนอร์เทิร์น พรีเมียร์ลีกพรีเมียร์ ดิวิชั่น และมีตำแหน่งในคอนเฟอเรนซ์ นอร์ท ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ให้แย่งชิง การเลื่อนชั้นจึงเป็นเป้าหมายที่ชัดเจน ภายในเดือนพฤศจิกายน โบโร่รั้งอันดับ 6 ด้วยผลงานการทำประตู 22 ประตูของโจดี้ บานิม ซึ่งสร้างสถิติของอังกฤษด้วยการทำประตูใน 14 เกมติดต่อกัน โบโร่ขายบานิมให้กับชรูว์สบิวรี่ ทาวน์ ทีมที่ กำลังลุ้นเลื่อนชั้นในคอนเฟอ เรนซ์ ด้วยค่าตัวเป็นสถิติถึง 20,000 ปอนด์ ในเดือนธันวาคม ปี 2003 และเมื่อไม่มีประตูของเขา สโมสรก็ร่วงลงจากตารางจนจบฤดูกาลที่อันดับ 19 ในการแข่งขันเพลย์ออฟหนีตกชั้น โบโร่เอาชนะวิทบี้ ทาวน์ในการดวลจุดโทษ 8-7 ในรอบก่อนรอง ชนะ เลิศ ก่อนจะตกรอบให้กับเบอร์สคอฟในรอบรองชนะเลิศ ส่งผลให้สโมสรกลับไปอยู่ในลีกระดับ 7 อีกครั้งหลังจากการปรับโครงสร้างลีก

ในฤดูกาล 2004–05 สโมสรจบอันดับที่เก้าในนอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีก สโมสรยังคงอยู่ในอันดับใกล้เคียงกับโซนเพลย์ออฟและจบอันดับกลางตารางอย่างมั่นคง แต่หลังจากสี่ฤดูกาลก็ตกชั้นกลับไปสู่ดิวิชั่นหนึ่งในปี 2007 ซึ่งสโมสรอยู่ในดิวิชั่นนั้นจนถึงปี 2019

ในปี 2016 พอล ฮิลตัน ประธานคนใหม่เข้ารับตำแหน่ง นอกสนามมีการลงทุนให้กับสนามกีฬา รวมถึงอัฒจันทร์ใหม่ที่ฝั่งถนนพิลคิงตัน พื้นที่สื่อมวลชนใหม่ พื้นที่กรรมการใหม่ บล็อกทางเข้าแบบมีหลังคาใหม่ โครงสร้างสำหรับถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ ห้องประชุม ร้านค้าสโมสร ห้องรับรองผู้สนับสนุน และสโมสรสังคม สโมสรเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการโดยตัดคำว่า 'Borough' ออกในปี 2018 หลังจากที่เคยเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ Lancashire Cup ในปี 2017 ด้วยผู้จัดการทีมคนใหม่ (จอน แมคเคน โดยมีแฟรงค์ ซินแคลร์เป็นผู้ช่วย) ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2017 สโมสรได้พัฒนาขึ้นและได้รับการเลื่อนชั้นผ่านรอบเพลย์ออฟกลับสู่ Northern Premier League ในปี 2019 ฤดูกาล 2023–24แรดคลิฟฟ์ได้รับการประกาศให้เป็นแชมป์ของ Northern Premier League Premier Division ได้รับการเลื่อนชั้นสู่National League Northเป็นครั้งแรกและกลับสู่ Step 2 ของ National League System หลังจากห่างหายไป 20 ปี^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2537-2538 ทีมหญิง Radcliffe Borough Ladies ทีมแรกปรากฏตัวที่ Stainton Park หลังจากที่ Bury Girls & Ladies เข้าร่วมสโมสรและเปลี่ยนชื่อตามนั้น ทีมหญิงได้แข่งขันในNorth West Women's Regional Leagueเป็นเวลาสามฤดูกาลภายใต้ชื่อ Radcliffe Borough ก่อนที่จะกลับมาเชื่อมโยงกับBury FCและใช้ชื่อ Bury ในปี พ.ศ. 2540 ^{[ 6 ]}

ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยอีกครั้งในปี 2023–24 เมื่อ Bury Foundation Women ได้สร้างความเชื่อมโยงกับ Radcliffe FC ย้ายไปที่ Stainton Park และเปลี่ยนชื่อเป็น Radcliffe Women ^{[ 7 ]}ปัจจุบันพวกเขาแข่งขันในNorth West Women's Regional Leagueภายใต้การบริหารของ Steve Jones โดยมีทีมสำรองอยู่ในLancashire Women's County Leagueและทีมอายุต่ำกว่า 18 ปีอยู่ใน Greater Manchester Women 's Football League

ในช่วงระหว่างนั้นBlackburn Rovers WFCได้เล่นที่สนาม Stainton Park ของ Radcliffe เป็นเวลาสองสามฤดูกาล^{[ 8 ]}

ณ วันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2569 ^{[ 9 ]}

หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 1 ผู้รักษาประตู  ENG ทอม โดนาฮี 2 เอ็มเอฟ  สเคเอ็น ไมเคิล น็อตติงแฮม 3 ดีเอฟ  สโค คาลลัม ​​แมคแฟดเซียน 4 ดีเอฟ  ENG ริค สมิธ 5 ดีเอฟ  ENG ทอม เดวีส์ 6 ดีเอฟ  สเคเอ็น ลอยส์ เมย์นาร์ด 9 เอฟดับบลิว  ENG จอร์แดน ฮัลม์ 10 เอฟดับบลิว  ในชีวิตจริง ไมเคิล อาฟูเย 11 เอฟดับบลิว  ENG จอน เทย์เลอร์ 13 ผู้รักษาประตู  ENG แบรด โรส 14 เอฟดับบลิว  เดี๋ยวมานะ ไคล์ ฮอว์ลีย์ 15 ดีเอฟ  ENG แบรด รอสโค 16 เอฟดับบลิว  ENG ไทเลอร์ เจมส์ 17 เอฟดับบลิว  ENG ริโอ เคล็กก์ 18 เอ็มเอฟ  ENG เบน คอลลินส์ 19 ผู้รักษาประตู  ENG ดีแลน ฮาลฟอร์ด 20 ผู้รักษาประตู  ENG แม็กซ์ แมคคาร์ธี 22 เอ็มเอฟ  ENG แดนนี่ กรีนฟิลด์ 24 เอ็มเอฟ  วอลล์ แมตต์ ซาร์เจนท์ 25 ดีเอฟ  ENG ลุค พาร์ทิงตัน 27 ดีเอฟ  ENG จอร์จ เมอร์เซอร์ 30 เอ็มเอฟ  ENG จูด โอยิโบ

ราย ชื่อผู้เล่นต่อไปนี้เคยเล่นให้กับแรดคลิฟฟ์/โบโร และต่อมาได้เซ็นสัญญากับสโมสรในฟุตบอลลีก , สก็อตติชฟุตบอลลีก , MLS , A-League , I-Leagueหรือเล่นในระดับนานาชาติขณะที่ยังเล่นให้กับสโมสรดังกล่าว

• แกรี่ เคอร์ติส
• เคร็ก ดอว์สัน
• สตีฟ ฟลีท
• โคลฮอลล์
• ราฮีม แฮนลีย์
• นีล ฮาร์ดี้
• ไบรอัน ฮาร์ท
• จิมมี่ เฮย์แมน
• เควิน ฮัลม์
• บ็อบ ฮัทชินสัน
• ลามิน จาญ
• ลอยส์ เมย์นาร์ด
• แจ็ค แมคอินไทร์
• พอล มัลลิน
• บิลลี่ ไมเออร์สคอฟ
• ทูนเด โอโวลาบี
• แอนดี้ แพร์รี่
• รory Patterson
• แกรี่ เพียร์ซ
• เดนนิส โจนส์
• เอ็ดเวิร์ด เรย์เนอร์
• มาร์ค เรดชอว์
• โดเมน รูส
• ดาร์เรน เชอริแดน
• จอร์แดน สลูว์
• ฌอน เซ
• ไอแซค ลี
• อะบิมโบลา โอบาโซโต

รายชื่อผู้เล่นต่อไปนี้เคยเล่นในระดับสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษหรือระดับนานาชาติ และต่อมาได้มาเล่นให้กับโบโร่

• กอร์ดอน อาร์มสตรอง
• อาร์เธอร์ บาร์นาร์ด
• ปีเตอร์ บาร์นส์
• เอียน บิชอป
• แฟรงกี้ บันน์
• เลน แคนเทลโล
• กอร์ดอน เคลย์ตัน
• นิค คัลกิน
• นีล แดนส์
• ไมค์ ฟลินน์
• จอห์น ฟอสเตอร์
• ทอมมี่ เฮรอน
• กอร์ดอน ฮิลล์
• เฟร็ด ฮิลล์
• พอล แกสคอยน์
• เดวิด กู๊ดวิลลี
• เจม คาราคาน
• อลัน เคนเนดี้
• เดฟ เลนนาร์ด
• คริส เมคิน
• เทรเวอร์ รอสส์
• ลี ชาร์ป
• ดาร์เรน เชอริแดน
• นีล วิทเวิร์ธ
• แฟรงค์ เวิร์ธิงตัน

• นอร์เทิร์น พรีเมียร์ลีก พรีเมียร์ ดิวิชั่น
  • แชมป์: 2023–24
• นอร์เทิร์น พรีเมียร์ลีก ดิวิชั่น 1
  • แชมป์: 1996–97
  • ผู้ชนะรอบเพลย์ออฟ: 2002–03 2018–19
• ลีกนอร์ทเวสต์เคาน์ตีส์ ดิวิชั่น 1
  • แชมป์: 1984–85
• ลีกนอร์ทเวสต์เคาน์ตีส์ดิวิชั่นสอง
  • แชมป์: 1982–83
• ลีก สำรองนอร์ทเวสต์เคาน์ตีส์
  • แชมป์: 1986–87
• แมนเชสเตอร์ ฟุตบอลลีกดิวิชั่นสอง
  • รองชนะเลิศ: 1965–66
• นอร์เทิร์นฟุตบอลคอมบิเนชั่น
  • ผู้ชนะ: ปี 1991–92
• ลีกดิวิชั่นหนึ่งของเซาท์อีสต์แลงคาเชอร์
  • รองชนะเลิศ: 1949–50 , 1950-51
• ลีกเซาท์อีสต์แลงคาเชอร์ ดิวิชั่นสอง
  • แชมป์: 1950–51

• ทีมยอดเยี่ยม เอฟเอ คัพ รอบแรก ฤดูกาล 2000–01
• ผลงาน ดีที่สุดในรอบที่สาม (16 ทีมสุดท้าย)ของเอฟเอ โทรฟี : ฤดูกาล 1995–96
• รางวัล FA Vase Best - รอบที่สี่: 1993–94
• ถ้วย Lancashire FA County Cup
  • ผู้เข้ารอบสุดท้าย: 2008–09, 2016–17
• แมนเชสเตอร์ พรีเมียร์ คัพ
  • ผู้ชนะ: ปี 2007–08 , 2022–23
  • ผู้เข้ารอบสุดท้าย: 1997–98
• แมนเชสเตอร์ ซีเนียร์ คัพ
  • ผู้เข้ารอบสุดท้าย: 1972-73
• แมนเชสเตอร์ จูเนียร์ คัพ
  • ผู้เข้ารอบสุดท้าย: 1958–59
• ถ้วยประธานลีกพรีเมียร์นอร์เทิร์น
  • ผู้เข้ารอบสุดท้าย: 2007–08
• ถ้วยรางวัลชาเลนจ์คัพ ลีกนอร์ทเวสต์เคาน์ตีส์
  • ผู้เข้ารอบสุดท้าย: 1984–85
• แลงคาเชอร์ คอมบิเนชั่น ลีก คัพ
  • ผู้ชนะ: ปี 1969–70
• ลีกผสมแลงคาเชอร์ จอร์จ วัตสัน โทรฟี
  • ผู้เข้ารอบสุดท้าย: 1970–71
• แมนเชสเตอร์ ลีกกิลคริสต์ คัพ
  • ผู้ชนะ: ปี 1958–59 (ร่วม)
  • ผู้เข้ารอบสุดท้าย: 1961–62
• โล่ลีกเซาท์อีสต์แลงคาเชอร์
  • ผู้ชนะ: 1949–50 , 1950–51 , 1951–52
• ลีกเซาท์อีสต์แลงคาเชอร์ มัวร์ คัพ
  • ผู้ชนะ: ปี 1950–51 , 1952–53 , 1954–55
• ถ้วยลีกสมัครเล่นเบอรี
  • ผู้ชนะ: ปี 1949–50

สโมสรทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมใน รางวัลผู้เล่น ยอดเยี่ยมของนอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีกนับตั้งแต่เริ่มมีการมอบรางวัลในปี 2011 ผู้เล่นต่อไปนี้ได้รับรางวัลต่างๆ ดังนี้:

• จอร์แดน ฮัลม์ - ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล (พรีเมียร์ลีก) - 2023–24, ทีมยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล (พรีเมียร์ลีก) - 2023–24, อันดับสามในรางวัลผู้เล่นขวัญใจแฟนบอล - 2023–24
• เอลเลียต รอกกา – ผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล (ดิวิชั่นเหนือ) – 2017, รองชนะเลิศรางวัลผู้เล่นขวัญใจแฟนบอล – 2017, ทีมยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล – 2017
• ทูนเด โอโวลาบี – ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลจากการโหวตของแฟนบอล – ปี 2019, ทีมยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล – ปี 2019
• นิค คัลกิน – ทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล – ปี 2011 และ 2012
• เชลดอน แบร์ริงตัน – ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลของอะคาเดมี่ – ปี 2019
• คัลลัม โกรแกน – ทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล – 2019

นอกจากนี้ ยังมีผู้เล่นอีก 6 คนที่ติดอันดับ 100 ผู้เล่นยอดเยี่ยมของนอร์เทิร์น พรีเมียร์ลีก เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี ได้แก่ แอนดี้ จอห์นสตัน (อันดับ 7), เคร็ก ดอว์สัน (อันดับ 14), คาร์ล มาร์กินสัน (อันดับ 62), โจดี้ บานิม (อันดับ 65), เซียแรน คิลฮีนีย์ (อันดับ 66) และไซมอน คาร์เดน (อันดับ 93)

• จอห์น เพียร์สัน (1949–1953)
• จอห์น แบรดชอว์ (1953–1954)
• เดวิด ร็อบบี้ (1954–1955)
• แฮร์รี่ คันลิฟฟ์ (1955–1963)
• อาร์ชี เลนนอน (1963–1964)
• จอห์น พิมลอตต์ (1964–1968)
• เลส กริมสดิทช์ (1968–1969)
• เรย์ กิลล์ (1969–1973)
• ดอน วิลสัน (1973–1974)
• เคน ไรท์ (1974–1978)
• ทอมมี่ แม็คลัฟลิน (1978–1979)
• จอร์จ โจนส์ (1979–1980)
• เดฟ มอร์ริส (1980–1986)
• แฟรงค์ โอ'เคน (1986–1987)
• เคน บริดจ์ (1988–1989)
• เลน แคนเทลโล (1989–1990)
• เคน ไรท์ (มิถุนายน-พฤศจิกายน 1990)
• เควิน เกลนดอน (1990–2006)
• แฟรงกี้ บันน์ (มีนาคม–พฤษภาคม 1998)*
• ไมค์ ฟาร์เรลลี (ธันวาคม 2001–2002)*
• แอนดี้ จอห์นสตัน (2006-2007)
• ปีเตอร์ คอยน์ (2007-2008)
• เควิน เกลนดอน (2008–2010)
• เจอร์รี ลูซกา (2010–2011)
• เบนนี่ ฟิลลิปส์ (2011–2013)
• เควิน เกลนดอน (2013–2014)
• พอล แม็กไกวร์ (2014–2015)
• บิลล์ เพรนเดอร์แกสต์ (2015)
• แดนนี่ จอห์นสัน (2015–2016)
• บิลล์ เพรนเดอร์แกสต์ (2016–2017)
• โจ กิบบอนส์ (เมษายน-กันยายน 2017)
• จอน แมคเคน (2017–2020)
• ลี ฟาวเลอร์ (2020–2021)
• บ็อบบี้ แกรนท์ (2021–2023)
• แอนโทนี จอห์นสัน และเบอร์นาร์ด มอร์ลีย์ (2023–2026)
• เบอร์นาร์ด มอร์ลีย์ (2026–)

• ไซมอน เคลลี่ เป็นผู้เล่นที่ลงสนามให้สโมสรมากที่สุด โดยลงเล่นเป็นตัวจริง 502 นัด

• เอียน ลันต์เป็นผู้ทำประตูสูงสุดให้กับสโมสร โดยทำไป 147 ประตู
• สถิติการทำประตูสูงสุดในหนึ่งฤดูกาลคือ 46 ประตู โดย โจดี้ บานิม

11-0 พบกับนิว มิลส์ - ลีก เขตสอง เชสเชอร์ เคาน์ตี้ - วันพุธที่ 21 เมษายน 1982

11-0 พบกับวิตตัน อัลเบียน - ลีก ดิวิชั่นหนึ่ง ของเชสเชอร์เคาน์ตี้ - วันเสาร์ที่ 28 ตุลาคม 1978

• สถิติผู้ชมในบ้านสูงสุดเกิดขึ้นในศึกเอฟเอคัพฤดูกาล 2024/25 ซึ่งเป็นการพบกันอย่างเป็นทางการครั้งแรกระหว่างพวกเขากับสโมสรฟุตบอลเบอร์รี่ โดยมีผู้ชมเต็มสนามถึง 2,800 คน

• ค่าตัวการย้ายทีมสูงสุดที่ได้รับคือจากสโมสรชรูว์สบิวรี ทาวน์ในราคา 20,000 ปอนด์ สำหรับโจดี้ บานิม อย่างไรก็ตาม สโมสรได้รับเงินเพิ่มเติมจากการขายเคร็ก ดอว์สันให้กับสโมสรโรชเดล เอเอฟซีแม้ว่ายอดรวมทั้งหมดจะยังไม่เปิดเผยก็ตาม
• ค่าตัวในการย้ายทีมที่สูงที่สุดคือค่าตัวของแกรี่ วอล์คเกอร์ ซึ่งทีมจ่ายให้บักซ์ตัน 5,000 ปอนด์

• ผลงาน ที่ดีที่สุดในเอฟเอคัพ : รอบแรกฤดูกาล 2000–01
• ผลงาน ที่ดีที่สุดในเอฟเอ โทรฟี่ : รอบที่สี่ ฤดูกาล2023–24และ2024–25
• ผลงาน ที่ดีที่สุดใน FA Vase : รอบที่สี่ ฤดูกาล1993–94 (นัดรีเพลย์)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• แรดคลิฟฟ์ โบโรห์ในฐานข้อมูลประวัติสโมสรฟุตบอล
• สโมสรฟุตบอลแรดคลิฟฟ์บนเฟซบุ๊ก

53°34′3.299″เหนือ2°20′26.542″ตะวันตก / 53.56758306°N 2.34070611°W / 53.56758306; -2.34070611